Samsung EO-RG920B Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

3
Loe enne kasutamist
Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne
seadme kasutamist läbi.
•
Kirjeldused tuginevad seadme vaikeseadetest.
•
Pildid võivad välimuselt tegelikust tootest erineda. Sisu võib eelnevalt teavitamata muuta.
Juhendavad ikoonid
Hoiatus: olukorrad, mis võivad vigastada kasutajat või teisi isikuid
Ettevaatust: olukorrad, mis võivad kahjustada teie seadet või muud varustust
Märkus: märkused, kasutamise juhtnöörid või täiendav teave
Eesti
1
4
Alustamine
Level Link teave
Level Link toetab vastuvõtmist ja saatmist. Vastuvõtmisrežiimis saate Level Linkiga ühendada
kõrvaklapid ja kasutada seda Bluetooth peakomplektina Bluetooth-toega seadmetes, näiteks
nutitelefonid või tahvelarvutid. Saatmisrežiimis saate kasutada seda dongelina arvutite, telerite,
Bluetooth peakomplektide ja muudega ühendamisel.
Vastuvõtmisrežiimis saate kasutada järgnevaid omadusi:
•
Rakenduse S Voice käivitamine
•
Kõnedele vastamine ja nende lõpetamine
•
Multimeediafailide juhtimine
Saatmisrežiimis saate ühendatud multimeediaseadmes taasesitada heli.
Pakendi sisu
Kontrollige tootepakendist järgnevaid üksusi:
•
Seade
•
Kõrvaklapid
•
USB kaabel
•
Helikaabel
•
Kiirjuhend
Eesti
2
Alustamine
5
•
Seadmega kaasas olevad üksused ja mistahes saadaval olevad lisatarvikud võivad
regioonist või teenusepakkujast sõltuvalt erineda.
•
Tootega tarnitud üksused on disainitud ainult teie seadme jaoks ning ei pruugi teiste
seadmetega ühilduda.
•
Spetsifikatsioone ja väljanägemist võib eelnevalt teavitamata muuta.
•
Tarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasimüüjalt. Veenduge enne ostmist, et
need ühilduksid teie Samsungi seadmega.
•
Kasutage üksnes Samsungi poolt heakskiidetud tarvikuid. Heaks kiitmata tarvikute
kasutamine võib tekitada garantii poolt katmata talitlusprobleeme ja tõrkeid.
•
Kõigi tarvikute saadaval olek võib muutuda, sõltudes täielikult tootjatest. Tarvikute
kohta leiate lisateavet Samsungi veebilehelt.
Seadme osad
Helitugevuse nupp
FF-nupp
REW-nupp
Režiimi-/toitelüliti
Kõnede/multifunktsio
naalne nupp
Laadimisport
Mikrofon
Teavituse valgus
Peakomplekti pesa
Eesti
3
Alustamine
6
Nupud ja funktsioonid
Nimi Funktsioon
Režiimi-/toitelüliti
•
Libistage vastuvõtmisrežiimi aktiveerimiseks vasakule ja
saatmisrežiimi aktiveerimiseks paremale.
•
Seadme väljalülitamiseks libistage toitelüliti asendisse
OFF
.
Kõnede/
multifunktsionaalne
nupp
•
Vajutage ja hoidke vastuvõtmisrežiimis 1 sekund, et käivitada
rakendus
S Voice
.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage, et vastata või lõpetada kõne.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage ja hoidke all, et kõnest keelduda.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage ja hoidke all, et suunata kõne Level
Link seadmest enda teise seadmesse, või vastupidi.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage, et esitada või peatada
multimeediafaile.
•
Vastuvõtmisrežiimis või saatmisrežiimis vajutage ja hoidke all
3 sekundit, et siseneda Bluetoothi sidumise režiimi.
Helitugevuse nupp
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage, et reguleerida kõne ajal
helitugevust.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage, et reguleerida multimeediafailide
esitamise ajal helitugevust.
REW-nupp /
FF-nupud
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage, et esitada eelnevat või järgnevat
multimeediafaili.
•
Vastuvõtmisrežiimis vajutage ja hoidke all, et multimeediafaili
esitamise ajal tagasi või edasi kerida.
Olekuindikaatori
Olek Värvus
Bluetoothi
sidumise režiim
•
Vilkuv punane, roheline ja sinine
Toide sees või
aktiivsed režiimis
•
Vilkuv sinine 3 korda
Toide välja
•
Vilkuv punane 3 korda
Sissetulev kõne
•
Vilkuv sinine
Eesti
4
Alustamine
7
Aku laadimine
Laadige aku enne Level Link seadme esmakordset kasutamist või, kui Level Link seadet ei ole
pikalt kasutatud.
Kasutage ainult Samsungi poolt lubatud laadijaid, akusid ja kaableid. Teiste laadijate või
kaablite kasutamine võib põhjustada aku plahvatuse või teie peakomplekti kahjustada.
Kui aku on täielikult tühjenenud, ei saa peakomplekti laadija ühendamisel koheselt sisse
lülitada. Võimaldage tühjenenud akul enne peakomplekti sisse lülitamise proovimist
mõned minutid laadida.
Ühendage seade USB-kaabli abil arvuti või USB-toiteadapteriga.
Laadija valesti ühendamine võib põhjustada seadmele tõsiseid kahjustusi.
Väärkasutusest tingitud kahjustusi garantii ei kata.
•
Seadet saab laadimise ajal kasutada, kuid siis võib aku täitumine kauem aega võtta.
•
Laadimise ajal võib seade kuumeneda. See on normaalne ega tohiks seadme
kasutusiga või toimimist mõjutada. Kui aku kuumeneb tavapärasest rohkem, võib
laadimine katkeda.
•
Kui seade ei lae õigesti, tooge seade ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse.
Eesti
5
Alustamine
8
Peale aku täielikku laadimist eemaldage laadija seadmest. Kõigepealt ühendage laadija seadmest
lahti ja seejärel elektrikontaktist.
Energia säästmiseks lülitage võtke laadija, kui te seda ei kasuta, pistikust välja. Laadijal
ei ole toitelülitit, seega peate selle võtma kui te seda ei kasuta energia säästmiseks
elektrikontaksits välja. Laadija peab laadimise ajal olema elektrikontakti läheduses ja
lihtsalt ligipääsetav.
Aku taseme kontrollimine
Vajutage ja hoidke samaaegselt 1 sekundi jooksul helitugevuse suurendamise nuppu ja
multifunktsionaalset nuppu. Sõltuvat laadimise olekust vilgub teavituse valgus kolm korda ja
erinevates värvides.
Olek Värvus
Alla 30%
•
Punane
30-60%
•
Kollane
Rohkem kui 60%
•
Roheline
Seadme ja kõrvaklappide kandmine
Ühendage komplekti kuuluvad kõrvaklapid Level Link seadmega ja kandke neid kaela ümber.
1
Ühendage kõrvaklapid Level Linki peakomplekti pesaga.
2
Reguleerige kõrvaklappide klambrit sedasi, et moodustuks silmus, millest pea läbi mahub.
Eesti
6
Alustamine
9
3
Klammerdage Level Link seade enda riietele.
4
Kandke kõrvaklappe ümber kaela ja lülitage need sisse.
Olge ettevaatlikud, kui kasutate seadet juhtmega kõrvaklappidega. Kui kõrvaklapid
mähkuvad ümber teie kaela, võib tekkida lämbumisoht.
Seadme sisse- ja väljalülitamine
•
: vastuvõtmisrežiimi aktiveerimine.
•
: saatmisrežiimi aktiveerimine.
•
: seadme väljalülitamine.
Kui asute piirkonnas, kus traadita seadmete kasutamine on piiratud, nagu lennukid ja
haiglad, järgige kõiki väljapandud hoiatusi ja juhiseid.
Eesti
7
10
Seadme kasutamine
Bluetooth
Bluetoothi teave
Bluetooth on 2,4 GHz sagedusel töötav juhtmevaba tehnoloogia standard, mida kasutatakse
seadmete ühendamiseks lühikesel vahemaal. Seda saab kasutada teiste Bluetooth toega
seadmetega, näiteks mobiilsed seadmed, arvutid, printerid ja muud digitaalsed koduseadmed,
kaabliteta ühendamiseks ja andmevahetuseks.
Bluetoothi kasutamise märkused
•
Probleemide ennetamiseks seadmete omavahelisel ühendamisel asetage seadmed
teineteisele lähestikku.
•
Veenduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade on maksimaalses Bluetoothi ulatuses
(10 m). Ulatus võib sõltuvalt seadmete kasutamise keskkonnast muutuda.
•
Veenduge, et teie peakomplekti ja ühendatud vahel poleks takistusi, k.a. inimkehad, seinad,
nurgad või aiad.
•
Ärge puudutage ühendatud seadme Bluetoothi antenni.
•
Bluetooth kasutab sama sagedust teatud tööstuslike, teaduslike, meditsiiniliste ja
nõrkvoolutoodetega ning seda tüüpi seadmete läheduses ühenduse loomisel võib esineda
häireid.
•
Teatud seadmed, eriti sellised, mida pole testitud või Bluetooth SIG poolt heaks kiidetud,
võivad teie peakomplektiga mitte ühilduda.
•
Ärge kasutage Bluetooth funktsiooni ebaseaduslikel eesmärkidel (näiteks failide
piraatkoopiate loomine või kaubanduslikul eesmärgil suhtluse ebaseaduslik
pealtkuulamine).
Eesti
8
Seadme kasutamine
11
Teiste seadmetega ühendamine
Helikvaliteet ja kasutatav vahemik Level Linki ja ühendatud audioseadmete vahel võib
Bluetooth toega audioseadmetest sõltuvalt erineda.
Ühendamine vastuvõtmise režiimis
Kui teie Level Link on ühendatud Bluetooth toega seadmetega saate vastata kõnedele või
kuulata muusikat. Level Linki esmakordsel sisselülitamisel siseneb see Bluetoothi sidumisrežiimi.
•
Level Linki esmakordselt üle Bluetoothi teiste seadmetega sidudes, ühendub Level
Link seotud seadmetega automaatselt. Kui Level Linki ühendus ei õnnestu, siseneb
seade Bluetoothi sidumise režiimi.
•
Level Link salvestab kuni kaheksa seadme andmed. Kui Level Linki on ühendatud
enam, kui ühe seadmega, ühendub see automaatselt viimase ühendatud seadmega.
1
Level Link Lükake režiimi lüliti vastuvõtmisrežiimi sisenemiseks vasakule.
2
Level Link Vajutage ja hoidke multifunktsionaalset nuppu ligikaudu 3 sekundit, et käivitada
Bluetoothiga sidumise režiim.
3
Teine seade Aktiveerige Bluetooth ja otsige Bluetooth seadmeid.
Täpsema teabe saamiseks vaadake teise seadme kasutusjuhendit.
Eesti
9
Seadme kasutamine
12
4
Teine seade Toksake loendis valikule
Samsung Level Link
.
5
Level Link Ühendage kuularid Level Linkiga.
Samuti võite ühendada Level Linki audiokaabli abil audioväljundseadme lisasisendpesaga.
Kui te selles režiimis ühendate Level Linki audiokaabli abil teleri või arvuti
audioväljundpesaga, võib see teie Level Linki kahjustada.
Ühendamine saatmise režiimis
Ühendage oma seade audiokaabli abil multimeediamängijaga. Võite esitada multimeediafaile
teise audioseadme kaudu, näiteks Bluetoothi peakomplekti abil. Level Linki esmakordsel
sisselülitamisel siseneb see Bluetoothi sidumisrežiimi.
•
Level Linki esmakordselt üle Bluetoothi teiste seadmetega sidudes, ühendub Level
Link seotud seadmetega automaatselt. Kui Level Linki ühendus ei õnnestu, siseneb
seade Bluetoothi sidumise režiimi.
•
Level Link salvestab kuni kaheksa seadme andmed. Kui Level Linki on ühendatud
enam, kui ühe seadmega, ühendub see automaatselt viimase ühendatud seadmega.
Eesti
10
Seadme kasutamine
13
1
Level Link Lükake režiimi lüliti saatmisrežiimi sisenemiseks paremale.
2
Level Link Vajutage ja hoidke multifunktsionaalset nuppu ligikaudu 3 sekundit, et käivitada
Bluetoothiga sidumise režiim.
3
Level Link Asetage oma Level Link seotud audioseadmest 30 cm kaugusele.
Level Link ja audioseade on nüüd Bluetoothi kaudu ühendatud. Kui ühendus ebaõnnestub,
lülitage audioseade välja ja uuesti sisse. Korrake seejärel eelpool toodud samme.
4
Ühendage audiokaabel Level Linki peakomplekti pesaga. Seejärel ühendage audiokaabli
teine ots multimeediamängija audioväljundpesaga.
•
Bluetooth funktsiooniga ühendamine võib ühendatud seadmetest sõltuvalt erineda.
Lisateabe saamiseks vaadake ühendatud seadme kasutusjuhendit.
•
Kui Level Link on ühendatud teleriga saatmisrežiimis, võivad tekkida
sünkroneerimisega seotud probleemid. Soovitatav on ühendada Level Link teleriga,
mis toetab aptX Low Latency koodeksit.
•
Kui kasutate Level Linki koos multimeedia pleieriga, vähendage selle helitugevust
enne audiokaabli eemaldamist, et vältida äkilist valju heli.
•
Sõltuvalt ühendatud multimeedia pleierist võite kuulda helitugevuse langust või
müra. Selle vältimiseks reguleerige multimeedia pleieri helitugevust.
Eesti
11
Seadme kasutamine
14
Lisaseadmete ühendamine
Vastuvõtmis- või saatmisrežiimis saab Level Linkiga ühendada Bluetoothi kaudu kuni kaks
seadet.
1
Ühendage oma Level Link vastuvõtmis- või saatmisrežiimis esimese seadmega.
2
Ühendage Level Link Bluetoothi abil teise seadmega samuti, nagu esimesega.
•
Kui Level Link ei ilmu vastuvõtmisrežiimis tuvastatud seadmete loendis, vajutage ja
hoidke multifunktsionaalset nuppu 3 sekundit all, et käivitada Bluetoothiga sidumise
režiim.
•
Saaterežiimis toetab Level Link aptX-i väikese latentsusajaga koodekit, kui see on
ühendatud üle heliseadmega. Kui Level Linkiga on samaaegselt ühendatud kaks
heliseadet, siis aptX-i koodekit ei toetata ning video- ja heliväljund ei pruugi olla
sünkroonis.
•
Saatmisrežiimis võib Level Linki ja teiste seadmete vaheline kasutamise kaugus
väheneda.
Teiste seadmete uuesti ühendamine või
ühenduse katkestamine
Seadmete uuesti ühendamine
Kui seadmete kauguse tõttu Level Linki ja audioseadme vahel ühendus katkeb, viige seadmed
üksteisele lähemale ja vajutage multifunktsionaalset nuppu, et need uuesti siduda. Samuti võite
kasutada audioseadme Bluetoothi menüüd, et seadmed uuesti siduda.
Seadmete lahti ühendamine
Selleks, et Level Linki ja audiseadme vaheline ühendus lõpetada, lülitage oma seade välja
või tühistage seadmete sidumine. Kui ühendasite kaks seadet audiokaabli abil, eemaldage
audiokaabel mõlemast seadmest.
Eesti
12
Seadme kasutamine
15
Vastuvõtmis- ja saatmisrežiimide kasutamine
Vastuvõtmisrežiimis saate käivitada S Voice rakenduse, vastata kõnedele või esitada
multimeediafaile. Ühendage selles režiimis kõrvaklapid oma Level Linkiga või ühendage Level
Link audioseadmetega audiokaabli abil.
Saatmisrežiimis saate ühendatud audioseadme kaudu multimeedia pleierist heli kuulata.
•
Kasutatavad omadused võivad ühendatud seadmest sõltuvalt erineda. Mõningad
omadused ei ole saadaval, kui Level Link on üheaegselt ühenduses kahe seadmega.
•
Mõningad omadused on saadaval vaid juhul, kui Level Link ühendub seadmega üle
käed-vaba profiili (HFP).
•
Mikrofoni asukoht sõltub Leavel Linki kandmise viisist. Level Linki asukoht võib
mõjutada kõnede kvaliteeti.
Rakenduse S Voice käivitamine
Vajutage 1 sekundi jooksul multifunktsionaalsele nupule. Kui ühendatud seadmel on S Voice tugi,
saate rakendust kasutada Level Linki kaudu.
Kõnedele vastamine ja kõnedest keeldumine
Kõnele vastamine
Valutage ühendatud seadmele tulevatele kõnedele vastamiseks nupule Call.
Kõnest keeldumine
Valutage ühendatud seadmele tulevatele kõnedele vastamiseks nupule Call ja hoidke seda all.
Eesti
13
Seadme kasutamine
16
Kõne ajal saadaolevate valikute kasutamine
Helitugevuse reguleerimine
Kõne ajal helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu.
Heliväljundi vahetamine
Valutage ühendatud seadmele tulevate kõnede üle kandmiseks Level Linkist seadmele Call
nuppu ja hoidke seda all. See omadus ei pruugi olenevalt ühendatud seadmest saadaval olla.
Kõne lõpetamine
Kõne lõpetamiseks vajutage Call nuppu.
Multimeediafailide esitamine
Esitage multimeediafaile vastuvõtmis- või saatmisrežiimis. Kasutatavad omadused võivad
aktiveeritud režiimist sõltuvalt erineda.
Multimeediafaili esitamine ja peatamine
Vajutage multifunktsionaalsele nupule, et esitada ühendatud seadmes värskeimat
multimeediafaili.
Esituse peatamiseks vajutage multifunktsionaalset nuppu. Esituse jätkamiseks vajutage uuesti
multifunktsionaalset nuppu.
Liikumine eelmise või järgmise multimeediafaili juurde
Vajutage REW-nuppu, et liikuda eelmise või FF-nuppu, et liikuda järgmise multimeediafaili
juurde.
Eesti
14
Seadme kasutamine
17
Multimeediafaili tagasi või edasi kerimine
Vajutage REW-nuppu, et kerida tagasi või FF-nuppu, et kerida edasi.
Helitugevuse reguleerimine
Helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevuse nuppu.
•
Kui Level Link on ühendatud kahe seadmega, saate esitada mõlema seadme
multimeediafaile. Teiselt seadmelt multimeediafailide esitamiseks peate enne
esimeselt seadmelt esitatava faili peatama.
•
Ühest seadmest multimeediafaile esitades, saate endiselt vastata teise seadme
kõnedele.
•
Kui audiokaabli ja ühendatud audioseadme saatmisrežiimi väljundvõimsuse vahel on
erinevus, võib Level Linki helitugevus kõikuda.
Andmete lähtestamine
Level Linki ühendamisel teiste Bluetooth seadmetega, salvestatakse ühendatud seadmetes Level
Linki andmed, näiteks Bluetooth aadress ja seadme tüüp. Level Linki andmete kustutamiseks
vajutage ja hoidke multifunktsionaalset nuppu 3 sekundit all, et käivitada Bluetoothiga sidumise
režiim. Seejärel vajutage ja hoidke üheaegselt 3 sekundit REW, FF ja multifunktsionaalset nuppu.
Eesti
15
18
Lisa
Tõrkeotsing
Palun katsetage enne Samsungi teeninduskeskusega ühenduse võtmist järgnevaid lahendusi.
Kõik olukorrad ei tarvitse kohalduda teie seadmele.
Teie seade ei lülitu sisse
Kui aku on täielikult tühjenenud, ei lülitu teie seade sisse. Laadige aku enne seadme sisse
lülitamist täielikult.
Aku ei lae korralikult (Samsungi heakskiidetud laadijate puhul)
•
Veenduge, et laadija on korralikult ühendatud.
•
Külastage Samsungi teeninduskeskust ning paluge aku asendada.
Teine Bluetooth seade ei leia teie seadet
•
Veenduge, et teie seade on Bluetoothi sidumise režiimis.
•
Lähtestage seade ja otsige Bluetooth-seadmeid.
•
Veenduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade on maksimaalses Bluetoothi ulatuses
(10 m).
Kui ülalpool toodud juhised ei aita, võtke ühendust Samsungi teeninduskeskusega.
Teist Bluetooth-seadet ei leita
•
Veenduge, et seade, millega soovite ühendust luua, toetab Bluetoothi traadita funktsiooni.
•
Vaanduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade on maksimaalses Bluetoothi ulatuses
(10 m).
Eesti
16
Lisa
19
Bluetoothi ühendus katkeb tihti
•
Kui seadmete vahel on takistusi, võib toimimisulatus väheneda.
•
Vaanduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade on maksimaalses Bluetoothi ulatuses
(10 m).
•
Seadme kasutamisel koos teiste Bluetooth-seadmetega, võivad ühendust mõjutada
elektromagnetväljad. Kasutage seadet vähemate juhtmevabade seadmetega alal.
Te ei kuule teiste kõnet
•
Reguleerige seadme helitugevust.
•
Kui te ei kuule helisid oma seadmest täielikult helitugevusel, reguleerige helitugevust
ühendatud seadmel.
Kõne ajal heli kajab
Reguleerige helitugevuse nuppu vajutades helitugevust või liikuge teise kohta.
Teised ei kuule teie kõnet
•
Veenduge, et te ei blokeeri sisse ehitatud mikrofoni.
•
Veenduge, et mikrofon asub teie suu lähedal.
Helikvaliteet on halb
•
Juhtmevaba võrgu teenused võivad teenusepakkuja võrgu probleemide tõttu välja lülitatud
olla. Veenduge, et seade ei asuks elektromagnetväljade mõjualas.
•
Vaanduge, et teie seade ja teine Bluetooth-seade on maksimaalses Bluetoothi ulatuses
(10 m).
Seade töötab kasutusjuhendis kirjeldatust erinevalt
•
Kasutatavad omadused võivad ühendatud seadmest sõltuvalt erineda.
•
Mõningad omadused ei ole kasutatavad kahe üheaegselt ühendatud seadme korral.
Eesti
17
Lisa
20
Aku tühjeneb kiiremini, kui pärast ostmist
•
Aku kokkupuutel väga külmade või kuumade temperatuuridega, võib aku kasulik eluiga
väheneda.
•
Aku on kulumaterjal ning kasulik eluiga väheneb aja jooksul.
Aku eemaldamine (mitte-eemaldatav tüüp)
•
Need juhised on mõeldud ainult teie teenusepakkuja või volitatud remontija jaoks.
•
Aku lubamatust eemaldamisest põhjustatud kahju või rikete parandamine ei ole
garantiiga kaetud.
•
Aku eemaldamiseks või asendamiseks võtke ühendust oma teenusepakkuja või
volitatud remontijaga.
1
Sisestage kaane ja seadme kere vahele õhuke, lapik tööriist.
Kasutage tööriista seejärel vastavalt allpool toodud kujutisel näidatule nende eraldamiseks.
Jälgige, et te tööriista sisestades ei kahjustaks sisemisi komponente.
2
Asetage eemaldatud kaas kõrvale.
Eesti
18
Lisa
21
3
Ühendage akuklemmid lahti.
4
Eemaldage kiipidega plaat seadme korpuselt ja asetage, esikülg allpool, lamedale pinnale.
5
Vajutage laadimispesale ning tõmmake akut selle eemaldamiseks ülespoole.
Eesti
19
Lisa
22
6
Tõmmake aku kiipidega plaadist eemale ja lõigake ühendused vastavalt allpool toodud
kujutisele.
7
Eemaldage aku.
Eesti
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754

Samsung EO-RG920B Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
See käsiraamat sobib ka