Miele M 6012 SC paigaldusjuhend

Kasutusjuhend

Mikrolaineahi

Lugege kasutusjuhend enne seadme paigaldamist ja kasutuselevõttu

kindlasti läbi. Sellega kaitsete ennast ja väldite kahjusid.

et-EE M.-Nr. 11 356 900

Sisukord

2

Ohutusjuhised ja hoiatused.............................................................................. 4

Enne esmakordset kasutamist......................................................................... 13

Paigaldamine ja ühendamine ........................................................................... 14

Elektriühendus..................................................................................................... 15

Teie panus keskkonna heaks ........................................................................... 16

Seadme kirjeldus............................................................................................... 17

Kaasasolevad tarvikud...................................................................................... 18

Juhtimisala......................................................................................................... 19

Talitluse kirjeldus............................................................................................... 20

Töö kirjeldus....................................................................................................... 21

Töörežiimid .......................................................................................................... 21

Mikrolaineahju kasutamine üksi ..................................................................... 21

Grillimine......................................................................................................... 21

Mikrolaine ja grillimise kombirežiim................................................................ 21

Automaatprogrammid .................................................................................... 21

Juhised nõude kasutamise kohta mikrolainetega ......................................... 22

Materjal ja kuju .................................................................................................... 22

Nõude katsetamine ............................................................................................. 24

Kate ..................................................................................................................... 25

Esmakordne kasutuselevõtt............................................................................. 26

Kellaaja sisestamine............................................................................................ 26

Kellaaja muutmine............................................................................................... 26

Kellaaja väljalülitamine......................................................................................... 26

Öise väljalülituse kasutamine .............................................................................. 26

Kasutamine ........................................................................................................ 27

Ukse avamine...................................................................................................... 27

Nõude asetamine küpsetuskambrisse ................................................................ 27

Pöördalus ............................................................................................................ 27

Ukse sulgemine................................................................................................... 27

Kasutuskorra alustamine..................................................................................... 27

Teade “door” .................................................................................................. 28

Kasutuskorra katkestamine/jätkamine ................................................................ 28

Sisestatud andmete muutmine ........................................................................... 28

Kasutuskorra kustutamine................................................................................... 28

Pärast lõppenud kasutuskorda ........................................................................... 29

Automaatne soojashoidmine............................................................................... 29

Kiirstart (programmeeritav).................................................................................. 29

Kasutuslukk......................................................................................................... 29

Sisukord

3

Taimeri kasutamine.............................................................................................. 30

Taimeriaja muutmine ...................................................................................... 30

Taimeriaeg pluss küpsetuskord...................................................................... 30

Kasutamine – grillimine..................................................................................... 31

Gurmeeplaat ...................................................................................................... 33

Kasutussoovitused.............................................................................................. 33

Praadimine/pruunistamine................................................................................... 33

Kasutusnäited...................................................................................................... 34

Retseptid ............................................................................................................. 34

Kasutamine – automaatprogrammid............................................................... 37

Automaatne sulatamine ...................................................................................... 37

Automaatne küpsetamine ................................................................................... 37

Retseptid – automaatprogrammid................................................................... 39

Oma programmi salvestamine (Memory)........................................................ 45

Seadme seadistuste muutmine........................................................................ 46

Kuumutamine..................................................................................................... 48

Toiduvalmistamine............................................................................................. 50

Sulatamine ......................................................................................................... 51

Hoidistamine...................................................................................................... 52

Kasutusnäited.................................................................................................... 53

Andmed katseinstituutide jaoks ...................................................................... 54

Puhastamine ja hooldus ................................................................................... 55

Kaasasolevad tarvikud ........................................................................................ 57

Mida teha, kui... ................................................................................................ 58

Klienditeenindus................................................................................................ 61

Kontakt tõrgete korral.......................................................................................... 61

Garantii ................................................................................................................ 61

Garantii ............................................................................................................... 62

Ohutusjuhised ja hoiatused

4

See mikrolaineahi vastab ettenähtud ohutusnõuetele. Vale kasuta-

mine võib vigastada inimesi ja põhjustada materiaalset kahju.

Lugege kasutusjuhend enne seadme kasutuselevõttu hoolikalt läbi.

See sisaldab olulisi juhiseid paigaldamise, ohutuse, kasutamise ja

hoolduse kohta. Sellega kaitsete ennast ja väldite seadme kahjus-

tamist.

Kooskõlas standardiga IEC/EN60335-1 juhib Miele tähelepanu

sellele, et seadme paigaldamist käsitlev peatükk ning ohutusjuhi-

sed ja hoiatused tuleb läbi lugeda ja neid järgida.

Miele ei vastuta juhiste eiramise tõttu tekkinud kahju eest.

Hoidke kasutusjuhend alles ning andke see koos seadmega või-

malikule järgmisele omanikule edasi!

Otstarbekohane kasutamine

 Mikrolaineahi on mõeldud kasutamiseks kodumajapidamises.

See mikrolaineahi ei ole ette nähtud kasutamiseks väliskeskkonnas.

 Mikrolaineahju tohib kasutada vaid kõrgusel alla 2000 m.

 Kasutage mikrolaineahju eranditult vaid koduses majapidamises

toiduainete sulatamiseks, kuumutamiseks, küpsetamiseks, grillimi-

seks ja hoidistamiseks. Mis tahes muu kasutusotstarve on lubamatu.

 Kui kuivatate mikrolainerežiimil süttivaid materjale, aurustub nen-

des sisalduv niiskus. Nii võivad need kuivaks muutuda ja iseenesest

süttida. Ärge kunagi kasutage mikrolaineahju süttivate materjalide

hoidmiseks ega kuivatamiseks!

 Isikuid, kes oma kehalise, meelelise või vaimse seisundi või oma

kogenematuse või teadmatuse tõttu ei ole võimelised mikrolaineahju

ohutult kasutama, tuleb kasutamise ajal jälgida. Sellised isikud tohi-

vad kasutada seadet järelevalveta vaid juhul, kui neile on seadme

kasutamine nii selgeks õpetatud, et nad saavad sellega ohutult hak-

kama. Nad peavad oskama märgata ja mõista valest kasutamisest

tulenevaid ohte.

Ohutusjuhised ja hoiatused

5

 Küpsetuskambris on erinõuete tõttu (nt seoses temperatuuri, niisku-

se, keemilise vastupidavuse, kulumiskindluse ja vibratsiooniga) spet-

siaalne valgusti. Seda spetsiaalset valgustit tohib kasutada vaid ette-

nähtud otstarbel. See ei sobi ruumi valgustamiseks. Vahetustöid tohib

teha vaid Miele volitatud spetsialist või Miele klienditeenindus.

 Sellel mikrolaineahjul on 1valgusallikas energiatõhususe klassigaE.

Lapsed ja majapidamine

 Hoidke nooremad kui kaheksa-aastased lapsed mikrolaineahjust

eemal või kui lubate neil seadet kasutada, siis pideva järelevalve all.

 Lapsed alates kaheksandast eluaastast tohivad kasutada seadet

järelevalveta vaid juhul, kui neile on seadme kasutamine nii selgeks

õpetatud, et nad saavad sellega ohutult hakkama. Lapsed peavad

oskama märgata ja mõista valest kasutamisest tulenevaid võimalikke

ohte.

 Lapsed ei tohi mikrolaineahju järelevalveta puhastada ega hooldada.

 Jälgige mikrolaineahju lähedal viibivaid lapsi. Ärge kunagi lubage

lastel seadmega mängida.

 Lämbumisoht! Lapsed võivad mängimisel pakkematerjali (nt kiles-

se) kinni jääda või selle endale üle pea tõmmata ja lämbuda. Hoidke

pakkematerjali lastele kättesaamatus kohas.

 Põletusoht! Lapse nahk on õrnem ja kõrgete temperatuuride suh-

tes tundlikum kui täiskasvanul. Mikrolainetega või mikrolaineteta gril-

limisel lähevad küpsetuskamber, grilli küttekeha ja seadme uks kuu-

maks! Ärge lubage lastel mikrolaineahju kasutamise ajal puudutada.

Tehniline ohutus

 Mikrolaineahju kahjustused võivad ohustada teie turvalisust. Kont-

rollige, ega mikrolaineahjul pole nähtavaid kahjustusi. Ärge kunagi

kasutage kahjustunud seadet.

 Kui toitejuhe on kahjustunud, tuleb see lasta Miele volitatud spet-

sialistil välja vahetada, et vältida ohte kasutajale.

Ohutusjuhised ja hoiatused

6

 Võimalik on ajutine või pidev kasutamine autonoomse või võrguga

mittesünkroonse energiavarustussüsteemiga (nt minivõrgud, varu-

süsteemid). Kasutamise eeltingimus on, et energiavarustussüsteem

vastab standardi EN50160 või võrreldava standardi nõuetele.

Elektrisüsteemi ja selles Miele seadmes ette nähtud kaitsemeetmete

funktsioon ja tööviis peavad ka minivõrgus või võrguga mittesünk-

roonse kasutamise korral olema tagatud või need tuleb paigaldises

asendada võrreldavate meetmetega. Seda kirjeldatakse näiteks VDE-

AR-E2510-2 ajakohases väljaandes.

 Katkisest sisselülitatud mikrolaineahjust võivad väljuda mikro-

lained, mis ohustavad kasutajat. Ärge kasutage seadet, kui

– uks on kõver,

– uksehinged on lahti,

– korpusel, uksel või küpsetuskambri seintel on nähtavad augud või

praod.

 Kokkupuude pinge all olevate ühendustega ning elektrilise ja

mehaanilise konstruktsiooni muutmine on teile ohtlik ja võib põhjusta-

da tõrkeid mikrolaineahju töös. Ärge kunagi avage seadme korpust.

 Mikrolaineahju tüübisildil toodud ühendusandmed (pinge ja sage-

dus) peavad kindlasti vastama elektrivõrgu andmetele, et seade

kahjustada ei saaks. Võrrelge neid andmeid enne ühendamist. Kaht-

luse korral küsige nõu elektrikult.

 Harupesad või pikendusjuhe ei paku vajalikku ohutust (tulekahju-

oht). Ärge kasutage neid mikrolaineahju ühendamiseks vooluvõrku.

 Mikrolaineahju elektriohutus on tagatud ainult siis, kui seade on

ühendatud nõuetekohaselt paigaldatud maandussüsteemi. On väga

oluline seda põhilist turvanõuet täita, et vältida kahjustusi (nt elektri-

lööki), mille on põhjustanud vigane või puuduv maandus. Kahtluse

korral laske elektrikul maja elektrisüsteem üle kontrollida.

 Ärge paigutage seadet liiga tihedalt vastu kõrvalasuvat mööblit.

Korralikuks õhutuseks ja õhueemalduseks on seadme ümber nõutav

vähemalt 5cm suurune ning seadme kohal koguni vähemalt 19,5cm

suurune õhuruum.

Ohutusjuhised ja hoiatused

7

 Asjatundmatu remondi tagajärjel võib seade kasutajale ohtlikuks

muutuda. Remonttöid tohib teha vaid Miele volitatud spetsialist või

Miele klienditeenindus.

 Kui mikrolaineahju ei paranda Miele volitatud klienditeenindus,

kaotab garantii kehtivuse.

 Remondi või puhastuse ja hoolduse ajaks tuleb mikrolaineahi elektri-

võrgust lahutada. Seade on elektrivõrgust lahutatud vaid siis, kui on

täidetud üks järgmistest tingimustest:

– seadme toitepistik on pistikupesast välja tõmmatud.

Seadet elektrivõrgust lahutades ärge tõmmake juhtmest, vaid pistikust,

– maja elektrisüsteemi kaitse on välja lülitatud,

– maja elektrisüsteemi keeratavad kaitsmed on täiesti välja keeratud.

 Miele tagab seadme vastavuse ohutusnõuetele vaid juhul, kui ka-

sutatakse originaalvaruosi. Asendage vigased komponendid vaid

Miele originaalvaruosadega.

 Mööbliukse taha paigaldatud mikrolaineahje tohib kasutada ainult

avatud mööbliuksega. Ärge sulgege mööbliust, kui seade töötab.

Suletud mööbliukse taha koguneb soojus ja niiskus. See võib

kahjustada seadet ja ümbritsevat kappi. Sulgege mööbliuks alles

siis, kui seade on täiesti maha jahtunud.

 Üksnes nende mikrolaineahjude puhul, mis on integreeritud tõsteta-

va uksega mööblisse: ärge tõmmake ust alla, kui mikrolaineahi töötab.

 Mikrolaineahju ei tohi kasutada mittestatsionaarsetes paigaldus-

kohtades (nt laevas).

Otstarbekohane kasutamine

Grillist põhjustatud põletusoht.

Mikrolaineahi läheb nii mikrolainetega kui ka mikrolaineteta grillimi-

sel kuumaks. Küpsetuskambri, grillküttekeha, küpsetatava toidu-

aine, tarvikute ja seadme ukse puudutamisel võite end põletada.

Pange kuuma küpsetatava toiduaine ahjupanemise või väljavõtmi-

se, samuti kuumas küpsetuskambris tehtavate tööde ajaks paja-

kindad kätte.

Ohutusjuhised ja hoiatused

8

 Jälgige, et toidud saaksid alati piisavalt läbi kuumutatud.

Selleks vajalik aeg oleneb paljudest teguritest, nagu algtemperatuur,

kogus, toidu liik ja omadused ning retseptis tehtud muudatused.

Toidus olevad võimalikud mikroobid hävinevad alles piisavalt kõrgel

temperatuuril (> 70 °C) ja piisavalt pika aja jooksul (> 10 min). Kui te

kahtlete, kas toit saab piisavalt läbi kuumutatud, valige veidi pikem

küpsetusaeg.

 On oluline, et temperatuur jaotuks toidus ühtlaselt ja oleks ka

piisavalt kõrge.

Keerake või segage toitu, et tagada selle ühtlane kuumutamine, ning

järgige kuumutamise, sulatamise, küpsetamise kohta antud

tasakaalustusaega. Tasakaalustusaeg on rahunemisaeg, kui tempe-

ratuur toidus ühtlaselt jaotub.

 Arvestage, et mikrolainetega küpsetamisel, kuumutamisel ja sula-

tamisel on valmimisajad sageli oluliselt lühemad kui pliidiplaadil või

küpsetusahjus.

Liiga pikk sisselülitusaeg võib toitu liigselt kuivatada või põhjustada

isegi toidu süttimist. See kujutab endast tuleohtu. Tuleohtu kujutab

endast ka leiva, saiakeste, lillede või maitsetaimede liiga pikaajaline

kuivatamine. Ärge kuivatage neid esemeid mikrolaineahjus!

 Seemnete, kirsikivide või geeliga täidetud padjad ja muud sarnased

esemed võivad süttida ka siis, kui need võetakse pärast soojendamist

mikrolaineahjust välja. Ärge soojendage neid seadmes. Tuleoht!

 Mikrolaineahi ei sobi tarbeesemete puhastamiseks ega des-

infitseerimiseks. Tekivad kõrged temperatuurid ja esemete väljavõt-

misel on põletusoht. Tuleoht!

 Mikrolaineahi võib puuduva toiduaine või vale täitmise tõttu kah-

justuda. Seetõttu ärge kasutage seadet nõude eelsoojendamiseks

või maitsetaimede ja muu sarnase kuivatamiseks.

 Lülitage mikrolaineahi sisse alles siis, kui toiduaine või pruunistus-

nõu asetseb juba küpsetuskambris, ja kasutage seda vaid sissease-

tatud pöördalusel.

Ohutusjuhised ja hoiatused

9

 Suletud anumates ja pudelites tõuseb kuumutamisel rõhk, mis

võib põhjustada purunemise. Ärge kunagi soojendage toite või vede-

likke suletud nõudes ega pudelites.

Enne eemaldage lutipudelitelt kork ja lutt.

 Toidu soojendamisel tekib soojus otse toidus ja seetõttu on nõu

külmem. Nõu soojeneb vaid toidult soojuse ülekandumise tõttu. Toi-

du väljavõtmisel kontrollige, kas see on soovitud temperatuuriga.

Ärge otsustage nõu temperatuuri järgi! Eriti tähelepanelikult jälgige

temperatuuri beebitoidu soojendamisel! Pärast soojendamist se-

gage beebitoitu korralikult või raputage seda ja seejärel maitske, kas

see on sobiva temperatuuriga, et see beebit ei kõrvetaks.

 Vedelike keetmisel, eriti mikrolaineahjus järelkuumutamisel võib juh-

tuda, et keemistemperatuur on saavutatud, kuid tüüpilisi keemismulle

ei teki. Vedelik ei lähe ühtlaselt keema. See niinimetatud keemispunkti

nihkumine võib nõu väljavõtmisel või raputamisel vallandada äkilise

mullide tekke ja põhjustada järsu plahvatusliku ülekeemise. Põletusoht!

Õhumullide teke võib olla nii tugev, et seadme uks võib iseenesest ava-

neda. Vigastus- ja kahjustusoht! Segage vedelikku enne kuumutamist/

keetmist. Pärast kuumutamist oodake vähemalt 20 sekundit, enne kui

võtate nõu küpsetuskambrist välja. Lisaks võite kuumutamise ajaks

asetada anumasse klaaspulga või sarnase eseme, kui see on olemas.

 Kui toit hakkab küpsetuskambris suitsema, jätke seadme uks

kinni, et lämmatada võimalikke leeke.

Katkestage kasutamine - lülitage mikrolaineahi välja ja eemaldage

toitepistik pesast.

Avage uks alles siis, kui suits on kadunud.

 Õlid ja rasvad võivad ülekuumenemisel süttida. Õli ja rasvaga töö-

tades ärge jätke mikrolaineahju mingil juhul järelevalveta. Ärge kasu-

tage seadet frittimiseks. Ärge kasutage põleva õli ja rasva kustutami-

seks mingil juhul vett. Lülitage seade välja ja lämmatage leegid; sel-

leks hoidke uks suletuna.

 Sisselülitatud mikrolaineahju läheduses asuvad süttivad esemed

võivad kõrge temperatuuri tõttu süttida. Ärge kunagi kasutage

seadet ruumide kütmiseks.

Ohutusjuhised ja hoiatused

10

 Kui kasutate toiduvalmistamisel alkohoolseid jooke, arvestage, et

alkohol aurustub kõrgel temperatuuril. Aur võib kuumadel pindadel

süttida. Ärge kunagi kuumutage lahjendamata alkoholi. Tuleoht!

 Toidud, mida hoitakse küpsetuskambris soojas või hoiustatakse

seal, võivad ära kuivada ja eralduv niiskus võib põhjustada mikrolai-

neahju korrosiooni. Samuti võivad kahjustuda juhtpaneel, tööplaadid

või ümbritsev kapp. Seepärast katke toidud kinni.

 Kui küpsetuskambri roostevabast terasest seinale satub keedu-

soola sisaldavat toitu või vedelikku, eemaldage see kohe hoolikalt, et

vältida korrosiooni teket.

 Küpsetuskamber on pärast kasutamist kuum. On põletusoht! Pu-

hastage küpsetuskambrit ja tarvikuid kohe, kui need on jahtunud. Lii-

ga pikk ootamine raskendab puhastamist ja äärmuslikul juhul muu-

dab selle võimatuks. Tugev määrdumine võib teatud asjaoludel mik-

rolaineahju kahjustada ning põhjustada koguni ohtlikke olukordi.

Tuleoht!

Palun järgige peatükis „Puhastamine ja hooldus” toodud juhiseid.

 Tuleoht! Mikrolainerežiimil kasutamiseks sobimatud plastnõud või-

vad hävineda ja mikrolaineahju kahjustada. Ärge kasutage metallist

anumaid, fooliumit, metallkattega söögiriistu ega nõusid, pliid sisal-

davat kristallklaasi, kõrgema äärega kausse, temperatuuritundlikke

plastnõusid, puitnõusid, metallklambreid, plast- või paberklambreid,

mille sees on traat, plasttopse, mille alumiiniumkate ei ole täielikult

eemaldatud (vt peatükki “Soovitused mikrolainerežiimil kasutatavate

nõude kohta”).

Nende esemete kasutamisel võivad nõud kahjustuda või põhjustada

tuleohu.

 Ühekordselt kasutatavad plastnõud peavad olema peatükis “Juhi-

sed nõude kasutamise kohta mikrolainetega / Plast” toodud oma-

dustega.

Ärge jätke mikrolaineahju järelevalveta, kui kuumutate või valmistate

toiduaineid ühekordselt kasutatavates plastist, paberist või muust

süttivast materjalist nõudes.

Ohutusjuhised ja hoiatused

11

 Termopakendid sisaldavad muu hulgas õhukest fooliumikihti. See

peegeldab mikrolaineid tagasi. Mikrolained võivad paberikihti seda-

võrd tugevalt kuumutada, et see süttib.

Ärge soojendage mikrolaineahjus toite, mis on pakitud termopaken-

ditesse, näiteks grillitud kana termokotis.

 Kui kuumutate mikrolaineahjus kooreta mune, võib munarebu

pärast küpsetamist kõrgsurvel välja pritsida. Torgake munarebusse

eelnevalt mitu auku.

 Kui kuumutate mikrolaineahjus koorega mune, lähevad need lõhki,

ka pärast küpsetuskambrist väljavõtmist. Keetke koorega mune vaid

spetsiaalses nõus.

Ärge soojendage kõvaks keedetud mune mikrolaineahjus.

 Kui kuumutate tugeva koorega toiduaineid, nagu tomat, vorsti-

kesed, koorega kartulid, baklažaan, võivad need lõhkeda. Torgake

neisse toiduainetesse eelnevalt augud või tehke neisse täkked, et

tekkiv aur saaks eralduda.

 Õõnsate käepidemete ja kaanenuppudega nõud ei ole mikrolaine-

režiimil kasutamiseks sobilikud. Õõnsustesse võib sattuda niiskus, nii

et tekib kõrge rõhk, mis paneb õõnsad kehad lõhkema (erandiks on

piisava õhutusega õõnsused). Ärge kasutage toiduvalmistamiseks

selliseid nõusid.

 Elavhõbe- või vedeliktermomeetrid ei sobi kõrgete temperatuuride

jaoks ja purunevad kergesti.

Toidu temperatuuri kontrollimiseks katkestage seadme töö. Toidu

temperatuuri mõõtmiseks kasutage sobivat spetsiaalset toidu-

termomeetrit.

 Aurupuhasti aur võib sattuda mikrolaineahju pinge all olevatele

osadele ja põhjustada lühise. Ärge kasutage seadme puhastamiseks

mingil juhul aurupuhastit.

Roostevabast terasest pindade puhul kehtib alljärgnev:

 Pind on kriimustustundlik. Isegi magnetid võivad põhjustada krii-

mustusi.

Ohutusjuhised ja hoiatused

12

Tarvikud

 Kasutage eranditult vaid Miele originaaltarvikuid. Kui paigaldate

seadmele muid tarvikuid, kaotate õiguse garantiile, tootmisgarantiile

ja/või tootevastutusele.

 Miele annab pärast teie mikrolaineseadme seeriatootmise lõppu

kuni 15-aastase, kuid mitte lühema kui 10-aastase tarnegarantii talit-

lust säilitavatele varuosadele.

 Kaasasolev rest ja gurmeeplaat on spetsiaalselt kohandatud mik-

rolainete lainepikkusele ning seega saab neid kasutada nii mikro-

lainetega kui mikrolaineteta režiimil grillimiseks.

Aga koos ei tohiks neid kasutada, sest see kahjustab gurmeeplaati.

Asetage gurmeeplaat alati otse pöördalusele.

 Gurmeeplaat läheb väga kuumaks. Seetõttu võtke plaadist kinni

vaid pajakinnastega. Asetage plaat kuumakindlale alusele.

Rest läheb grillimisel (mikrolainetega ja mikrolaineteta) kuumaks.

Põletusoht!

 Ärge kasutage gurmeeplaati koos kauplustes müüdava mikrolai-

neahjukindla kattega, sest kate muutuks liiga kuumaks.

Enne esmakordset kasutamist

13

Laske lahti pakitud seadmel enne

selle kasutuselevõttu pärast trans-

portimist ligikaudu 2tundi toatempe-

ratuuril seista.

Selle aja jooksul ühtlustub seadme tem-

peratuur ümbritseva temperatuuriga.

See on väga tähtis seadme elektroonika

edasise töö jaoks.

Pakkematerjalist põhjustatud

lämbumisoht.

Lapsed võivad mängimisel pakkema-

terjali (nt kilesse) kinni jääda või selle

endale üle pea tõmmata ja lämbuda.

Hoidke pakkematerjali lastele kätte-

saamatus kohas.

Seadme lahtipakkimisel eemaldage

kogu pakkematerjal ning ka korpuse

kaitsekile.

Ärge eemaldage küpsetuskambris

olevat mikrolainete väljumisava katet

ega ukse siseküljelt fooliumi.

Kontrollige, ega seadmel pole kahjus-

tusi.

Katkisest seadmest põhjustatud

oht tervisele.

Katkisest sisselülitatud mikrolaineah-

just võivad väljuda mikrolained, mis

ohustavad kasutajat.

Ärge kasutage mikrolaineahju, kui

– seadme uks on kõver,

– uksehinged on lahti,

– korpusel, uksel või küpsetuskambri

seintel on nähtavad augud või praod.

Puhastage küpsetuskambrit ja tarvi-

kuid niiske lapi ja sooja veega.

Kinnitage kaasasolev lühijuhend nii,

et te ei sulgeks sellega õhuavasid.

Paigaldamine ja ühendamine

*INSTALLATION*

14

Mikrolaineahju paigaldamisel jälgige,

et seadme tagaküljel ja seadme põh-

ja all asuvad õhutusavad ei oleks ta-

kistatud.

Seetõttu ärge pange õhutusavade

peale ega seadme põhja ja paigal-

duspinna vahele mingeid esemeid.

Paigalduskoha kõrgus peab olema

vähemalt 85cm.

Mikrolaineahju saab paigutada tööpin-

nale.

Korralikuks õhutuseks ja õhueemal-

duseks on seadme ümber nõutav vä-

hemalt 5cm suurune ning seadme

kohal koguni vähemalt 19,5cm suu-

rune õhuruum.

Ärge paigutage seadet liiga tihedalt

vastu kõrvalasuvat mööblit.

Kui mikrolaineahjud on paigaldatud

suletud mööbliukse taha, võivad sin-

na koguneda soojus ja niiskus. See

võib kahjustada seadet ja ümb-

ritsevat kappi.

Mikrolaineahje tohib kasutada ainult

avatud mööbliuksega.

Ärge sulgege mööbliust, kui seade

töötab.

Sulgege mööbliuks alles siis, kui

seade on täiesti maha jahtunud.

Mikrolaineahjud, mis on integreeritud

tõstetava uksega mööblisse: ärge

tõmmake ust alla, kui mikrolaineahi

töötab.

Paigaldamine ja ühendamine

*INSTALLATION*

15

Elektriühendus

Katkisest seadmest põhjustatud

vigastusoht.

Veenduge enne ühendamist, et

seade pole kahjustunud.

Ärge mitte kunagi võtke katkist

seadet kasutusele.

Seade on toitejuhtme ja pistikuga va-

rustatuna ühendusvalmis.

Veenduge, et kaitsemaandusega pisti-

kupesa on igal ajal vabalt ligipääsetav.

Kui see ei ole võimalik, veenduge, et iga

pooluse jaoks on olemas lahklüliti.

Ülekuumenemisest tingitud tule-

oht.

Seadme kasutamine harupesade või

pikendusjuhtmetega võib põhjustada

juhtme ülekoormust.

Samuti ei tohi seadet käitada niini-

metatud säästupistikutega, kuna siis

on energia juurdevool seadmesse

vähenenud ja seade võib liigselt soo-

jeneda.

Ohutuse huvides ärge kasutage ha-

rupesi ega pikendusjuhtmeid.

Ühendage seade originaaljuhtmega

vahetult ja ilma vaheelementideta.

Elektrivõrk peab vastama standardile

VDE0100 ja kohalikele eeskirjadele.

Kahjustunud ühendusjuhet tohib asen-

dada ainult sama tüüpi spetsiaalse

ühendusjuhtmega (saadaval Miele klien-

diteeninduses). Ohutuse huvides tohib

vahetustöid teha ainult kvalifitseeritud

spetsialist või Miele klienditeenindus.

Vajalikud ühendusandmed leiate tüübi-

sildilt, mis asetseb seadme esipaneeli

siseküljel või seadme tagaküljel.

Võrrelge tüübisildi andmeid elektrivõrgu

andmetega. Need peavad kokku lange-

ma.

Kahtluste korral küsige nõu elektrikult.

Võimalik on ajutine või pidev kasuta-

mine autonoomse või võrguga mitte-

sünkroonse energiavarustussüsteemiga

(nt minivõrgud, varusüsteemid). Kasu-

tamise eeltingimus on, et energiavarus-

tussüsteem vastab standardi EN50160

või võrreldava standardi nõuetele.

Elektrisüsteemi ja selles Miele seadmes

ette nähtud kaitsemeetmete funktsioon

ja tööviis peavad ka minivõrgus või võr-

guga mittesünkroonse kasutamise kor-

ral olema tagatud või need tuleb paigal-

dises asendada võrreldavate meetmete-

ga. Seda kirjeldatakse näiteks

VDE-AR-E2510-2 ajakohases väljaan-

des.

Teie panus keskkonna heaks

16

Pakendi suunamine jäätme-

käitlusesse

Pakend on ette nähtud käitlemiseks ja

kaitseb seadet transpordikahjustuste

eest. Pakendimaterjalid on valitud kesk-

konnakaitsealastest ja käitlemistehnilis-

test seisukohtadest lähtudes ja on üldi-

selt korduskasutatavad.

Pakendi tagastamine materjaliringlusse

säästab toorainet. Kasutage materjali-

põhiseid väärtuslike materjalide kogu-

mispunkte ja tagastusvõimalusi. Trans-

pordipakendid võtab tagasi Miele edasi-

müüja.

Vana seadme utiliseerimine

Elektri- ja elektroonikaseadmed sisal-

davad mitmesuguseid väärtuslikke ma-

terjale. Samuti sisaldavad need teatud

aineid, segusid ja detaile, mis olid vajali-

kud seadme toimimiseks ja ohutuse ta-

gamiseks. Olmeprügi hulgas ja vale

käitlemise korral võivad need kahjus-

tada inimese tervist ja keskkonda. See-

tõttu ärge visake oma vana seadet

olmeprügi hulka.

Selle asemel kasutage elektri- ja

elektroonikaseadmete tasuta äraandmi-

seks ja taaskasutusse suunamiseks

ametlikke kogumis- ja tagastuspunkte

kohaliku omavalitsuse, edasimüüja või

Miele juures. Võimalike isikuandmete

kustutamise eest äravisatavast sead-

mest vastutate seaduse järgi teie. Sea-

duse järgi olete kohustatud eemaldama

patareid ja akud, mis ei ole seadmesse

püsivalt integreeritud, samuti lambid,

mida saab ilma lõhkumata eemaldada,

ilma neid lõhkumata. Viige need sobi-

vasse kogumiskohta, kus need saab ta-

suta ära anda. Hoolitsege selle eest, et

vana seade oleks kuni äraviimiseni laste

eest kaitstud.

Seadme kirjeldus

17

aUks

bUkselukk

cGrill

dJuhtimisala

ePöördalus

fGrillrest

gGurmeeplaat

Kaasasolevad tarvikud

18

Grillrest

Grillrest sobib kasutamiseks nii mik-

rolainega kui ka mikrolaineta töö-

režiimidel, aga mitte üksnes mikro-

lainega režiimil.

Selleks et grillrest ei jääks ainult mikro-

lainega režiimil kogemata seadmesse, ei

tohi seda küpsetuskambris hoida.

Gurmeeplaat

See kujutab endast ümmargust, mitte-

nakkuva kattekihiga grillplaati. Selle

gurmeeplaadi abil saate lühikese ajaga

valmistada magusaid või soolaseid suu-

pisteid, aga ka väikeseid roogi.

Nõuanne: Seda ja teisi tarvikuid saate

tellida Miele veebipoest.

Samuti on neid tooteid võimalik hankida

Miele tehaseklienditeeninduse (vt käes-

oleva kasutusjuhendi lõpust) või Miele

müügiesinduse kaudu.

Juhtimisala

19

aEkraan kellaaja ja kasutusinfo kuva-

miseks

bMikrolainevõimsuse, grilli ja kombi-

programmi valikunupp

cAja ja

kaalu sisestamise pöördnupp

dAutomaatprogrammid

eKellaaeg

fTaimer

g1- kuni 3-etapilise programmi sal-

vestuskoht

hStoppnupp / kustutamisnupp

iNupp Start / pluss üks minut / kiir-

start (programmeeritav)

jUkseavaja

Talitluse kirjeldus

20

Mikrolaineahjus on magnetron. See

muundab elektri elektromagnetlaineteks

– mikrolaineteks. Lained jaotuvad küp-

setuskambris ühtlaselt ning lisaks pee-

gelduvad need küpsetuskambri metall-

seintelt. Nii pääsevad mikrolained igast

küljest toiduainele ligi ja selle sisse.

Pöördaluse juurdelülitamisega jaotuvad

mikrolained optimaalselt.

Selleks et mikrolained jõuaksid toiduni,

peavad nõud mikrolaineid läbi laskma.

Mikrolained läbivad portselani, klaasi,

pappi ja plasti, aga mitte metalli. See-

tõttu ärge kasutage metallnõusid ega

nõusid, kus on kasutatud metalli, nt me-

talli sisaldava kaunistusega nõusid. Me-

tall peegeldab mikrolaineid ja tekkida

võivad sädemed. Mikrolained ei neeldu.

Mikrolained tungivad otse läbi sobiva

nõu toiduainesse. Kuna toiduaine koos-

neb paljudest väikestest molekulidest,

hakkavad molekulid, eelkõige veemole-

kulid kõrge sagedusega võnkuma ning

koguni 2,5 miljardit korda sekundis.

Seeläbi tekib soojus. Kõigepealt tekib

see toiduaine pealmises kihis ning liigub

siis sissepoole. Mida rohkem vett toidu-

aine sisaldab, seda kiiremini see sooje-

neb või küpseb.

Seega tekib soojus otse toiduaines. Nii

on sellel järgmised eelised:

– mikrolainefunktsiooniga saab toite

valmistada üldiselt ilma vedelikuta või

rasvaineta või vähese vedeliku või rasv-

ainega;

– sulatamine, kuumutamine, valmista-

mine on kiirem kui tavalise pliidiplaadi

või ahju abil;

– toitained, nagu vitamiinid ja mineraa-

lained säilivad suures osas;

– toiduaine loomulik värv ja iseloomulik

maitse peaaegu ei muutu.

Mikrolainete tekitamine peatub, kui

kasutamine katkestatakse või seadme

uks avatakse. Kasutamise ajal pakub

suletud ja korras uks piisavalt kaitset

mikrolainete eest.

Leht laaditakse ...

Miele M 6012 SC paigaldusjuhend

Miele M 6012 SC paigaldusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid