115 161 1687 / 3602 - 5.1
091 001 8442
091 004 0480
Tischverbreiterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Table Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Rallonge latérale de table . . . . . . . . . . . . . .7
Tafelverbreding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Allargamento del tavolo . . . . . . . . . . . . . . .11
Extensión de la mesa . . . . . . . . . . . . . . . .13
Alargador da bancada . . . . . . . . . . . . . . . .15
Bordforbredelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Bordforlengelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Tillsatsbord - bredd . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Pöydän levennys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Asztalszélesítő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Poszerzenie stołu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Πεπλτυνση τυ πγκυ . . . . . . . . . . . .29
U1A0168.fm
4
2
4
3
4
4
4
5
4
6
4
7
4
8
4
9
5
0
5
1
5
2
5
3
4
1
23
SUOMI
• Lue tämä ohjekirja ennen laitteen
käyttöönottoa. Huomioi myös pöytä-
pyörösahan käyttöohjekirja, erityi-
sesti siinä olevat turvallisuusohjeet.
3
Ohje:
Pöydän levennystä käytetään
pöytäpyörösahan sivuttaisen työpinnan
(1) leventämiseen. Jotta pöydän leven-
nys voidaan asentaa, täytyy pöytäpyörö-
sahaan soveltuva peruskannatusjärjes-
telmä (2) olla asennettuna.
Pöydän levennys voidaan asentaa sekä
pöytäpyörösahan oikealle (3) että
vasemmalle (4) puolelle. Mukana toimi-
tetut asteikot ovat tarkoitettu oikealle
puolelle asentamista varten, koska
vasemmalle puolelle voidaan asentaa
työntökelkka.
1. Työnnä osoitin (5) kuvan osoitta-
malla tavalla molempien ruuvien (6)
alle ja kiristä molemmat ruuvit.
2. Asenna kiristyspelti (7) ja spiraali-
jousi (8) kuvan mukaisesti lukkoruu-
ville (9): Kirisytyspellin käännetyt
päät täytyvät osoittaa lukkoruuvin
kantaa kohden.
3. Asenna lukkoruuvi (kiristyspellin ja
spiraalijousen kanssa) ulkoapäin
pöydän levennyksen kannattimen
porauksen läpi.
4. Asenna väliholkki (10) sisäpuolelta
lukkoruuville ja ruuvaa pyälletty mut-
teri (11) paikalleen, älä kuitenkaan
vielä kiristä kiinni.
5. Suorita vaiheet 2. - 4. myös pöydän
levennyksen toisella puolella.
6. Työnnä pöydän levennys peruskan-
natinjärjestelmän molempiin profii-
leihin (12): Pöydän levennys täytyy
molemmilta puolilta työntää saha-
pöytään, vasteeseen asti.
7. Kiristä pyälletyt mutterit (11).
A
Huomio!
Sahapöydän ja pöydän leven-
nyksen täytyy olla täsmälleen samalla
korkeudella, muuten voivat työkappa-
leet ja rinnakkaisvaste jäädä jumiin
ylityskohtaan tai ne voivat heilua.
Kun pöydän levennys on liian matalalla:
Löysää alapuolella olevia ruuveja (13) ja
työnnä pöydän levennyksen kannatti-
men alle yksi tai useampi välipelti (14).
Kiristä ruuvit (13).
Asteikkojen kohdistaminen
1. Aseta rinnakkaisvaste (15) suunnil-
leen pöydän levennyksen keskikoh-
dalle ja lukitse se kiristysvivun (16)
avulla.
2. Suorita koesahaus: Aseta työkap-
pale rinnakkaisvasteelle ja sahaa se
poikki.
3. Mittaa työkappaleen leveys (leikkuu-
reunan ja rinnakkaisvasteen väli-
nen).
4. Löysää pöydän levennyksen astei-
kolla oleva ruuvi (17).
5. Liikuta asteikkoa siten, että arvo rin-
nakkaisvasteen vasemmalla reu-
nalla on sama kuin työkappaleesta
mitattu arvo.
6. Kiristä pöydän levennyksen astei-
kolla oleva ruuvi (17).
7. Säädä rinnakkaisvaste tarkalleen
arvoon 320 mm (laitteilla UK 220 ja
PK 200) tai arvoon 520 mm (lait-
teella PKF 255) ja lukitse se.
8. Löysää peruskannatinjärjestelmän
asteikolla oleva ruuvi (18).
1. Lue ensin!
2. Asennusmahdollisuudet
3. Asennus
1
2
34
56
78
9
10 11
12
39
ELEKTRA BECK
U
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
41
39
13 14
ELEKTRA BECKUM
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
22
20
KTRA BECKUM
ELEKTRA BEC
KUM
4
15
16
17
XA0028B.fm Käyttökäsikirja SUOMI
24
SUOMI
9. Liikuta peruskannatinjärjestelmän
asteikkoa (19) siten, että arvo pöy-
dän levennyksen osoittimella (20)
arvo on tarkalleen sama kuin rinnak-
kaisvasteen arvo (320 mm tai
520 mm).
10. Kiristä peruskannatinjärjestelmän
asteikolla oleva ruuvi (18).
A
Takaiskuvaara!
Rinnakkaisvasteen vasteprofii-
lin täytyy aina kulkea täysin samassa
suunnassa sahanterään nähden.
Muussa tapauksessa on vaara, että
työkappale jää jumiin sahanterän ja
rinnakkaisvasteen väliin ja se sinkou-
tuu käyttäjää kohden.
1. Säädä rinnakkaisvaste tarkalleen
arvoon 320 mm (laitteilla UK 220 ja
PK 200) tai arvoon 520 mm (lait-
teella PKF 255) ja lukitse se.
2. Löysää pöydän levennyksen ala-
puolella olevat pyälletyt mutterit ja
säädä pöydän levennys rinnakkais-
vasteen kanssa halutulle levey-
delle. Leikkuuleveys voidaan lukea
peruskannatinjärjestelmän astei-
kolta.
3. Kiristä pöydän levennyksen alapuo-
lella olevat pyälletyt mutterit.
4. Aseta työkappale rinnakkaisvas-
teelle ja suorita sahaus.
4. Käyttö
75
76
74
73
72
71
44
43
42
41
40
39
38
45
46
4
7
48
49
50
51
52
ELEKTRA BECKUM
3
4
75
76
74
73
72
71
18
44
43
42
41
40
39
38
35
34
33
32
45
4
6
37
36
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
22
20
19
20
A
B
A = B
-
1
-
2
-
3
