HP LaserJet 9000 Printer series Kasutusjuhend

1

HP LaserJet 9000-, 9000n- ja

9000dn-kirjoittimet

Esittely

Hewlett-Packard Company.

Lisätietoja tuotteen käytöstä, ylläpidosta ja vianetsinnästä on verkkosivulla www.hp.com/support/lj9000 olevassa

Käyttö-oppaassa.

2

Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot

Copyright Hewlett-Packard Company 2001

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun muu kuin tekijänoikeuslain sallima tai alla kuvattu kopioiminen,

muokkaaminen ja kääntäminen ilman kirjallista lupaa on kielletty.

Tähän käyttöoppaaseen liittyvän Hewlett-Packard -kirjoittimen käyttäjälle myönnetään seuraavat oikeudet: a) tulostaa

käyttöoppaasta paperikopioita HENKILÖKOHTAISEEN, YHTEISÖN tai YRITYKSEN käyttöön sillä rajoituksella, että

paperikopioita ei myydä, jälleenmyydä tai muutoin saateta yleiseen levitykseen ja b) tallentaa tämä opas sähköisessä

muodossa sellaiseen verkkopalvelimeen, jossa opas on vain KÄYTTÄJÄN tai RAJATUN yhteisön käytettävissä.

Ensimmäinen painos, toukokuu 2001

Takuu

Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

Hewlett-Packard ei anna näille tiedoille minkäänlaista takuuta. HEWLETT-PACKARD KIISTÄÄ

PÄTEMÄTTÖMINÄ OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA TAI SOPIVUUDESTA JOHONKIN

ERITYISEEN TARKOITUKSEEN.

Hewlett-Packard ei ole vastuussa suorista, välillisistä, satunnaisista, seurauksellisista tai muista vahingoista,

joiden väitetään liittyvän näiden tietojen toimittamiseen tai käyttöön.

Tavaramerkit

PostScript® on Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkki, joka voi olla rekisteröity joillakin alueilla.

Windows 95, Windows 98 ja Windows ME ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

TrueType on Apple Computer Inc. -yhtiön Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki.

3

HP:n asiakaspalvelu

Onneksi olkoon hankintasi johdosta. Tämän Esittely-oppaan lisäksi saat tietoja Hewlett-Packard 9000 -sarjan

kirjoittimista myös verkko-osoitteessa www.hp.com/support/lj9000 olevasta Käyttö-oppaasta.

Tuotteen lisäksi saat käyttöösi myös monia HP:n ja sen yhteistyökumppaneitten tukipalveluja. Nämä palvelut

on suunniteltu auttamaan asiakkaitamme saavuttamaan tarvitsemansa tulokset nopeasti ja ammattitaitoisesti.

Online-palvelut

Suosittelemme seuraavia palveluja, joista saat modeemisi välityksellä tietoa ympäri vuorokauden:

World Wide Web

Seuraavista URL-osoitteista saa kirjoitinohjaimia, päivitettyjä HP:n kirjoitinohjelmistoja ja tuote- ja

tukipalvelutietoja:

Yhdysvalloissa: www.hp.com

Euroopassa: www.hp.com

Kiinassa: www.hp.com.cn

Japanissa: www.jpn.hp.com

Koreassa: www.hp.co.kr

Taiwanissa: www.hp.com.tw

tai paikalliselta ohjainten WWW-sivulta: www.dds.com.tw

Laitteisto-ohjelmiston päivittäminen

Voit ladata laitteisto-ohjelmiston Internetistä. Kun haluat ladata uusimman laitteisto-ohjelmistoversion, siirry

WWW-osoitteeseen www.hp.com/go/lj9000_firmware ja seuraa näytössä näkyviä ohjeita. HP Web JetAdmin

-ohjelmalla voit lähettää laitteisto-ohjelmiston päivitysversiot helposti useaan kirjoittimeen.

(Käy WWW-osoitteessa www.hp.com/go/webjetadmin.)

4

Apuohjelmien ja sähköisessä muodossa olevan tiedon hankkiminen

Yhdysvallat ja Kanada

Puhelin:

(1) (661) 257 5565

Faksi:

(1) (661) 257 6995

Postiosoite:

HP Distribution

P.O. Box 907

Santa Clarita, CA

91380-9007

U.S.A.

Tyynenmeren Aasia

Mentor Media, (65) 740 4477 (Hongkong, Indonesia, Filippiinit, Malesia ja Singapore).

Koreassa puhelinnumero on (82) (2) 3270 0700.

Australia, Uusi-Seelanti ja Intia

Australia: (03) 8877 8000

Uusi-Seelanti: (64) (9) 356 6640

Intia: (91) (11) 682 6035

Eurooppa (englanninkielinen)

Puhelin: +44 (0) 207 512 52 02

5

HP:n suora lisävarusteiden ja tarvikkeiden tilauspalvelu

Yhdysvallat: puhelin (1) (800) 752 0900. Kanada: puhelin (1) (800) 387 3867.

HP-tukilevy

Tämä tukityökalu sisältää täydellisen online-tietojärjestelmän HP:n tuotteiden teknisistä ja muista tiedoista.

Online-tietojärjestelmä päivitetään neljännesvuosittain. Palvelun voi tilata Yhdysvalloissa ja Kanadassa

numerosta (1) (800) 457 1762 ja Hongkongissa, Indonesiassa, Malesiassa ja Singaporessa Mentor Mediasta

numerosta (65) 740 4477.

HP-huoltotiedot

Yhdysvalloissa saat tietoja HP:n valtuutetuista jälleenmyyjistä numerosta (1) (800) 243 9816. Kanadassa saat

tietoja jälleenmyyjistä numerosta (1) (800) 387 3867.

HP-huoltosopimukset

Yhdysvalloissa voit soittaa numeroon (1) (800) 743 8305. Kanadassa voit soittaa numeroon

(1) (800) 268 1221. Laajennetusta huoltopalvelusta saat tietoja numerosta (1) (800) 446 0522.

6

Asiakastukipalvelut eri puolilla maailmaa

HP:n asiakastuki- ja korjauspalvelut Yhdysvalloissa ja Kanadassa

! Yhdysvalloissa voit soittaa numeroon (1) (208) 323 2551 maanantaista perjantaihin klo 6.00–22.00 ja

lauantaisin klo 9.00–16.00 (Kalliovuorten aikaa).

! Kanadassa voit soittaa numeroon (1) (905) 206 4663 tai (1) (800) 387 3867 maanantaista perjantaihin klo

8.00–20.00 (Kalliovuorten aikaa).

Takuuaikana tuki on ilmainen. Puhelusta peritään kuitenkin normaali kaukopuhelumaksu. Soita järjestelmäsi

lähettyviltä ja pidä sarjanumero valmiina.

Jos tiedät, että kirjoitin on korjattava, saat lähimmän HP-huoltokeskuksen yhteystiedot soittamalla numeroon

(1) (800) 243 9816.

7

HP:n asiakaspalvelukeskuksen kieli- ja maakohtaiset palvelut Euroopassa

Asiakastukikeskukset ovat avoinna useimmissa maissa maanantaista perjantaihin klo 8.30–18.00 (CET).

Takuuaikana HP:n puhelintuki on ilmaista. Alla on lueteltu palvelunumerot, joilla saa yhteyden tekniseen

tukeen. Jos tarvitset apua takuukauden päätyttyä, saat maksullista tukea samasta numerosta. Maksu on

puhelukohtainen. Kun soitat palvelunumeroon, tarvitset seuraavat tiedot: tuotteen nimi ja sarjanumero,

ostopäivä ja ongelman kuvaus.

Afrikka ja Lähi-itä

!

Alankomaat: 31 (0) 20 606 8751

!

Belgia

Hollanti: 32 (0)2 626 8806

Ranska: 32 (0)2 626 8806

!

Englanti (kansainvälinen): +44 (0)207 512 52 02

!

Espanja: +34 902 321 123

!

Irlanti: +353 (0) 1 662 5525

!

Iso-Britannia: +44 (0) 207 512 52 02

!

Italia: 39 02 264 10350

!

Itävalta: 43 (0) 810 00 6080

!

Kreikka: +30 (0) 1 619 64 11

!

Norja: 47 22 11 6299

!

Portugali: 351 21 3176333

!

Puola: +48 22 865 98 00

!

Ranska: 33 (0) 1 43 62 34 34

!

Romania: +40 1 315 44 42 (tai 01 3154442)

!

Ruotsi: +46 (0) 8 619 2170

!

Saksa: 49 (0) 180 52 58 143

!

Suomi: +358 (0) 203 47 288

!

Sveitsi: +41 (0) 848 80 11 11

!

Tanska: +45 39 29 4099

!

Tšekin tasavalta: 42 (0) 2 6130 7310

!

Turkki: +90 212 221 69 69

!

Ukraina: +7 (380 44) 490 3520

!

Unkari: +36 (0) 1 382-1111

!

Venäjä

Moskova: +7 095 797 3520

Pietari: +7 812 346 7997

!

Egypti: +202 7956222

!

Englanti (kansainvälinen): +44 (0) 207 512 52 02

!

Etelä-Afrikka

Etelä-Afrikan tasavalta: 086 000 1030

Etelä-Afrikan tasavallan ulkopuolelta:

+27 11 258 9301

!

Israel: +972 (0) 9 9524848

!

Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Bahrain, Jordania,

Libanon, Oman, Palestiina, Qatar, Saudi-Arabia,

Jemen: 971 4 883 8454

8

Tukikeskukset eri puolilla maailmaa

Aukioloajat vaihtelevat maittain.

Tyynenmeren Aasia

Latinalainen Amerikka

!

Australia: (03) 8877 8000

!

Filippiinit: +63 (2) 867 3551

!

Hongkong: +85 (2) 2802 4098

!

Indonesia: +62 (21) 350-3408

!

Intia: +91 11 682 6035

!

Japani: +81 3 3335-8333

!

Kiina: +86 (0)10 6564 5959

!

Korean tasavalta:

Soul: +82 (2) 3270-0700

Soulin ulkopuolelta: 080 999-0700

!

Malesia: +60 (3) 295 2566

!

Singapore: +65 272 5300

!

Taiwan: +886 (2) 2717 0055

!

Thaimaa: +66 (2) 661 4000

!

Uusi-Seelanti: +64 (9) 356 6640

!

Vietnam: +84 (0) 8 823 4530

!

Argentiina: 0810-555-5520

!

Brasilia

Sao Paulo ja sen ympäristö: (11) 3747 7799

Sao Paulon ulkopuolelta: 0800 157751

!

Chile: 800 22 5547

!

Guatemala: 800 999 5305

!

Meksiko

Mexico City: 52 58 9922

Mexico Cityn ulkopuolelta: 01 800 472 6684

!

Peru: 0 0800 10111

!

Puerto Rico: 1 877 2320 589

!

Venezuela

Caracas: 207 8488

Caracasin ulkopuolelta: 800 47 777

9

Sisällys

1 Kirjoittimen tiedot

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Varaosat ja lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ohjauspaneelin sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Sisällytetyn WWW-palvelimen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kirjoitin ja sen lisävarusteet ulkoapäin katsottuna . . . . . . . . . . . . . 18

Kirjoittimen viestien ymmärtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kirjoitintietojen tulostaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2 Tulostustehtävät

Syöttölokeroiden täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Valinnaisen lokeron 1 täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Lokeroiden 2 ja 3 täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Valinnaisen lokeron 4 täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Lokeron paperikoon määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Valinnaisen nitojan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Nitojan valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Niittien lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tulostaminen paperin molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus). 32

Tulostaminen ohjelmasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3 Laajennetut tulostustehtävät

Työn säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Kaksipuolisen tulostuksen asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Reunasta reunaan -asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

10

4 Kirjoittimen huolto

Värikasetin tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kirjoittimen huoltopakkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kirjoittimen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

A Tekniset tiedot

Käytettävät paperityypit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Tuetut kirjoittimessa käytettävät paperikoot . . . . . . . . . . . . . . . 48

Tuetut paperityypit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Kalvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Kirjekuoret. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Korttipaperi ja paksu paperi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Ympäristötiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Virrankulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Käytettävä virta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Äänenvoimakkuuden tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Virtapiirin kapasiteetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hakemisto

1 Kirjoittimen tiedot 11

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut

1

Kirjoittimen tiedot

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut

Tässä osassa luetellaan kirjoittimen tärkeimmät ominaisuudet.

Nopeus ja suoritusteho

! Transmit Once, Raster Image Processing (RIP) Once -tekniikka

! kahdeksan sekuntia valmiustilasta ensimmäisen sivun tulostukseen

! 50 sivua minuutissa, kun paperikokona on Letter tai A4

! suorituskyky jopa 300 000 sivua kuukaudessa

! 300 megahertsin (MHz) mikroprosessori.

Tarkkuus

! 600 pistettä tuumalla (dpi), kun Resolution Enhancement technology (REt) on käytössä

! FastRes 1200 tuottaa 1200 dpi:n laadun täydellä nopeudella

! jopa 220 harmaasävyä.

1 Kirjoittimen tiedot 12

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut

Muisti (Memory)

!

64 megatavua (MB) (9000, 9000n, 9000dn) työmuistia (RAM), laajennettavissa 256 megatavuun

100-nastaisilla dual in-line -muistimoduuleilla (DIMM)

!

ME-tekniikka, joka pakkaa tiedot automaattisesti, jolloin työmuistin käyttö on tehokasta.

Kieli ja fontit

!

HP Printer Command Language (PCL-ohjain) 6

!

HP PCL -ohjain 5e yhteensopivuuden varmistamiseksi

!

Printer Job Language (PJL)

!

Printer Management Language

!

80 skaalattavaa TrueType-kirjasinlajia

!

PostScript Level 3 -emulointistandardi

Kuluvien osien hallinta

!

tarvikkeiden tilasivu, jolla on väriaineen määrän ilmaisin, sivujen määrä sekä tietoa käytetystä

paperikoosta

! tarvikkeiden tilaaminen Internetin kautta

!

kasettia ei tarvitse ravistaa

!

ei vedettävää kahvaa

1 Kirjoittimen tiedot 13

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut

Varaosat ja lisälaitteet

Tuotteen tyyppi Tuote Kuvaus tai käyttö Tilausnumero

Paperin käsittely Lokero 1 (100 arkin

monikäyttölokero)

Erikoistulostusmateriaalien, kuten kirjekuorien ja

osoitetarrojen, automaattinen syöttö.

C8568A

Lokero 4 (2 000 arkin

syöttölaite)

Valinnainen lokero, joka sopii kirjoittimen alle ja

kohentaa syöttökapasiteettia.

C8531A

Kaksipuolisen

tulostuksen lisävaruste

(kääntöyksikkö)

Mahdollistaa automaattisen tulostuksen

molemmille puolille paperia.

C8532A

3 000 arkin lajittelulaite Yksi 3 000 arkin lajittelulaite. C8084A

3 000 arkin nitova

lajittelulaite

Yhdellä 3 000 arkin nitovalla lajittelulaitteella

voidaan nitoa jopa 50 arkin asiakirjoja.

C8085A

Tulostustarvikkeet Värikasetti

(30 000 kuvaa)

Vaihdettava HP:n maksimikokoinen tilatietonsa

ilmoittava värikasetti.

C8543X

Nitojan kasetti Vaihdettava HP:n 5 000 niitin kasetti. C8091A

1 Kirjoittimen tiedot 14

Kirjoittimen ominaisuudet ja edut

Muisti, fontit ja

massamuisti

SDRAM DIMM -moduulit

(100-nastaiset)

Parantaa kirjoittimen kykyä käsitellä suuria ja

tallennettuja tulostustöitä (enintään

192 megatavua, HP-merkkisillä

DIMM-moduuleilla).

16 megatavua

32 megatavua

64 megatavua

128 megatavua

C7843A

C7845A

C7846A

C9121A

Flash-DIMM-moduulit

(100-nastainen)

Fonttien ja lomakkeiden pysyvä tallennuspaikka.

16 megatavua C9147AA

Fontti-DIMM-moduulit

(100-nastainen)

8 megatavua aasialaista ROM-muistia

perinteinen kiina

yksinkertaistettu kiina

C4292A

C4293A

EIO-levy Fonttien ja lomakkeiden pysyvä tallennuspaikka.

Mahdollistaa RIP ONCE -tekniikan käyttämisen

tulostustöissä, jotka ovat liian suuria

käsiteltäväksi RIP ONCE -tekniikalla

RAM-muistissa.

J6054A (5 Gt)

Kaapeli- ja

liitäntävarusteet

Parannetut EIO-kortit

!

HP Jetdirect 610N tulostinpalvelin Token Ring

-verkkoja varten (RJ-45, DB-9)

!

HP Jetdirect -liitäntäkortti USB-, sarja- ja

LocalTalk-liitäntöjä varten

!

HP Jetdirect 610N -tulostinpalvelin Fast

Ethernet (10/100Base-TX) -verkkoja varten

(vain RJ-45)

J4167A

J4135A

J4169A

Huoltopakkaus Kirjoittimen

huoltopakkaus

Sisältää vaihdettavan kiinnittimen, käsittelytelan,

siirtotelan sekä syöttö- ja erottelutelan.

110 V:n laitteet

220 V:n laitteet

C9152A

C9153A

Tuotteen tyyppi Tuote Kuvaus tai käyttö Tilausnumero

1 Kirjoittimen tiedot 15

Ohjauspaneelin sisältö

Ohjauspaneelissa on kolme merkkivaloa (LED-valoa), neljä navigointinäppäintä, oma ohje, kaksi työkohtaista

painiketta, numeronäppäimistö ja näyttöruutu, johon mahtuu neljä tekstiriviä.

Numeronäppäimistö

Tyhjennys

Ohje

Alas

Keskeytä/Jatka

Peruuta

Ylös

Vasen

Huomio

Tiedot

Valmis

Näyttöruutu

Valinta

1 Kirjoittimen tiedot 16

Ohjauspaneelin sisältö

Näppäin Toiminto

(V

ASEN

NUOLINÄPPÄIN)

Näppäintä painamalla voit palata yhden vaiheen valinnasta tai numeronäppäimillä määritetyistä

tiedoista.

(Y

LÄNUOLINÄPPÄIN

)

Näppäintä painamalla voit siirtyä luettelon edelliseen kohtaan.

(V

ALINTA

)

!

Tallentaa kohteelle valitun arvon. Valinnan viereen tuleva tähtimerkki (*) merkitsee sitä, että

valinta on uusi oletusarvo. Oletusasetukset pysyvät voimassa, kun kirjoittimesta katkaistaan

virta tai kirjoitin palautetaan alkutilaan (ellet palauta kaikkia tehdasasetuksia

Alkutila-valikosta).

!

Tulostaa ohjauspaneelista yhden tulostintietojen sivun.

(T

YHJENNÄ

)

Palauttaa numeromäärityksen aiempaan arvoonsa.

(A

LANUOLINÄPPÄIN

)

Näppäintä painamalla voit siirtyä luettelon seuraavaan kohtaan.

(O

HJE)

Näppäintä painamalla voit tuoda näkyviin näytössä näkyvää viestiä koskevan ohjeen.

P

ERUUTA

Näppäintä painamalla voit peruuttaa tulostustyön, jota kirjoitin on käsittelemässä. Peruutukseen

kuluva aika riippuu tulostustyön koosta. (Paina painiketta vain kerran.)

K

ESKEYTÄ

/

JATKA !

Näppäintä painamalla voit palata valmius- tai tulostustilaan valikoista tai online-ohjeesta.

!

Voit myös siirtyä K

ESKEYTÄ

- ja J

ATKA

-tilojen välillä.

N

UMERONÄPPÄIMISTÖ

Numeronäppäimillä voit syöttää numeroarvoja.

1 Kirjoittimen tiedot 17

Sisällytetyn WWW-palvelimen käyttäminen

HP LaserJet 9000 -sarjan kirjoittimissa on sisällytetty WWW-palvelin. Kun otat tietokoneen selaimella

yhteyden sisällytettyyn palvelimeen, saat käyttöösi mm. seuraavat kirjoitinta koskevat tiedot:

!

ohjauspaneelin viestit

!

tarvikkeiden tasot ja tilaustiedot

!

lokeroasetukset

!

kirjoittimen ohjauspaneelin valikkoasetukset

!

kirjoittimen asetussivun

!

kirjoittimen tapahtumalokin

!

kirjoittimen käyttötiedot (tulostetut työt tyypeittäin)

!

verkon asetukset ja hallinta

!

sähköpostihälytykset.

Sisällytetyllä WWW-palvelimella voi myös ohjata tulostusta kuten kirjoittimen ohjauspaneelista.

WWW-palvelimen kautta voidaan suorittaa seuraavat tulostuksen ohjaustoiminnot:

!

kirjoittimen asetusten muuttaminen

! kirjoittimen kokoonpanoasetusten muuttaminen

!

tulostustöiden peruuttaminen.

Sisällytetyn WWW-palvelimen käyttäminen

Huomautus Sisällytetyn WWW-palvelimen käyttäminen edellyttää IP-pohjaista verkkoa ja verkkoselainta.

Kirjoita verkkoselaimeesi kirjoittimen IP-osoite. Jos kirjoittimesi IP-osoite on esimerkiksi 192.0.0.192, kirjoitat

osoitteen selaimen osoiteriville seuraavasti: http://192.0.0.192

1 Kirjoittimen tiedot 18

Kirjoitin ja sen lisävarusteet ulkoapäin katsottuna

Valinnainen lokero 1

Oikea luukku

Pystysuuntaisen

siirron luukku

Valinnainen lokero 4

Lokero 2

Vasen luukku

(tulostuslisävarusteen

takana)

Valinnainen 3 000 arkin

nitova lajittelulaite

Etuluukku

Perustulostuslokero

(tulostuspuoli alas

-lokero)

Tulostuspuoli ylös -lokero

Kääntöyksikkö

(kirjoittimen sisällä)

Lokero 3

1 Kirjoittimen tiedot 19

Kirjoittimen viestien ymmärtäminen

Kirjoittimen ohjauspaneelin näytössä näkyvät kirjoitinviestit ilmaisevat kirjoittimen normaalin tilan (esimerkiksi

Käsittelee työtä) tai virhetilan (esimerkiksi Sulje etuluukku), jonka mukaisesti on toimittava. Kirjoittimessa

on online-ohjejärjestelmä, josta saat ohjeita useimpien kirjoitinvirheiden korjaamiseen. Tietyt ohjauspaneelin

virheilmoitukset vuorottelevat online-ohjejärjestelmän käyttöohjeiden kanssa.

Viestiä koskevan ohjeen käyttäminen

Kun virheilmoituksessa näkyy ? tai kun näytössä näkyy viestin kanssa vuorotellen teksti OHJEITA SAAT

PAINAMALLA ?, käy läpi ohjeet painamalla -näppäintä.

Kun haluat poistua online-ohjeesta, paina K

ESKEYTÄ

/

JATKA

-painiketta.

Jos viesti pysyy näytössä

!

Jos viesti pysyy näytössä, jatka painamalla -näppäintä tai avaa ohje painamalla -näppäintä.

!

Jos viesti jää näyttöön, kun kaikki ehdotetut toimenpiteet on suoritettu, ota yhteys HP:n valtuuttamaan

huolto- tai tukipisteeseen. Yhteystiedot ovat kohdassa Asiakastukipalvelut eri puolilla maailmaa sivulla 6.

1 Kirjoittimen tiedot 20

Kirjoitintietojen tulostaminen

Voit tulostaa kirjoittimen ohjauspaneelista sivut, jotka sisältävät seuraavat tiedot kirjoittimen asetuksista:

!

valikkoluettelo

!

asetussivu

!

tarvikkeiden tilasivu

!

käyttösivu

!

tiedostohakemistosivu

!

PCL- tai PS-ohjaimen fonttiluettelo.

Kirjoitintietojen tulostaminen

1 Paina -painiketta.

2 Siirry - tai -painikkeella kohtaan Tiedot ja paina -painiketta.

3 Siirry - tai -painikkeella haluamasi tietosivun kohdalle ja paina -painiketta.

Huomautus Voit tulostaa asetussivun valitsemalla numeronäppäimillä numeron 22.

Leht laadib ...

HP LaserJet 9000 Printer series Kasutusjuhend

HP LaserJet 9000 Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid