Setting Up and Using Your Remote Control System

Instalación y uso de su sistema de control remoto

Notice: This guide is intended to provide supplemental information about setting up and using the

remote control that was included with your gas logs. It is not intended to replace the information in the

Owners Manual. Please refer to the Owners Manual for detailed information about your appliance.

Aviso: esta guía está pensada para proporcionar información adicional sobre la instalación y uso del

control remoto que se incluía con sus leños. No pretende reemplazar la información que aparece en el

Manual de Usuario. Por favor, diríjase a dicho manual para obtener más información sobre su dispositivo.

Customer Care / Servicio de Atención al Cliente

www.usaprocom.com • 866-573-0674

For more information, tips and

troubleshooting information please

Batteries are required in both the

remote (2-AAA size) and receiver

(4-AA size).

Helpful Hint: Be sure batteries

are placed correctly. Reversing the

batteries can cause damage to the

receiver and remote. Replace all bat-

teries on a yearly basis or sooner.

NOTE: The receiver box with “Beep”

once the cover is reinstalled.

las pilas al revés puede provocar daños

en el control remoto y en el receptor.

Reemplace las pilas al año o antes.

NOTA: La caja del receptor con el

“bip” una vez que la tapa se vuelve a

instalar.

Press the SET button to change the

temperature setting. Release the

SET button to choose the desired

setting. Your unit will cycle on and off

to maintain that selected setting.

Establezca la temperatura

Pulse el botón SET para cambiar la

temperatura establecida. Suelte el

botón SET para escoger el ajuste

Receiver

1. Turn the unit ON then OFF with the

2. The remote and receiver must be

Programe el Control Remoto y el

Receptor

1. 1. Encienda la unidad y luego con