Ninebot KickScooter P100SE Omaniku manuaal

Segway KickScooter

FI Turvallisuus- ja käyttöohje

P65 - P100SE

2

3

Sisällysluettelo

Ajoturvallisuus....................................................................................... 4

Kunnossapito .......................................................................................10

Merkkien selitykset .............................................................................17

Tavaramerkki ja oikeudellinen lausunto .............................................18

Tervetuloa ...........................................................................................23

Pakkauksen sisältö ..............................................................................24

Kokoamisohje ......................................................................................25

KickScooterin aktivointi.......................................................................28

Ajo-ohje ...............................................................................................31

Lataaminen .........................................................................................35

Sovellustoiminnot ...............................................................................36

Varoitukset ..........................................................................................37

Ohjaustangon irrottaminen ................................................................42

KickScooterin kokoontaittaminen .......................................................43

KickScooterin avaaminen ....................................................................44

Takuu ja huolto ...................................................................................46

4

Kiitos, että valitsit Segway KickScooterin (jäljempänä: KickScooter).

Lue tämä käyttöohje huolellisesti saadaksesi tuotteesta kaiken irti.

TÄRKEÄÄ: Lue käyttöohje huolellisesti läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta

varten. Lisätietoja osoitteessa www.segway.com

Huomaa: Kuvat ovat ainoastaan ohjeellisia. Todellinen tuote ja sovelluksen

käyttöliittymä voivat poiketa kuvissa näkyvästä tuotteesta.

Ajoturvallisuus

1. VAROITUS: Käytä akun lataamiseen vain tuotteen mukana toimitettua

laturia. Tuotteen lataamiseen ei saa käyttää muuta kuin toimitukseen

kuuluvaa laturia.

2. Tämä ajoneuvo on henkilökohtainen sähköpotkulauta, joka toimii

sähköllä. KickScooter on vapaa-ajan kulkuneuvo. Sen ajamista on

harjoiteltava. Ninebot Inc. ja Segway Inc. eivät vastaa mistään

henkilövahingoista tai tuotevaurioista, jotka ovat aiheutuneet käyttäjän

kokemattomuudesta tai tämän asiakirjan ohjeiden laiminlyönnistä.

3. Käytä riittävästi aikaa perusasioiden opetteluun onnettomuuksien

välttämiseksi. Muista, että käyttäessäsi KickScooteria on aina olemassa

hallinnan menetyksestä, törmäyksestä tai kaatumisesta johtuvan

loukkaantumisen tai kuoleman vaara, aivan kuten kaikkien muidenkin

liikennevälineiden kohdalla. Voit vähentää riskejä noudattamalla kaikkia

tämän käyttöohjeen ohjeita ja varoituksia, mutta et voi koskaan poistaa

kaikkia riskejä.

4. Tätä sähköistä KickScooteria voivat käyttää 18-vuotiaat ja sitä

vanhemmat henkilöt sekä henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai

henkiset kyvyt ovat puutteelliset tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa,

jos heitä valvotaan asianmukaisesti tai heille on annettu opastusta

laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa

laitetta ilman valvontaa.

5. KickScooter sisältää pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

Pidä muovisuojukset poissa lasten ulottuvilta tukehtumisvaaran

estämiseksi. Pidä KickScooter poissa pienten lasten ulottuvilta.

5

6. Lue käyttöohjeet huolellisesti ja aja sähköisellä KickScooterilla varovasti

ja vastuullisesti. Käytä sähköistä KickScooteria vasta sitten, kun olet

ymmärtänyt kaikki turvallisuussäännöt ja voit noudattaa niitä. ÄLÄ aja

KickScooterilla, jos et voi ajaa sillä tässä käyttöohjeessa annettujen

ohjeiden mukaisesti. Henkilövahinkojen ja/tai kuoleman vaara.

7. ÄLÄ anna muiden ajaa KickScooterillasi, ellei kyseinen henkilö ole lukenut

näitä ohjeita huolellisesti. Uusien ajajien turvallisuus on sinun vastuullasi.

Auta uusia ajajia, kunnes KickScooterin perustoiminnot ovat heille

tuttuja. Varmista, että kaikki uudet ajajat käyttävät kypärää ja muita

suojavarusteita.

8. Aivan kuten muidenkin ajoneuvojen kohdalla, suuremmat nopeudet

edellyttävät pidempää jarrutusmatkaa. Äkillinen jarrutus huonosti

pitävillä pinnoilla voi johtaa luisuun tai kaatumiseen.

9. Mukauta ajo aina olosuhteisiin, näkyvyyteen ja ajopintaan.

10. Noudata erityistä varovaisuutta ajaessasi hämärässä.

11. Tätä ajoneuvoa ei ole tarkoitettu temppukäyttöön.

12. Tarkista säännöllisesti, että pultit ja ruuvit on kiristetty oikein. Tarkista

erityisesti pyörien akselit, taittomekanismi, ohjaustanko ja jarruakseli.

Valmistautuminen ajamiseen

1. On tärkeää tarkistaa, että ohjausjärjestelmä on säädetty oikein, että

kokoaminen/taitto on tehty oikein ja että jarrut ja pyörät ovat hyvässä

kunnossa.

2. Lukkomutterit ja muut kiinnikkeet voivat löystyä ajan myötä, joten ne on

mahdollisesti kiristettävä uudelleen.

3. Käytä ajaessasi aina tarkoitukseen sopivia kenkiä, vaatteita ja

suojavarusteita. Suojavarusteisiin kuuluvat kypärä, polvisuojat ja

kyynärsuojat. Käytä hyväksyttyä ja sopivaa polkupyöräilyyn tai

rullalautailuun tarkoitettua kypärää, jossa on leukahihna ja joka suojaa

hyvin takaraivoasi. Poista tai kiinnitä löysät/roikkuvat kappaleet (esim.

vaatteet, hiukset, korut ym.), jotka voivat takertua liikkuviin osiin.

4. ÄLÄ SAMMUTA KickScooteria ennen kuin se on pysäköity tasaiselle

alustalle.

5. ÄLÄ RIPUSTA ohjaustankoon mitään. Ohjaustangon kuormittaminen

vaikuttaa KickScooterin vakauteen.

6. Suosittelemme lukitsemaan KickScooterin sille tarkoitetulla lukolla

(saatavilla erikseen).

6

VAROITUS

Älä koskaan käytä tuotetta, jos se on vaurioitunut. Varmista, että tuotteessa

ei ole vikoja ja että kiinnikkeet eivät ole löystyneet.

Missä voin ajaa

1. Kun käytät KickScooteria yleisillä teillä/alueilla, noudata aina paikallisia

lakeja ja määräyksiä.

2. KickScooter on suunniteltu käytettäväksi kovalla ja kuivalla alustalla

paikassa, jossa ei ole esteitä, epätasaisuuksia, kuoppia tai muita vaaroja.

3. Vältä mahdollisuuksien mukaan ajamista alueilla, jotka ovat vilkkaasti

liikennöityjä tai joissa on paljon ihmisiä. ÄLÄ AJA moottoriliikenneteillä tai

moottoriajoneuvojen, jalankulkijoiden, pyöräilijöiden tai eläinten

läheisyydessä, jyrkillä rinteillä tai portailla tai niiden läheisyydessä,

reunakiveyksillä, uima-altaiden läheisyydessä tai lätäköiden tai muiden

vesistöjen läpi. Ole varovainen ajaessasi alueilla, joissa on puita, pylväitä

tai aitoja. Varmista, että sinulla on tarpeeksi tilaa, jotta voit ohittaa ne

turvallisesti. Kiinnitä erityistä huomiota jalankulkijoihin.

4. ÄLÄ AJA KickScooterilla sisätiloissa.

5. Noudata erityistä varovaisuutta ajaessasi hämärässä.

6. ÄLÄ AJA rampeilla tai jyrkissä mäissä, joiden kaltevuus on suurempi kuin

tuotteelle määritetty enimmäiskaltevuus (kts. tekniset tiedot).

7. ÄLÄ AJA lumessa tai sateessa tai teillä, jotka ovat märkiä, mutaisia, jäisiä

tai liukkaita mistä tahansa syystä. Liukkailla teillä jarrutusmatka on

pidempi. Hidasta vauhtia ja jarruta aikaisemmin hallinnan menettämisen

ja kaatumisen riskin vähentämiseksi ja turvallisuutesi varmistamiseksi.

ÄLÄ AJA esteiden yli (mukaan lukien mutta ei ainoastaan hiekka, irtosora

ja/tai risut ja oksat). Se voi johtaa tasapainon tai pidon menettämiseen ja

aiheuttaa kaatumisen.

8. Kaupungissa voi olla monia "esteitä" – mukaan lukien jalkakäytävien

reunakivet ja/tai portaat. Vältä hidastustöyssyjen yli ajamista. Kiinnitä

erityistä huomiota alueilla, joissa on paljon jalankulkijoita; aja varovasti ja

olosuhteiden mukaisesti. Pysähdy ja taluta KickScooteriasi tarvittaessa.

VAROITUS

ÄLÄ KOSKAAN aja KickScooterilla veden läheisyydessä.

7

Ajon aikana

1. Ole varovainen ja pysyttele turvallisen etäisyyden päässä muista

ajaessasi. Kiinnitä huomiota ympäristöösi ja hidasta vauhtia ajaessasi

tuntemattomilla alueilla. Tarkkaile itseäsi ja muita.

2. ÄLÄ käytä matkapuhelinta, kameraa tai kuulokkeita tai tee mitään muuta

ajon aikana välttääksesi häiriötekijät.

3. Ole varovainen! Tarkkaile ympäristöäsi. Silmäsi ovat tähän parhaat

välineet, ja katselemalla tarkkaavaisesti ympärillesi voit turvallisesti

välttää esteet ja huonosti pitävät ajopinnat (kuten märkä maa, irtohiekka,

irtosora ja jää). Ole varovainen siirtyessäsi ajopinnalta toiselle.

4. ÄLÄ AJA KickScooterilla vain yhdellä jalalla tai yhdellä kädellä. ÄLÄ irrota

käsiäsi ohjaustangosta ajaessasi.

5. Hidasta aina vauhtia lähestyessäsi tai ylittäessäsi risteystä tai mutkaa.

Käytä soittokelloa varoittaaksesi itsestäsi.

6. ÄLÄ AJA vaarallisilla nopeuksilla. Käytä aina harkintaa ja aja oman

ajokykysi ja ympäristön mukaan.

7. ÄLÄ anna KickScooterin kastua. Kosteudelle altistunut akku voi vaurioitua

tai aiheuttaa palo- tai räjähdysvaaran.

8. Hidasta aina vauhtia kääntyessäsi. Jos käännyt kovassa vauhdissa, voit

menettää hallinnan ja kaatua. Henkilövahinkojen ja/tai kuoleman vaara.

9. ÄLÄ KÄYTÄ KickScooteria muuhun kuin siihen käyttöön, mihin se on

tarkoitettu. ÄLÄ KULJETA KickScooterilla matkatavaroita ÄLÄKÄ yritä

tehdä sillä temppuja.

10. Ilmoita aina itsestäsi lähestyessäsi jalankulkijaa/pyöräilijää, joka ei ole

nähnyt tai kuullut sinua.

11. ÄLÄ KOSKAAN kosketa pyöriä ajon aikana tai kun ne ovat liikkeessä.

12. Ajoturvallisuuden varmistamiseksi ajajalla on oltava hyvä näkyvyys ja

hänen on oltava hyvin näkyvissä muulle liikenteelle.

13. Ajajan on pystyttävä kuulemaan ympäristön äänet.

14. ÄLÄ AJA KickScooterilla, jos ympäristön lämpötila on alle

käyttölämpötilan (katso tekniset tiedot). Korkea/alhainen lämpötila

vaikuttaa tuotteen suorituskykyyn. Henkilövahinkojen ja/tai

tuotevaurioiden vaara.

Kuka saa ajaa

Lue kaikki tässä käyttöohjeessa olevat varoitukset ja turvallisuusohjeet ja

noudata niitä vahinkojen riskin pienentämiseksi. Älä aja liian kovalla

8

vauhdilla. Älä missään tapauksessa aja teillä, joilla kulkee

moottoriajoneuvoja. Valmistaja suosittelee, että ajajat ovat vähintään 18-

vuotiaita. Noudata aina näitä turvallisuusohjeita.

Seuraavat henkilöt eivät saa ajaa KickScooterilla:

• Henkilöt, jotka ovat alkoholin tai huumeen vaikutuksen alaisia

• Henkilöt, joiden sairaus aiheuttaa riskin rasittavissa fyysisissä

aktiviteeteissa

• Henkilöt, joilla on tasapaino-ongelmia tai sellaisia motorisia ongelmia,

jotka vaikuttavat häiritsevästi tasapainon säilyttämiseen.

• Henkilöt, joiden paino on suurempi kuin enimmäispaino (kts. tekniset

tiedot)

• Raskaana olevat henkilöt

VAROITUS

KickScooter on tarkoitettu vain yhdelle käyttäjälle.

Ajamisen jälkeen

1. Pysäköi aina tasaiselle ja vakaalle alustalle. Varmista, että KickScooter

seisoo tukevasti tukijalan varassa. Jos se kaatuu, seurauksena voi olla

henkilövahinko ja/tai tuotevaurio. Harkitse, mihin pysäköit KickScooterin.

Pysäköi se mieluummin esimerkiksi seinän viereen kuin keskelle

kulkutietä.

2. Anna KickScooterin jäähtyä ennen akun lataamista. Älä lataa

KickScooteria, jos se on kastunut tai jos laturi tai pistoke on märkä.

3. Käytä ladattaessa ylijännitesuojaa (samoin kuin muidenkin elektronisten

laitteiden kanssa), joka suojaa KickScooteriasi sähköiskujen ja

jännitepiikkien aiheuttamilta vaurioilta. Käytä vain Segway-laturia. Älä

käytä minkään muun tuotteen laturia.

4. ÄLÄ koske jarrujärjestelmään. Terävät reunat voivat aiheuttaa

loukkaantumisriskin. Jarrut voivat kuumentua käytön aikana. ÄLÄ koske

niihin heti käytön jälkeen.

5. Kun pysäköit KickScooterin, lukitse takapyörä tarkoitukseen soveltuvalla

lukolla estääksesi KickScooterin luvattoman käytön.

9

6. Muista kytkeä KickScooter pois päältä ja irrottaa latausjohto pistokkeesta

ennen sen kokoamista, lisävarusteiden asentamista tai KickScooterin

puhdistamista.

Muita turvallisuusohjeita

1. Suosittelemme tuotteen säännöllistä huoltoa ja kunnossapitoa

paremman ajokokemuksen varmistamiseksi.

2. Jos KickScooterista kuuluu poikkeavia ääniä tai se hälyttää, lopeta

ajaminen välittömästi. ÄLÄ aja tai käytä KickScooteria ennen kuin

poikkeavan äänen/vikahälytyksen syy on selvitetty ja korjattu. Ota

tarvittaessa yhteyttä jälleenmyyjään.

3. Tuotteen A-painotettu äänenpainetaso on alle 70 dB (A). KickScooterin

aiheuttama mekaaninen värähtely on alle 2,5 m/s². Mittausepävarmuus:

1,5 m/s².

4. KickScooterin käytössä syntyvä tärinä siirtyy kuljettajan kehon läpi.

5. Poista mahdolliset käytön aiheuttamat terävät reunat.

6. VAROITUS! Käytön aikana KickScooter altistuu raskaille kuormille ja

kulumiselle. Eri materiaalit ja komponentit reagoivat

kuormitukseen/kulumiseen eri tavoin. Jos komponentin odotettu

käyttöikä ylittyy, se voi rikkoutua yhtäkkiä. Henkilövahinkojen ja/tai

tuotevaurioiden vaara. Halkeamat, naarmut ja värimuutokset raskaalle

kuormitukselle/kulumiselle altistuvilla alueilla osoittavat, että osan

käyttöikä on ylittynyt ja se on vaihdettava.

7. Käytä vain alkuperäisiä osia ja lisävarusteita.

8. EN 17128:2020, Luokka II (PLEV).

Segway KickScooterin tekniset tiedot ja parametrit vaihtelevat mallista

toiseen. Ne voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Päivitetyt tiedot

löytyvät osoitteesta www.segway.com.

Muita tietoja voidaan lisätä valmistajan harkinnan mukaan.

Valmistaja määrittää mahdolliset muut tärkeät tiedot.

Joissain maissa sovelletaan esimerkiksi ikään, nopeusrajoituksiin,

käyttötarkoitukseen, käyttöpaikkoihin tai akkujen kuljetukseen liittyviä

erityissääntöjä.

10

Kunnossapito

Säännöllinen kunnossapito

• Varmista, että kaikki osat on kiinnitetty kunnolla ja että mikään osa ei ole

vaurioitunut.

• Tarkista akun varaustaso, valot, kojelauta ym. ja varmista, että ne toimivat

normaalisti.

• Tarkista, että sekä etu- että takajarrut toimivat normaalisti. Varmista,

että jarrut toimivat oikein.

• Varmista, että ohjaustanko on vakaa, että ohjausjärjestelmä on säädetty

oikein ja että etu- ja takapyörät eivät heilu tai ole löysällä.

• Varmista, että heijastimet eivät ole likaiset tai vaurioituneet.

• Varmista, että taittojärjestelmä on kiinnitetty oikein eikä se ole viallinen.

Noudata varovaisuutta

• Vain pätevä ammattilainen saa vaihtaa vialliset/kuluneet osat. Ota

yhteyttä jälleenmyyjään, jos sinulla on kysyttävää.

• Varmista, että KickScooter on kytketty pois päältä ennen huoltotöitä,

kokoamista tai osien vaihtamista.

• Käytä osien asentamiseen riittävästi voimaa sopivassa suhteessa, kunnes

osat ovat kunnolla kiinnittyneet paikoilleen. Jos kiinnitys on liian löysä tai

liian tiukka, KickScooter ei välttämättä toimi oikein. Henkilövahinkojen

ja/tai tuotevaurioiden vaara.

• Älä koskaan yritä tehdä muutoksia KickScooteriin, mukaan lukien mutta

ei rajoittuen ohjausputkeen, runkoon, taittomekanismiin tai jarruihin.

KickScooteriin tehdyt muutokset/muokkaukset voivat vaikuttaa sen

käyttöön ja suorituskykyyn. Henkilövahinkojen ja/tai tuotevaurioiden

vaara. Takuu raukeaa, jos tuotteeseen on tehty luvattomia

muutoksia/muokkauksia tai tuotteessa on käytetty muita kuin

alkuperäisiä osia.

• Noudata erityistä varovaisuutta, jotta et vahingoittaisi itseäsi tai muita tai

aiheuttaisi vaurioita omaisuudelle ja/tai KickScooterillesi. Jos et ole

varma, miten tässä käyttöohjeessa kuvaillut huolto- ja

kunnossapitotoimenpiteet tulisi suorittaa tai sinulla on kysyttävää, ole

hyvä ja ota yhteyttä tuotteen myyneeseen liikkeeseen.

11

Puhdistus

Pyyhi runko pehmeällä, kostealla liinalla. Sitkeän lian voi poistaa pehmeällä,

kostealla harjalla ja pyyhkiä sitten pehmeällä, kostealla liinalla.

VAROITUS

1. Varmista ennen puhdistusta, että KickScooter on kytketty POIS PÄÄLTÄ,

latauskaapeli on irrotettu ja latausportin kumisuojus on tiiviisti suljettu.

Muussa tapauksessa saatat vahingoittaa elektronisia osia.

2. Älä puhdista KickScooteria alkoholilla, bensiinillä, asetonilla tai muilla

syövyttävillä liuottimilla. Nämä aineet voivat vahingoittaa sekä

KickScooterin ulkonäköä että sen sisäosia.

3. ÄLÄ pese KickScooteria painepesurilla tai vesiletkulla. Varmista, ettei

latausporttiin pääse vettä. Jos KickScooter on altistunut voimakkaalle

sateelle, säilytä sitä ulkotiloissa, mutta kuitenkin säältä suojattuna

riittävän etäisyyden päässä rakennuksista ja ihmisistä, kunnes se on

kuivunut.

Säilytys

Säilytä KickScooteria kuivassa ja viileässä paikassa. Älä jätä sitä ulos pitkäksi

aikaa ja varmista, että säilytyspaikan lämpötila ei missään vaiheessa ylitä +45

°C/alita -20 °C. ÄLÄ lataa KickScooteria, jos sitä on säilytetty paikassa, jonka

lämpötila on alle 0 °C. Odota, kunnes lämpötila on väh. +10 °C.

VAROITUS

Altistuminen auringonvalolle ja äärimmäisille lämpötiloille (kuuma tai kylmä)

nopeuttaa muoviosien ikääntymistä ja voi lyhentää akun käyttöikää.

Akkujen kunnossapito

VAROITUS

1. Käytä vain alkuperäisiä akkuja.

2. ÄLÄ säilytä tai lataa akkua ilmoitettujen lämpötilarajojen ulkopuolella

(katso tekniset tiedot).

3. ÄLÄ puhkaise tai riko akkua. ÄLÄ koske akun napoihin.

12

4. Älä päästä metalliesineitä koskettamaan akun napoja oikosulun

ehkäisemiseksi. Palovaara. Huomaa: vain pätevä ammattilainen saa

vaihtaa nämä osat.

5. ÄLÄ lataa tai käytä akkua, jos se on vaurioitunut tai kostea/märkä.

6. ÄLÄ säilytä tai lataa akkua ilmoitettujen lämpötilarajojen ulkopuolella

(katso kohta Tekniset tiedot). ÄLÄ vie akkua tulen/liekkien läheisyyteen.

7. ÄLÄ hävitä akkua talousjätteiden kanssa. Akku on toimitettava

kierrätyskeskukseen. Noudata akkujen kierrätystä ja/tai hävittämistä

koskevia paikallisia lakeja ja määräyksiä.

8. Lataa akku jokaisen käyttökerran jälkeen ja vältä akun tyhjenemistä

kokonaan. Lue käyttöohje ennen kuin lataat akun.

Huomaa

1. Vaikka KickScooter on sammutettu, se kuluttaa akkuvirtaa. Jos

KickScooter on pitkään käyttämättä, lataa akku vähintään 50 % täyteen

säilytystä varten. Akku on suositeltavaa ladata aina 30–60 päivän välein.

Jos akkua ei ladata säännöllisesti, ylipurkautuminen voi heikentää akun

suorituskykyä. Akun elektroniikka tunnistaa akun varaustilan, eikä

tuotteen takuu kata ylilatauksen tai ylipurkautumisen aiheuttamia

vaurioita.

2. Hyvin hoidetun akun kapasiteetti on suuri vielä useiden kilometrien ajon

jälkeen. TÄRKEÄÄ: Lataa akku jokaisen käyttökerran jälkeen äläkä päästä

akkua tyhjenemään kokonaan. Akun kapasiteetti ja toimintasäde ovat

parhaimmillaan 25 °C:n lämpötilassa, kun taas akun käyttö alle 0 °C:n

lämpötilassa voi lyhentää toimintasädettä ja pienentää kapasiteettia.

Alhaisissa lämpötiloissa toimintasäde ja kapasiteetti tyypillisesti

pienenevät verrattuna saman akun käyttöön 25 °C:n lämpötilassa. Akun

toimintasäde palautuu, kun lämpötila nousee. Lisätietoja on saatavilla

sovelluksessa.

13

Laturi

Tätä laturia voivat käyttää 16-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä

henkilöt, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai

joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan asianmukaisesti tai

heille on annettu opastusta laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät

siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa

puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. Käytä vain tuotteen mukana

toimitettua alkuperäistä laturia. Laturia saa käyttää yksinomaan sähköisen

KickScooterin lataamiseen. ÄLÄ käytä minkään muun tuotteen laturia.

VAROITUS

• ÄLÄ lataa akkua, jos laturi tai latausportti on kostea/märkä.

• ÄLÄ käytä akkua, jos se on vaurioitunut tai altistunut vedelle/kosteudelle.

Varmista, että latausportin suojus on paikoillaan, kun tuote ei ole

latauksessa.

• ÄLÄ lataa tuotetta ulkotiloissa.

• Varmista, että KickScooter on sammutettu latauksen aikana.

• Laturilla ei voi ladata ei-ladattavia akkuja.

• Latauksen aikana KickScooterin tulee olla paikassa, jossa on hyvä

ilmanvaihto.

• Latausjohtoa ei voi vaihtaa. Jos latausjohto vaurioituu, koko laturi on

vaihdettava.

14

Kunnossapito

Päivittäinen huolto ja säännöllinen kunnossapito ovat ratkaisevan tärkeitä

turvallisen ajokokemuksen varmistamiseksi. Omistajana tiedät itse parhaiten,

kuinka usein käytät KickScooteria, kuinka kovassa käytössä se on ja millaisissa

paikoissa käytät sitä. Omistajan vastuulla on suorittaa säännölliset

tarkastukset ja viedä KickScooter tarvittaessa valtuutettuun huoltoliikkeeseen

tarkastusta ja huoltoa varten. Katso alla oleva suositeltu huoltoaikataulu.

Osa Komponentti Kunnossapito 3 kk

välein

6 kk

tai

500

km

välein

2 vuo-

den

tai

5 000

km

välein

Rungon

kunnossa-

pito

Rungon osat

Pyyhi runko pehmeällä,

kostealla liinalla.

  

Rengaspaine

Suositeltu rengaspaine: 30–45

psi. Huomaa: muista kiinnittää

venttiilin suojus.

  

Renkaiden

kuluminen

Tarkista, näkyykö renkaissa

halkeamia, epämuodostumia

tai merkittävää kulumista.

 

Ohjaustangon

ja ohjaus-

kannattimen

ruuvit

Kiristä ohjaustangon ja

ohjauskannattimen kuusi

ruuvia.

Suositusmomentti: 3 Nm.

  

Kiristä kaasuvivun ruuvi.

Suositusmomentti: 2,5 Nm.

Kiristä jarruvivun ruuvit.

Suositusmomentti: 13 Nm.

Kiristä ohjauskannattimen

ylimmät ruuvit.

Suositusmomentti: 2,5 Nm.



Taitto-

mekanismin

ruuvit

Kiristä kaksi ruuvia

etuhaarukassa ja

taittomekanismissa.

Suositusmomentti: 15±1 Nm.

Jos ohjauskannatin tärisee

ajaessa, kiristä

taittomekanismin ruuvi, kun

tuote on kokoontaitettuna.

 

15

Suositusmomentti: 10±1 Nm.

Jarrulevyt

Kiristä jarrulevyjen ruuvit.



Toiminta-

tarkastus

Moottori

Kiihdytä ja jarruta; tarkista,

pysähtyykö moottori tai

kuuluuko epätavallisia ääniä.

 

Takapyörä

Tarkista, onko takapyörä

jumissa, täriseekö takapyörä tai

onko akseli epätasapainossa.

 

Jarrujen säätö

1: Testimenetelmä

1. vaihe: paina jarruvipua,

kunnes se koskee ohjaustankoa

(etäisyys ≤ 10 mm).

2. vaihe: työnnä KickScooteria

ja tarkista, liikkuuko etupyörä

hitaasti eteenpäin.

2: Jos jarru on liian kireä/ löysä,

löysää tai kiristä jarrusatulan

ruuvia 5 mm:n

kuusiokoloavaimella. Säädä

sitten jarruletkua hieman

(lyhennä/pidennä näkyvää

osaa) ja kiristä ruuvi uudelleen.

 

Jarrupalat

Paina jarruvipua ja tarkista,

ovatko jarrupalat huomattavan

kuluneet.

  

Jarruroottori

Pyöritä pyöriä; jarrusatulan on

oltava samassa linjassa

roottorin kanssa eikä se saa

hangata jarrupaloihin.

 

Takavalo

Paina jarruvipua; tarkista, että

takavalo toimii normaalisti.

 

Etuvalo

Tarkista etuvalo ja varmista,

että se valaisee tehokkaasti.

 

Kojelauta

Käynnistä KickScooter; tarkista,

että kojelauta toimii oikein.

 

Äänitorvi

Paina äänitorvea; tarkista, että

ääni on kuuluva.

 

Kaasuvipu

Pidä kaasuvipua painettuna ja

vapauta se; tarkista kiihtyminen

ja hidastuminen.

Huomaa: päästä irti vivusta ja

tarkista, että se palaa oikeaan

asentoon.

 

16

Virhetarkistus

Kun tuote on yhdistetty

Segway–Ninebot-sovellukseen:

1: Päivitä ohjelmisto uusimpaan

versioon.

2: Tarkista

energiansäästöasetukset.

 

Lataaminen

Lataa KickScooter:

1: Tarkista, näkyykö akun

todellinen varaustaso

kojelaudassa.

2: Tarkista tunnelmavalon väri.

Akun tila: Punainen: 0–20 %.

Keltainen 20–80 %. Vihreä: 80–

100 %.

 

Ohjaus-

painikkeet

Paina tai käännä painikkeita 3

kertaa ilman virheitä.

 

Ohjaus

Tarkista vasen ja oikea käännös

(ohjauskulma on 60).

Kääntyessä ei saa esiintyä

vastusta tai hidastumista.

 

Tärkeät

osat

Akku

Akku on vaihdettava, kun se on

ladattu 500 kertaa tai kun

ajokilometrit ylittävät 10 000.

Huomaa: pitkäaikaisessa

säilytyksessä akku on

suositeltavaa ladata 60 päivän

välein.



Piirilevy

Korjauksissa ja osien vaihdossa

on käytettävä vain alkuperäisiä

Segway-Ninebot-osia.

Moottori

Toiminnall

iset osat

Eturengas ja

sen

kokoonpano

Kaasu- ja

jarruvipu

Etuhaarukka

ja sen

kokoonpano

Taitto-

mekanismi

Jarruroottori

Jarrulevyt ja

kojelauta

17

Merkkien selitykset

VAROITUS

Sertifiointi, Korea

Kuuma pinta! Älä koske

pintaa, joka on merkitty

tällä merkillä.

Radiolaitteiden

vaatimustenmukaisuussertifiointi,

Japani

Ympäristöystävällinen

käyttöikä:

10 vuotta

Radiolaitteiden

vaatimustenmukaisuussertifiointi,

Singapore

Ympäristöystävällinen

käyttöikä:

5 vuotta

NCC-sertifiointi, Taiwan

CE-sertifiointi ETA-hyväksyntä

Bluetooth-toiminto

Sähkölaitteita ei saa hävittää

tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Toimita tuote paikalliseen

kierrätyspisteeseen.

CSA-sertifiointi

Sähkölaitteita ei saa hävittää

tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Toimita tuote paikalliseen

kierrätyspisteeseen.

Laturin energiasertifiointi

UL-sertifiointi

UL-sertifiointi Turvamerkintä, Singapore

Akun kierrätys Sertifiointi, Meksiko

PSE-sertifiointi, Japani PSE-sertifiointi, Japani

Pakollinen sertifiointi,

Kiina IPX4 / IPX5 / IPX7 /IP67

II luokan laite

Intertek-sertifiointiviranomainen

Federal Communications

Commission USA UL-energiasertifiointi

Hyväksyntä, Venäjä Sulake

PSE-sertifiointi/TUV

SMPS (hakkuriteholähde)

Sertifiointi, Australia Pidettävä kuivana

18

GOST-sertifiointi, Venäjä Irrotettava syöttöyksikkö

Sertifiointi, Ukraina

Vahinkojen ehkäisemiseksi käyttäjän

on luettava käyttöohje

Tasavirta Varoitus! Puristumisvaara

Vaihtovirta

BIS-hyväksyntä, Intia

Vain sisäkäyttöön

Hakkuriteholähde, jossa

oikosulkusuojattu turvamuuntaja

(kytketty tai irrotettu)

TUV-

sertifiointiviranomainen

BMSI-sertifiointi, Taiwan

Ei saa altistaa kosteudelle

TUV-sertifiointiviranomainen

Sertifiointi, UK

Tavaramerkki ja oikeudellinen lausunto

Olemme pyrkineet sisällyttämään tähän käyttöohjeeseen kaikki KickScooterin

toimintoihin liittyvät kuvaukset ja ohjeet. Oma KickScooterisi saattaa

kuitenkin hieman poiketa ulkomuodoltaan tässä asiakirjassa näkyvistä

kuvista, koska tuotteisiin tehdään jatkuvasti parannuksia ja designmuutoksia.

Lataa ja asenna sovellus Applen App Storesta (iOS) tai Google Playstä

(Android).

Huomaa, että on olemassa useita Segway- ja Ninebot by Segway -malleja,

joissa on eri toimintoja. Osa mainituista toiminnoista ei välttämättä koske

omaa laitettasi. Valmistaja varaa itselleen oikeuden muuttaa KickScooterin

mallia, toimintoja ja dokumentaatiota ilman erillistä ilmoitusta.

Segway–Ninebot-sovellus tukee KickScootereita, joissa on Bluetooth.

19

TÄRKEÄÄ: Käyttäjän on luettava KOKO käyttöohje ja ymmärrettävä sen

sisältö kokonaisuudessaan (erityisesti varoituksiin ja turvallisuusohjeisiin

liittyvät osat) sekä noudatettava käyttöohjeessa olevia ohjeita ennen

KickScooterilla ajamista.

1. Tämä KickScooter voi aiheuttaa vaaran käyttäjälle, muille henkilöille ja

lähistöllä olevalle omaisuudelle. Käyttäjä vastaa kaikista tuotteeseen

liittyvistä riskeistä ja mahdollisista vahingoista (erityisesti sellaisista, jotka

liittyvät ja/tai jotka ovat seurausta turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä).

Tällaisia riskejä ovat muun muassa hallinnan menetys, tuotevika ja/tai

törmäys. Tällainen tapahtuma voi johtaa vakaviin seurauksiin, kuten

muun muassa henkilövahinkoihin/tuotevaurioihin, kuolemaan ja/tai

omaisuusvahinkoihin. Segway/jälleenmyyjä ei vastaa tällaisiin seurauksiin

liittyvistä vaateista tai menetyksistä, jos ne johtuvat käyttäjän tekemistä

virheistä.

2. Käyttäjällä välttämättä ole tarvittavaa ja/tai riittävää kokemusta ja taitoja

KickScooterin ajamiseen, etenkään monimutkaisissa ympäristöissä ja/tai

huonoissa tie- ja/tai liikenneolosuhteissa. Tällainen riski voi olla

suurempi, jos käyttäjällä on fyysinen ja/tai henkinen vamma tai vamma

tai jos käyttäjä on alkoholin, huumeiden tai vastaavien vaikutuksen

alaisena. Riski voi olla suurempi myös, jos käyttäjä ei tunne riittävän

hyvin KickScooterin toimintoja ja suorituskykyä. Siksi käyttäjän, erityisesti

uusien käyttäjien, on opeteltava ajamaan tätä KickScooteria oikein ja

turvallisesti. Harjoittelun tuoman kokemuksen ansiosta käyttäjä oppii

ajan myötä ajamaan ja käyttämään KickScooteria paremmin.

3. KickScooterin osat ja komponentit altistuvat kulumiselle. Monet tekijät,

kuten ympäristö, tieolosuhteet ja/tai ajokäyttäytyminen voivat vaikuttaa

kulumisnopeuteen. Kuluminen voi aiheuttaa KickScooterissa

odottamattomia ja/tai äkkinäisiä vikoja, jotka voivat johtaa muun muassa

vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan. Siksi käyttäjän on

säännöllisesti ja tarpeen mukaan tarkastettava ja huollettava tämä

KickScooter. Käyttäjän on myös tarkastettava KickScooterin kunto joka

kerta ennen käyttöä. Ennen KickScooterin käyttöönottoa käyttäjän on

tarkastettava renkaiden kunto, akun varaustaso ja kaikki toiminnalliset

osat. Jos tarkastuksessa havaitaan poikkeamia, materiaalien värjäytymiä

tai värimuutoksia (etenkin kohdissa, jotka altistuvat erityisen suurelle

rasitukselle), naarmuja, halkeamia, irrallisia kiinnitysosia ja/tai puuttuvia

20

osia (kuten ruuveja, pultteja ja/tai muttereita), nämä viittaavat siihen,

että KickScooterilla ajaminen ei ole turvallista.

4. On mahdotonta ennakoida kaikkia tilanteita ja/tai olosuhteita, joissa

KickScooterin käyttäjä voi altistua vaaroille. Siksi tätä käyttöohjetta ei

voida pitää täydellisenä tai kaikenkattavana ohjeena siihen, miten

KickScooteria ajetaan turvallisesti ja/tai vältetään KickScooterin käyttöön

liittyvät vaarat. Käyttöohjeen sisältämien ohjeiden noudattamisen lisäksi

käyttäjän on siis ajettava ja/tai käytettävä KickScooteria vastuullisesti,

varovaisesti ja tervettä järkeä käyttäen. Käyttäjän tulee aina ajaa

vastuullisesti, noudattaa varovaisuutta, pitäytyä sopivassa nopeudessa ja

välttää vaarallista ajokäyttäytymistä sekä olla tietoinen liikenne- ja/tai

tieolosuhteista KickScooterilla ajon aikana. Et esimerkiksi saa ajaa liian

kovalla nopeudella, ylikuormittaa ajoneuvoa tai tehdä minkäänlaisia

temppuja. Älä kosketa renkaita käsillä tai jaloilla ajon aikana. KickScooter

on tarkoitettu vain yhdelle ajajalle.

5. Käyttäjän on otettava selvää kaikista KickScooteria koskevista paikallisista

laeista ja säännöistä ja noudatettava niitä. Käyttäjä vastaa siitä, että hän

ajaa tai käyttää KickScooteria ja/tai hävittää KickScooterin lain

mukaisesti. Lait/säännöt voivat vaihdella maasta toiseen. Lakeihin ja

sääntöihin voivat kuulua muun muassa seuraavat:

a. Kypärän käyttö voi olla lain mukaan pakollista.

b. Ajoneuvon rekisteröinti ja rekisterikilpi voivat olla lain mukaan

pakollisia.

c. KickScooterilla ei välttämättä saa ajaa moottoritiellä, maantiellä tai

valtatiellä.

Jos tarvitset lisätietoa KickScooteriin liittyvistä lakisääteisistä vaatimuksista,

ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin.

6. Kun käyttäjä vastaanottaa KickScooterin, hänen on ensi tilassa

tarkistettava, että KickScooter ja kaikki sen osat ovat kunnossa.

7. Kaikki KickScooterin komponentit ja osat on asennettava oikein

käyttöohjeen mukaisesti. Virheellinen asennus voi lisätä merkittävästi

hallinnan menetyksen, tuotevaurion, onnettomuuden tai kaatumisen

riskiä. KickScooter voi sisältää irrotettavia komponentteja ja pieniä osia.

Säilytä ne lasten ulottumattomissa tukehtumisvaaran ehkäisemiseksi.

Leht laaditakse ...

Ninebot KickScooter P100SE Omaniku manuaal

Ninebot KickScooter P100SE Omaniku manuaal

Seotud paberid