Sonicare HX6932/34 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipstitinternetis:
http://www.philips.com
Eestikeelnekasutusjuhend
900seeria
Elektrilinehambahari
HX6985
HX6983
HX6982
HX6942
HX6933
HX6932
HX6902
2
OLULINE
Enneseadmekasutuselevõttulugegesedakasutusjuhendit
hoolikaltningsäilitageseeedaspidiseks.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Hoidkelaadijaja/võipuhastajaeemalveest.Ärgeasetageega
hoidkeneidveelähedal,ntvannis,duðikabiinis,kraanikausis
jne.Ärgekastkelaadijatja/võipuhastajatvettevõimõnesse
teisevedelikku.Pärastpuhastamistninennevooluvõrku
lülitamisttehkekindlaks,etlaadijaja/võipuhastajaon
täielikultkuiv.
Ennevooluvõrgugaühendamistveenduge,etseadmeltoodud
pingevastabkohalikulevooluvõrgupingele.
Voolujuheteisaaasendada.Kuivoolujuhesaabkahjustada,
visakelaadijaja/võipuhastajaära.
Ohuvältimiseksasendagelaadijaja/võipuhastajavaid
originaalsega.
Ärgekasutagelaadijatja/võipuhastajatväljasegakuumade
pindadeläheduses.
Kuiseadesaabükskõikmilliselmoel(harjapea,hambaharja
käepide,laadijaja/võipuhastaja)kahjustada,siislõpetage
koheseltsellekasutamine.Seeseadesisaldabosasid,mida
tavakasutajaeiolevõimelineparandama.Kuiseadeon
kahjustunud,siisvõtkeühendustTeieriigiklienditeenindusega
(vaadakepeatükki “Garantiijahooldus“).
Seeseadeeiolemõeldudkasutamiseksvähesteteadmisteja
kogemusteganingvähenenudfüüsilistejavaimsetevõimetega
inimestele(kaasaarvatudlapsed),väljaarvatudjuhulkuineid
onnendeterviseeestvastutavisikjuhendanud,kuidasseadet
kasutada.
Lastelepeabselgekstegema,etnadseadmegaeimängiks.
Lõpetagepuhastajakasutamine,kuiUVlampjääbukse
avamiselpõlema.UVvalgusvõibollakahjulikinimeste
silmadelejanahale.Hoidkepuhastajaalatilastele
kättesaamatuskohas.
Ärgepuhastageharjapead,käepidet,laadijat,laadijakatet
ja/võipuhastajatnõudepesumasinas.
KuiTeilonviimase2kuujooksultoimunudigemeoperatsioon,
siiskonsulteerigeennehambaharjakasutuselevõttuoma
hambaarstiga.
Oht
Hoiatus
Ettevaatust
19
MÄRKUSED
www.philips.com/support
©2008KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.(KPENV).Kõikõigused
kaitstud.
PHILIPSjaPhilipsilogoonKPENVregistreeritudkaubamärgid.
Quadpacer,SonicarejaSonicarelogoonPhilipsOralHealthcare,
Inc.ning/võiKPENVkaubamärgid.
18
MÄRKUSED
3
OLULINE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Konsulteerigeomahambaarstiga,kuihambaharjakasutades
ilmnebveritsusivõikuiveritsusedjätkuvadpärast1nädalat
hambaharjakasutamist.
Sonicarehambaharivastabelektromagnetseadmete
ohutusstandarditele.KuiTeilonsüdamestimulaatorvõimõni
teinesiirdatudseade,siiskontakteerugeenneseadme
kasutamistomaarstiga.
KuiTeilonprobleemeomatervisega,siiskonsulteerigeenne
arstiga,kuihakkateSonicare'ikasutama.
Seeseadeonmõeldudvaidhammaste,igemetejakeele
puhastamiseks.Ärgekasutagesedateisteleesmärkidel.Kui
kogeteseadmekasutamiselebamugavustvõivalu,siis
lõpetageseadmekasutamineningkonsulteerigeomaarstiga.
Sonicare'ihambaharionmõeldudvaidpersonaalseks
kasutamiseksningeiolemõeldudkasutamiseksmitmete
patsientidepealhambaraviinstitutsioonides.
Lõpetageharjapeakasutamine,millelonkatkisedvõi
väändunudharjased.Vahetageharjapeadiga3kuutagantvõi
tihedamini,kuiesinebkulumist.
Ärgekasutageteistsuguseidharjapeasid,kuineid,mison
tootjapooltsoovitatud.
KuiTeiehambapastasisaldabperoksiidi,söögisoodatvõi
bikarbonaati(tavalinevalgendavateshambapastades),siis
peskepärastigakordsetkasutamistharjapeahoolikaltseebija
veega.Seehoiabäravõimalikkuplastikupurunemist.
UVlamponpuhastamistsükliajalningpärastsedakuum.
ÄrgepuudutageUVlampi,kuiseeonkuum.
Ärgekasutagepuhastajatilmakaitseekraanita,misaitabära
hoidakontaktikuumalambiga.
SeePhilipsiseadeonvastavuseskõikideelektromagnetiliste
väljadega(EMF)seotudstandarditega.Kuisedaseadet
kasutatakseõigestivastavaltselleskasutusjuhendistoodud
instruktsioonidele,siisonseeohutu,vastavalttäna
saadavalolevateleteaduslikeleuuringutele.
Elektromagnetilisedväljad(EMF)
4
ÜLDINEKIRJELDUS
17
KORDUMAKIPPUVADKÜSIMUSED
MiksSonicaretundub
harjamiseajalvõimsust
kaotavat?
MiksUVpuhastajalamp
eilähepõlema?
Kasmavajan
spetsiaalsetlaadijat,kui
reisinoma
Sonicare'iga?
Pistikuspuudubvool.Koostule
väljalülitumisegakatkebvool
mõnikordkakraanikaussidekohal
olevatespeeglikappidesning
vannitubadesolevates
voolupistikutes.
Tepeatepuhastajauksesulgema.
TepeateUVlambiasendama
(vaadakepeatükki Asendamine“).
TevõiteollaMaxCare
puhastusrutiinis.Selliseljuhul
vahetabrutiin3-minutilise
puhastustsükliajalClean(puhas)ja
Massage(massaaþi)re iimidevahel.
Clean(puhas)jaMassage
(massaa i)re iimidesvahetubhelija
harjaliikumine.
þ
þ þ
Reisinõuanne:Reisilaadijat,
luksluslikkulaadijatningpuhastajat
võibkasutadatavalistesmaailma
vooluvõrkudes100-240VAC,50või
60Hzjuures.Tevajatevaidtavalist
voolupistikut.
Küsimus Vastus
16
KORDUMAKIPPUVADKÜSIMUSED
Seepeatükktoobväljaküsimused,misselleonselleseadma
kohtakõigesagedaminiesitatud.KuiTeeileiavastustoma
küsimusele,siisvõtkeühendustomariigi
klienditeeninduskeskusega.
Küsimus
MiksSonicare
hambaharieitööta?
Miksmatunnen
kõdistavattunnet,kui
makasutanoma
Sonicare'i?
Harjapealõgisebvastu
muhambaid.Midasaan
sellevastuteha?
Mikshambaharitundub
vähesevõimsusega?
Mikspersonaliseeritud
puhastamisenuppei
töötaharjamiseajal?
Vastus
TepeateomaSonicare'ilaadima.
LaadigeSonicare'ivähemalt24
tundi.
Pistikuspuudubvool.Koostule
väljalülitumisegakatkebvool
mõnikordkakraanikaussidekohal
olevatespeeglikappidesning
vannitubadesolevates
voolupistikutes.
Tepeateharjapeaasendamavõi
uuestikinnitama.
Tevõitekogedakergetkõdistavat
tunnet,kuikasutateSonicare'i
esimestkorda.Kuiharjuteoma
Sonicare'igaära,siisseetunne
kaob.
Sellevältimiseksjälgige,ethoiate
harjapeadõigesti,niietharjasedon
väikesenurgaalligemetega.
TepeateSonicare'ilaadima.
Easy-start(kergealustamise)
funktsioonvõibollasisselülitatud.
LülitageEasy-start(kerge
alustamise)funktsioonvälja
(vaadakepeatükki Funktsioonid“).
Tepeateharjapeaasendama.
Teoletevalinudpuhastamisrutiini.
Selliseljuhuleiolepersonaliseeritud
puhastamisenuppaktiivne(vaadake
peatükki Sonicare'ikasutamine“).
5
ÜLDINEKIRJELDUS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Hügieenilinekate
Harjapea
Vahetatavvärvitudrõngas
Pehmekäepide
Voolusisse-javäljalülitamisenupp
Personaliseeritudpuhastamisenupp
Puhastamisre iimid
Puhastamisrutiinid
Luksuslikakutäituvuseindikaator
UVpuhastaja(vaiderimudelitel)
Laadijakateharjapeahoidjaga(vaiderimudelitel)
Reisilaadija
Laadijaalusvoolujuhtmekerijaga
UVpuhastajaalussisseehitatudlaadijaganingvoolujuhtme
kerijaga(vaiderimudelitel)
þ
Eiolenäidatud:UVlamp
Eiolenäidatud:Puhastajatilgakoguja
Eiolenäidatud:UVlambikaitseekraan
0
0
0
6
KASUTAMISEKSETTEVALMISTAMINE
Värvitudrõngavahetamine
Harjapeakinnitamine
Sonicare'ilaadimine
Luksuslikakutäituvuseindikaator
Sonicareharjapeadegaonkaasasvahetatavadvärvitudrõngad,et
omaharjapeaderistada.
Tõmmakevärvitudrõngastharjapeaalt.
Paigaldageuusrõngas,libistadesuuerõngaüheääreüle
harjapeapõhja.Seejärelvajutagerõngateiseleäärele,et
rõngasomakohalekinnitada.
Liigutageharjapeadnii,etharjasedoleksidkäepideme
nuppudepoole.
Vajutageharjapeatugevaltmetallistvõlliotsa,kuniseepeatub.
Ühendagelaadijavõipuhastajavoolujuheseinakontaktiga.
Asetagekäepidelaadijalevõipuhastajale.
Näitab,kuisuurosaakustonveeltäis
Värvitudrõngavahetamiseks:
Akutäituvuseindikaatorivilkuminenäitab,ethambaharilaeb.
3rohelistLEDtulukest:75-100%
2rohelistLEDtulukest:50-74%
1rohelineLEDtuluke:25-49%
1vilkuvkollaneLEDtuluke:vähemkui25%
1.
2.
1.
2.
1.
2.
Märkus:
Märkus:
Märkus:
Värvitudrõngajakäepidemevahelejääbväikenevahe.
KuiTeieSonicare'iakudhakkavadtühjakssaama,siis
kuulete3piiksuning1LEDtulukevilgubkollasena30sekundi
jooksulpärastpuhastamistsüklilõpetamist.
EthoidaomaSonicare'iakualatitäis,siisvõiteteda
koguaeghoidalaadijavõipuhastajapeal.Akutäielikulttäis
laadimisekskulubvähemalt24tundi.
»
0
0
0
0
15
GARANTIIJAHOOLDUS
KuiTevajatelisainformatsioonivõiTeilonprobleem,siis
külastagePhilipsiveebilehekülgewww.philips.comvõi
kontakteerugeomariigiPhilipsiklienditeeninduskeskusega
(telefoninumbrileiateülemaailmseltgarantiibroðüürist).KuiTeie
riigispuudubPhilipsiklienditeeninduskeskus,siispöördugeoma
PhilipsiedasimüüjapoolevõikontakteerugePhilipsDomestic
AppliancesandPersonalCareBVteeninduskeskusega.
Rahvusvahelisegarantiitingimusedeilaienejärgnevale:
0
0
0
0
Harjapeadele
Kahjustustele,misontekkinudväärkasutamisest,kurjasti
kasutamisest,nendejuhisteeiramisestvõiseadmeomapäi
parandamisest
Tavakasutusesttekkinudkahjustustele,ntkriimustused,
hõõrdumised,värvusekuluminejaluitumine
UVlambipirnile
Piirangudgarantiile
14
SEADMEHÄVITAMINE
0
0
0
Ärgehävitageseadeteluealõppedesomahariliku
majapidamisprügihulgas,vaidviigeseeametlikku
kogumispunkti.NiitehesaitateTesäästakeskkonda.
Puhastajalampsisaldabelavhõbedat,misvõibosutuda
kahjulikukskeskkonnale.Kuiviskatelambiära,siisärge
visakesedaharilikumajapidamisprügihulka,vaidviige
ametlikkukogumispunkti.
Sisseehitatudakusisaldabaineid,misvõivadkeskkonda
kahjustada.Alatieemaldageaku,ennekuiviiteselleametlikku
kogumispunkti.Visakeakuametlikkuakudekogumispunkti.
KuiTeiltekibraskusiakueemaldamisel,võiteseadmeviiaka
Philipsiteeninduskeskusesse.Sellekeskusetöötajad
eemaldavadTeieeestakuninghävitavadsellekeskkonnale
ohutulviisil.
Pangetähele,etTeileiolepärastsedaprotsessivõimalikakut
taassisestada.
Ärgeühendageseadetvooluvõrku,kuioleteakueemaldanud.
1.
2.
3.
4.
Taaslaetavaakutühjendamisekseemaldagekäepidelaadijast,
lülitageSonicaresisseninglaskeselleltöötada,kunisee
seiskub.
Korrakeseda,kuniTeeisaaenamSonicare'isisselülitada.
Sisestagetavaline(miinus)kruvikeerajakäepidemeall
olevassepesasse.Keerakekruvikeerajagavastupäeva,et
avadaaluminekaas.
Hoidkekäepidetallapoolesuunatunaningtõmmakevõllist,et
vabastadakäepidemesisemisedosad.
Sisestagekruvikeerajaelektriplaadialla,akuühenduste
kõrvale,ningväänake,etühendusedlõhkuda.Eemaldage
elektriplaatningkangutageakutemapesastvälja.
Taaslaetavaakueemaldamine
7
SONICARE'IKASUTAMINE
Harjamiseinstruktsioonid
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tehkeharjasedmärjaksningkandkenendepealeväikekogus
hambapastat.
Asetagehambaharjaharjasedvastuhambaidigemetega
väikesenurgaall.
Vajutagesisse-javäljalülitamisenuppu,etSonicaresisse
lülitada.
Rakendagehambaharjalekergesurve,etSonicare'i
efektiivsustsuurendadaningvõimaldadahambaharjalteha
hammastepuhastamineTeieendaeest.
Õrnaltjaaeglaseltliigutageharjapeadmöödahambaidedasi-
tagasirütmis,niietpikemadharjasedpääseksidTeie
hammastevahele.Jätkakesedarütmiläbikogu
puhastamistsükli.
Alustageharjamistsektsioonist1(ülemistehammasteväline
pool)ningharjake30sekunditennekuiliigutesektsiooni2
(ülemistehammastesiseminepool)juurde.Jätkakeharjamist
sektsioonis3(alumistehammastevälinepool)ningharjake
30sekunditennekuiliigutesektsiooni4(alumistehammaste
siseminepool)juurde.
Kuioletepuhastamistsüklilõpetanud,siisharjakelisaks
hammastemälumispinnadningpiirkonnad,kushambadon
kollakad.Tevõitekaharjataomakeeltsisse-võiväljalülitatud
hambaharjaga(niinagusoovite).
TeieSonicareonohutukasutada:
Märkus: Etollakindel,etharjateühtlaseltläbiomasuu,jagage
hambad4sektsiooni,kasutadesQuadpacerfunktsiooni(vaadake
peatükki “Funktsioonid“).
0
0
breketitepuhul(samasharjapeadkuluvadreketeidharjates
kiiresti)
pärasthammasteparandamist(plommid,hambakroonid,
võõpamised)
8
SONICARE'IKASUTAMINE
Omahambaharjapersonaliseerimine
Puhastamisre iimid
Puhastamisrutiinid
þ
Clean(puhas)re iim
Sensitive(tundlik)re iim
Massage(massaa i)reþiim
GoCarerutiin
MaxCarerutiin
þ
þ
þ
SonicareonvaikimisiautomaatseltClean(puhas)re iimis.Oma
hambaharjapersonaliseerimiseks:
EnneSonicare'isisselülitamistvajutagepersonaliseeritud
puhastamisenuppu,eterinevatere iimidejarutiinidevahel
valida.
Tavareþiimtäielikukshammastepuhastamiseks.
Tundlikehammastejaigemeteõrnpuhastamine.
Õrnigemetestimuleerimine.
1-minutilinepuhastamistsükkelClean(puhas)reþiimiskiireks
puhastamiseks.TekuuleteQuadpacerisignaaliiga15sekundi
tagant.
3-minutilinepuhastamistsükkel,miskombineeribClean(puhas)ja
Massage(massaa i)re iimidühterutiinitäielikukssuu
puhastamiseks.IgaTeiesuu4sektsioonikohtaon30sekundit
Clean(puhas)re iimining15sekunditMassage(massaa i)
reþiimi.TekuuleteQuadpacerisignaaliiga45sekunditagant.
þ
þ
RohelineLEDtulukenäitabvalitudreþiimivõirutiini.
þ
þ þ
1.
»
Märkus:
Märkus:
Kuihambaharionsisselülitatud,saatereþiimevahetada,
kuideisaarutiinevahetada.Rutiinipeatevalimaenne,kuiseadme
sisselülitate.
KuiSonicare'ikasutatakseklinnilisteõpingutepuhul,siis
peatevalima2-minutiliseClean(puhas)reþiimi.Käepidepeab
olematäielikultlaetud.LülitageEasy-start(kergealustamise)
funktsioonvälja.Kollasematepiirkondadepuhastamiseks
soovitamelisakspuhastada30sekundit,etkollaseidplekke
eemaldada.
ž
13
PESEMINE
4.
5.
6.
7.
8.
EemaldageUVlambieesolevkaitseekraan.
Ekraanieemaldamisekstõstkeseeüles(1)ningtõmmake
välja(2).
EemaldageUVlamp.
Lambieemaldamiseksvõtkesellestkinniningtõmmake
metallklambristvälja.
PuhastagekaitseekraanningUVlampniiskeriidega.
SisestageUVlamptagasiomakohale.
Lambisisestamiseksjoondagelampmetallklambriganing
lükakelampklambrikülge.
Sisestagekaitseekraanomakohale.
EkraanisisestamiseksjoondageekraanilolevadpesadUV
lambilähedalolevalpeegeldavalpinnalolevatepesadega.
Lükakeekraanotsepuhastajapesadesseningliigutageseda
alapoole,etkinnitada.
SÄILITAMINE
0
0
KuiTeeiplaaniseadetpikemaajajooksulkasutada,ühendage
seevooluvõrgustlahti.Seejärelpuhastageseadeninghoidke
sedajahedasningkuivaskohas,eemalotsesest
päikesevalgusest.Tesaatekasutadavoolujuhtmekerijat,et
voolujuhettervenasäilitada.
Harjapeasidsaatehoidaluksuslikulaadijatagaolevates
pesades(vaiderimudelitel).
ASENDAMINE
Harjapea
UVlamp
0
0
0
OptimaalsetetulemustesaavutamiseksvahetageSonicare
harjapeasidiga3kuutagant.
KasutagevaidSonicareProResultsasenduspeasid.
TesaateuusiUVlampetellidaomariigi
klienditeeninduskeskusestvõiselleksautoriseeritudPhilipsi
teeninduskeskusest.
12
PESEMINE
Ärgepeskeharjapead,käepidet,reisilaadijat,laadijakatet
ningUVpuhastajatnõudepesumasinas.
Ärgetõmmakekummitihenditmetallvõllilteravateesemetga,
kunaseevõibkahjustadaseadet.
Ärgepuhastagepuhastajat,kuiUVlamponkuum.
1.
2.
1.
2.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
Eemaldageharjapeaningloputagemetallvõllipiirkondsoojas
vees.
Kasutageniisketriiet,etpühkidatervekäepidemepind.
Loputageharjapeaningharjasedpärastkasutamist.
Eemaldageharjapeakäepidemestningloputageharjapea
ühendustvähemaltkordnädalassoojaveega.
Ühendagelaadijavooluvõrgustlahti.
Vaiderimudelitel:Tehkeluksusliklaadijalahtiningvõtkevälja
reisilaadija.
Laadijapinnapuhastamisekskasutageniisketriiet.
Optimaalseksefektiivsuseksonsoovitatavpuhastadapuhastajat
kordnädalas.
Ühendagepuhastajavooluvõrgustlahti.
Tõmmaketilgakogujaotsevälja.Loputagetilgakogujatning
ningpühkigeseeniiskelapigapuhtaks.
Pühkigeniiskelapigakõikpeegeldavadpinnad.
Hambaharjakäepide
Harjapea
Reisilaadijaningluksusliklaadija(vaid
erimudelitel)
Puhastaja(vaiderimudelitel)
9
FUNKTSIOONID
Easy-start(kergealustamine)
Tarktaimer
Quadpacer
Easy-start(kergealustamise)funktsiooniaktiveerimineja
deaktiveerimine
0
0
0
0
0
SellelSonicare'imudelilonaktiveeritudEasy-start(kergealustamise)
funktsioon.
Easy-start(kergealustamise)funktsioonsuurendabkergeltvõimsust14
esimeselharjamisel,etaidataTeilharjudaSonicarehambaharja
kasutama.
Easy-start(kergealustamise)funktsioonideaktiveerimiseks: Vajutageja
hoidke2sekunditallsisse-javäljalülitamisenuppu.Tekuuletepiiksu,
misnäitab,etEasy-start(kergealustamise)funktsioonondeaktiveeritud.
Easy-start(kergealustamise)funktsiooniaktiveerimiseks:
Vajutagejahoidke2sekunditallsisse-javäljalülitamisenuppu.Te
kuuletekahtepiiksu,misnäitavad,etEasy-start(kergealustamise)
funktsioononaktiveeritud.
Quadpacerontaimer,mislühikestepiiksudeningpausidegatuletabTeile
meeldeharjataomahammaste4sektsiooni.SõltuvaltTeiepooltvalitud
puhastusreþiimist,piiksubQuadpacererinevateintervallidejärel.
Vaadakepeatükke “Puhastusreþiimid“ ning “Omahambaharja
personaliseerimine“.
Märkus:
Märkus:
Kõik14esimestharjamistpeaksidolemavähemalt1minutpikad,et
korrektseltläbidaEasy-start(kergealustamise)tsükkel.
Easy-start(kergealustamise)funktsioonikasutaminepärast14
esimestharjamisteiolesoovitatav,kunavähendabSonicare'iefektiivsust
hambakatueemaldamisel.
1.
2.
1.
2.
Kinnitageomaharjapeakäepidemekülge.
Asetagekäepidesisselülitatudlaadijalevõipuhastajale.
Tarktaimernäitab,ettehiepuhastamistsükkelonlõppenud,lülitades
hambaharjaautomaatseltpärastpuhastamistsüklilõppuvälja.
Hambaarstidsoovitavadhambaidpuhastadavähemalt2minutitjärjestkaks
kordapäevas.
SellelmudelilonQuadpaceraktiveeritud.Quadpacerideaktiveerimiseksvõi
reaktiveerimiseks:
Asetagekäepide(millelonharjapeaotsas)sisselülitatudlaadijalevõi
puhastajale.
Quadpaceriväljalülitamiseks:Vajutageninghoidke5sekunditall
personaliseeritudpuhastamisenuppu.Kuikuulete1piiksu,siison
Quadpacerdeaktiveeritud.
10
FUNKTSIOONID
Voolujuhtmekerijaluksuslikullaadijal(vaid
erimudelitel)
Voolujuhtmekerijasisseehitatudlaadijaga
puhastajal(vaiderimudelitel)
KuiTeiemudelsisaldabluksuslikulaadijakatetjaalust,siison
reisilaadijapaigaldatudkattesisse.Kuisoovitevoolujuhet
lühemaksteha,siissaatejuhtmeüleliigseosakeridavoolujuhtme
kerijale.
Laadijakatteeraldamisekslaadijaalusestvajutagekahele
hallileääriselelaadijaaluselningtõmmakevalgelaadijakaas
ülespoole.
Kerigeüleliignevoolujuheümberhallilaadijaalusenagu
kõrvalolevaljooniselnäidatud.Veenduge,etkeritudjuhejääb
kahehoovavahele.
Kuioleteüleliigsestvoolujuhtmestlahtisaanud,suruge
voolujuheläbiväikesesoonehallilaadijaalusetaga.
Etlaadijakatetaaskordkinnitada,vajutageseelaadijaaluse
peale,kuniseeklõpsugaomalekohalekinnitub..
1.
2.
3.
4.
Nõuanne: Reisimiseajalvõiteeemaldadareisilaadijaning
kasutadasedailmalaadijakatteningaluseta.
0 KuiTeiemudelsisaldabpuhastajat,siissaateüleliigset
voolujuhethoidavoolujuhtmekerijal,misasubpuhastajaall.
11
PUHASTAMINE(VAIDERIMUDELITEL)
0
0
UVpuhastajagasaatepuhastadaomaharjapeadpärastigat
kasutuskorda.
Veenduge,etharjapeaharjasedonUVlambipoole.
PuhastajatöötabkuisininetulikumabläbiPhilipsilogoning
UVpuhastamiseLEDtulukevilgubaeglaselt.
Kuipuhastamistsükkelonlõpetatud,muutubUVpuhastamise
LEDtulukeroheliseksningpuhastajalülitubautomaatselt
välja.
Lõpetagepuhastajakasutamine,kuiUVlampjääbukse
avamiselpõlemavõikuisinineakenonkatki/puhastajast
kadunud.UVvalgusvõibollakahjulikinimestesilmadeleja
nahale.Hoidkepuhastajaalatilastelekättesaamatuskohas.
Ühendagepuhastajavooluvõrgustlahtininghelistagekoheselt
klienditeenindussekuipuhastajasttulebsuitsuvõikõrbelõhna.
Ärgeasetageharjapealehügieenilistkatet,kuisooviteseda
puhastadapuhastajas.
1.
2.
3.
4.
5.
Pärastharjamistloputageharjapeaningraputageüleliigne
vesisellestvälja.
Puhastajaukseavamiseksvajutageukseavamisenupule.
Asetageharjapeaühtekahestpuhastajapesast.
Veenduge,etpuhastajaonühendatudvooluvõrku.
Sulgegeuksningvajutagekorraroheliselesisse-ja
väljalülitamisenupule,etvalidaUVpuhastamistsükkel.
Märkus:
Märkus:
Märkus:
Märkus:
KasutagevaidSonicareProReultsharjapeasid.
Tesaatepuhastajasisselülitadavaidsiis,kuiukson
korrektseltsuletud.
Seadelõpetabpuhastamise,kuiavatepuhastamiseajal
puhastajaukse.
Puhastamistsükkelvältab10minutitningseejärellülitub
seadeautomaatseltvälja.
»
»
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sonicare HX6932/34 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend