Leht laaditakse ...
Sissejuhatus
Oma toote registreerimiseks ja põhjaliku kasutusjuhendi lugemiseks minge
aadressile www.philips.com/welcome.
Vanemaseadme ekraan (joonis 1)
1 Signaali tugevuse näidik
2 Eco Max-näidik
3 Öise hämardusrežiimi sümbol
4 Nutualarmi näidik
5 Vaigistatud heli sümbol
6 Aku oleku näidik
7 Liikumisnool
8 Temperatuuri sümbol
9 Mikrofoni tundlikkuse näidik
10 Öötule sümbol
11 Hällilaulu sümbol
12 Taimeri või taimeri korduse sümbol
Kasutamiseks valmistumine
TÄHTIS! Enne beebimonitori kasutamist lugege ohutusjuhised hoolikalt
läbi ja hoidke need edaspidiseks alles.
Beebiseade
Soovitame kasutada beebiseadet võrgutoitel. Võrgutoite rikke korral saab
beebiseadme automaatse toite tagada, kui sisestate neli 1,5 V AA-tüüpi
leelispatareid (ei ole komplektis).
Ärge kasutage laetavaid patareisid. Beebiseadmel puudub
laadimisfunktsioon ja laetavad patareid tühjenevad mittekasutamise korral
tasapisi.
Vanemaseade
Vanemaseade töötab beebimonitori komplekti kuuluva kahe laetava
patareiga. Laadige vanemaseadet enne selle esmakordset kasutamist ja kui
patareid on tühjad.
Pange tähele, et mudeli SCD720/SCD721/SCD723 korral peate 18-tunnise
juhtmeta tööaja tagamiseks laadima vanemaseadet kokku 10 tundi.
Mudeli SCD725 korral on laadimisaeg 14 tundi ja tööaeg 25 tundi.
Märkus. Beebimonitori kasutuselevõtmisel kulub 4 laadimis- ja
tühjendamistsüklit enne, kui laetavad patareid saavutavad oma
täismahtuvuse.
60
Eesti
Beebivahi kasutamine
Beebimonitori paigutamine
Hoidke beebiseade eemal beebi käeulatusest. Kunagi ei tohi
panna beebiseadet beebi voodisse ega mänguaeda.
-
Beebiseadme juhe võib põhjustada lämbumisohu, seetõttu palun
veenduge, et beebiseade ja selle juhe on beebist vähemalt 1 meetri
kaugusel.
-
Selleks, et ühes või mõlemas seadmes ei tekiks kiledat heli, veenduge, et
vanemaseade on vähemalt 1 meetri kaugusel beebiseadmest.
Vanemaseadme ja beebiseadme sidumine
1 Vajutageja hoidke nuppu beebiseadmel 2 sekundit all, kuni süttib
sisselülitatud toite märgutuli.
2 Vajutageja hoidke nuppu vanemaseadmel 2 sekundit all, kuni ekraani
valgustus süttib. Vanemaseadmel hakkab vilkuma seadmete sidumise
punane märgutuli ja ekraanile ilmub teade "I AM LINKING".
Kui vanema- ja beebiseade on seotud, põleb seadmete sidumise
roheline märgutuli. Ekraanil on signaali tugevuse näidik ja teade "LINKED".
Kui ühendust ei õnnestu luua, ilmub ekraanile teade "NOT LINKED" ja
vanemaseade hakkab piiksuma.
Mida teha, kui sidumine ei õnnestunud?
-
Kui vanemaseade on tööraadiusest väljas, pange see beebiseadmele
lähemale, kuid mitte lähemale kui 1m.
-
Kui beebi- või vanemaseade on mõnele teisele DECT-seadmele (nt
juhtmeta telefonile) lähemal kui 2 m, lülitage see seade välja või
paigutage beebi- või vanemaseade sellest eemale.
-
Kui beebiseade on välja lülitatud, lülitage see sisse.
Tööraadius
-
Tööraadius on vabas õhus 330 meetrit ja hoones kuni 50 meetrit.
-
Beebimonitori tööraadius sõltub ümbruskonnast ja muudest häireid
põhjustavatest teguritest. Märg ja niiske materjal võib põhjustada nii suuri
häireid, et tööraadius väheneb kuni 100%. Kuiva materjali põhjustatud
häirete info on esitatud allpool tabelis.
Kuivad materjalid Materjali paksus Tegevusraadiuse vähenemine
Puit, kipsplaat, kartong,
klaas (metallita, traatideta
või raamideta).
<30cm (12 tolli) 0-10%
Telliskivi, vineer <30cm (12 tolli) 5-35%
Armatuuriga betoon <30cm (12 tolli) 30-100%
Metallvõred või trellid <1cm (0,4 tolli) 90-100%
61
Eesti
Kuivad materjalid Materjali paksus Tegevusraadiuse vähenemine
Metall- või
alumiiniumplaadid
<1cm (0,4 tolli) 100%
Funktsioonid ja tagasiside beebiseadmes
Öötuli
Öötuli tekitab maheda kuma, mis rahustab teie beebit.
1 Öötule sisse- või väljalülitamiseks vajutage beebiseadmel nuppu .
Hällilaulufunktsioon
1 Valitud hällilaulu mängimiseks vajutage beebiseadmel nuppu . Valitud
hällilaulu korratakse 15 minuti vältel.
2 Vajutage nuppu , kui soovite loendist mõne teise hällilaulu valida.
3 Hällilaulu helitugevuse seadistamiseks vajutage beebiseadme
helitugevuse nuppe + või −.
Märkus. Beebiseadme kõlari helitugevust saate seadistada ainult
hällilaulu esitamise ajal. Kui seadistasite beebiseadmel hällilaulu heli
valjemaks, on heli valjem ka vanemaseadme kõnefunktsiooni kasutamise
korral.
4 Hällilaulu mängimise lõpetamiseks vajutage beebiseadmel nuppu .
Vanemaseadme otsimine
Kui olete vanemaseadme kaotanud, saate selle asukoha
kindlaksmääramiseks kasutada nuppu FIND beebiseadmel. See
otsingufunktsioon töötab ainult siis, kui vanemaseade on sisse lülitatud ja
tööraadiuses.
62
Eesti
1 Vajutage nupule FIND beebiseadmel. Vanemaseade hakkab andma
otsingu helisignaali.
2 Otsingu helisignaali lõpetamiseks vajutage uuesti nupule FIND
beebiseadmel või mistahes nupule vanemaseadmel. Otsingu helisignaal
lõpeb automaatselt 2 minuti pärast.
Patarei laetuse märgutuli
1 Patarei laetuse märgutuli põleb roheliselt, kui beebiseade töötab
patareitoitel ja patareides on piisavalt energiat.
2 Patarei laetuse märgutuli vilgub kiiresti punaselt, kui beebiseadme
patareitoitel töötamise ajal hakkavad patareid tühjenema. Vahetage
patareid välja, kui need hakkavad tühjenema.
Funktsioonid ja tagasiside keskseadmes
Helitugevus
Helitugevust saab seada, kui menüü ei ole aktiivne. Kokku on seitse
helitugevuse taset ja seadeväärtus "heli väljalülitatud".
Helitugevuse taseme seadmine
1 Vajutage üks kord nuppu + või −.
Ekraanil näidatakse kehtivat helitugevuse taset.
2 Helitugevuse suurendamiseks vajutage nuppu + ja helitugevuse
vähendamiseks vajutage nuppu −.
Kui rohkem kui 2 sekundi jooksul ei ole vajutatud ühtegi nuppu, siis
helitugevuse taseme näidik kaob ekraanilt ja helitugevuse seadeväärtus
salvestatakse.
Heli väljalülitatud
Kõige väiksemast helitugevusest järgmine seadeväärtus on "heli
väljalülitatud".
1 Vajutage üks kord nuppu + või −.
Ekraanil näidatakse kehtivat helitugevuse taset.
2 Helitugevuse väljalülitamiseks vajutage ja hoidke vähemalt 2 sekundit all
nuppu −.
63
Eesti
Ekraanile ilmub teade "MUTE" ja vaigistatud heli sümbol. Beebi
häälitsemisest annavad märku vaid helitugevuse märgutuled.
Kõnefunktsioon
1 Kui soovite beebit rahustada, vajutage vanemaseadme kõnenuppu TALK
ja rääkige selgelt otse mikrofoni 15−30cm kauguselt.
Roheline ühenduse märgutuli hakkab vilkuma ja ekraanile kuvatakse
teade „TALK”.
Märkus. Kui seadistasite beebiseadmel hällilaulu heli valjemaks, on heli
valjem ka vanemaseadme kõnefunktsiooni kasutamise korral.
2 Kui olete rääkimise lõpetanud, vabastage kõnenupp TALK.
Öine hämardusrežiim
Öise hämardusrežiimi korral on tulede ja seadme ekraani valguse
intensiivsus väiksem ning alarmiheli vaiksem.
1 Öise hämardusrežiimi sisselülitamiseks vajutage nuppu . Ekraanile
ilmub öise hämardusrežiimi sümbol.
2 Tavarežiimile ümberlülitumiseks vajutage veel kord nuppu .
Beebiseadme aku tühjenemise alarm
1 Kui beebiseade töötab patareitoitel ja patareid hakkavad tühjenema,
piiksub vanemaseade ja ekraanile ilmub tekst „Baby unit Change
batteries”.
2 Kui te patareisid õigeaegselt välja ei vaheta, katkeb ühendus
beebiseadmega.
Patarei laetuse näidikud
Patarei tühjeneb
Kui vanemaseadme laetavad patareid hakkavad tühjaks saama, ilmub
ekraanile teade „BATTERY LOW”, laetuse näidik on tühi ja vilgub ning
vanemaseade piiksub. Järelejäänud tööaeg on vähemalt 30 minutit.
64
Eesti
Patarei on tühi
1 Kui laetavad patareid peaaegu täiesti tühjad, vilgub patareide laetuse
punane märgutuli kiiresti.
2 Kui te ei ühenda vanemaseadet elektritoitega, lülitub see välja.
Vanemaseadme menüü
Menüüs liikumine
Märkus. Mõned menüü funktsioonid on kasutusel ainult siis, kui beebi- ja
vanemaseade on seotud.
1 Menüü avamiseks vajutage nuppu MENU. Ilmub esimene menüüsuvand.
2 Järgmise suvandi juurde liikumiseks kasutage nuppu + ja eelmise juurde
liikumiseks nuppu –. Nool ekraanil näitab, millises suunas saate liikuda.
3 Valiku kinnitamiseks vajutage OK.
Märkus. Kui soovite menüüst lahkuda muudatusi tegemata, vajutage nuppu
MENU. Kui 20 sekundi jooksul midagi ei sisestata, sulgub menüü
automaatselt.
65
Eesti
Tundlikkus
See suvand vanemaseadme menüüs võimaldab teil seadistada
beebiseadme mikrofoni tundlikkust.
Mikrofoni tundlikkus määrab, millise mürataseme beebiseade tuvastab, nt
soovite kuulda beebi nuttu, kuid tema lalinast olete ehk vähem huvitatud.
1 Valige menüüs „Sensitivity” tundlikkus nuppude + ja − abil ja vajutage
kinnitamiseks nuppu OK.
2 Mikrofoni tundlikkuse suurendamiseks või vähendamiseks kasutage + ja
– nuppe. Täidetud segmentide arv näitab valitud tundlikkuse taset.
Seadistuse kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
Tundlikkuse tasemed ja näidikud
Sümbol Tundlikkus Kirjeldus
suurim Kuulete kõiki hääli beebi juures.
Vanemaseadme kõlar on
pidevalt sisse lülitatud.
kõrge Kuulete kõiki helisid vaiksest
lalinast valjema hääleni. Kui
beebi häält ei tee, on
vanemaseadme kõlar välja
lülitatud.
keskmine Kuulete helisid vaiksest nutust
valjema hääleni. Kui beebi teeb
vaiksemaid hääli, ei lülitu
keskseadme kõlar sisse.
madal Vanemaseadme kõlar lülitub
sisse ainult siis, kui beebi teeb
valju häält, näiteks nuttes.
Eco Max-režiim
Nutikas režiim Eco on selle beebimonitori standardomadus. See vähendab
energia säästmiseks automaatselt beebiseadme DECT-signaali. Veelgi
suuremaks energiasäästuks lülitage sisse režiim Eco Max. Kui beebi häält ei
tee, lülitub sellel režiimil beebiseadme DECT-signaal välja.
Tähelepanu! Eco Max-režiimis saab vanemaseade beebiseadmest
tagasisidet viivitusega. Kui beebi teeb häält, siis käivitab beebiseade
kõigepealt raadioside ja alles seejärel saadab vanemaseadmele signaali.
Pange tähele järgmist:
-
Eco Max-režiimis ei saa te tagasisidet, kui vanemaseade asub
beebiseadme töökaugusest väljas. Ühenduse kontrollimiseks vajutage
mistahes nuppu vanemaseadmel.
-
Eco Max-režiimi ei saa aktiveerida, kui mikrofoni tundlikkus on seatud
kõige kõrgemale tasemele.
66
Eesti
Eco Max-režiimi aktiveerimine
1 Valige menüüst nuppude + ja − abil Eco Max ja vajutage kinnitamiseks
nuppu OK.
2 Kui ekraanil on kiri „Turn on”, vajutage Eco Max-režiimi sisselülitamiseks
nuppu OK.
3 Ekraanile ilmub hoiatusteade „!No alert if out of range, OK?”.
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
Märkus. Hoiatusteade jookseb üle ekraani kaks korda. Kui te ei vajuta
nuppu OK, väljub vanemaseade menüüst ja Eco Max-režiim jääb
väljalülitatuks.
4 Eco Max-näidik vilgub ekraanil. Kui beebiseade ei edasta
vanemaseadmele signaale, vilgub seadmete sidumise roheline märgutuli
aeglaselt.
5 Kui vanemaseade saab beebiseadmest signaali, sest raadioside on taas
aktiveeritud, põleb seadmete sidumise roheline märgutuli pidevalt.
Eco Max-režiimi väljalülitamine
1 Vajutage nuppu MENU.
2 Kasutage nuppe + ja −, et valida „Eco Max” ning vajutage kinnitamiseks
nuppu OK.
3 Kui ekraanile kuvatakse „Turn Off”, vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Öötuli
1 Beebiseadme öötule sisselülitamiseks valige menüüs nuppude + ja − abil
„Nightlight” ning vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
2 Kasutage nuppe + ja - , et valida suvand „Turn On”. Ekraanile ilmub
öötule sümbol .
3 Kui öötuli on sisse lülitatud ja te soovite seda välja lülitada, valige
menüüst „Nightlight” ja vajutage „Turn Off” valimiseks nuppu OK.
Hällilaul
1 Beebiseadmes ühe või enama hällilaulu mängimiseks valige menüüs
nuppude + ja − abil „Lullaby”. Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
2 Esimese hällilaulu mängimiseks vajutage uuesti OK. Valige nuppudega +
ja - üks hällilauludest või „Play all”.
Ekraanil kuvatakse hällilaulude sümbol ja mängitava hällilaulu number.
Valitud hällilaulu korratakse järjest 15 minutit või seni, kuni valite menüüst
„Stop”.
Kui valite „Play all”, mängitakse kõiki eelsalvestatud hällilaule 15 minutit.
Ekraanil kuvatakse mängitava hällilaulu number.
3 Mängimise peatamiseks valige menüüs „Stop” ja vajutage kinnitamiseks
nuppu OK.
67
Eesti
Toitmise taimer
Saate seadistada taimeri teatama beebi toitmise aja saabumisest. Taimeril
saate seadistada aja 1 minutist kuni 23 tunni ja 59 minutini.
1 Toitmise taimeri alammenüü avamiseks valige menüüst „Feed Timer”.
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
2 Toitmise taimeri alammenüüst valige „Set Timer”. Taimeri seadistamise
alustamiseks vajutage nuppu OK.
3 Seadke tunnid ja minutid ning vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
4 Toitmise taimeri käivitamiseks valige toitmise taimeri alammenüüst „xx:xx
Start”. Kinnitamiseks vajutage nuppu OK. Ekraanile ilmub taimeri sümbol
ja taimer alustab mahaloendamist.
5 Kui taimer on jõudnud väärtuseni 00:00, kostab toitmise taimeri
helisignaal, ekraanil hakkab vilkuma taimeri sümbol ja üle ekraani liigub
teade „TIMER END”.
6 Taimeri peatamiseks valige toitmise taimeri alammenüüst „Stop & Reset”
ning kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
Toitmise taimeri korduse seadistamine
1 Et toitmise taimer käivituks sama määratud aja pärast, valige pärast
taimeri seadistamist toitmise taimeri alammenüüst „Timer repeat”.
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
2 Valige „Repeat ON” või „Repeat OFF” ning kinnitamiseks vajutage nuppu
OK. Ekraanile ilmub taimeri korduse sümbol.
3 Kui on seadistatud „Repeat ON”, hakkab toitmise taimer pärast alarmi
peatamist uuesti aega allapoole loendama.
Toitmise taimeri helisignaali seadmine
1 Helisignaali seadmiseks valige toitmise taimeri alammenüüst "Timer
Alert". Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
2 Valige üks helisignaalisuvanditest. Valida saab kas ainult heli, heli ja
vibratsiooni või ainult vibratsiooni.
3 Helisignaali peatamiseks vajutage mistahes nuppu või oodake, kuni
helisignaal automaatselt 2 minuti pärast lõpeb.
4 Taimeri peatamiseks valige toitmise taimeri alammenüüst "Stop & Reset"
ning kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
Ruumi temperatuur
Beebi magab mugavalt temperatuuril 16–20°C. Saate seada minimaalse ja
maksimaalse temperatuurivahemiku ning hoiatuse.
1 Temperatuuri alammenüü avamiseks valige menüüst "Temperature".
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK.
2 Valige temperatuuri alammenüüst "Temp Range" ja vajutage
kinnitamiseks nuppu OK.
68
Eesti
3 Kasutage minimaalse temperatuurivahemiku 10–19°C ning maksimaalse
temperatuurivahemiku 22–37°C seadmiseks nuppe + ja −. Kinnitamiseks
vajutage nuppu OK.
4 Valige temperatuuri alammenüüst "Alert". Kinnitamiseks vajutage nuppu
OK.
5 Valige üks helisignaalisuvanditest. Valida saab kas ainult heli, heli ja
vibratsiooni, ainult vibratsiooni või ainult ekraanil näitamise.
Kinnitamiseks vajutage nuppu OK. Ekraanile ilmub temperatuurihoiatuse
sümbol.
6 Valige temperatuuri alammenüüst "Temp Scale". Kinnitamiseks vajutage
nuppu OK.
7 Valige Celsius või Fahrenheit ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Ekraanil näidatakse valitud skaalas temperatuur.
Kui temperatuur on seatud vahemiku piires, on temperatuurihoiatusel
kaks segmenti.
Kui temperatuur on seatud vahemikust madalam või kõrgem, on ekraanil
temperatuurihoiatuse sümbolil vaid üks segment ja see vilgub. Ekraanile
ilmub teade "TOO COLD" või "TOO HOT".
Nutualarm
Et seade teavitaks teid beebi nutust, saate seada nutualarmi.
1 Valige nuppudega + ja – menüüst "Cry alert". Kinnitamiseks vajutage
nuppu OK.
2 Kui ekraanil näidatakse "Vibration ON", vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Ekraanile ilmub nutualarmi näidik.
Nutualarm käivitub, kui hääl, mida beebi toas teeb, on piisavalt vali, et
süttiks helitugevuse neljanda taseme märgutuli. Vanemaseade hakkab
vibreerima ja ekraanile ilmub 4 sekundiks teade "Cry alert". Nutualarmi
korratakse iga kaheksa sekundi järel, kuni hääle vaibumiseni või
nutualarmi väljalülitamiseni.
3 Nutualarmi väljalülitamiseks valige nuppudega + ja – menüüst "Cry alert".
Kui ekraanile ilmub "Vibration OFF", vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Kellaaeg
Vaikeseadeväärtuse kohaselt kellaaega ei näidata. Vanemaseadme menüüs
saate valida kella näitamise ja seada kellaaja.
1 Valige menüüst nuppude + ja − abil "Set clock". Kinnitamiseks vajutage
nuppu OK.
2 Valige "Show Time" ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
3 Valige "Set the time" ja vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
4 Seadke tunnid ja minutid ning vajutage kinnitamiseks nuppu OK.
Kellaaeg vaheldub muude näitudega ekraani teateväljal.
69
Eesti
Keel
Selle menüüsuvandi abil saate muuta keeleseadistust.
1 Valige menüüst nuppude+ ja − abil „Set language”. Kinnitamiseks
vajutage nuppu OK.
2 Kasutage keele valimiseks nuppe + ja − ning vajutage kinnitamiseks
nuppu OK.
Nupulukk
Nuppude tahtmatu vajutamise vältimiseks vanemaseadme kaasaskandmise
ajal saate rakendada nupuluku.
1 Nupuluku rakendamiseks vajutage nuppu OK.
2 Vajutage 2 sekundi jooksul nuppu +.
Märkus. Kui te ei vajuta 2 sekundi jooksul nuppu +, jäävad juhised
ekraanile.
3 Kui olete vajutanud nuppu +, ilmub ekraanile teade "Keys locked".
4 Nupuluku avamiseks vajutage nuppu OK. Kui ekraanil näidatakse juhised,
vajutage 2 sekundi jooksul nuppu +.
Märkused
-
Kui vajutate pärast nupuluku rakendamist mõnda muud nuppu kui OK,
lülitub ekraan sisse ja ekraani teisel real näidatakse juhiseid selle kohta,
kuidas nupulukk avada.
-
Kui vajutate pärast nupuluku rakendamist nuppu OK, näete ekraanil
juhiseid selle kohta, mida nupuluku avamiseks edasi teha.
Garantii ja tootetugi
Kui vajate teavet või abi, külastage Philipsi veebilehte
www.philips.com/support või lugege läbi üleilmne garantiileht.
70
Eesti
/
