4
TEIE JA TEISTE OHUTUS ON
VÄGA OLULINE
Selles kasutusjuhendis ja
seadmel endal on olulised
hoiatused, mida tuleb lugeda ja
pidevalt järgida.
See on ohusümbol, mis hoiatab
kasutajaid potentsiaalsete
ohtude suhtes, mis võivad
ohustada neid endid ja teisi.
Kõikidele ohutusega
seotud hoiatustele
eelnevad ohu sümbol ja
järgmised tingimused.
OHTLIK!
Näitab ohtlikku olukorda, mis
mittevältimise korral
põhjustab tõsise vigastuse.
HOIATUS!
Näitab ohtlikku olukorda, mis
võib mittevältimise korral
põhjustada tõsiseid
kehavigastusi.
Kõikides ohutushoiatustes on
kirjas ohu spetsiifilised
üksikasjad. Hoiatustes on
näidatud, kuidas vähendada
seadme ebaõigest kasutamisest
tekkida võivat vigastus-,
kahjustus- ja elektrilöögiohtu.
Järgige hoolikalt allolevaid
juhiseid!
- Hoidke see juhend hilisemaks
uuesti läbivaatamiseks
käepärast.
- Kandke kõikide lahtipakkimis-
ja paigaldamistoimingute ajal
kaitsekindaid.
- Seadet tuleb paigaldada ja
käsitseda kahe või enama
inimesega.
- Enne paigaldamist tuleb
seade vooluvõrgust lahutada.
- Paigaldus- ja hooldustöid peab
tegema kvalifitseeritud tehnik
kooskõlas tootja juhiste ja
kohalike ohutuseeskirjadega.
Ärge parandage ega asendage
mõnda seadme osa, kui seda
kasutusjuhendis otseselt ei
soovitata!
- Toitekaabli peab vahetama
kvalifitseeritud elektrik! Võtke
ühendust volitatud
teenindusega.
- Seade peab olema
nõuetekohaselt maandatud.
- Toitekaabel peab olema
piisavalt pikk, et see ulatuks
korpusesse paigaldatud
seadmest
OLULISED OHUTUSJUHISED
See juhend on saadaval ka veebilehel:
www.whirlpool.eu
5
põhivooluvarustuseni.
- Paigaldamisel tuleb lähtuda
kehtivatest
ohutuseeskirjadest; kõiki
poolusi lahutava lüliti
kontaktivahe peab olema
vähemalt 3 mm.
- Ärge kasutage
pikendusjuhtmeid ega mitme
pistikupesaga adaptereid.
- Ärge ühendage seadet
pistikupessa, mida saab
kasutada kaugjuhtimispuldi või
taimeriga.
- Ärge tõmmake toitejuhet!
- Elektriühendus peab jääma
kasutajale ligipääsetavaks ka
pärast paigaldamist.
- Vältige seadme ja märja
kehaosa kokkupuudet! Ärge
kasutage seadet, kui olete
paljajalu!
- Seade on mõeldud ainult
kodustes tingimustes toidu
valmistamiseks. Muudel
eesmärkidel kasutamine on
keelatud (nt kütmine või väljas
kasutamine).
Nende nõuannete ja hoiatuste
eiramise korral keeldub tootja
igasugusest vastutusest
inimestele või loomadele
kehavigastuste või varalise
kahju tekkimise eest.
- Seade on köögimööblisse
sisseehitamiseks. Ärge
kasutage seda eraldiseisvana.
- Seade ning selle
juurdepääsetavad osad
muutuvad kasutamise käigus
kuumaks. Vältige
kuumutuselementide
puudutamist.
- Väga väikesed (0–3 aastat) ja
väikesed lapsed (3–8 aastat)
tuleb seadmest eemal hoida,
kui neid just pidevalt ei jälgita.
- Lapsed alates 8. eluaastast ja
piiratud füüsiliste, sensoorsete
või vaimsete võimetega või
kogemuste või teadmisteta
isikud võivad seadet kasutada
ainult juhul, kui nende
tegevust jälgitakse või neid on
seadme ohutu kasutamise
osas juhendatud ja kui nad
mõistavad sellega seotud
ohtusid. Lastel pole lubatud
seadmega mängida. Lapsed ei
tohi seadet ilma järelevalveta
puhastada ega hooldada.
- Ärge puudutage seadme
kasutamise ajal ja pärast
kasutamist selle
kuumutuselemente ega
sisepinda. Põletuste oht!
Ärge laske seadmel kokku
puutuda riiete või muude
süttivate materjalidega enne,
kui seade on täielikult maha
jahtunud.
- Olge eriti ettevaatlik
küpsetamise lõpus, kui
hakkate seadme ust avama.
6
Laske kuum õhk või aur enne
ahjust aeglaselt välja. Ärge
blokeerige
ventilatsiooniavasid.
- Kasutage plaatide ja muude
tarvikute tõstmiseks
pajalappe. Ärge puudutage
küttekehi!
- Ärge jätke kergestisüttivaid
materjale seadmesse või selle
vahetusse lähedusse: seadme
kogemata sisselülitamisel
võib tekkida tulekahju.
- Ärge kasutage mikrolaineahju
õhukindalt suletud anumate
kuumutamiseks!
Rõhk anumas suureneb ja
võib avanedes põhjustada
kahjustusi või plahvatada.
- Ärge kasutage mikrolaineahju
tekstiili, paberi, vürtside,
ürtide, puidu, lillede, puuvilja
või muude süttivate
materjalide kuivatamiseks!
Tagajärjeks võib olla
tulekahju.
- Ärge jätke seadet
järelevalveta, eriti
toiduvalmistamisel paberit,
plasti või muid süttivaid
materjale kasutades. Toidu
soojendamisel võib paber
söestuda või põlema minna ja
mõnda tüüpi plastid võivad
üles sulada.
- Kasutage ainult
mikrolaineahjus kasutamiseks
sobivaid anumaid.
- Vedeliku kuumenemine üle
keemispunkti võib toimuda
ilma, et mullide ilmumine
sellest märku annaks. Selle
tagajärjeks võib olla kuuma
vedeliku äkiline ülekeemine.
- Ärge kasutage mikrolaineahju
frittimiseks, sest õli
temperatuuri ei saa
kontrollida.
- Pärast imikutoidu või vedelike
soojendamist lutipudelis või
imikutoidu purgis segage see
alati läbi. Kontrollige toidu
temperatuuri, enne kui selle
lapsele annate. Veenduge
enne soojendamist, et kaas ja
lutt on ära võetud!
- Juhul kui toidu valmistamisel
kasutatakse alkohoolseid
jooke (nt rumm, konjak, vein),
siis pidage meeles, et kõrgel
temperatuuril alkohol
aurustub. Aurustunud alkohol
võib elektrilise küttekehaga
kokkupuutumisel süttida.
- Ülekuumenenud õlid ja rasvad
süttivad kergesti. Olge rasva-
ja õlirikaste ning alkoholi
sisaldavate (nt rumm, konjak,
vein)
toitude küpsetamisel alati
ettevaatlik.
- Ärge kasutage mikrolaineahju
koorega või kooreta tervete
munade keetmiseks ega
7
soojendamiseks! Need võivad
plahvatada isegi pärast
mikrolainekuumutuse lõppu.
- Kui seadmes või sellest
väljaspool olev materjal süttib
või märkate suitsu, siis hoidke
seadme uks kinni ja lülitage
seade välja. Eemaldage
toitejuhe vooluvõrgust või
lülitage vool välja
elektrikilbist.
- Ärge küpsetage toitu liiga
kaua. Tagajärjeks võib olla
tulekahju.
- Puhastamine on ainus
hooldus, mida tavaoludes vaja
on. Kui seadet ei hoita
puhtana, võib see põhjustada
pinna kahjustumist. See võib
lühendada seadme kasutusiga
ja põhjustada ohuolukordi.
- Ärge kunagi kasutage
aurpuhastusseadmeid!
- Ärge kasutage seadme
ukseklaasi puhastamiseks
tugevatoimelisi abrasiivseid
vahendeid ega teravat
metallkraabitsat! Need võivad
pinda kriimustada ja klaas
võib puruneda.
- Ärge kasutage ahjus
söövitavaid kemikaale ega
aure. Seda tüüpi seade on ette
nähtud toidu soojendamiseks
või valmistamiseks. See ei ole
mõeldud tööstuslikuks ega
laborikasutuseks.
- Ärge eemaldage ühtegi katet.
Ukse tihendeid ja tihendite
ümbrust tuleb regulaarselt
kahjustuste osas kontrollida.
Kui need kohad on
kahjustatud, ei tohi seadet
kasutada, kuni volitatud
hooldustehnik selle on
parandanud.
- Hooldustöid tohib teha ainult
volitatud hooldustehnik. Kui
hooldus- või remonditöödega
kaasneb mikrolaineenergia
eest kaitsvate katete
eemaldamine, on nende
tegemine ohtlik kõigile peale
volitatud hooldustehniku.
8
VASTAVUSDEKLARATSIOON
See Seade , mis on ette nähtud toiduainetega
kokku puutuma, vastab Euroopa õigusaktile (
) nr 1935/2004, ja on konstrueeritud,
toodetud ja müüdud vastavuses
KESKKONNAKAITSE
Pakkematerjalide jäätmekäitluS
Pakkematerjal on 100% taaskäideldav ja
märgistatud ringlussevõtu sümboliga (
).
Pakendi osadest tuleb vabaneda
vastutustundlikult ja täies vastavuses kohalike
jäätmekäitlusnõuetega.
energia SääStmine
- Eelsoojendage mikrolaineahju ainult siis, kui see
on ette nähtud küpsetustabelis või retseptis.
- Kasutage tumeda laki või emailiga
küpsetusvorme, sest need neelavad
paremini kuumust.
- Lülitage seade välja 10–15 minutit enne
seatud küpsetusaega. Toidu küpsemine
kuumas ahjus jätkub ka siis, kui seade on
välja lülitatud.
toote jäätmekäitluS
- Seade on märgistatud vastavalt Euroopa
elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
(WEEE) direktiivile 2012/19/EÜ.
- Nõuetekohase tootest vabanemisega aitate
ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi
keskkonnale ja inimeste tervisele, mida vale
jäätmekäitlus selle toote puhul võib kaasa
tuua.
- Seadmel või seadmega kaasas oleval
dokumentatsioonil olev sümbol
näitab,
et seadet ei tohi käidelda olmejäätmena,
vaid see tuleb toimetada lähimasse elektri-
ja elektroonikaseadmete
ümbertöötlemiseks kogumise kohta.
madalpingedirektiivi 2006/95/EÜ (mis vahetab
välja direktiivi 73/23/EMÜ ja selle muudatused)
ohutusnõuetele ja elektromagnetilise
ühilduvuse direktiivi 2004/108/EÜ nõuetele.
MAJAPIDAMISSEADMETE JÄÄTMEKÄITLUS
- See seade on toodetud taaskasutatavatest materjalidest. Vabanege seadmest vastavalt
kohalikele jäätmekäitluseeskirjadele. Lõigake enne seadme jäätmekäitlusse viimist ära
toitekaabel, et seadet ei saaks elektrivõrku ühendada.
- Majapidamisseadmete jäätmekäitluse kohta saate täpsemat teavet kohalikust omavalitsusest,
majapidamisseadmete kogumispunktist või poest, kust seadme ostsite.
9
ENNE ÜHENDAMIST
SEADME PAIGALDAMINE
PAIGALDAMINE
Veenduge pärast seadme lahtipakkimist, et see ei ole
transpordil viga saanud ja et uks sulgub
korralikult.
probleemide esinemisel võtke ühendust edasimüüja
või lähima teenindusega.
Seadme paigaldamisel
järgige PaigalduSjuhendeid
lehtedel 2–3.
k
ontrollige, kaS Pinge andmeplaadil vastab teie
koduse vooluvõrgu pingele.
ärge eemaldage mikrolainete sisselaske
kaitseplaate mikrolaineahju sisemiselt
külgseinalt. Need takistavad mustuse- &
toiduosakeste pääsemist mikrolaine
sisselaskekanalitesse.
Veenduge enne PaigaldamiSt, et mikrolaineahi on
tühi.
Veenduge, et Seade ei ole kahjuStatud. Kontrollige,
kas uks sulgub tugevasti vastu ukse tugiposti ja
kas sisemine uksetihend on terve. Tühjendage
ahi ja puhastage sisemus pehme niiske lapiga.
ärge kaSutage Seadet, kui selle toitekaabel või
pistik on vigane, kui see ei tööta korralikult või kui
see on kahjustatud või maha kukkunud. Ärge
kastke toitekaablit vette! Hoidke toitekaabel
eemal tulistest pindadest. Tagajärjeks võib olla
elektrilöök, tulekahju või muud ohud.
kui toitejuhe on liiga lühike, SiiS laske
kvalifitseeritud elektrikul või hooldetöötajal
paigaldada seinakontakt seadme lähedusse.
toitejuhe peab olema piisavalt pikk, et ulatuda
korpusse paigaldatud seadmest
põhivooluvarustuseni.
PaigaldamiSel tuleb lähtuda kehtivatest
ohutuseeskirjadest; kõiki poolusi lahutava lüliti
kontaktivahe peab olema vähemalt 3 mm.
PÄRAST ÜHENDAMIST
Seadet võib kasutada ainult siis, kui
mikrolaineahju uks on korralikult kinni.
Selle Seadme Puhul on maanduS kohuStuSlik. Tootja
ei vastuta inimeste ega loomade vigastuste või
esemete kahjustamise eest, mida põhjustab
selle nõude mittejärgimine.
kahjustuste Vältimiseks eemaldage seade
polüstüreenaluselt alles paigaldamisel.
lapsed ei tohi seadet paigaldada. Hoidke lapsed
seadme paigaldamise ajal sellest eemal. Ärge laske
pakkematerjalidel (kolekotid, polüstüreenosad jne)
laste kätte sattuda.
tootjad ei vastuta probleemide eest, mille
põhjuseks on juhiste mittejärgimine kasutaja
poolt.
PäraSt PaigaldamiSt ei tohiks seadme allosa
enam olla ligipääsetav. Seadme korrektseks
kasutamiseks ei tohi ahju ülaserva ja tööpinna
vahel nõutud vähimas vahes midagi olla.
10
SOOVITUSLIK KASUTUSVIIS JA NÄPUNÄITED
KATTEKILE JA KOTID
Enne kui panete mikrolaineahju paber- või
kilekoti,
eemaldage Selle küljeSt metalliSt kinnitid.
k
ileSSe tuleb teha Sälgud Või torgata sellesse
kahvliga augud, et rõhk välja pääseks ja et
vältida auru kogunemisest tingitud lõhkemist
kuumutamise ajal.
TOIDUVALMISTAMINE
et mikrolained tungivad toitu vaid piiratud
sügavuses, seadke korraga mitme tüki
valmistamisel need ringikujuliselt, et
võimalikult palju tükke oleks välisküljel.
VäikeSed tükid valmivad suurtest kiiremini.
Ühtlaseks valmimiseks lõigake toit ühesuurusteks
tükkideks.
Mikrolaineahjus toitu valmistades
auruStub
Vedelikku.
m
ikrolainekindel kaaS anumal aitab vähendada
niiskuskadu.
enamik toite jätkab valmimist ka pärast seda, kui
mikrolaineahi lõpetab töö. Seega laske toidul
lõplikuks valmimiseks alati veel veidi seista.
Mikrolaineahjus toitu valmistades
on taValiSelt
Vaja Seda Segada. Segamise käigus liigutage
küpsenud osad servadest keskele ja vähem
küpsenud osad keskosast servadesse.
aSetage õhukeSed lihaViilud üksteise peale või
asetage need vaheliti. Paksemad tükid, nt
pikkpoiss ja vorstikesed, tuleb asetada üksteise
ligi.
VEDELIKUD
Vedelikud VõiVad kuumeneda üle keemispunkti
ilma nähtavate keemismullideta. Seetõttu võib
kuum vedelik ootamatult üle keeda.
Selle ärahoidmiSekS toimige nii.
1. Vältige kitsaste kaelte ja sirgete seintega
anumate kasutamist.
2. Segage vedelikku enne, kui asetate anuma
mikrolaineahju, ja jätke teelusikas
anumasse.
3. Pärast kuumutamist segage uuesti, enne
kui eemaldate anuma ettevaatlikult
mikrolaineahjust.
IMIKUTOIT
PäraSt imikutoidu" või vedelike soojendamist
lutipudelis või imikutoidu purgis, segage see
alati läbi. Kontrollige toidu temperatuuri, enne
kui selle lapsele annate.
nii Võite olla kindel, et soojus on ühtlaselt
jaotunud, ja väldite põletusi.
Veenduge enne soojendamist, et kaas ja lutt on
ära võetud.
KÜLMUTATUD TOIT
Parima tulemuSe SaaVutamiSekS soovitame toitu
sulatada otse klaasist pöördalusel. Kui vaja, võib
kasutada mikrolaineahjus kasutamiseks sobivat
kerget plastanumat.
keedetud toit, hautised ja lihakastmed sulavad
paremini, kui neid sulamise ajal segada.
jagage VäikSematekS tükkidekS, kui need hakkavad
sulama. Üksteisest eraldatud lõigud sulavad
kiiremini.
KUIDAS KÜPSETUSTABELIT LUGEDA
tabeliS on eSitatud Parimad funktSioonid
kasutamiseks vastavalt toiduliigile.
Küpsetusaeg (kui antud) algab hetkest, mil toit
pannakse mikrolaineahju, kuid ei sisalda
eelsoojendamiseks kuluvat aega (kui vajalik).
küPSetuSSeaded ja -ajad on soovituslikud ning
olenevad toidu kogusest ja kasutatavast
ahjunõust (tarvikust).
Kuumutage toitu alati kõigepealt vähima antud
aja vältel ja kontrollige siis, kas see on läbinisti
küps.
Parima tulemuSe SaamiSekS järgige küpsetustabeli
juhiseid tarvikute (kui olemas) kasutamise
kohta.
11
OLULISED ETTEVAATUSABINÕUD
see seade on ette nähtud ainult koduseks
kasutamiseks!
s
eadme mikrolainefunktsiooni ei tohi käiVitada, kui
ahjus ei ole toitu. Selline kasutamine võib seadet
kahjustada.
kui SooVite Seadet toitu SiSSe Panemata kaSutada,
asetage ahju kauss veega. Vesi absorbeerib
mikrolaine-energia ja ahi ei saa viga.
ärge kaSutage ahju panipaigana.
FRITTIMINE
ärge kaSutage mikrolaineahju frittimiseks, sest õli
temperatuuri ei ole võimalik kontrollida.
PõletuSte VältimiSekS kasutage pärast
toiduvalmistamist anumate või ahjuosade
puudutamisel pajakindaid või potihoidikut.
ETTEVAATUST!
Vaadake alati mikrolaineahju kokaraamatust
täpsemaid juhiseid, eelkõige siis, kui valmistate
või soojendate alkoholi sisaldavat toitu.
TARVIKUD
ÜLDIST
Turul on saadaval Palju tarVikuid. Enne tarvikute
soetamist veenduge, et need sobivad
kasutamiseks mikrolaineahjus.
Veenduge enne toiduValmiStamiSt, et kasutatavad
tarvikud sobivad ahjus kasutamiseks ja lasevad
mikrolaineid läbi.
kui Panete toidu ja tarVikud mikrolaineahju,
veenduge, et need ei puutu kokku ahju
sisemusega.
See on eriti tähtis metallist valmistatud või
metallist osadega tarvikute puhul.
kui metalli SiSaldaVad tarVikud puutuvad kokku
ahju sisemusega selle töötamise ajal, võib
sellest tekkida sädemeid ja ahi saab kahjustada.
enne ahju käiVitamiSt Veenduge alati, et pöördalus
saab vabalt liikuda.
PÖÖRDALUSE TUGI
kaSutage klaaSiSt PöördaluSe all
pöördaluse tuge. Ärge kunagi
pange pöördaluse toele muid
tarvikuid kui pöördalust.
ɳ Sobitage pöördaluse tugi ahju.
KLAASIST PÖÖRDALUS
kaSutage klaaSiSt PöördaluSt
kõigi toiduvalmistusviiside
puhul. Sellele kogunevad
toiduosakesed ja
toiduvedelikud, mis muidu määriksid ahju
sisemust.
ɳ Asetage klaasist pöördalus toele.
AURUTI KASUTAMINE
kaSutage kurnaga aurutit, kui
ValmiState näiteks kala, köögivilju
ja kartuleid.
aSetage auruti alati klaasist
pöördalusele.
UKSE AVAMINE
ukSe aVamiSekS Vajutage nuPule.
12
TÜHJA AHJU KÄIVITUSKAITSE / LUKK
See automaatne ohutuSfunktSioon aktiVeeritakSe
ükS minut PäraSt seda, kui ahi on naasnud
ooterežiimi (ahi on ooterežiimis, kui kuvatakse
24 tunni kell või määramata kellaaja korral on
ekraan tühi).
See tähendab, et ukS tuleb aVada ja Sulgeda ehk
asetada automaatse ohutusluku avanemiseks
taldrik ahju. Vastasel juhul kuvatakse ekraanil
"DOOR” (uks).
JAHUTAMINE
toiduValmiStamiSe PeatamiSekS
kui SooVite toitu kontrollida,segada või pöörata,
avage lihtsalt uks: toiduvalmistamine lõpeb
automaatselt. Häälestus säilib 10 minutit.
toiduValmiStamiSe jätkamiSekS
Pange ukS kinni ja vajutage ÜKS KORD
käivitusnuppu. Toiduvalmistamine
jätkub kohast, kus see katkestati.
kui Vajutate käivitusnuppu KAKS KORDA,
pikeneb aeg 30 sekundit.
kui te ei SooVi toiduValmiStamiSt
jätkata Võtke toit Välja, sulgege uks
ja vajutage nuppu STOP.
kui toiduValmiStamine on lõPPenud, kostab 10
minuti vältel üks või kaks korda minutis
helisignaal. Helisignaali katkestamiseks
vajutage nuppu STOP või avage uks.
märkuS: Kui pärast toiduvalmistamise lõppu
uks avatakse ja seejärel suletakse, säilib seadme
häälestus ainult 60 sekundi vältel.
TOIDUVALMISTAMISE PEATAMINE VÕI KATKESTAMINE
kui ahi on toiduValmiStamiSe funktSiooni lõPetanud,
saab alustada jahutamisega. See on normaalne.
Pärast seda toimingut lülitub ahi automaatselt
välja.
jahutamiSe võib katkestada ilma ahju
kahjustamata, kui avada uks.
13
KÖÖGITAIMER
qwe
kaSutage Seda funktSiooni, kui teil on
vaja valmimisaega täpselt mõõta,
näiteks kui valmistate munarooga
või pastat või kui kergitate seal
enne küpsetamist tainast jne.
1. Aja määramiseks vajutage
nuPPu +/-.
2. Võimsuse seadmiseks 0 W peale Vajutage korduValt VõimSuSnuPPu.
3. Vajutage käiVituSnuPule.
Kui taimer on loenduse lõpetanud, kõlab helimärguanne.
KELL
märkuS:
kellaaega määrateS hoidke ukS lahti. See annab teile kellaaja
määramiseks 10 minutit. Vastasel korral tuleb iga samm viia lõpuni 60
sekundi jooksul.
q
e
t
w
r
Seadme kaSutamiSel või pärast
voolukatkestust on ekraan tühi.
Kui kellaaega ei ole määratud, jääb
ekraan tühjaks, kuni määratakse
valmimisaeg.
1.
Vajutage StoPPnuPPu (3 sekundit), kuni hakkab vilkuma vasakpoolne number (tunnid).
2. Tundide seadmiseks
Vajutage +/- nuPule.
3. Vajutage käiVituSnuPPu (kaks parempoolset numbrit ehk minutid hakkavad vilkuma)
4. Minutite määramiseks
Vajutage +/- nuPule.
5. Vajutage uueSti StardinuPule.
k
ellaaeg on määratud ja toimib.
14
KUIDAS KASUTADA TOIDUVALMISTAMISE JA SOOJENDAMISE
FUNKTSIOONI MIKROLAINETEGA
AINULT MIKROLAINED
võimsus soovitatud kasutus:
750 W
jookide Soojendamine, vesi, kohv, tee, supp või muud suure veesisaldusega toidud. Kui
toit sisaldab muna või koort, valige väiksem võimsus.
Kala, liha, köögivilja jne valmistamine.
500 W
etteVaatlik toiduValmiStamine, nt valgurikkad kastmed, juustu- ja munaroad ning
vormiroogade viimistlemine.
350 W
hautiSte aeglane ValmiStamine, või sulatamine.
160 W
Sulatamine. Või, juustude ja jäätise pehmendamine.
0 W
SeiSuaja määramine (ainult taimeri kasutamisel).
q
e
w
kaSutage Seda funktSiooni tavaliseks
toiduvalmistamiseks ja
soojendamiseks, nt köögiviljade,
kala, kartuli ja liha puhul.
1. Aja seadmiseks vajutage
nuPPe +/-.
2. Võimsuse seadmiseks Vajutage korduValt VõimSuSnuPPu.
3. Vajutage käiVituSnuPule.
k
ui toiduValmiStamine käiVituS
Aega on lihtne pikendada 30-sekundilise sammuga, kui vajutate
käivitusnuppu. Iga vajutus pikendab aega 30 sekundi võrra. Aega
võib pikendada või lühendada nuppudega +/-.
Võimsustaset saab muuta ka
VajutuSega VõimSuSnuPule. Esimene
vajutus näitab hetke võimsustaset. Võimsustaseme muutmiseks
vajutage korduvalt nuppu.
POWER
15
KÄSITSI SULATAMINE
KIIRKÄIVITUSE FUNKTSIOON JET START
q
käSitSi SulatamiSekS toimige nii, nagu on kirjeldatud
jaotuses “Toiduvalmistamine ja soojendamine
mikrolainefunktsiooniga” ja valige võimsustase
160 W.
kontrollige toitu regulaarSelt. Kogemus õpetab
määrama eri koguste jaoks vajaliku aja.
Seda funktSiooni kaSutatakSe sellise
suure veesisaldusega toidu kiireks
soojendamiseks nagu supid, kohv
ja tee.
1.
Vajutage käiVituSnuPule.
See funktSioon käiVitub automaatSelt maksimumvõimsusel mikrolained
ja toiduvalmistamise aeg seatakse 30 sekundile. Iga vajutus pikendab
aega 30 sekundi võrra. Aega võib pikendada või lühendada ka pärast
funktsiooni käivitumist nuppe +/- vajutades.
Pöörake Suuri tükke, kui pool sulatusajast on läbi.
ValmiStoit, hautiSed ja lihakaStmed sulavad
paremini, kui neid sulatamise ajal segada.
SulatamiSel on Parem, kui toitu ei sulatata kohe
täiesti üles, vaid lastakse sel seisuajal lõplikult
sulada.
SeiSuaeg PäraSt SulatamiSt Parandab alati tulemuSt,
sest siis jaotub temperatuur toidus ühtlaselt.
kilekotiS, kileS Või PaPiSt pakendis sügavkülmutatud
toidu võib asetada otse ahju, kui pakend ei sisalda
metallosi (nt metallsulgureid).
SulatuSaeg sõltub pakendi kujust. Lamedates
pakkides toimub sulamine kiiremini kui suurtes
plokkides.
jagage VäikSematekS tükkidekS, kui need hakkavad
sulama.
Üksteisest eraldatud lõigud sulavad kiiremini.
katke toidu oSad soojenemisel väikeste
fooliumitükkidega (nt kanakoivad ja tiivaotsad).
16
KIIRSULATUSE FUNKTSIOON
TOIT NÄPUNÄITED
liha (100 g – 2,0 kg)
Hakkliha, kotletid, lihalõigud või praad.
Ahju vastava märguande peale
keerake toitu.
linnuliha (100 g – 2,0 kg)
Terve kana, tükid või filee.
Ahju vastava märguande peale
keerake toitu.
kala (100 g – 2,0 kg)
Terve, tükid või filee.
Ahju vastava märguande peale
keerake toitu.
toitude Puhul, mida SelleS tabeliS ei ole , ja toitude puhul, mis kaaluvad vähem või rohkem, kui
soovitatud, toimige vastavalt jaotusele "Toiduvalmistamine ja soojendamine
mikrolainefunktsiooniga” ja valige sulatamiseks võimsustase 160 W.
Seda funktSiooni Peab kaSutama Vaid
SiiS, kui toidu netokaal on 100 g – 2
kg.
aSetage toit alati klaasist
pöördalusele.
1.
Vajutage kiirSulatuSe nuPPu.
2. Vajutage nuPPe + / - toiduainete kaalu kohandamiseks.
3.
Vajutage käiVituSnuPule.
S
ulatuStoimingu keSkel ahi seiskub ja kuvatakse teade PÖÖRAKE TOITU.
ɳ Avage uks.
ɳ Pöörake toit ümber.
ɳ Pange uks kinni ja käivitage ahi uuesti, vajutades käivitusnuppu.
märkuS: kui toitu ei pöörata, siis jätkab ahi kahe minuti pärast
automaatselt sulatamist. Sel juhul on sulatusaeg pikem.
KAAL
Selle funktSiooni kaSutamiSekS peate teadma
toiduainete kaalu. Seejärel arvutab ahi
automaatselt toimingu lõpetamiseks vajaliku aja.
kui kaal on SooVitatuSt VäikSem Või Suurem: jätkake nii,
nagu on osutatud jaotuses “Toiduvalmistamine ja
soojendamine mikrolainefunktsiooniga” ja valige
võimsustase 160 W.
SÜGAVKÜLMUTATUD TOIT
toitude Puhul, miS on Soojemad kui
sügavkülmutuse temperatuur (-18 °C), valige
väiksem toidu kaal.
toitude Puhul, miS on külmemad kui
sügavkülmutuse temperatuur (-18 °C), valige
suurem toidu kaal.
qe
w
17
MÄLU
q
w
mälufunktSioon võimaldab
kasutajale kiiret ja lihtsat viisi
soovitud seadete taastamiseks.
mälufunktSioon on mõeldud
parajasti kuvatava seade
säilitamiseks.
1.
Vajutage mälunuPule.
2. Vajutage käiVituSnuPule.
SEADE SALVESTAMINE
3. Valige funktSioon ja seadke, nagu vaja.
4.
Vajutage mälunuPPu ja hoidke 3 sekundit all, kuni kõlab helisignaal. Seade on nüüd salvestatud.
Mälu ümberprogrammeerimise kordade arv ei ole piiratud.
kui Seade ühendatakse esmakordselt vooluvõrku, samuti pärast
voolukatkestust on mälu vaikeseaded 1 minut ja 750 W.
AUR
q
r
e
w
kaSutage Seda funktSiooni SelliSte
toiduainete nagu köögiviljad ja kala
valmistamiseks.
kaSutage alati "mikro PluSS aur", kui
rakendate seda funktsiooni.
1.
Vajutage aurunuPPu.
2. Vajutage aurunuPPu korduValt, et kuvada eri toidutüübid.
3.
Vajutage nuPPe +/- toiduainete kaalu seadmiseks.
4.
Vajutage käiVituSnuPule.
a
Setage kohale aurutaldrik.
Valage taldriku põhja 100 ml vett.
katke kaanega.
aur-küpsetaja on mõeldud kasutamiseks vaid mikrolaineahjudes.
ärge seda muul otstarbel kasutage.
V
õib tekitada kahjustusi.
enne ahju käiVitamist Veenduge alati, et pöördalus saab vabalt liikuda.
asetage auruti alati klaasist pöördalusele.
18
kartulid/juurVili
(150 g – 500 g)
lõigake üheSuuruStekS tükkidekS.
Lõigake köögiviljad ühtlasteks tükkideks.
Laske pärast valmimist seista 1–2 minutit
köögiVili (150 g – 500 g)
(lillkapsas ja brokoli)
külmutatud köögiVili (150 g –
500 g)
laSke PäraSt ValmimiSt SeiSta 1–2 minutit.
kalafilee (150 g – 500 g)
jaotage fileetükid ühtlaSelt aurutusvõrele. Asetage
õhukesed osad risti. Laske pärast valmimist seista 1–2
minutit.
PuhaStamine on ainuS hoolduS, mida on taVaoludeS
sellele seadmele
vaja.
k
ui ahju ei hoita Puhtana, võib see põhjustada
pinna kahjustumise, mis võib avaldada
negatiivset mõju seadme kasutuseale ja
põhjustada ohtlikke olukordi.
ärge kasutage metallist küürimiskäsna,
abrasiiVseid puhastusaineid, terasvillast
padjakesi, karedaid pesulappe jne, mis
võivad kahjustada juhtpaneeli ning ahju
sise- ja välispinda. Kasutage
pehmetoimelise pesuainega käsna või
paberkäterätikut ja pihustipudelis
klaasipuhastusvahendit. Piserdage
klaasipuhastusvahendit
paberkäterätikule.
ärge piserdage midagi otse ahju.
eemaldage regulaarSete ajaVahemike järel, eriti siis,
kui toitu on ahju põhjale loksunud, pöördalus ja
selle tugi ning pühkige ahi puhtaks.
See ahi on ette nähtud töötama paigaldatud
pöördalusega.
ärge kasutage mikrolaineahju, kui
pöördalus on puhastamiseks välja
võetud.
kaSutage PehmetoimeliSt PeSuainet,
vett ja pehmet lappi, kui puhastate
sisepindu, ukse esi- ja tagaosa ja ukseava.
ärge laSke raSVa- või toiduosakestel
koguneda ukse ümbrusse.
tugeVate Plekkide eemaldamiseks keetke ahjus
2–3 minuti vältel tassitäis vett. Aur pehmendab
sissekõrbenud mustust.
ärge kaSutage aurPuhaStuSSeadmeid
mikrolaineahju puhastamiseks.
lõhnaSt VabanemiSekS lisage veetassi paar viilu
sidrunit, pange tass pöördalusele ja keetke paar
minutit.
grill puhastamist ei vaja; suur kuumus põletab
toidupritsmed ja -jäägid. Ahju ülaosa tuleb
korrapäraselt puhastada. Seda tuleks teha sooja
vee, pesuaine ja käsnaga. Kui grilli ei kasutata
regulaarselt, tuleb see võimalike toidujääkide
põletamiseks kord kuus 10 minutiks tööle
panna.
VÕIB PESTA NÕUDEPESUMASINAS
PöördaluSe tugi
klaaSiSt PöördaluS
auruti
HOOLDUS JA PUHASTAMINE
19
TEHNILISED ANDMED
toitePinge 230 v / 50 hz
nominaalne toiteVool 1300 W
kaitSe 10 a (uk 13 a)
mW VäljundVõimSuS 750 W
k x l x s
V
äliSmõõtmed (kxlxS) 382 x 595 x 320
S
iSemõõtmed (kxlxS) 187 x 370 x 290
KATSESOOJENDUSE ANDMED
kooSkõlaS määruSega ieC 60705.
r
ahVuSVaheline elektrotehnika komiSjon on välja töötanud eri mikrolaineahjude kuumutusjõudluse
võrdlemise standardi. Soovitame selle ahju puhul järgmist.
teSt koguS ligik. aeg. VõimSuS konteiner
12.3.1 750 g 10 min 750 W Pyrex 3.220
12.3.2 475 g 5 ½ min 750 W Pyrex 3.827
12.3.3 900 g 15 min 750 W Pyrex 3.838
13.3 500 g 2 min 40 sek
kiirsulatuse funktsioon
(kiirsulatus)
k
ui ahi ei tööta, kontrollige enne oma
edasimüüjaga kontakteerumist järgmist.
ɳ Pöördalus ja pöördaluse tugi on oma ko-
hal.
ɳ Pistik on korralikult pistikupesas.
ɳ Uks on korralikult kinni.
ɳ Kaitsmed on korras ja voolutoide sobib
seadmega. Ahju ventilatsioon on küllalda-
ne.
ɳ Oodake 10 minutit, seejärel püüdke ahju
veel kord käivitada.
ɳ Avage ja sulgege uks, enne kui proovite
uuesti.
Selle eeSmärk on vältida tarbetuid tasulisi
telefonikõnesid.
Kui helistate teenindusse, teatage ahju
seerianumber ja tüübi number (vt
andmeplaadilt). Lisainfot leiate
garantiibrošüürist.
kui on Vaja Vahetada toitejuhe, soetage
originaalne toitejuhe, mis on saadaval
meie teenindusosakonnas. Toitekaablit
võib vahetada ainult väljaõppinud
hooldetehnik.
hooldustöid tohib teha ainult Väljaõppinud
hooldetehnik. Kui hoolde- või
remonditöödega kaasneb
mikrolaineenergia eest kaitsvate katete
eemaldamine, on nende tegemine ohtlik
kõigile peale pädeva hooldetehniku.
ärge eemaldage ühtegi katet!
RIKKEOTSING
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Whirlpool AMW 404/IX Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See juhend sobib ka
Seotud paberid
-
HOTPOINT/ARISTON MN 312 IX HA Use & Care
-
Whirlpool AMW 440/IX Kasutusjuhend
-
Whirlpool AMW 498 NB Kasutusjuhend
-
IKEA MWD 246 WH Kasutusjuhend
-
Whirlpool AMW 710/IX Kasutusjuhend
-
Whirlpool MWA 267 WH Kasutusjuhend
-
Whirlpool JT 379/1 SL Kasutusjuhend
-
Whirlpool AMW 730/SD Kasutusjuhend
-
Whirlpool MCP 349 BL Kasutusjuhend
-
Whirlpool AMW 424/IX Kasutusjuhend