Whirlpool MWA 267 WH Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
1
EE
/CPWCNFGWVKNK\CTG
Інструкція з експлуатації
Ԕɨɥɞɚɧɭɛɨɣɵɧɲɚɧԝɫԕɚɭɥɵԕ
Инструкция по эксплуатации
www.whirlpool.eu
4YOU
2
EE
INDEKS
PAIGALDAMINE
3 Paigaldus
OHUTUS
4 Olulised ohutusjuhised
5 Tõrkeotsingu juhend
6 Ettevaatusabinõud
TARVIKUD JA HOOLDUS
7 Tarvikud
8 Hooldus ja puhastamine
JUHTPANEEL
9 Juhtpaneeli ja ekraani kirjeldus
ÜLDINE KASUTAMINE
10 Käivituskaitse/lapselukk
10 Paus või toiduvalmistamise peatamine
10 Sega/pööra toitu
11 Clock Kell)
KÜPSETUSFUNKTSIOONID
12 Jet Start (Kiirkäivitus)
13 Microwave Mikrolained)
14 Defrost Menu (Sulatamismenüü)
15 Reheat Menu ( Kuumutamismenüü)
16 Memo
16 Popcorn (Popkorn) (ainult mudel MWA260)
17 Grill (ainult mudelid MWA268 ja MWA269)
18 Combi Grill + Microwave (Kombigrill + Mikrolained)
(ainult mudelid MWA268 ja MWA269)
19 Steam Menu (Aurutuse menüü) (ainult mudel MWA267)
20 Pasta & Rice (Pasta ja riis) (ainult mudel MWA267)
21 Steam & Boil Menu (Aurutamis- ja keetmismenüü) (ainult mudel MWA269)
KESKKONNAALASED SOOVITUSED
23 Keskkonnaalased soovitused
24 Tehnilised andmed
3
EE
Paigutage ahi teistest kütteallikatest eemale. Piisava ventilatsiooni tagami-
seks peab ahju kohale jääma vähemalt 30 cm vaba ruumi.
PAIGALDAMINE
ENNE ÜHENDAMIST
Mikrolaineahju ei tohi paigutada kappi. Ahi ei ole mõeldud paigutamiseks töö-
pinnale ega kasutamiseks tööpinnal, mis on madalamal kui 850 mm põran-
dast.
Veenduge, et tüübisildil toodud pinge vastab kohalikule võrgupingele.
Ärge eemaldage mikrolainete sisselaske kaitseplaate , mis asuvad ahjuõõne küljeseinal. Need takistavad rasva-
ja toiduosakeste pääsemist mikrolaine sisselaskekanalitesse.
Paigutage ahi stabiilsele ühtlasele pinnale, mis on piisavalt tugev ahju ja sellesse sisestavate toidunõude kand-
miseks. Käsitsege seadet ettevaatlikult.
Veenduge, et ahju alla, kohale ja ümber jääb vaba ruumi, et tagada piisav õhuringlus.
Veenduge, et seade ei ole kahjustatud. Kontrollige, kas ahju uks sulgub kindlalt vastu uksetuge ja veenduge, et
siseukse tihend ei ole kahjustatud. Tühjendage ahi ja puhastage selle sisemus, kasutades pehmet niisket lappi.
Ärge kasutage seade , kui selle toitekaabel või -pistik on defektne, kui see ei tööta korralikult või kui seda on vi-
gastatud või see on maha kukkunud. Ärge laske toitejuhtmel ega pistikul märjaks saada. Hoidke juhet eemal
kuumadest pindadest. See võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju või tekitada muid ohte.
Ärge kasutage pikendusjuhet:
Kui toitejuhe on liiga lühike, siis laske kvali tseeritud elektrikul või hooldustehnikul paigaldada pistikupesa sead-
me lähedale.
HOIATUS: Maanduspistiku sobimatu kasutamine võib tuua kaasa elektrilöögi ohu. Konsulteerige kvali tseeritud
elektriku või hooldustehnikuga, kui maandusjuhised jäävad ebaselgeteks või kui esineb kahtlusi mikrolaineahju
korrektse maanduse suhtes.
PÄRAST ÜHENDAMIST
Ahju võib kasutada ainult siis , kui ahju uks on korralikult kinni.
Telesignaali halb vastuvõtt ja raadiohäired võivad olla tingitud sellest, et ahi on liiga lähedal telerile, raadiole või
antennile.
Selle seadme maandamine on kohustuslik. Tootja ei võta mingit vastutust inimeste ja loomade vigastuste ega
materiaalsete kahjude eest, mis tulenevad selle nõude eiramisest.
Tootja ei vastuta mis tahes probleemide eest, mis tulenevad kasutaja suutmatusest järgida neid juhiseid.
4
EE
TÄHTSAD OHUTUSJUHISED
LUGEGE HOOLIKALT LÄBI JA HOIDKE HILISEMAKS KASUTAMISEKS AL-
LES
Kui materjal ahju sees / ahjust väljaspool peaks süttima või eraldab suitsu, siis
hoidke ahju uks suletuna ja lülitage ahi välja. Lahutage toitejuhe või lülitage
toide välja kaitsmest või kaitselülitist.
Ärge jätke ahju järelvalveta, eriti siis, kui kasutate toiduvalmistamise protses-
sis paberit, plastikut või muid süttivaid materjale. Paber võib söestuda või põ-
leda ja mõned plastikud võivad sulada, kui neid kasutatakse toidu kuumutami-
sel.
HOIATUS: Seade ja selle ligipääsetavad osad muutuvad kasutamise käigus
kuumaks. Vältige ahjus olevate kütteelementide puudutamist. Alla 8-aastased
lapsed tuleks hoida eemal, kui puudub järelevalve.
Mikrolaineahi on mõeldud toidu ja jookide soojendamiseks. Toidu või riiete
kuivatamine ja soojenduspatjade, susside, käsnade, niiskete lappide ja sar-
naste esemete kuumutamine toob kaasa vigastuse, süttimise või tulekahju
ohu.
Seda seadet tohivad kasutada lapsed, kes on vähemalt 8-aastased ja vane-
mad ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või väheste ko-
gemuste ja teadmistega isikud, kui nad tegutsevad nende ohutuse eest vastu-
tava isiku järelvalve või juhendamise all, kasutades seadet turvalisel viisil ning
mõistes kaasnevaid ohte. Seadme puhastamine ja hooldamine on lubatud ai-
nult järelvalvatavatel lastel, kes on vähemalt 8-aastased. Tuleb jälgida, et lap-
sed seadmega ei mängiks. Hoidke seade ja selle juhe vähem kui 8-aastaste
laste käeulatusest eemal.
HOIATUS: Ärge kasutage oma mikrolaineahju õhukindlalt suletud konteinerite
soojendamiseks. Surve suureneb ja võib anuma avamisel tekitada kahjustusi
või põhjustada plahvatuse.
HOIATUS: Uksetihendeid ja nende ümbrust tuleb regulaarselt kontrollida kah-
justuste suhtes. Kui need alad on kahjustatud, ei tohi seadet kasutada enne,
kui see on volitatud hooldustehniku poolt remonditud.
Ärge kasutage oma mikrolaineahju tervete munade (kas koorega või ilma)
keetmiseks või soojendamiseks, sest need võivad plahvatada isegi pärast
mikrolainesoojendamise lõppemist.
5
EE
TÄHTSAD OHUTUSJUHISED
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks välise taimeri või kaugjuhtimispuldi
abil.
Ärge jätke ahju järelvalveta, kui kasutate rohkelt rasva või õli, kuna need võivad üle kuumeneda ja põhjustada tu-
lekahju!
Ärge kuumutage ega kasutage kergestisüttivaid materjale ahjus või selle lähedal. Aurud võivad põhjustada tuleo-
hu või plahvatuse.
Ärge kasutage mikrolaineahju riiete, paberi, maitseainete, ürtide, puidu, lillede või muude süttivate materjalide
kuivatamiseks. See võib põhjustada tulekahju.
Ärge kasutage selles seadmes korrosiivseid kemikaale ega auru. Sellist tüüpi ahi on mõeldud toidu soojendami-
seks ja küpsetamiseks. See ei ole mõeldud kaubanduslikuks või laboratoorseks kasutamiseks.
Ärge riputage ega asetage ahju uksele raskeid esemeid, sest see võib kahjustada ahju ava ja hingi. Ukse käepi-
det ei tohi kasutada asjade riputamiseks.
TÕRKEOTSINGU JUHEND
Kui toitekaabel tuleb välja vahetada, tuleb see asendada originaaltoitekaabli-
ga, mille võite saada kohalikust teeninduskeskusest. Toitejuhtme võib asenda-
da ainult väljaõppinud hooldustehnik.
HOIATUS: Hooldustöid võib teha ainult väljaõppinud hooldustehnik. Kõigi teis-
te jaoks, peale väljaõppinud isikute, on hooldus- või remonttööde tegemine
ohtlik, kui nende töödega kaasneb katete eemaldamine, mis kaitsevad mikro-
laineenergia eest.
Ärge eemaldage ühtegi katet.
Kui ahi ei tööta, ärge helistage teenindusse enne, kui olete konrollinud järgmist:
• P
ÖÖRDALUS JA PÖÖRDALUSE TUGI on paigas.
• P
ISTIK on korralikult pistikupessa ühendatud.
• U
KS on korralikult kinni.
• K
ONTROLLIGE KAITSMEID ja veenduge, et elektrivarustus toimib.
• K
ONTROLLIGE, KAS ahjul on küllaldane ventilatsioon.
• O
ODAKE 10 MINUTIT, SEEJÄREL PÜÜDKE AHJU UST VEELKORD AVADA.
• A
VAGE JA SULGEGE uks, enne kui uuesti proovite.
Selle eesmärgiks on vältida tarbetuid tasulisi telefonikõnesid.
Kui helistate teenindusse, teatage palun ahju seerianumber ja tüübi number (vt andmeplaati).
Lisateavet leiate garantiibrošüürist.
6
EE
ETTEVAATUSABINÕUD
ÜLDIST
See seade on ette nähtud koduseks kasutamiseks!
Seadet ei tohi kasutada mikrolainetega, kui ahjus ei ole toitu. Selline kasutus kahjustaks tõenäoliselt seadet.
Ahju ventilatsiooniavad peavad olema katmata. Õhu sissevõtuavade või õhutusavade blokeerimine võib kahjus-
tada ahju ja mõjuda negatiivselt küpsetustulemustele.
Kui kasutate ahju, pange sellesse klaas veega. Vesi absorbeerib mikrolainete energia ja ahjule ei teki kahjustusi.
Ärge hoidke ega kasutage seadet välitingimustes
Ärge kasutage seda seadet köögikraani lähedal, niiskes keldris ega ujumisbasseini läheduses ega muus selli-
ses kohas.
Ärge kasutage ahjuõõnt panipaigana.
Enne kui panete ahju paber- või kilekoti, eemaldage sellelt metallist kinnituselemendid .
Ärge kasutage mikrolaineahju friteerimiseks, sest õli temperatuuri ei ole võimalik kontrollida.
Kasutage põletuste vältimiseks pajalappe või ahjukindaid, kui puudutate pärast toiduvalmistamist anumaid, ahju
osi ja potte.
VEDELIKUD
nt karastusjoogid või vesi. Vedelik võib kuumeneda üle keemispunkti ilma ise-
loomulike mullide tekkimiseta. Selle tagajärjeks võib olla kuuma vedeliku äki-
line ülekeemine.
Selle vältimiseks toimige järgmiselt:
1. Vältige kitsa kaela ja sirgete seintega anumate kasutamist
2. Segage vedelikku, enne kui asetate anuma ahju, ja jätke anumasse teelusikas.
3. Pärast kuumutamist jätke anum mõneks ajaks ahju ja eemaldamisel segage ettevaatlikult
ETTEVAATUST
Pärast imikutoidu või vedelike soojendamist lutipudelis või imikutoidu purgis,
liigutage toitu ja kontrollige selle temperatuuri enne serveerimist. See tagab
kuumuse ühtlase jaotumise ja aitab vältida kõrvetamist või põletusi.
Täpsemat teavet leiate alati mikrolaineahju kokaraamatust. Eriti siis, kui küpsetate või soojendate toitu, mis sisal-
dab alkoholi.
Enne kuumutamist veenduge, et kork ja lutt on eemaldatud!
7
EE
TARVIKUD
ÜLDIST
Turul on saadaval erinevaid tarvikuid. Enne ostmist veenduge, et need on
mikrolaineahjus kasutamiseks sobivad.
Enne toiduvalmistamist veenduge, et kasutatavad tarvikud sobivad ahjus kasutamiseks ja lasevad läbi mikrolai-
neid.
Kui panete toidu ja tarvikud mikrolaineahju, veenduge, et need ei puutuks kokku ahju sisemusega.
See on eriti oluline nõude puhul, mis on valmistatud metallist või metallosadest.
Kui metalli sisaldavad tarvikud puutuvad kokku ahju sisemusega ajal, mil ahi töötab, võivad tekkida sädemed,
mis kahjustavad ahju.
Enne ahju käivitamist veenduge alati, et pöördalus saab vabalt pöörelda. Kui pöördalus ei saa vabalt pöörelda,
peaksite kasutama väiksemat anumat.
Pöördaluse tugi
Kasutage klaasist pöördaluse all pöördaluse tuge . Ärge kunagi pange pöördaluse toele muid tar-
vikuid.
• S
OBITAGE PÖÖRDALUSE TUGI AHJU.
Klaasist pöördalus
Kasutage klaasist pöördalust kõigi toiduvalmistamise meetodite puhul. Sellele kogunevad toidu-
mahlad ja -osakesed, mis muidu määriksid ahju sisemust.
• A
SETAGE KLAASIST PÖÖRDALUS PÖÖRDALUSE TOELE.
Kaanega
Rest
Kaussi
AURUTAJA (ainult mudelid MWA267 ja MWA269)
Auruküpsetus, kasutades erifunktsiooni (STEAM). Kui küpsetate kala ja aedvilju, pange toit resti-
le. Ärge kasutage resti pasta, riisi või ubade valmistamisel.
Asetage aurutaja alati klaasist pöör-
dalusele.
TRAATRAAM (ainult mudelid MWA268 ja MWA269)
Kasutage traatraami , kui küpsetate Grill ja Combi Grill (Kombigrilli) funktsioone kasutades.
8
EE
HOOLDUS JA PUHASTAMINE
Puhastamine on ainus hooldustoiming mida tavaoludes vaja on. See tuleb läbi viia siis, kui mikrolaineahi on voo-
luvõrgust lahutatud.
Kui ahju ei hoita puhtana, võib selle pind kahjustuda, mis võib avaldada nega-
tiivset mõju seadme kasutuseale ja põhjustada ohtlikke olukordi.
Ärge kasutage metallist küürimispadjandeid, abrasiivseid puhastusaineid, te-
rasvillast padjandeid, karedaid pesulappe jne, mis võivad juhtpaneeli ja ahju
sise- ning välispinda kahjustada. Kasutage
lappi pehmetoimelise pesuainega
või paberkäterätikut ja pihustipudelis klaasipuhastusvahendit. Piserdage klaa-
sipuhastusvahendit paberkäterätikule.
Ärge piserdage otse ahju.
Eemaldage pöördalus ja selle tugi regulaarsete ajavahemike järel, eriti juhul,
kui toitu on ahju loksunud, ning pühkige ahju põhi puhtaks.
See ahi on ette nähtud töötama paigaldatud pöördalusega.
Ärge laske rasval ega toiduosakestel ukse ümber koguneda.
Raskete plekkide eemaldamiseks keetke ahjus 2/3 minuti
vältel tassitäit vett. Auruga lähevad plekid pehmeks.
Kui tassitäiele veele lisada pisut sidrunimahla, panna see pöördalusele ja lasta mõni minut keeda, võib see kõr-
valdada ahjus olevad lõhnad.
Ärge kasutage auruga töötavaid puhastusseadmeid mikrolaineahju puhasta-
miseks.
Ahju tuleb korrapäraselt puhastada ja mis tahes toidujäägid tuleb eemaldada.
Grillielementi ei ole vaja puhastada, sest tugev kuumus põletab ära mahaläinud toidu, kuid ahju lagi võib vajada
regulaarset puhastamist. Seda tuleks teha
pehme ja niiske lapiga, millele on lisatud pehmetoimelist pesuainet.
Kui grilli ei kasutata regulaarselt, tuleb lasta sel töötada 10 minutit kuus, et põletada ära mis tahes pritsmed tu-
leohu vähendamiseks.
NÕUDEPESUMASINAS VÕIB PESTA JÄRGMISI ESEMEID:
• Pöördaluse tugi • Traatraam • Klaasist pöördalus • Auruti
Kasutage pehmet lappi, mida on niisutatud pehmetoimelise pesuainega, et
puhastada sisepindu, ukse sise- ja välispinda ning ukseava.
Ärge kasutage mikrolaineahju, kui pöördalus on puhastamiseks välja võetud.
9
EE
JUHTPANEELI JA EKRAANI KIRJELDUS
MWA260
MWA267
MWA268
MWA269
Steam Menu (Aurutuse menüü) / Steam & Boil Menu
(Aurutamis- ja keetmismenüü) funktsioonid (*)
Pasta & Rice (Pasta ja riisi) funktsioonid (*)
Defrost Menu (Sulatamismenüü) funktsioon
Reheat Menu (Kuumutamismenüü) funktsioon
Mikrolainete võimsuse valik
Mikrolainefunktsioon
Grilli funktsioon (*)
Kella seadmine / Kellaaja valik
Toidu tüübi valik
Kaalu / Portsjonite valik


* See ikoon puudub mõnel mudelil. Palun kontrollige sellelt lehekül-
jelt oma mikrolaineahju juhtpaneeli.
10
EE
KÄIVITUSKAITSE/LAPSELUKK.
See automaatne turvafunktsioon aktiveeritakse üks
minut pärast ahju tagasipöördumist "ooterežiimi". (Ahi
on ooterežiimis, kui kuvatakse 24-tunni kell või kui
kellaaega ei ole seatud, kui näidikul kuvatakse süm-
bol “:“).
Kui turvafunktsioon on aktiveeritud, tuleb küpsetamise
alustamiseks uks avada ja sulgeda, muidu kuvatakse
ekraanil teade “door uks)”.
Door
PAUS VÕI TOIDUVALMISTAMISE PEATAMINE
Toiduvalmistamise katkestamiseks:
Toiduvalmistamist võib katkestada (paus) , et avada
uks ja toitu kontrollida, keerata või segada. Seadistus
säilib 5 minuti jooksul.
Toiduvalmistamise jätkamiseks:
Pange uks kinni ja vajutage ÜKS KORD nuppu Jet
Start (Kiirkäivitus). Toiduvalmistamine jätkub kohast,
kus see katkestati.
Kui te ei soovi toiduvalmistamist jätkata:
Võtke toit välja, pange uks kinni ja vajutage nuppu
STOP.
Kui küpsetamine on lõppenud:
Kui toiduvalmistamine on läbi, kostab 10 minuti vältel
kord minutis helisignaal . Signaali tühistamiseks vaju-
tage nuppu STOP või avage uks.
Sõltuvalt valitud funktsioonist on võimalik, et toitu tuleb küpsetamise ajal segada/pöörata. Sellistel juhtudel ahi
peatab küpsetamise ja palub teil teha vajaliku toimingu.
Kui vaja, peaksite:
Avage uks.
Segage või pöörake toitu (sõltuvalt vajalikust toimingust).
Pange uks kinni ja käivitage ahi uuesti, vajutades nuppu Jet Start (Kiirkäivitus).
Märkus. Kui ust ei avata toidu segamiseks või pööramiseks 2 minuti jooksul, jätkab ahi küpsetusprotsessi
(sel juhul on võimalik, et saavutatav lõpptulemus ei ole optimaalne).
SEGA/PÖÖRA TOITU
i
11
EE
CLOCK (KELL)
Pärast ahju esmakordset sisselülitamist (või pärast toitekatkestust) siseneb
seade automaatselt kella seadmise režiimi.
Te saate siseneda kella seadmise režiimi millal tahes, vajutades nuppu Clock
(Kell).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada tunnid.
Vajutage nuppu Clock (Kell). Ekraani parempoolses osas olevad numb-
rid hakkavad vilkuma.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada minutid.
Vajutage nuppu Clock (Kell). Kell on seatud.
• Kui kella ei ole pärast sisselülitamist seatud, kuvatakse kella ekraanil “12:00”.
• Kui kella seadmise ajal vajutatakse nuppu Stop või kui kella seadmist pole pika aja jooksul lõpule viidud,
siis väljub ahi seadmisrežiimist ja seadistus on vale; ekraanil kuvatakse sümbol “:”.
Näpunäited ja soovitused:
• Ainult mudel MWA260:
• Ainult mudelid MWA267, MWA268 ja MWA269:
Pärast ahju esmakordset sisselülitamist (või pärast toitekatkestust) siseneb
seade automaatselt kella seadmise režiimi.
Te saate siseneda kella seadmise režiimi millal tahes, hoides nuppu Stop
(Peatamise) vähemalt 3 sekundit allavajutatuna.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada tunnid.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus). Ekraani parempoolses osas
olevad numbrid hakkavad vilkuma.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada minutid.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus). Kell on seatud.
12
EE
Seda funktsiooni kasutatakse kõrge veesisaldusega toidu kiireks soojendami-
seks, nt selged supid, kohv või tee.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus).
Vajutades nuppu Jet Start (Kiirkäivitus), käivitub funktsioon Mikrolained mak-
simaalselt 30 sekundiks.
Kui toiduvalmistamisprotsess käivitus:
- võimsuse reguleerimiseks: vajutage nuppu Microwave (Mikrolained), et
väärtust reguleerida.
- aja pikendamiseks/lühendamiseks: vajutage nuppu Pluss/Miinus või nuppu
Jet Start (Kiirkäivitus), et pikendada küpsetusaega 30 sekundit.
JET START (KIIRKÄIVITUS)
13
EE
Vajutage korduvalt nuppu Microwave (Mikrolained), et seada võimsus
(vt kasutussoovitusi alltoodud tabelis).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada küpsetusaeg.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
Kui toiduvalmistamisprotsess käivitus:
- võimsuse reguleerimiseks: vajutage nuppu Microwave (Mikrolained), et
väärtust reguleerida.
- aja pikendamiseks/lühendamiseks: vajutage nuppu Pluss/Miinus või nuppu
Jet Start (Kiirkäivitus), et pikendada küpsetusaega 30 sekundit.
VÕIMSUS SOOVITATAV KASUTUS:
JET
Jookide, vee, selgete suppide, kohvi, tee või muu kõrge veesisaldusega toidu soojendamine. Kui toit
sisaldab muna või koort, valige madalam võimsus.
600 W Kala, liha, köögivilja jne valmistamine .
500 W
Ettevaatlikum toiduvalmistamine, nt kõrge proteiinisisaldusega kastmed, juustu- ja munaroad ning
vormiroogade viimistlemine.
350 W Hautiste valmistamine, või sulatamine.
160 W Sulatamine.
90 W Jäätise, või ja juustude pehmendamine. jätkake soojendamist.
MICROWAVE (MIKROLAINED)
Mikrolainefunktsioon võimaldab kiirelt küpsetada või toitu ja jooke soojendada.
Soovitatav
tarvik:
Plaadi kate
(müüakse eraldi)
14
EE
See funktsioon võimaldab toitu kiiresti ja automaatselt sulatada.
Kasutage seda funktsiooni liha, linnuliha, kala, köögiviljade või leiva sulatami-
seks.
DEFROST MENU (SULATAMISMENÜÜ)
Vajutage korduvalt nuppu Defrost (Sulatus), et seada toidu tüüp.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada kaal.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus). Funktsioon käivitub.
TOIDU TÜÜP KAAL SOOVITUS
p 1
Liha 100g - 1500g
Hakkliha, kotletid, lihalõigud või praad.
Pärast küpsetamist laske lihal parema tulemuse
saamiseks vähemalt 5 minutit seista.
p 2
Kodulinnuliha 100g - 1500g
Terve kana, tükid või filee.
Pärast küpsetamist laske linnulihal 5-10 minutit seista.
p 3
Kala 100g - 1500g
Terve, tükid või filee.
Pärast küpsetamise lõpetamist laske parema tulemuse
saamiseks vähemalt 5 minutit seista.
p 4
Köögiviljad 100g - 1500g
Suured, keskmised või väiksed lõigatud köögiviljad.
Enne kasutamist laske 3-5 minutit seista.
p 5
Leib 100g - 600g
Külmutatud kuklid, pikad saiad ja croissant'id.
Enne kasutamist oodake 5 minutit.
Parimate tulemuste saamiseks on soovitatav sulatada toitu otse klaasist pöördalusel. Vajaduse korral
saab kasutada mikrolaneahju jaoks sobivat kergest plastikust anumat.
Kui toitu ei ole selles tabelis loetletud või kui see kaalub soovituslikust kaalust vähem või rohkem, peaksi-
te valima väiksema mikrolainete võimsusega manuaalse funktsiooni (nt mikrolained võimsusega 160W).
Kui toit on soojem kui sügavkülmutamise temperatuur (-18°C), valige toidu väiksem kaal.
Kui toit on külmem kui sügavkülmutamise temperatuur (-18°C), valige toidu suurem kaal.
Kuigi toidu varieeruvuse tõttu on küpsetamise kestus seatud keskmisele väärtusele, on alati soovitatav
kontrollida toidu küpsusastet ja vajaduse korral küpsetusaega pikendada.
Keedetud toit, hautised ja lihakastmed sulavad paremini, kui neid sulamise käigus segada.
Eraldage tükid , kui need hakkavad sulama. Üksikud lõigud sulavad kiiremini.
Toidu lisamise/segamise/pööramise kohta leiate täpsemat teavet jaotisest "Toidu segamine/pööramine"
lk 10.
Näpunäited ja soovitused:
Märkus: teatud aja möödumisel on võimalik, et kuvatakse teade, mis palub toi-
tu pöörata või segada, et sulamist hõlbustada. Vt jaotist “Toidu pööramine/se-
gamine” lk 10.
Soovitatav tar-
vik:
Plaadi kate
(müüakse eraldi)
15
EE
See funktsioon võimaldab toitu automaatselt soojendada.
Kasutage seda funktsiooni taldrikul toidu, kastme, jahutatud pitsa, külmutatud
lasanje, jookide ja külmutatud pitsa soojendamiseks.
REHEAT MENU (KUUMUTAMISMENÜÜ)
Vajutage korduvalt nuppu Reheat (Kuumutamis), et seada toidu tüüp.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada toidu kaal.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus). Funktsioon käivitub.
TOIDU TÜÜP KAAL SOOVITUS
p 1
Toit taldrikul 200 - 500g Katke taldrik.
p 2
Kaste 250 - 1000g
Kasutage mikrolainekindlat nõu. Katke taldrik.
Pärast küpsetamist peaksite parema tulemuse
saamiseks 3 minutit ootama.
p 3
Jahutatud pitsa 200 - 600g
Eemaldage pakend, pange tükid mikrolainekindlasse
nõusse.
p 4
Külmutatud lasanje 250 - 500g
Võtke lasanje külmikust välja, eemaldage pakendi kate ja
asetage toit ahju keskele.
p 5
Joogid 150ml – 600ml
Pange tassi sisse metall-lusikas , et vältida
üleküpsetamist.
p 6
Külmutatud pitsa 200 - 600g
Parem on kasutada mikrolainekindlat nõu või
pruunistusplaati.
Paigutage paksem, tihedam toit plaadi keskele ning õhem ja väiksema tihedusega toit plaadi äärtesse.
Asetage õhukesed lihalõigud üksteise peale või vaheliti.
Kuigi toidu varieeruvuse tõttu on küpsetamise kestus seatud keskmisele väärtusele, on alati soovitatav
kontrollida toidu küpsusastet ja vajaduse korral küpsetusaega pikendada.
Kui enne soojendatud toidu serveerimist 1-2 minutit oodata, siis toidu maitseomadused paranevad, eriti kül-
mutatud toidu puhul.
Kilesse tuleb teha sälgud või torkida seda kahvliga, et rõhk välja pääseks ning vältimaks auru kogunemi-
sest tingitud lõhkemist toiduvalmistamise ajal.
Pange toit mikrolaine- ja kuumuskindlasse söögitaldrikusse või -nõusse.
Toidu lisamise/segamise/pööramise kohta leiate täpsemat teavet jaotisest "Toidu segamine/pööramine" lk
10.
Näpunäited ja soovitused:
Soovitatav tar-
vik:
Plaadi kate
(müüakse eraldi)
Märkus: teatud aja möödumisel on võimalik, et kuvatakse teade, mis palub toi-
tu pöörata või segada, et sulamist hõlbustada. Vt jaotist “Toidu pööramine/se-
gamine” lk 10.
16
EE
See funktsioon võimaldab küpsetada popkorni mikrolaineahjukottides (koti
netokaal peab olema 90g kuni 100g). Ahi valib automaatselt küpsetusaja ja
vajaliku võimsuse pärast popkorni kaalu valimist.
POPCORN (POPKORN) (ainult mudel MWA260)
Vajutage nuppu Popcorn (Popkorn).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada popkorni kaal.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
Märkus: korraga saab küpsetada ainult ühte kotti.
Funktsioon Memo võimaldab kiiresti salvestada ja esile tuua lemmikretsepti.
Funktsiooni Memo ülesandeks on salvestada mis tahes kuvatava sätte üks
funktsioon.
KUIDAS SALVESTADA MEMO:
Käivitage lemmik-küpsetusfunktsioon.
Vajutage ja hoidke paar sekundit nuppu Memo.
Kõlab helisignaal ja funktsioon salvestatakse.
Märkus: olemasoleva Memo saab asendada uuega.
KUIDAS MEMO ESILE TUUA:
Vajutage nuppu Memo.
Märkus: kui seade lülitatakse sisse või pärast toitekatkestust lähtestatakse funkt-
sioon Memo vaikeväärtusele: maksimaalne mikrolainete võimsus 2 minuti vältel.
MEMO
Kui mõnda parameetrit ei ole veel seatud, salvestab lemmiku funktsioon nende vaikeväärtused.
Toidu lisamise/segamise/pööramise kohta leiate täpsemat teavet jaotisest "Toidu segamine/pööramine" lk
10.
Näpunäited ja soovitused:
17
EE
See funktsioon kasutab toidu pruunistamiseks võimsat grilli, tekitades grilli või
gratineerimise efekti.
Grilli funktsioon võimaldab pruunistada selliseid toite nagu juustu-röstsai, kuu-
mad võileivad, kartulikotletid, vorstid ja köögiviljad.
Vajutage nuppu Grill.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada küpsetusaeg.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
GRILL (ainult mudelid MWA268 ja MWA269)
Sellise toidu nagu juustu, röstsaia või -leiva ja vorstide puhul paigutage toit ülemisele traatrestile.
Selle funktsiooni puhul veenduge, et kasutatavad tarvikud on kuumakindlad.
Ärge kasutage grillides plasttarvikuid . Need sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist esemed.
Olge ettevaatlik, et vältida lae puudutamist grillielemendi all.
Näpunäited ja soovitused:
Sihtotstarbeli-
ne tarvik:
Ülemine rest
18
EE
VÕIMSUSTASE SOOVITATAV KASUTUS
600 W
Köögiviljad ja gratäänid
500 W
Linnuliha ja lasanje
350 W
Kala
160 W
Liha
90 W
Puuvilja gratineerimine
See funktsioon kombineerib mikrolained ja grilli, võimaldades gratineerida lühema aja jooksul.
Vajutage korduvalt nuppu Combi Grill (Kombigrill) võimsuse seadmiseks (vt alltoo-
dud tabelit).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada küpsetusaeg.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
Kui toiduvalmistamisprotsess käivitus:
- võimsuse reguleerimiseks: vajutage nuppu Combi Grill (Kombigrill),, et väärtust regu-
leerida.
- aja pikendamiseks/lühendamiseks: vajutage nuppu Pluss/Miinus või nuppu Jet Start
(Kiirkäivitus), et pikendada küpsetusaega 30 sekundit.
COMBI GRILL + MICROWAVE (KOMBIGRILL + MIKROLAINED)
(ainult mudelid MWA 268 ja MWA269)
Näpunäited ja soovitused:
Selle funktsiooni puhul veenduge, et kasutatavad tarvikud on mikrolaine- ja kuumakindlad.
Ärge kasutage grillides plasttarvikuid . Need sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist esemed.
Olge ettevaatlik, et vältida lae puudutamist grillielemendi all.
Sihtotstarbeli-
ne tarvik:
Mudel MWA268:
Mudel MWA269:
Vajutage korduvalt nuppu Microwave (Mikrolained) võimsuse seadmiseks (vt all-
toodud tabelit).
Vajutage nuppu Grill.
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada küpsetusaeg.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
Märkus: alternatiivselt saate esmalt vajutada nuppu Grill ja seejärel nuppu Microwave
(Mikrolained). Sellisel juhul seatakse funktsiooni Combi Grill (Kombigrill) võimsus vaike-
väärtusele (600W).
Kui toiduvalmistamisprotsess käivitus:
- võimsuse reguleerimiseks: vajutage nuppu Microwave (Mikrolained) ja nuppu Pluss/
Miinus, et väärtust reguleerida.
- aja pikendamiseks/lühendamiseks: vajutage nuppu Pluss/Miinus või nuppu Jet Start
(Kiirkäivitus), et pikendada küpsetusaega 30 sekundit.
- kui te vajutate nuppu Grill, siseneb seade ainult režiimi Microwave (Mikrolained).
Kui seejärel vajutatakse uuesti nuppu Grill, siseneb seade uuesti režiimi Combi Grill
(Kombigrill).
Ülemine rest
19
EE
See funktsioon võimaldab valmistada tervislikke ja loomuliku maitsega toitu-
sid, küpsetades neid auruga. Kasutage seda funktsiooni selliste toitude nagu
köögiviljade ja kala auruküpsetuseks.
Selle funktsiooniga tuleb alati kasutada aurutajat.
STEAM MENU (AURUTUSE MENÜÜ) (ainult mudel MWA267)
TOIDU TÜÜP KAAL SOOVITUS
p 1
Kartulid / Juurköögiviljad 150g - 500g
Kasutage ühtlasi suurusi.
Lõigake köögiviljad ühtlasteks tükkideks.
Laske pärast küpsetamist 1 - 2 minutit seista.
p 2
Pehmed köögiviljad 150g - 500g
p 3
Külmutatud köögiviljad 150g - 500g Laske seista 1 - 2 minutit.
p 4
Kalafilee tükid 150g - 500g
Paigutage kalafilee tükid ühtlaselt aurutusrestile.
Paigutage õhukesed osad vaheliti. Laske pärast
küpsetamist 1 - 2 minutit seista.
D: Seadke funktsioon juhtpaneelil:
Vajutage korduvalt nuppu Steam (Aurutus), et seada toidu tüüp (vt all-
toodud tabelit).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada toidu kaal.
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
B: Sisestage rest ja
pange toit sisse.
C: Katke kaanega ja
paigutage ahju.
Sihtotstar-
beline tar-
vik:
Kaanega
Rest
Kaussi
Näpunäited ja soovitused:
Aurutamiseks kasutatav vesi peab olema toatemperatuuril.
Aurutaja on ette nähtud kasutamiseks ainult koos mikrolainetega!
Ärge kunagi kasutage aurutajat mõne teise funktsiooniga. Aurutaja kasutamine mõnes teises funktsioonis
võib põhjustada kahjustusi.
Asetage auruti alati klaasist pöördalusele.
A: Valage vett kuni
kausile märgitud vee-
auru tasemeni.
Aurutaja
20
EE
PASTA & RICE (PASTA JA RIIS) (ainult mudel MWA267)
Kaanega
Kaussi
(Rest)
Järgige alati ülalolevas tabelis toodud
portsjonite kogust.
Kasutage vett, mis on toatemperatuuril.
Järgige alltoodud protsessi (näiteks pasta):
A) Keetke pasta
B) Pange pasta kaussi, li-
sage sool
C) Valage vesi vajaliku tasemeni D) Katke kaanega ja paigutage ahju
Toit Portsjonid Kogus Tase
Riis
100G L1
200
G L2
300
G L3
400
G L4
Pasta
70G L1
140
G L2
210
G L3
See funktsioon võimaldab teil kasutada Aurutajat (ilma restita), et keeta lühi-
kest pastat või pikka riisi mikrolaineahjus. Aurutajale märgitud skaalajaotised
aitavad õige veekoguse määramisel.
E: Seadke funktsioon juhtpaneelil:
Vajutage korduvalt nuppu Pasta & Rice (Pasta ja riis), et seada toidu tüüp (vt alltoodud tabelit).
Vajutage nuppu Pluss/Miinus, et seada tase (vastavalt ülaltoodud portsjonite tabelile).
Vajutage nuppu Jet Start (Kiirkäivitus) küpsetamise alustamiseks.
Sihtotstarbeline
tarvik:
TOIDU TÜÜP SOOVITUS
p 1
Pasta Kasutage lühikest pastat. Soovitatav keetmisaeg on 10-12 minutit.
p 2
Riis Kasutage pikka riisi.
Näpunäited ja soovitused:
Aurutaja on ette nähtud kasutamiseks ainult koos mikrolainetega!
Ärge kunagi kasutage aurutajat mõne teise funktsiooniga. Aurutaja kasutamine mõnes teises funktsioonis
võib põhjustada kahjustusi.
Asetage auruti alati klaasist pöördalusele.
Kuigi toidu varieeruvuse tõttu on küpsetamise kestus seatud keskmisele väärtusele, on alati soovitatav
kontrollida toidu küpsusastet ja vajaduse korral küpsetusaega pikendada.
Aurutaja ilma restita
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Whirlpool MWA 267 WH Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend