HOTPOINT/ARISTON BWMD 742 (EU) Kasutusjuhend

Leht laadib ...

57

AM

BWMD 742

Տեղակայման և շահագործման

ձեռնարկ

ԼՎԱՑՔԻ ՄԵՔԵՆԱ

Հայերեն,

AM

Ցանկ

Տեղադրմ, 58-59-60-61

Փաթեթավորման հեռացմ և

հավասարակշռեցմ

Միացմը ջրատարին և էլեկտրական ցանցին

Լվացքի առաջին փլը

Տեխնիկական տվյալներ

Տեղակայման ձեռնարկ

Լվացքի քենայի նկարագիրը և ծրագրի

գործարկման կարգը, 62-63

Կառավարման վահանակ

Էկրան

Լվացման փլերի իրականացման կարգը, 64

Ծրագրեր և գործառյթներ, 65

Ծրագրերի աղյսակ

Լվացման լրացցիչ գործառյթներ

Լվացող նյթեր և սպիտակեղենի տիպերը, 66

Լվացող նյթերի բաշխիչ

Սպիտակեղենի նախապատրաստմ

Հատկ ծրագրեր

Սպիտակեղենի հավասարակշռեցման

համակարգ

Զգշացմ և Խորհրդատվթյն, 67

Անվտանգթյան ընդհանր դրյթներ

Օգտահանթյն

Տեղափոխման և պահպանման պայմանները

Օգտահանթյն Դռնակի հարկադրված բացմ

Տեխնիկական սպասարկմ և խնամք, 68

Ջրի և էլեկտրականթյան անջատմ

Լվացքի քենայի խնամքը

Լվացող նյթերի բաշխիչի խնամքը

Դռնակի և թմբկի խնամքը

Մղիչի խնամքը

Ջրամտքի խողովակի ստգմ

Անսարքթյնները և դրանց վերացման

թոդները, 69

Սերվիսային ծառայթյն, 70

58

AM

Տեղադրմ

! Պահպանել տվյալ ձեռնարկը: Այն պետք է հետագայմ

վաճառքի, փոխանակման կամ տեղափոխման ժամանակ

ղեկցի լվացքի քենային, որպեսզի նոր օգտագործողը

կարաղանա ծանոթանալ դրա սպասարկման և

գործարկման կանոններին:

! Ուշադիր կարդացեք հրահանգները` այն պարնակմ

է լվացքի մեքենայի տեղադրման, շահագործման և

անվտանգթյան վերաբերյալ կարևոր տեղեկթյններ:

Փաթեթավորման հեռացմ և հավասարակշռեցմ

Փաթեթի հեռացմ

1. Հեռացրեք քենայի փաթեթավորմը:

2. Համոզվեք, որ տեղափոխման ընթացքմ սարքը չի

ասվել: Վնասվածքների հայտնաբերման դեպքմ՝ 

ացրեք քենան՝ կապնվեք մատակարարի հետ:

3. Հեռացռեք մեքենայի

ետնամասում գտնվող

թվով 4 պտուտակները,

որոնք պահպանում են

մեքենան տեղափոխման

ընթացքմ և պահանգները

(տես նկ.)

4. Փակեք անցքերը կցված պլաստիկ խցաններով:

5. Պահպանեք բոլոր բաղադրիչները, դրանք անհրաժեշտ

կլինեն լվացքի մեքենայի հետագա տեղափոխման

ժամանակ:

! Թյլ  տվեք երեխաներին խաղալ փաթեթավորման

նյթերով:

Հավասարակշռեցմ

1. Տեղադրեք քենան հարթ և ամր հատակին այնպես,

որ այն չդիպչի պատերին, կահյքին և այլ առարկաներին:

2. Հավասարակշռեցրեք

մ ե ք ե ն ա ն ա ռ ջ և ի

կարգավորվող ոտիկները

պտտելու միջոցով (տես

նկ): Դրա համար սկզբմ

թյլացրեք հակամանեկը,

հավասարակշռեցումը

ավարտելուց հետո, ձգեք

հակամանեկը:

Մեքենան տեղադրելուց

հ ե տ ո , հ ար թ ա ց ույ ց ի

օգնթյամբ ստգեք քենայի իրանի վերին կափարիչի

հորիզոնականթյնը, շեղմը չպետք է գերազանցի 2°:

Սարքավորման ճիշտ հավասարակշռեցումը թույլ

է տալիս խուսափել աղմուկից, վիբրացիաներից և

տեղաշարժերից քենայի աշխատանքի ընթացքմ:

Եթե լվացքի քենան տեղակայված է խալով պատված

հատակին համոզվեք, որ նրա իրանը բարձր է

խալու ծածկույթից: Հակառակ դեպքում մեքենայի

օդափոխթյնը կխանգարվի կամ կընդատվի:

Միացմը ջրատարին և էլեկտրական ցանցին

Ջրամտքի խողովակի ացման կարգը

1 . Մ ի ա ց ն ե լ

մ ա տ ա կ ա ր ա ր մ ա ն

գուլպաներ հրավիրում

է նրան, որ սառը ջրի

թակել հետ 3/4 գազի

խնդրում բերանը: (տես

նկ.): Միացնելուց առաջ

բացեք ծորակը և թյլ տվեք

աղտոտված ջրը հոսի:

2. Միացրեք ջրամուտքի

խ ո ղ ո վ ա կ ը լ վ ա ց ք ի

մեքենային, ձգելով այն

մեքենայի ետևի վերին

ա ջ մ ա ս ո ւ մ գ տ ն վ ո ղ

ջրընդնիչի վրա (տես նկ.)

3. Համոզվեք, որ խողովակը ոլորված և սեղմված չէ:

! Անհրաժեշտ է, որ ջրի ճնշումը լինի Տեխնիկական

բնութագրերի աղյուսակում բերված արժեքների

սահմաններմ (տես էջ 59):

! Եթե ջրամտքի խողովակի երկարթյնը չբավարարի

դիք Արտոնագրրված սպաարկման կենտրոն:

! Երբեք մի օգտագործեք օգտագործված / հնամաշ

խողովակներ:

59

AM

65 - 100 cm

Ջրահեռացման խողովակի ացմը

Կախեք ջրահեռացման

խողովակը, առանց այն

ծալելու, ջրահեռացման

խողովակին կամ պատի

վրա կոյուղու հատուկ

ե լ ք ում , ո ր ը պ ետ ք է

գտնվի գետնից 65-100 սմ.

բարձրթյան վրա,

կամ կախեք

ջրահեռացման խողովակի

ծայրը լվացարանի,

լոգարանի կողքից և

ղղորդի ջոցով (մտնմ

է մատակարարման

կոմպլեկտի ջ),

ամրացրեք է ծորակին

(տես նկ): Խողովակի

ազատ ծայրը չպետք է

գտնվի ջրի ջ

! Խորհուրդ չի տրվում ջրահեռացման խողովակի

երկարացցչի կիրառմը: Անհրաժեշտթյան դեպքմ

թույլատրվում է դրա ավելացումը նույն տրամագծի

խողովակով ոչ ավել, քան 150 սմ. երկարթյան:

Միացմը էլեկտրական ցանցին

Նախքան խրոցը միացնելը ցանցային վարդակին

անհրաժեշտ է ստգել հետևյալը՝

• ցանցային վարդակը պետք է լինի հողանցված և

համապատասխանի չափորոշիչներին

• ցանցային վարդակը պետք է հաշվարկված լինի լվացքի

քենայի առավելագյն հզորթյան համար, որը բերված է

Տեխնիկական տվյալներ աղյսակմ (տես կողքի աղյսակը):

• էլեկտրասնցման լարմը պետք է համապատասխանի

Տեխնիկական տվյալներ աղյսակմ բերված տվյալներին

(տես կողքի աղյսակը):

• ցանցային վարդակը պետք է համադրելի լինի քենայի

խրոցին: Հակառակ դեպքմ անհրաժեշտ է փոխարինել

վարդակը կամ խրոց:

! Արգելվում է լվածքի մեքենայի տեղադրումը փակ

տարածքից դուրս՝ անգամծածկի տակ, քանի որ

արտակարգ վտանգավոր է ՝ենան անձրևի և ամպրոպի

ազդեցթյանը ենթարկելը:

! Լվացքի քենան պետք է այնպես տեղադրվի, որպեսզի

ապահովվի վարդակի ազատ մատչեյիթյնը:

! Մի օգտագործեք եռաբաշխիչ և երկարացման լարերով

վարդակներ:

! Սարքի ցանցային լարը չպետք է լինի ծալված կամ

սեղմված:

! Մալխի փոխարինմը պետք է իրականացվի այն

իրավաս սերվիսային կենտրոնների կողց:

Ուշադրություն! Ֆիրման պատասխանատվություն

չի կրում վերը նկարագրված կանոնների խախտման

դեպքմ:

Լվ ա ց ք ի ա ռ ա ջ ին փ ո ւլը Լվ ա ց մ ա ն ա ռ ա ջին

փլ`իրականացրեք այն տեղադրց հետո, 1 ծրագրով:

Տեխնիկական տվյալներ

Մակնիշ

BWMD 742

Արտադրող երկիր ԻՏԱԼԻԱ

Գաբարիտային չափեր

լայնք` 59.5 սմ

բարձրթյն` 81,5 սմ

խորթյն` 54,5 սմ

Տարողնակթյն 1-իցնչև 7 կգլվացմանփլիհամար

Լարման անվանական

արժեքը կամ լարման

ջակայքը

220-240 V ~

Էլեկտրականհոսանքի

տեսակիպայմանական

նշանակմըկամ

փոփոխականհոսանքի

անվանական

հաճախականթյնը

50 Hz

Առավելագյն

հզորթյն

1850 W

Էլեկտրական հոսանքի

խոցելիթյնից

պաշտպանթյան

դասը

պաշտպանթյան դասը I

Ջրատարի ացմը

առավելագյն ճնշմը 1ՄՊա(10 բար)

նվազագյն ճնշմը 0,05 ՄՊա(0.5 բար)

թմբկիտարողթյն 52լիտր

Քալ արագթյնը նչև 1400 պտյտրոպեյմ

Կառավարմանծրագրերը

EN 60456 հրահանգի

համապատասխան

Լվացմ`ծրագիր` ; (կոճակի 1

հպմ) ջերմաստիճան` 60°C ;բեռնմ` 7

կգ սպիտակեղեն

Տվյալ ապրանքատեսակը

համապատասխանմ է

ԵվրոպականՀանրթյանհետևյալհրահ

անգներին`

- 2004/108/CE (էլեկտրամագնիսականհա

մատեղելիթյն);

- 2006/95/CE (Ցածրլարմ);

- 2012/19/EU (WEEE)

Տվյալ տխնիկայի

արտադրման

ամսաթիվը կարելի է

ստանալ սերիական

համարից, որը

գտնվմ է շտրիխ-

ծածկագրի տակ

(S/N XXXXXXXXX),

հետևյալ կերպ

- S/N ծածկագրի 1-ին թիվը

համապատասխանմ է

տարեթվիվերջիննիշին;

- S/N ծածկագրի 2-րդ և 3-րդ թվերը`

ամսվա հերթական

համարին;

- S/N ծածկագրի4-րդև5-րդթվերը` օրվան

Պինդ մասնիկների և խոնավթյան թափանցց պաշտպանթյան

աստիճանը, որը ապահովվմ է պաշտպանական ծածկյթով,

բացառթյամբ խոնավթյնից պաշտպանթյնչնեցողցածրլարման

սարքավորերի` IPX4

Էներգախնայողթյան դաս

A

60

AM

Տեղակայման ձեռնարկ

Փայտյա վահանակի տեղակայմը դռնակի վրա և քենաի

ներկառցմը խոհանոցային կահյքի սեկցիայի ջ:

Այնդեպքմ երբ լվացքի քենան պետք է տեղափոխվի

վերջնական տեղադրման համար, այն բանից հետո, երբ

փայտյա վահանակը արդեն կախված է, նք առաջարկմ

ենք թողնել քենան իր գործարանային փաթեթավորմամբ:

Փաթեթի կառցվածքը թյլ է տալիս կախել փայտյա

վահանակը քենայի վրա, առանց վերջինիս լիովին

փաթեթից հանելը (Տես գործիչներին ստորեւ):: Փայտյա

վահանակը, որը փակմ է քենայի ճակատային մասը և

պետք է նենա հաստթյն ոչ պակաս քան 18մմ., կարող

է կախվել ինչպես աջից, այնպես էլ ձախից: Մեքենայի

պրակտիկ շահագործման նպատակով խորհրդ է տրվմ

վահանակը կախել ձախից, որպեսզի բացվի մեքենայի

դռնակի հետ նյն ղղթյամբ:

Դռան վահանակի տեղակայման

պարագաները

Ծղխնի (2 հատ)

Մագնիս

(1 հատ)

Մագնիսի թերթաթիթեղ

(1 հատ)

Ռետինե սահմանափակիչ (1

հատ)

Ծղխն շրջանակ (2 հատ)

Փականի ջադիր (1

հատ)

- ակոսավոր պտտակներ՝ տեսակ A երկ. - 13մմ.՝

6 հատ

- տրիկ պտտակներ գաղտնի գլխիկով՝ տեսակ

B երկ. - 25մմ. (կահույքի իրանին մագնիսային

թերթաթիթեղը ամրացնել համար)՝ 2 հատ

- մետրիկ պտուտակներ՝ տեսակ C երկ. - 15մմ.

(կահույքի իրանին ծղխնու շրջանակները

ամրացնել համար)՝ 4 հատ

- տրիկ պտտակներ՝ տեսակ D երկ.- 4մմ. (ծղնին

շրջանակին ամրացնել համար)՝ 4 հատ

Տարրերի ամրացումը մեքենայի ճակատային

մասին

- Ծղխն շրջանակները ամրացրեք C տեսակի պտտակներով

այնպես, որ 8-1 նկարմ պատկերված անցքը ղղված լինի

դեպի քենայի ճակատային մասի ներսի կողմը:

- Մագնիսային փականի հակադարձ մասը, տեղադրեք

հակառակ կողմը վերևում՝ օգտագործելով B տեսակի

պտտակները:

- 8-4B նկարմ պատկերված ջադիրը տեղադրեք քենայի

ճակատային մասի և մագնիսային փականի հակադարձ մասի

ջև:

Մագնիսային փական

1

2

3

4

5

4/B

E

Tur seite

A

B

C

D

61

AM

570

min

815

540

595

820 ÷ 900

600 min

Ձևանմշի օգտագործմը

- Որպեսզի նշագրեք անցքերի դիրքերը վահանակի ձախ

մասմ, հավասարեցրեք ձևանմշը դրա վերին ձախ եզրով,

համատվելով ձևանմշի վերահսկիչ գծերով:

- Որպեսզի նշագրեք անցքերի դիրքերը վահանակի աջ

մասմ, հավասարեցրեք ձևանմշը դրա վերին աջ եզրով:

- Գայլիկոնեք անցքերը երկ ծղխնիների, ռետինե

սահմանափակիչի և մագնիտային թականի համար,

օգտագործելով համապատասխան տրամագծի գայլիկոն:

Տարրերի ամրացմը փայտյա վահանակի վրա

(դռան)

- Տեղադրեք ծղխնիները անցքերի ջ (ծղխն շարժական

մասը պետք է տեղադրվի ճակատային կողմով վահանակի

ղղթյամբ) և ամրացրեք դրանք 4 A տեսակի պտտակներով:

- Տեղադրեք մագնիսային փականը (նկ. 8-3) ծղխնիների

հակադարձ կող վերևի անցքի ջ և ամրացրեք դրանք 2 B

տեսակի պտտակներով:

- Տեղադրեք ռետինե սահմանափակիչը ներքևի անցքի ջ:

Այժմ վահանակը (դուռը) պատրաստ է մեքենայի վրա

տեղադրել համար:

Փայտյա վահանակի (դռան) տեղադրումը

քենայի վրա

Տեղադրեք ծղխն ծայրը (նկ. 8-2 նշված է սլաքով) ծղխն

անցքի մեջ և տեղաշարժեք վահանակի վրա մեքենայի

ճակատային կողմի ուղղությամբ: Ամրացրեք երկու

ծղխնիները D տեսակի պտտակներով:

Շրիշակի ուղղորդների ամրացումը (ներքևի

դեկորատիվ վահանակ)

Եթե քենան տեղակայված է կահյքի վերջին սեկցիայմ

շրիշակի (ներքևի դեկորատիվային վահանակի) համար

իրականացվմ է կ կամ երկ ղղորդների տեղակայմ՝

ինչպես ցցադրված է նկար 9-մ: Կարգավորեք դրանք ըստ

շրիշակի խորթյան և, անհրաժեշտթյան դեպքմ

ամրացրեք շրիշակը ղղորդներին (նկ. 10):

Ողղորդի տեղակայմը (նկ. 9)՝

- Ամրացրեք P անկյնակը R պտտակով, տեղակայեք Q ղղորդը

հատկ անցքի ջ, տեղակայեք այն ցանկալի դիրքով, և ամրացրեք

P անկյնակի և R պտտակի ջոցով:

Լվացքի մեքենայի ներկառուցումը խոհանոցային

կահյքի ջ:

- Տեղադրեք քենան խոռոչի ջ, հավասարեցնելով այն

կահյքի հետ (նկ. 11):

- Կարգավորեք քենայի ոտիկերը, որպեսզի բարձրացնեք

անհրաժեշտ բարձրթյան:

- Կարգավորեք փայտյա վահանակի դիրքը հորիզոնական և

ղահայաց ղղթյններով, օգտագործելով C և D

պտտակները, ինչպես ցցադրված է նկ. 12:

D

C

9

10

11

12

M

Լվացքի քենայի բարձրթյան կարգավորման

Պոլիստիրոլից կափարիչի տակ (նկ 13) գտնվմ են՝

2 լայնակի մակադրակ (G);

1 շերտաձողիկ (M):

Մեքենայի թմբկի ջ՝

4 լրացցիչ ոտիկներ (H);

4 պտտակ (I);

4 պտտակ (R);

4 մանեկ (L);

2 շրիշակի ղղորդ (ներքևի

ճակատային վահանակի)(Q)

Լվացքի քենայի բարձրթյան կարգավորմը

4 ոտիկները պտտելով լվացքի քենայի բարձրթյնը

կարող է

կարգավորվել սկսած 815մմ նչև 835 մմ:

Եթե անհրաժեշտ է տեղադրել քենան ավելի

բարձր (նչև 870 մմ), անհրաժեշտէ օգտագործել 2

մակադրակները (G), 4 լրացցիչ ոտիկները (H), 4

պտտակները (I), 4 պտտակրը (R), 4 մանեկները

(L) (տես նկ. 14) Կատարեք հետևյալը՝ պտտելով հանեք

առկա 4 ոտիկները, տեղադրեք G լայնակաի մակադրակը

սարքավորման առջևի մասմ և ամրացրեք այն I

պտտակներով (ձգելով դրանք այն անցքերի ջ, որտեղ

ամրացված էին ոտիկները): Այնհետև ամրացրեք

լրացցիչ ոտիկները H: Կրկնեք նշված քայլերը

սարքավորման հետևի մասի

համար:

Կարգավորելով ցանկալի բարձրթյնը, L մանեկները

ֆիքսեք G լայնակաի մակադրակի վրա: Մեքենան 870-900

մմ բարձրթյամբ տեղադրել համար անհրաժեշտ է

տեղադրել M շերտաձողիկը, կարգավորելով H ոտիկները

անհրաժեշտ բարձրթյամբ: M շերտաձողիկը տեղադրել

համար թլացրեք քենայի քենայի վերևի կափարիչի

առջևի մասի 3 պտտակները N:

Տեղադրեք M շերտաձողիկը՝ ինչպես ցցադրված է նկ. 15-

մ, և ձգեք N պտտակները:

15

L

I

H

G

14

Կարևոր է՝ շրիշակը պետք է փակի քենայի ներքևի

ճակատային մասը նչև հատակ:

13

62

AM

Լվացքի քենայի նկարագիրը և

ծրագրի գործարկման կարգը

Լվացող նյթերի բաշխիչ` լվացքի փոշ և

փափկեցցիչների բեռնման համար (տես «Լվացող

նյթեր և սպիտակեղենի տեսակներ»):

ՄԻԱՑՄ/ ԱՆՋԱՏՄ կոճակ : արագ սեղք

կոճակին քենան ացնել կամ անջատել համար:

Կանաչ գյնով հազվադեպ թարթող ՄԵԿՆԱՐԿ /

ԴԱԴԱՐ ցցիչը նշանակմ է, որ քենան ացված է:

Լվացման ընթացքմ լվացքի քենան անջատել համար

անհրաժեշտ է մոտ 2 վայրկյան սեղմած պահել

կոճակը: Թյլ կամ պատահական դիպչելը կոճակին չի

հանգեցնի վերջինիս անջատման: Լվացման ընթացքմ

քենայի անջատել դեպքմ ընթացող փլը

չեղյալացվմ է:

ԾՐԱԳՐԵՐԻ ընտրթյան կարգավորիչ՝ ծառայմ

է ծրագրերի ընտրթյան համար (տես «Ծրագրերի

աղյսակ»):

MEMO կոճակ` սեղմած պահեք կոճակը փլի

պահպանման և Ձեր կողց անհատականացված

ծրագրերի պահպանաման համար:

Հավելյալ ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐ ցցիչներով կոճակներ՝

ծառայմ են առկա լրացցիչ գործառյթների

ընտրթյան համար:

Ընտրված լրացցիչ գործառյթի ցցիչը մ է ացած:

ՔԱՄՄ կոճակ : Քալ արագթյան նվազեցման

և/կամ բացառման համար սեղք կոճակը`արժեքը

արտացոլվմ է էկրանին:

ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆ կոճակ : `սեղք կոճակը

ջերմաստիճանը նվազեցնել համար` արժեքը

արտացոլվմ է էկրանին:

ԿՈՃԱԿՆԵՐԻ ԲԼՈԿԱՎՈՐՄԱՆ ցցիչ :

Կառավարման վահանակի բլոկավորմը ացնել

համար անհրաժեշտ է կոճակը սեղմած պահել մոտ

2 վայրկյան: Միացված գրառմը էկրանի վրա

նշանակմ է, որ կառավարման վահանակը բլոկավորված

է: Այսպիսով հնարավոր չէ հանկարծակի փոփոխել

ծրագիրը, հատկապես եթե տանը երեխաներ կան:

Կառավարման վահանակի բլոկավորմը անջատել

համար կոճակը կրկին սեղմած պահեք մոտ 2 վայրկյան:

ՀԵՏԱՁԳՎԱԾ ՄԵԿՆԱՐԿ կոճակ : սեղք

ընրված ծրագրի կնարկի հետաձգման ժամանակը

ծրագրավորել համար:

Հետաձգման ժամանակը արտացոլվմ է էկրանին:

ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ ցցիչով կոճակ` երբ ցցիչը թարթմ

է կանաչ լյսով, սեղք կոճակը լվացման փլի կնարկի

համար: Ընթացիկ փլի ժամանակավոր կասեցման համար

կրկին սեղք այդ կոճակը: Համապատասխան ցցիչը

կթարթի նարնջագյն լյսով: Եթե ցցիչը հանգչեց,

կարելի է բացել դռնակը: Փլի կասեցման պահից

վերսկսման համար կրկին սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ:

Սպասողական ռեժիմ

Տվյալ լվացքի քենան համապատասխանմ է

էլեկտրաէներգիայի տնտեսման նոր նորմատիերի

պահանջներին, կոմպլեկտավորված է ավտոմատ

անջատման համակարգով (էներգիայի պահպանման

ռեժիմ), որը անմ է քենայի պարապրդի 30 րոպեն

լրանալիս: Մեկ անգամ սեղք ՄԻԱՑՄ/ԱՆՋԱՏՄ

կոճակը և սպասեք նչև քենան կրկին անա:

Կառավարման վահանակ

ՋԵՐՄԱՍՏԻՃԱՆԻ

կոճակ

Ծրագրերի

ընտրթյան

կոճակներ

Լվացող նյթերի բաշխիչ

ՀԱՎԵԼՅԱԼ

ԳՈՐԾԱՌՅԹՆԵՐ

կոճակներ

ՄԻԱՑՄ/

ԱՆՋԱՏՄ

կոճակ

ՔԱՄՄ

կոճակ

ՄԵԿՆԱՐԿ/

ԴԱԴԱՐ

կոճակ ցցիչով

ԿՈՃԱԿՆԵՐԻ

ԲԼՈԿԱՎՈՐՄ

կոճակներ

Էկրան

ՀԵՏԱՁԳՎԱԾ

ՄԵԿՆԱՐԿ

կոճակ

MEMO

կոճակ

63

AM

Էկրան

Էկրանը ծառայմ է քենայի ծրագրավորման համար և բազմաթիվ տեղեկթյններ է տարամադրմ օգտագործողին

Վերևի երկ A և B տողերմ արտացոլվմ են ընտրված ծրագիրը, առկա լվացման ընթացիկ փլը և ծրագրի կատարման

բոլոր տեղեկթյնները:

C տողմ արտացոլվմ է փլերի ավարտին ացած ժամանակը և, ՄԵԿՆԱՐԿԻ ՀԵՏԱՁԳՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՑԻՉԻ

ակտիվացման դեպքմ ցցադրվմ է նչև նշված ծրագրի կնարկին ացած ժամանակը:

D տողմ արտացոլվմ է քալ արագթյան առավելագյն արժեքը, որը քենան կարող է կատարել ընտրված

ծրագրից կախված, եթե ընտրված ծրագիրը չի նախատեսմ քամմ՝ այս տողը չի անմ:

E տողմ արտացոլվմ է ջերմաստիճանի առավելագյն արժեքը, որը կարելի է ընտրել ընտրված ծրագրից կախված, եթե

ընտրված ծրագիրը չի նախատեսմ ջերմաստիճանի փոփոխմ՝ այս տողը չի անմ:

F ցցիչները վերաբերվմ են գործառյթներին և անմ են, երբ ընտրված գործառյթը հանդիսանմ է համատեղելի

տրված ծրագրին:

Բլոկավորված դռնակ պայմանանշան

Պայմանանաշանի ացմը նշանակմ է, որ դռնակը բլոկավորված է դրա հանկարծակի բացց խսափել համար:

Վնասվածքներից խսափել համար դռնակը բացելց առաջ, անհրաժեշտ է սպասել նչև պայմանանշանը կմարի:

ԾԱՆՑՄ՝ եթե ացված է ՀԵՏԱՁԳՎԱԾ ՄԵԿՆԱՐԿ գործառյթը, դռնակը հնարավոր չէ բացել: Դրա համար պետք է

փոփոխել քենան ժամանակավոր դադարի ռեժիմ ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ կոճակի օգնթյամբ:

! Մեքենայի առաջին ացման ժամանակ պահանջվել է ընտրել լեզն, և էկրանը ավտոմատ կցցադրի լեզվի ընտրթյան

կարգաբերման էջը:

Անհրաժեշտ լեզվի ընտրթյան համար սեղք X և Y կոճակները, ընտրթյնը հավաստել համար սեղք Z կոճակը:

Եթե անհրաժեշտ է փոփոխել լեզն, անջատեք քենան, աժամանակ սեղք X, Y, Z կոճակները, սպասեք նչև ձայնային

ազդանշանը և կբացվի լեզվի ընտրթյան կարգաբերման էջը:

A

B

C

D

E

Z

X

Y

F

64

AM

Լվացման փլերի իրականացման

կարգը

1. ՄԵՔԵՆԱՅԻ ՄԻԱՑՄԱՆ ԿԱՐԳԸ. Սեղք , կոճակը:

Էկրանին կարտացոլվի “ԲԱՐԻ ԳԱԼՍՏ”

գրառմը: ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ ցցիչը հազվադեպ

կթարթի կանաչ լյսով

2. ՍՊԻՏԱԿԵՂԵՆԻ ԲԵՌՆՄԱՆ ԿԱՐԳԸ. Բացեք

քենայի դռնակը,: Բեռնեք սպիտակեղենը թմբկի

ջ չգերազանցելով հաջորդ էջմ բերված ծրագրերի

աղյսակմ նշված թյլատրելի առավելագյն

քաշը.

3. ԼՎԱՑՈՂ ՆՅԹԻ ՉԱՓԱԲԱՇԽՄԸ. Հանեք

չափաբաշխիչը և տեղադրեք լվացող նյթը հատկ

խցիկի ջ, ինչպես նկարագրված է «Լվացքի

քենայի նկարագիրը» բաժնմ:

4. ՓԱԿԵՔ ԴՌՆԱԿԸ

5. ԾՐԱԳՐԵՐԻ ԸՆՏՐԹՅՆ: Սեղք ԾՐԱԳՐԵՐԻ

ԸՆՏՐԹՅՆ կոճակներից կը անհրաժեշտ

ծրագիրի ընտրթյան համար:Ծրագրի անվանմը

կարտացոլվի էկրանին;Խրագրի հետ ցյց է տրվմ

ջերմաստիճանի և քալ արագթյան արժեքները,

որոնք հնարավոր է փոփոխել: Էկրանին ցյց է

տրվմ տվյալ փլի տևողթյնը:

6. ԼՎԱՑՄԱՆ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆԱՑՎԱԾ ՓԼԵՐ. Սեղք

համապատասխան կոճակները:

Ջերմաստիճանի և քալ արագթյան

փոփոխթյան կարգը:

Մեքենան ավտոմատ կերպով բեռնմ է ընտրված

ծրագրի համար նախատեսված առավելագյն

ջերմաստիճանի և քալ արագթյան արժեքները,

որոնք հնարավոր է փոփոխել կոճակի

օգնթյամբ կարելի է աստիճանաբար նվազեցնել

ջերմաստիճանը ընդհպ նչև լվացմը սառը

ջրմ` «OFF»: կոճակի օգնթյամբ

կարելի է աստիճանաբար նվազեցնել քալ

արագթյնը ընդհպ նչև դրա բացառմը

`«OFF»: Այդ կոճակների կրկին սեղմմամբ

կվերադարձվեն առավելագյն թյլատրելի

արժեքները:

Բացառթյն՝

(60°C) ծրագրի ընտրթյան

դեպքմ (կոճակի 1 հպմ) ջերմաստիճանը կարելի

է ավելացնել նչև 90° C:

Հետաձգված կնարկի ծրագրավորմը:

Ընտրված ծրագրի հետաձգված կնարկի

ծրագրավորել համար սեղք համապատասխան

կոճակը, նչև հետաձգման անհրաժեշտ

արժեքի ստանալը: Երբ ացված է հետաձգման

փլը, էկրանին անմ է . պայմանանշանը:

Փլի հետաձգմը չեղյալացնել համար սեղմած

պահեք կոճակը նչև էկրանին “OFF” գրառման

հաըտնվելը:

Փլի պարատրերի փոփոխթյն

• Սեղք կոճակը լրացցիչ գործառյթի ացման

համար, էկրանին կանա համապատասխան

լսացցիչը:

• Կրկին սեղք կոճակը գործառյթը անջատել

համար, ցցիչը կմարի:

! Եթե ընտրված լրացցիչ գործառյթը

անհամատեղելի է ընտրված ծրագրի հետ, ապա

կանա համապատասխան ցցիչը և գործառյթը չի

անա:

! Եթե ընտրված գործառյթը անհամատեղելի է ավելի

վաղ ընտրված լրացցիչ գործառյթի հետ, ապա

առաջինը բեռնված գործառյթի ցցիչը կթարթի,

բայց կանա վերջին բեռնված հավելյալ գործառյթը,

ացված գործառյթի ցցիչը կանա:

! Հավելյալ գործառյթները կարող են փոփոխել

քենայի ցանկալի բեռնմը և կամ փլի

տևողթյնը;.

7. 7.ԾՐԱԳՐԻ ՄԵԿՆԱՐԿԸ. Սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/

ԴԱԴԱՐ կոճակը:

համապատասխան ցցիչը կանա կանաչ լյսով

և քենայի դռնակը կառգելափակվի (կանա

ԴՌՆԱԿԸ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ Է ցցիչը):

Լվացման ընթացքմ էկրանին արտացոլվմ է

ընթացող թլի անվանմը: Ընթացիկ ծրագրի

փոփոխթյան համար փոխարկեք քենան դադարի

ռեժիմ` սեղլով ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ կոճակը

(ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ ցցիչը հազվադեպ թարթմ է

նարնջագյն լյսով): Այնհետև ընտրեք

անհրաժեշտ փլը և կրկին սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/

ԴԱԴԱՐ կոճակը:Եթե անհրաժեշտ է փլի

կնարկից հետո բացել դռնակը, սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/

ԴԱԴԱՐ կոճակը: Երբ « ԴՌՆԱԿԸ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ

Է , ցցիչը մարեց, կարելի է բացել դռնակը:

Կրկին սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ կոճակը ծրագիրը

դադարի պահից վերագործարկել համար:

8. ԾՐԱԳՐԻ ԱՎԱՐՏԸ. Ազդարարվմ է «ՓԼԻ

ԱՎԱՐՏ» գրառման ացմով. Դռնակը կարելի է

բացել երբ« ԴՌՆԱԿԸ ԱՐԳԵԼԱՓԱԿՎԱԾ Է »

, ցցիչը կմարի : Բացեք դռնակը, դրս բերեք

սպիտակեղենը և անջատեք քենան:

! Արդեն գործարկված փլի չեղյալացնել համար

. կոճակը սեղմած պահեք  քանի վայրկյան: Փլը

կընդհատվի և քենան կանջատվի:

65

AM

Ծրագրեր և գործառյթներ

Լվացման լրացցիչ գործառյթներ

! Եթե ընտրված լրացցիչ գործառյթը անհամատեղելի է ընտրված

ծրագրի հետ, ապա ցցիչը կթարթի և գործառյթը չի անա:

! Եթե ընտրված գործառույթը անհամատեղելի է ավելի վաղ

ընտրված լրացցիչ գործառյթի հետ, ապա կթարթի առաջին

ընտրված գործառյթի ցցիչը և կանա այն երկրորդ ընտրված

լրացցիչ գործառյթը, ացված գործառյթի ցցիչը կանա

առանց թարթել:.

Սպերլվացմ՝

Շնորհիվ փուլի սկզբում մեծ

ծավալով ջրի օգտագործման

և եռկար տևողության այս

գործառույթը ապահովում

է օպտիմալ լվացում: Այս

գործառո ւյթը ծառայո ւմ

է առավել բարդ լաքաների

հեռացման համար: Կարող

է օգտագործվել ինչպես

սպ իտա կեց նող ն յու թո վ

այնպես էլ առանց դրա: Եթե

պահանջվմ է իրականացնել

նաև սպիտակեցում, կցված

հավելյալ չափաբաշխիչը 4 տեղադրեք 1 խցիկի մեջ:

Սպիտակեցնող նյթը լցնելիս չգերազանցեք կենտրոնմ

գտնվող ձողիվրա նշված առավելագյն մակարդակը «max»

(տես նկարը): Միայն սպիտակեցմ առանց լրիվ լվացման

փլի իրականացնել համար լցրեք սպիտակեցնող նյթը

հավելյալ չափաբաշխիչ 4, ընտրեք «Ողողմ» ծրագիրը և

ացրեք «Սպերլվացմ» հավելյալ գործառյթը

1.Կառավարման ծրագրեր՝ EN 60456 Հրահանգին համապատասխան գործարկեք ծրագիրը (կոճակի 1 հպմ) բամբակյա իրերի համար 60°C ջերմաստիճանով

2. 60°C ջերմաստիճանմ հնարավոր չէ բեռնել «Նախնական լվացմ» գործառյթը:

Հավելյալ ողողմ՝

Այս գործառյթի ընտրթյնը բարձրացնմ է ողողման

էֆեկտիվթյնը,ապահովելով լվացող նյթի ացորդների

մաքսիմալ հեռացմ: Այս գործառյթը հատկապես հարմար

է լվացող նյթերի հանդեպ զգայն մաշկ նեցող մարդկանց

համար:

Թեթև արդկմ՝

Այս գործառույթի ընտրության ժամանակ լվացումը և

քամմը այնպես են փոխվմ, որպեսզի կրճատվի ծալքերի

առաջացումը: Փուլի ավարտին մեքենան կատարում

է թմբուկի դանդաղ պտույտներ, «Թեթև արդուկում» և

ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ ցուցիչները թարթում են: Փուլը

ավարտել համար սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ

կոճակը կամ «Թեթև արդկմ» կոճակը:

Նախնական լվացմ

Տվյալ գործռույթի ընտրման դեպքում կատարվում է

նախնական լվացում, որը նպաստում է առավել

դժվարանցանելի լաքաների վերացմանը:

Քանցմ` բեռնեք լվացքի փոշին հատկ խցիկի ջ:

Էկո Լվացմ

Էկո Լվացում գործառույթը թույլ է տալիս տնտեսել

էլեկտրաէներգիան լվացման համար ջրի տաքացման

անհրաժեշտթյան բացակայթյան հաշվին՝ անգնահատելի

առավելության ինչպես շրջակա միջավայրի, այնպես

էլ էլէկտրաէներգիայի հաշիվների համար: Առավել

ազդեցությունը և ջրի օպտիմալ օգտագործումը

երաշխավորում են գերազանց արդյունքը ստանդարտ

փլի ևնյն տևողթյան ընթացքմ: Առավել էֆեկտիվ

լվացման համար խորհրդ է տրվմ օգտագործել հեղկ

լվացող նյթ:

M

AX

1

2

4

3

Ծրագրերի աղյսակ

Էկրանին ցուցադրված կամ ձեռնարկներում նշված փուլի տևողությունը հանդիսանում է ստանդար տպայմաններում հաշվարկված մեծություն: Փաստացի տևողությունը կարող է տատանվել բազմաթիվ

գործոններից կախված` մուտք գործող ջրի ջերմաստիճանն և ճնշումը, սենյակի ջերմաստիճանը, լվացող նյութի քանակը, բեռնված սպիտակեղենի քանակը և տեսակը, սպիտակեղենի հավասարակշռեցումը,

ընտրված լրացուցիչ գործառույթները:

Ծրագիր

Ծրագրի նկարագիր

Առավել.

ջերմ.(

0C)

Առավ.

արագ

թյ ն

(պտ/

րոպե)

Լվացող նյ թեր

Առավ.

բեռն մ

(կգ)

Փ լ

ի

տևող



թյ ն

Նախն.

լվաց մ

Լվա

ց մ

Ողո

ղիչ

Սպի

տակեց

 ցիչ

ԼԱՔԱՆԵՐԻ ՀԵՌԱՑ Մ

40° 1400

   

4

Լվացման ծրագրի տևող թյ նը կարելի է ստ գել էկրանի վրա

արտացոլվող

գրառ  երով

ԲԱՄԲԱԿ ՍՏԱՆԴԱՐՏ 60 (1)(կոճակի 1 հպ մ)` խիստ

աղտոտված սպիտակ և կայ ն գ նավոր սպիտակեղեն

60°

(Max. 90°)

1400

(2)   

7

ԲԱՄԲԱԿ ՍՏԱՆԴԱՐՏ . 40° (կոճակի 2 հպ մ)` խիստ

աղտոտված սպիտակ և գ նավոր ն րբ սպիտակեղեն

40° 1400

-

  

7

ԲԱՄԲԱԿ ՍՏԱՆԴԱՐՏ . 20° (կոճակի 3 հպ մ) ՝  ջին

աղտոտված սպիտակ և գ նավոր ն րբ սպիտակեղեն

20° 1400

-

  

7

ՍԻՆԹԵՏԻԿ ԻՆՏԵՆՍԻՎ (կոճակի 1 հպ մ) ՝ խիստ

աղտոտված կայ ն գ նավոր սպիտակեղեն

60° 1000

   

3

ՍԻՆԹԵՏԻԿ Ն ՐԲ ՝ (կոճակի 2 հպ մ) ՝ թեթև աղտոտված

կայ ն գ նավոր սպիտակեղեն

40° 1000

   

3

БԱՐԱԳ ԼՎԱՑ Մ 60' ’(կոճակի 1 հպ մ) թեթև աղտոտված

սպիտակեղենի արագ թարմաց մ (բացառ թյամբ բրդյա,

 տակսե և ձեռքի լվաց մ պահանջող իրերի)

.

60° 1400

-

 

-

3,5

ԱՐԱԳ ԼՎԱՑ Մ 30’’(կոճակի 2 հպ մ) թեթև աղտոտված

սպիտակեղենի արագ թարմաց մ (բացառ թյամբ բրդյա,

 տակսե և ձեռքի լվաց մ պահանջող իրերի)

30° 800

-

 

-

3

M

ՀԻՇՈՂ ԹՅ Ն` (My Cycle) թ յլ է տալիս  քենայի հիշող թյան  ջ բեռնել լվացման ցանկացած ծրագիր.

ՀԱԿԱԱԼԵՐԳԻԱ

60° 1400

-

 

-

7

Բ ՐԴ ՊԼԱՏԻՆ Մ ԽՆԱՄՔ` բ րդ, քաշ ր և այլն

40° 800

-

 

-

1,5

Ն ՐԲ ԼՎԱՑ Մ

30° 0

-

 

-

1

 ԺԳԻՆ ՔԱՄ Մ (կոճակի 1 հպ մ)

- 1400

- - - -

7

ՈՂՈՂ Մ (կոճակի 2 հպ մ)

- 1400

- -

 

7

ՋՐԱՀԵՌԱՑ Մ (կոճակի 3 հպ մ)

- 0

- - - -

7

66

AM

Լվացող նյթեր և

սպիտակեղենի տիպերը

Լվացող նյթերի բաշխիչ

Լվացման լավ արդյնքը կախված է նաև լվացող

նյթերի չափաքանակից` լվացող նյթի չափազանց

քանակը չի երաշխավորմ ավելի արդյնավետ

լվացք, այլ հակառակը հանգեցնմ է քենայի ներսմ

նստվածքների առաջացմանը և շրջակա ջավայրի

աղտոտմանը:

! Մի օգտագորեք ձեռքով լվացման

համար նախատեսված լվացողնյթեր,

քանիորդրանքչափազանցշատփրփրեն

առաջացնմ:

Դրս բեռեք բաշխիչը

և լցրեք դրա ջ լվացող

նյթը կամ հավելմը

հետևյալ կերպ:

Խցիկ 1: նախնական լվացքի նյթեր (փոշի)

Լվացքի փոշին լցնելց առաջ համոզվեք, որ

սպիտակեցնող

նյթի խցիկը 4 տեղադրված չէ վերջինիս ջ:

Խցիկ 2 : լվացող նյթեր (փոշի կամ հեղկ)

Լվացող նյթերը պետք է բեռնել լվացքի քենա

անջապես քենայի կնարկից առաջ:

Խցիկ 3: Հավելեր (ողողիչ և այլ)

Մի լիցքավորեք ողողիչը խցիկի վանդակից բարձր

Հավելյալ արկղիկ 4: սպիտակեցցիչ

Սպիտակեղենի նախապատրաստմ

• Տարանջատեք սպիտակեղենը ըստ հետևյալ

հատկանիշերի՝

- գործվածքի տեսակը / նշվմ է պիտակի վրա

- գյնը՝ տարանջատեք գնավոր իրերը

սպիտակներից:

• Ստգեք կոճակները և հանեք գրպաններից բոլոր

իրերը:

• Մի գերազանցեք թմբկի առավելագյն

բեռնվածթյնը, որը նշված է չոր սպիտակեղենի

համար:

Որքա՞ն է սպիտակեղենի քաշը

1 սավան 400-500գր

1 բարձի երես 150-200գր

1 սփռոց 400-500գր

1 խալաթ 900-1200գր

1 սրբիչ 150-250գր

Հատկ ծրագրեր

Լաքաների հեռացմ՝ Լաքաների հեռացմ՝

ծրագիրը խիստ աղտոտված սպիտակեղենի լվացման

համար է: Ծրագիրը ապահովմ է ստանդարտից բարձր

լվացման մակարդակ (մակարդակ A): Մի օգտվեք այս

ծրագրից տարբեր գյների սպիտակեղեն լվանալիս:

M

AX

1

2

4

3

Խորհրդ է տրվմ օգտագործել փոշի լվացող նյթ:

Դժվար անցանելի լաքաների համար խորհրդ է

տրվմ մշակել դրանք հատկ հավելերով:

ԲԱՄԲԱԿ ՍՏԱՆԴԱՐՏ . 20°: X / բ լվացքատան ռեժիմ

իդեալական է լվացք գ / b սպիտակեղեն ջինը

աղտոտման. Գերազանց արդյնքներ են նաեւ ձեռք

բերել լվացքի սառը ջրով, համատելի է լվացքի 40 °,

ապահովված խանիկական գործողթյան տարբեր

արագթյամբ բազցս հաճախակի գագաթները.

ՀԱԿԱԱԼԵՐԳԻԱ: Օգտագործեք ծրագիրը հանել

խոշոր allergens, ինչպիսիք են pollen, scabies լմա, շան

կամ կատվի մազերով.

ԲՐԴ՝ Woolmark Apparel Care-Green. Տվյալ քենայի

լվացման «Բրդ» փլը ստացել է «այն ձեռքով

լվացման» համար դասակարգված իրերի լվացման

Woolmark կազմակերպթյան հաստատմը առ այն,

որ լվացմը իրականացվմ է պիտակի վրա նշված

հրահանգներին և կենցաղային սարքի արտադրողի

կողց ներկայացված հրահանգներին համապատասխան:

(M1126)

ՆՐԲ ԼՎԱՑՄ՝ օգտագործեք дծրագիրը գեր

նրբ, փայլիկներով և քարերով սպիտակեղենի

լվացման համար: Խորհրդ է տրվմ լվացց առաջ

իրերը շրջել հակառակ կողմ և մանր սպիտսկեղենը

տեղադրել նրբ սպիտակեղենի համար նախատեսված

հատկ պարկի ջ:

Վարագյրների կամ տաքսե իրերի լվացման համար

ընտրեք փլը, և հավելյալ ; գործառյթը;

քենան ավարտմ է փլը առանց ջրահեռացման:

Ջրահեռացման և սպիտակեղենի դրս բերման համար

անհրաժեշտ է սեղլ ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ կամ

կոճակը: Արդյնքների օպտիմալացման համար

խորհրդ է տրվմ օգտագործել նրբ իրերի լվացման

համար նախատեսված հեղկ լվացող նյթեր: .

Սպիտակեղենի հավասարակշռեցման համակարգ

Յրաքանչյր քամց առաջ, ավելորդ

տատաներից խսափել համար և թմբկմ

սպիտակեղենի հավասարաչափ բաշխման համար

քենան կատարմ է պտյտներ լվացման փլի

արագթյնից քիչ ավելի արագ: Եթե  քանի փորձից

հետո սպիտակեղենը ճիշտ չհավասարակշռվեց,

քենան կատարմ է քամմ նախատեսվածից ավելի

ցածր արագթյամբ:

67

AM

Զգշացմ և

Խորհրդատվթյն

! Լվացքի մեքենան նախագծված և արտադրված է

անվտանգթյան ջազգային նորրին համապատասխան:

Ուշադիր կարդացեք այս զգշացերը, որոնք կազմված

են ձեր իսկ անվտանգթյան նկատառերից ելնելով

Անվտանգթյան ընդհանր դրյթներ

• Մեքենայի օգտագործց հետո անպայման

անջատեք այն էլեկտրական ցանցից և փակեք

ջրամատակարարման ծորակը:

• Լվացքի քենան նախատեսված չի նվազ մտավոր,

ֆիզիկական կամ զգայարանական կարողթյններով

օժտված կամ գիտելիքների և կյանքի փորձի

բացակայթյան տեր անձանց, եթե նրանք չեն գտնվմ

հսսկողթյան տակ և կամ տեղեկացված չեն սարքի

օգտագործման մասին իրենց անվտանգթյնը

ապահովող անձի կողց: Երեխաները պետք է գտնվեն

հսկողթյան տակ լվացքի քենայի հետ խաղալ

հնարավրթյնը բացառել նպատակով:

• Լվացքի քենան պետք է օգտագործվի այն

ծահասակների կողց, որոնք կօգտվեն տվյալ

ձեռնարկի խորհրդատվթյնից:

• Մի դիպչեք քենային, եթե ձեր ձեռքերը կամ ոտքերը

խոնավ են,  օգտվեք քենայից ոտաբոբիկ:

• Մի դիպչեք քենային, եթե ձեր ձեռքերը կամ ոտքերը

խոնավ են,  օգտվեք քենայից ոտաբոբիկ:

• Մի բացեք լվացող նյթերի բաշխիչը քենայի

աշխատանքի ընթացքմ:

• Մի դիպչեք հեռացվող ջրին`նրա ջերմաստիճանը կարող

է շատ բարձր լինել:

• Կատեգոռիկ արգելվմ է դռնակը ժով բացել`դա

կարող է հանգեցնել դռնակի պատահական բացվելց

պահպանող խանիզ ասմանը:

• Անսարքթյան դեպքմ ոչ  պարագայմ  դիպչեք

քենայի ներսի մասերին`փորձելով սարքել այն:

• Հետեվեք, որ երեխաները չմոտենան աշխատող

քենային:

• Լվացքի ընթացքմ քենայի դռնակը կարող է

տաքանալ

• Անհրաժեշտթյան դեպքմ տեղաշարժեք քենան

երկ կամ երեք հոգով չափազանց զգշթյամբ:

Երբևիցե  տեղափոխեք քենան այնակ, քանզի այն

շատ ծանր է:

• Լվացքի քենայի ջ սպիտակեղենի բեռնց առաջ

համոզվեք, որ թմբկը դատառկ է:

• Լվացքի քենան նախատեսված չի նվազ մտավոր,

ֆիզիկական կամ զգայարանական կարողթյններով

օժտված կամ գիտելիքների և կյանքի փորձի

բացակայթյան տեր անձանց, եթե նրանք չեն գտնվմ

հսսկողթյան տակ և կամ տեղեկացված չեն սարքի

օգտագործման մասին իրենց անվտանգթյնը

ապահովող անձի կողց: Երեխաները պետք է գտնվեն

հսկողթյան տակ լվացքի քենայի հետ խաղալ

հնարավրթյնը բացառել նպատակով:

Օգտահանթյն

• Փաթեթավորման նյթերի վերացմ`պահպանեք

փաթեթավորման նյթերի վերացման գործող

պահանջները:

• Համաձայն 2012/19/EU Եվրոպական Հրահանգի

էլեկտրական և էլեկտրոնային սարգավորերի

օգտահանման վերաբերյալ սարգավորերը չպետք է

դեն նետվեն քաղաքային աղբի հետ ասին:

Շարքից դրս եկած սարգերը պետք է առանձին

հավաքվեն վերջիններիս օգտահանման

օպտիզացիայի, ինչպեսնաև շրջակա ջավայրի

և առողջթյան անվտանգթյան նկատառերից

ելնելով:

Բոլոր սարգերի վրա փակցված ջնջվածաղբաման

պայմանանշանը ծառայմ է որպես հիշեցմ

դրանց առանձին օգտահանման մասին:

Սարգերի օգտահանման մասին ավելի

մանրամասն տեղեկթյաններ ստանալ համար

օգտատերերը կարող են դիլ հատկ պետական

կազմակերպթյններ:

Տեղափոխման և պահպանման

պայմանները

• Փաթեթավորած լվացքի քենան անհրաժեշտ

է պահպանել 80%- ից ոչ ավել հարաբերական

խոնավթյան բնական օդափոխթյամբ փակ

տարածքներմ:

Եթե քենան երկար ժամանակ չի օգտագործվել և

պահպանվել է չջեռցվող տարացքմ, անհրաժեշտ է

քենայից ամբողջթյամբ հեռացնել ջրը:

Մեքենայի տեղափոխելց առաջ անհրաժեշտ է

տեղադրել

տեղափոխման պտտակները իրենց ջադիրներով,

որպեսզի բացառվի լվացքի քենայի բաքի ասմը:

Մեքենան անհրաժեշտ է տեղափոխել ղահայաց

դիրքմ ապահով ամրացնելով այն փակ ծածկով

տրանսպորտային ջոցով:

Արգելվմ է լվացքի քենան ենթարկել հարվածիչ

բեռնավորման բեռնափոխադրման աշխատանքների

ընթացքմ:

Օգտահանթյն Դռնակի հարկադրված

բացմ

Դռնակի հարկադիր բացմ Եթե էլեկտրաէներգիայի

անջատման պատճառով անհնար է

բացել քենայի դռնակը, որպեսզի դրս բերել

սպիտակեղենը, գործեք հետևյալ կերպ՝

1. Հանեք քենայի խրոցը ցանցի վարդակից

2.Ստգեք, որպեսզի ջրի մակարդակը քենայմ լինի

դռնակի անցքից ցածր: Հակառակ դեպքմ թափեք

ջրի ավելցկը ջրահեռացման խողովակով դյլի

ջ, ինչպես ցցադրված է նկարմ:

3.Դրս քաշեք նկարմ ցցադրված լեզվակը նչև

պլաստիկ պտտակի ազատմը: Այնհետև ձգեք

այն դեպի ներքև նչև լսեք շխկոց և աժամանակ

բացեք դռնակը:

68

AM

Տեխնիկական սպասարկմ և

խնամք

Ջրի և էլեկտրականթյան անջատմ

• Փակեք ջրամատակարարման ծորակը

յրաքանչյր լվացքից հետո: Այդպիսով

կպակասի է քենայի ջրատար համակարգի

մաշվածթյնը և վերացվմ է ջրի արտահոսքի

հնարավորթյնը:

• Պարտադիր հանեք խրոցը վարդակից քենան

լվանալց և տեխնիկական սպասարկց առաջ:

Լվացքի քենայի խնամքը

Մեքենայի արտաքին և ռետինե մասերը մաքրեք

փափկ գործվածքով և տաք օճառաջրով: Մի

օգտագործեք լծիչներ կամ հղկիչ մաքրող նյթեր:

Լվացող նյթերի բաշխիչի խնամքը

Հանեք բաշխիչը երկ

կողց սեղլով այն և

դրս քաշելով (տես նկ.)

Լվացրեք բաշխիչը տաք

ջրով: Այս գործառյթը

անհրաժեշտ է կատարել

պարբերաբար:

Դռնակի և թմբկի խնամքը

• Մեքեմայի յուրաքանչյուր օգտագործումից հետո

դռնակը թողեք կիսաբաց՝ թմբկմ տհաճ հոտերի

առաջացց խսափել համար:

Մղիչի խնամքը

Լվացքի քենան նի ինքնամաքրվող մղիչ, որը չի

պահանջմ տեխնիկական սպասարկմ: Սակայն

մանր իրերը (տաղադրաեր, կոճակներ) կարող են

ընկնել մղիչի ներգևմ տեղակայված մղիչը

պաշտպանող պատյանի ետևը:

! Համոզվեք, որլվացմանփլըավարտված է, և

անջատեք սարքը էլեկտրական ցանցից

Պատյանին հասնել համար՝

1. Հանեք կափարիչը

պտտելով այն

ժամացյցի սլաքին

հակառակ (տես նկ.)՝

ջրի թեթև արտահոսքը

նորմալ երևյթ է:

2. Մանրակրկիտ մաքրեք պատյանը ներսից:

3. Տեղադրեք առջևի վահանակը

Ջրամտքի խողովակի ստգմ

Ստգեք խողովակը ոչ պակաս քան տարին կ

անգամ: Ջրի արտահոսքի ցանկացած նշանների կամ

ասվածքների դեպքմ անհապաղ փոխարինեք

խողովակը: Մեքենայի աշխատանքի ժամանակ բարձր

ճնշման տակ գտնվող խողովակըկարողէհանկարծակի

պոկվել:

! Երբեք  օգտվեք օգտագործված խողովակներից:

1

2

69

AM

Անսարքթյնները և դրանց

վերացման թոդները

Լվացքի անբավարարարդյնքիկամանսարքթյններիառաջացմանդեպքմնչԱրտոնագրրվածսպաարկմանկեն

տրոնդիլը կարդացեքայսբաժինը: Շատդեպքերմդքինքներդկկարողանաքլծելառաջացածխնդիրները:

Անսարքթյններ`

Լվացքի քենան չի անմ.

Լվացման փլը չի կնարկմ

Լվացքի քենան ջրով չի լցվմ

(լվացման առաջին փլի ցցիչը

հաճախ թարթմ է )

Լվացքի քենան անընդհատ լցնմ և

դատարկմ է ջրը

Լվացքի քենան չի իրականացնմ

ջրահեռացմ և քամմ ժրագրերը

Ուժեղ վիբրացիա քալ ժամաանակ

Ջրի արտահոսք լվացքի քենայից

Հավելյալ ֆնկցիաների ցցիչը

ևՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ ցցիչը արագ

թարթմ է, էկրանին ցյց է տալիս

շեղման կոդը (օկ. F-01, F-..).

Փրփրի չափազանց քանակի

առաջացմ

Հնարավոր պատճառներ/Վերացման թոդներ

• Խրոցը ագցած չէ վարդակին կամ վատ է ագցած, ինչը խափանմ է

կոնտակտը:

• Բնակարանմ անջատված է էլ.հոսանքը

• Վատ է փակված քենայի դռնակը

• Սեղմված չէ ՄԻԱՑՄ/ԱՆՋԱՏՄ կոճակը .

• Սեղմված չէՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐկոճակը

• Ջրի մատցման խողովակը փակ է

• Ծրագրավորած է փլի գործարկման հետաձգմ

• Ջրամատակարարման խողովակը ացված չի ծորակին

• Խողովակը սեղմված է

• Փակ է ջրի մատակարարման ծորակը

• Տանը ջր չկա

• Ջրմղի ճնշմը բավականաչափ չէ

• Սեղմված չի եղել ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐկոճակը

• Ջրահեռացման խողովակը գտնվմ է գետնի մակևրեվյթից 65 ցածր կամ

100 սմ բարճր(տես Տեղադրմ).

• Ջրահեռացման խողովակի ծայրը գտնվմ է ջրի ջ (տես Տեղադրմ).

• Ջրահեռացմը չնի օդահան:

Եթե վերը նշված ստգերից հետո անսարգթյնը չի հեռաացվմ,

անհրաժեշտ է փակել ջրամատակարարման խողովակը, անջատել լվացքի

քենան ևդիլ Արտոնագրրվածսպաարկմանկենտրոն:

Եթե ձեր բնակարանը գտնվմ է ի բարճր հարկերմ , ի նկատի նեցեք, որ

դրա պատճառով կարող է առաջանալ«սիֆոնային էֆֆեկտ»`քենան

անընդհատ լցնմ և դատարկմ է ջրը: Դրանից խսափել համար

անհրաժեշտ է տեղադրել հատկ փական (հակասիֆոն)

• Ընտրված ծրագիրը չի նախատեսմ ջրի հեռացմ, որոշ ծրագրերի

համար անհրաժեշտ է իրականացնել հավելյալ ջրահեռացմ (տես

Ծրագրեր և հավելյալ գործառյթներ)

• Ակտիվացրած է ԹԵԹև ԱՐԴԿ գործառյթը : Ծրագիրը ավարտել

համար սեղք ՄԵԿՆԱՐԿ/ԴԱԴԱՐ կոճակը (տես Անհատականացված

կարդավորեր)

• Ջրահեռացմանխողովակըծալվածէ(տես.Տեղադրմ).

• Աղտոտված է կոյղին

• Լվացքի քենայի տեղադրման ժամանակ թմբկը սխալ է

հակաբլոկավորված (տես Տեղադրմ).

• Լվացքի քենան վատ է հավասարակշռված (տես Տեղադրմ).

• Մեքենանդիպչմէպատինկամկահյքին(տես Տեղադրմ).

• Վատ է ամրեցված մատակարողխողովակը (տես Տեղադրմ).

• Լվացող նյթերի բաշխիչը աղբոտված է: Բաշխիչի մաքրմը տես

Տեխնիկական սպասարկմ և խնամք

• Վատ է ամրեցրած ջրահեռացման խողովակը (տես Տեղադրմ).

• Անջատեք քենան, հանեք խրոցը վարդակի ջից, սպասեք 1 րոպե,

այնհետև նորից ացրեք քենան: Եթե անսարքթյնը չի վերանմ,

դիք Արտոնագրրված սպաարկման կենտրոն

• Լվացող նյթը նախատեսված չի լվացքի քենայի համար (փաթեթի վրա

պետք է նշված լինի «լվացքի քենայի համար» կամ «ձեռքի և քենայի

լվացքի համար»).

• Լվացող նյթի քանակի չափազանցմ

70

AM

Սերվիսային ծառայթյն

Մենք հոգմ ենք ր գնորդների համար և ջանմ ենք որպեսզի ծառայթյնների մատցմը լինի առավել

որակյալ: Մենք անընդհատ կատարելագործվմ ենք, որպեսզի Ձեր շփմը տեխնիկայի հետ լինի պարզ և հաճելի:

Տեխնիկայի խնամքը

Երկարաձգեք շահագործման ժամկետը և նվազեցրեք վթարի հավանականթյնը

Օգտվեք տեխնիկայի խնամքի համար նախատեսված Indesit Professional պրոֆեսիոնալ նյթերով Ձեր կենցաղային

տեխնիկայի առավել պարզ, էֆեկտիվ և հեշտ խնամքի համար

Indesit Professional արտադրանքը արտադրվմ է Իտալիայմ պահպաննելով Եվրոպական բարձր ստանդարտները

որակի, էկոլոգիայի և օգտագործման անվտանգթյան ոլորտներմ և ստեղծված հաշվի առնելով են տեխնիկ

արտադրողի բազմամյա փորձը: Մանրամասները` www.hotpoint-ariston.com կայքի “Service” բաժնմ և հարցրեք Ձեր

քաղաքի խանթներմ:

Արտոնագրված սերվիսային կենտրոններ

Մեր սպառողներին մոտ գտնվել համար, նք ստեղծել ենք ծառայթյնների մատցման լայն ցանց, որի

յրահատկթյնն է սերվիսային վարպետների բարձր պատրաստվածթյանը, արհեստավարժթյանը և

արդարթյանը: Այսօր ցանցը ներառմ է ավելի քան 350 սերվիս կենտրոններ Ռսաստանի և ԱՊՀ տարածքմ:

Դրանց կոնտակտային տվյալները կարող եք գտնել սերվիսային արտոնագրմ և www.hotpoint-ariston.com կայքի

“Service” բաժնմ

Եթե Ձեզ անհրաժեշտ է դիլ սերվիս կոնտրոն`

Ուշադրթյն! Պահանջեք որպեսզի վերանորոգման ժամանակ օգտագործվեն օրիգինալ պահեստամասեր;

Արտոնագրված սերվիսային կենտրոն դիլց առաջ

• Համոզվեք, որ ինքնրյն ի վիճակի չեք վերացնել անսարքթյնը (տես էջ 13):

• Կրկին վերագործարկեք ծրագիրը քենայի սարքինթյնը ստգել համար:

• Հակառակ դեպքմ դիք Արտոնագրված սերվիսային կենտրոն` երաշխավորթյան փաստաթղթմ նշված

հեռախոսահամարով:

! Մի օգտվեք Արտադրողի կողց չլիազորված անձանծ ծառայթյններից:

Պահանջեք որպեսզի վերանորոգման ժամանակ օգտագործվեն օրիգինալ պահեստամասեր;

Արտոնագրված սերվիսային կենտրոն դիլց հայտնեք`

• անսարքթյան տիպը

• երաշխավորթյան փաստաթղթի համարը (սերոիսային գրքյք, սերոիսային սերտիֆիկատ և այլ)

• Լվացքի քենայի ետևի վահանակին փակցված քենայի մոդելը (MOD) և սերիական համարը (S/N):

Այլ օգտակար տեղեկատվթյնը և նորթյնները Դք կարող եք գտնել www.hotpoint-ariston.com կայքի “Service”

բաժնմ:

Leht laadib ...

HOTPOINT/ARISTON BWMD 742 (EU) Kasutusjuhend

HOTPOINT/ARISTON BWMD 742 (EU) Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid