Dell Vostro 1500 Omaniku manuaal

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Vostro™ 1500 Eigenaarshandleiding

Model PP22L

Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen

OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter

gebruik van de computer.

KENNISGEVING: Een KENNISGEVING duidt potentiële schade aan hardware of

potentieel gegevensverlies aan en vertelt u hoe het probleem kan worden vermeden.

WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan

eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.

____________________

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, is alleen toegestaan na uitdrukkelijke

schriftelijke toestemming van Dell Inc..

Handelsmerken die in deze tekst gebruikt zijn: Dell, het DELL-logo, Vos tro , Wi-Fi Catcher en Dell

MediaDirect zijn handelsmerken van Dell Inc.; Intel is een gedeponeerd handelsmerk en Core is een

handelsmerk van Intel Corporation; Microsoft, Windows, Outlook, Windows XP en Windows Vista zijn

beide handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde

Staten en/of andere landen; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is van Bluetooth

SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt; ENERGY STAR is een gedeponeerd handelsmerk

van de U.S. Environmental Protection Agency. Als een partner van ENERGY STAR heeft Dell Inc.

vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor energie-efficiëntie.

Overige handelsmerken en handelsnamen worden in deze tekst gebruikt om te verwijzen of naar de

eenheden van de merken en namen of naar hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig

eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.

Model PP22L

November 2007 O/N HX607 Rev. A02

Inhoud 3

Inhoud

1 Informatie zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2 Over de computer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

De computerconfiguratie bepalen . . . . . . . . . . . 23

Vooraanzicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Linkeraanzicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Rechteraanzicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Onderaanzicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3 De computer instellen . . . . . . . . . . . . . . . 39

Verbinding maken met internet . . . . . . . . . . . . . 39

Een internetverbinding instellen

. . . . . . . . . . 40

Informatie naar een nieuwe computer overbrengen

. . . . 41

Microsoft Windows XP

. . . . . . . . . . . . . . 42

Microsoft Windows Vista™

. . . . . . . . . . . . 45

Een printer installeren

. . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Printerkabel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Een USB-printer aansluiten

. . . . . . . . . . . . 46

4 Inhoud

Voedingsbeschermingsapparaten . . . . . . . . . . . 48

Piekbeveiligers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Spanningsstabilisatoren

. . . . . . . . . . . . . . 48

Continue stroomvoorzieningen

. . . . . . . . . . . 49

4 Het beeldscherm gebruiken . . . . . . . . . . 51

De helderheid aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Een projector gebruiken

. . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Afbeeldingen en tekst groter of scherper laten lijken

. . . 51

Microsoft

®

Windows

®

XP . . . . . . . . . . . . . 52

Windows Vista™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Zowel een monitor als

uw computerbeeldscherm gebruiken

. . . . . . . . . 53

Microsoft Windows XP

. . . . . . . . . . . . . . . 53

Windows Vista

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

De beeldschermresolutie en de

vernieuwingsfrequentie instellen

. . . . . . . . . . . . 55

Microsoft Windows XP

. . . . . . . . . . . . . . . 55

Windows Vista

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

5 Het toetsenbord en de

touchpad gebruiken

. . . . . . . . . . . . . . . . 57

Numeriek toetsenblok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Toetsencombinaties

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Systeemfuncties

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Weergavefuncties

. . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Batterij

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Energiebeheer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Inhoud 5

Microsoft

®

Windows

®

-toetsenfuncties . . . . . . 59

Dell™ QuickSet-toetsencombinaties

. . . . . . . 59

De toetsenbordinstellingen aanpassen

. . . . . . 59

Touchpad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

De touchpad aanpassen

. . . . . . . . . . . . . . 60

6 Batterijen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Batterijprestaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

De batterijlading controleren

. . . . . . . . . . . . . . 64

Dell™ QuickSet-batterijmeter

. . . . . . . . . . . 64

Microsoft

®

Windows

®

Batterijmeter . . . . . . . 65

Ladingsmeter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Waarschuwing dat batterij bijna leeg is

. . . . . . 66

Batterijstroom besparen

. . . . . . . . . . . . . . . . 66

Energiebeheermodi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Stand-bymodus en de slaapstand

. . . . . . . . . 66

Slaapstand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

De energiebeheerinstellingen configureren

. . . . . . 68

De eigenschappen voor energiebeheer openen

. . . 68

De batterij opladen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

De batterij vervangen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Een batterij opslaan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

7 Multimedia gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . 71

Media afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Media afspelen met de Dell-afstandsbediening

. . . . 73

6 Inhoud

Cd's, dvd's en bd's (Blu-ray Disc™) kopiëren . . . . . 74

Een cd, dvd of bd kopiëren

. . . . . . . . . . . . . 74

Lege cd's, dvd's en bd's gebruiken

. . . . . . . . 75

Nuttige tips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Het volume aanpassen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 78

De afbeelding aanpassen

. . . . . . . . . . . . . . . . 78

Met Dell MediaDirect™ werken

. . . . . . . . . . . . 79

De computer aansluiten op een tv of audioapparaat

. . . 80

S-video en standaard audio

. . . . . . . . . . . . 82

S-video en digitale S/PDIF-audio

. . . . . . . . . . 83

Samengestelde video en standaard audio

. . . . . 85

Samengestelde video en digitale S/PDIF-audio

. . . 87

Componentvideo en standaard audio

. . . . . . . 89

Component video en digitale S/PDIF-audio

. . . . 92

Beeldscherminstellingen voor een tv inschakelen

. . . 95

8 ExpressCards gebruiken . . . . . . . . . . . . . 97

Blanco ExpressCards . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Een ExpressCard plaatsen

. . . . . . . . . . . . . . . . 98

Een ExpressCard of blanco ExpressCard verwijderen

. . . 99

9 De geheugenkaartlezer gebruiken . . . . 101

Blanco geheugenkaarten . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Een geheugenkaart installeren

. . . . . . . . . . . . . 102

Een geheugenkaart of blanco kaart verwijderen

. . . . 103

Inhoud 7

10 Netwerken instellen en gebruiken . . . . 105

Een netwerk- of breedbandmodemkabel aansluiten . . . 105

Een netwerk instellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Windows XP

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Windows Vista

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

WLAN (Wireless Local Area Network)

. . . . . . . . . 107

Wat u nodig hebt voor een WLAN-verbinding

. . . 107

De draadloze netwerkkaart controleren

. . . . . . 107

Een nieuwe WLAN instellen met een

draadloze router en een breedbandmodem

. . . . 108

Verbinding maken met een WLAN

. . . . . . . . . 109

Mobiel breedbandnetwerk

(of Wireless Wide Area Network)

. . . . . . . . . . . 112

Wat hebt u nodig voor een verbinding

met een mobiel breedbandnetwerk

. . . . . . . . 112

De Dell Mobile Broadband Card controleren

. . . 113

Verbinding maken met een

mobiel breedbandnetwerk

. . . . . . . . . . . . . 113

De Dell Mobile Broadband Card

inschakelen/uitschakelen

. . . . . . . . . . . . . 114

Dell Wi-Fi Catcher™-netwerkzoeker

. . . . . . . . . . 115

11 De computer beveiligen . . . . . . . . . . . . 117

Beveiligingskabelslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Wachtwoorden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Als de computer kwijt of gestolen is

. . . . . . . . . . 118

8 Inhoud

12 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . 121

Technische updateservice van Dell . . . . . . . . . . . 121

Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)

. . . . . . . . . . 121

Dell Support Center

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Dell Support

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Dell PC TuneUp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Dell PC Checkup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Dell Network Assistant

. . . . . . . . . . . . . . . 128

DellConnect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Problemen met stations

. . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Problemen met optische stations

. . . . . . . . . 130

Problemen met de vaste schijf

. . . . . . . . . . . 131

E-mail-, modem- en internetproblemen

. . . . . . . . . 131

Foutberichten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Problemen met de ExpressCard

. . . . . . . . . . . . . 140

Problemen met IEEE 1394-apparaten

. . . . . . . . . . 140

Toetsenbordproblemen

. . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Problemen met extern toetsenbord

. . . . . . . . 141

Onverwachte tekens

. . . . . . . . . . . . . . . . 142

Vastlopen en softwareproblemen

. . . . . . . . . . . . 142

De computer start niet op

. . . . . . . . . . . . . 142

De computer reageert niet meer

. . . . . . . . . 142

Een programma reageert

niet meer of blijft crashen

. . . . . . . . . . . . . 143

Er is een programma dat is ontwikkeld

voor een eerdere versie van het Microsoft

®

Windows

®

-besturingssysteem . . . . . . . . . . . 143

Er verschijnt een blauw scherm

. . . . . . . . . . 144

Inhoud 9

Problemen met Dell MediaDirect . . . . . . . . . 144

Andere softwareproblemen

. . . . . . . . . . . . 145

Problemen met geheugen

. . . . . . . . . . . . . . . . 145

Netwerkproblemen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Mobiel breedband

(Wireless Wide Area Network [WWAN])

. . . . . 146

Voedingsproblemen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Printerproblemen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Scannerproblemen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Problemen met geluid en luidsprekers

. . . . . . . . . 151

Er komt geen geluid uit de

geïntegreerde luidsprekers

. . . . . . . . . . . . 151

Er komt geen geluid uit de externe luidsprekers

. . . 151

Er komt geen geluid uit de hoofdtelefoon

. . . . . 152

Problemen met de afstandsbediening

. . . . . . . . . 152

Problemen met de touchpad of met de muis

. . . . . . 152

Video- en beeldschermproblemen

. . . . . . . . . . . 153

Als het beeldscherm leeg is

. . . . . . . . . . . . 153

Als heb beeldscherm slecht leesbaar is

. . . . . . 154

Als alleen een gedeelte van

het beeldscherm leesbaar is

. . . . . . . . . . . . 155

Stuurprogramma's

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Wat is een stuurprogramma?

. . . . . . . . . . . 155

Stuurprogramma's identificeren

. . . . . . . . . . 156

Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren

. . . 156

Problemen met software en hardware oplossen

. . . . 160

10 Inhoud

Het Microsoft Windows-besturingssysteem

herstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Windows Vista

®

herstellen . . . . . . . . . . . . 161

Windows XP terugzetten

. . . . . . . . . . . . . . 166

13

Onderdelen toevoegen en vervangen

. . . . 173

Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Benodigd gereedschap

. . . . . . . . . . . . . . 173

De computer uitschakelen

. . . . . . . . . . . . . 173

Voordat u aan de onderdelen

in de computer gaat werken

. . . . . . . . . . . . 174

Vaste schijf

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

De vaste schijf verwijderen

. . . . . . . . . . . . 176

De vaste schijf vervangen

. . . . . . . . . . . . . 178

Een vaste schijf retourneren aan Dell

. . . . . . . 179

Optisch station

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Het optische station verwijderen

. . . . . . . . . 179

Scharnierkap

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

De scharnierkap verwijderen

. . . . . . . . . . . 180

De scharnierkap terugplaatsen

. . . . . . . . . . 181

Toetsenbord

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Het toetsenbord verwijderen

. . . . . . . . . . . . 182

Het toetsenbord terugplaatsen

. . . . . . . . . . . 183

Geheugen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

De geheugenmodule DIMM A verwijderen

. . . . 184

De geheugenmodule DIMM A terugplaatsen

. . . . 185

De geheugenmodule DIMM B verwijderen

. . . . 187

De geheugenmodule DIMM B terugplaatsen

. . . . 188

Inhoud 11

Subscriber Identity Module . . . . . . . . . . . . . . . 190

Draadloze minikaarten

. . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Een WLAN-kaart verwijderen

. . . . . . . . . . . 191

Een WLAN-kaart terugplaatsen

. . . . . . . . . . 193

Een mobiele breedband- of

WWAN-kaart verwijderen

. . . . . . . . . . . . . 194

Een WWAN-kaart terugplaatsen

. . . . . . . . . 197

Een WPAN-kaart verwijderen

. . . . . . . . . . . 198

Een WPAN-kaart terugplaatsen

. . . . . . . . . . 199

Flash Cache Module

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

De FCM verwijderen

. . . . . . . . . . . . . . . . 199

De FCM terugplaatsen

. . . . . . . . . . . . . . . 200

Interne kaart met de draadloze

Bluetooth

®

-technologie . . . . . . . . . . . . . . . . 201

De kaart verwijderen

. . . . . . . . . . . . . . . . 201

Knoopbatterij

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

De knoopbatterij verwijderen

. . . . . . . . . . . 202

14 Dell™ QuickSet-functies . . . . . . . . . . . . 203

15 Uw computer op reis meenemen

. . . . . 205

Uw computer identificeren . . . . . . . . . . . . . . . 205

De computer inpakken

. . . . . . . . . . . . . . . . . 205

Reistips

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Met het vliegtuig reizen

. . . . . . . . . . . . . . 207

12 Inhoud

16 Help-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Hulp krijgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Technische ondersteuning en klantenservice

. . . 210

DellConnect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

On line services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

AutoTech-service

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Automatische orderstatusservice

. . . . . . . . . 211

Problemen met de bestelling

. . . . . . . . . . . . . . 212

Productinformatie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Items retourneren voor reparatie of geldteruggave

. . . . 212

Voordat u belt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

Contact opnemen met Dell

. . . . . . . . . . . . . . . 215

17 Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

18 Bijlage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Het System Setup-programma gebruiken . . . . . . . . 227

Het System Setup-scherm weergeven

. . . . . . . 228

System Setup-scherm

. . . . . . . . . . . . . . . 228

Veelgebruikte opties

. . . . . . . . . . . . . . . . 228

De computer reinigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Computer, toetsenbord en beeldscherm

. . . . . . 230

Touchpad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Muis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Medium

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

Inhoud 13

Beleid technische ondersteuning Dell (alleen V.S.) . . . . 232

Definitie van door Dell geïnstalleerde

software en randapparatuur

. . . . . . . . . . . . 233

Definitie van software en

randapparatuur van derden

. . . . . . . . . . . . 233

FCC-kennisgevingen (alleen V.S.)

. . . . . . . . . . . . 234

FCC klasse B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

Productkennisgeving Macrovision

. . . . . . . . . . . 235

Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . 237

Index

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

14 Inhoud

Informatie zoeken 15

Informatie zoeken

OPMERKING: Sommige functies zijn optioneel en worden niet met uw computer

meegeleverd. Sommige functies zijn in bepaalde landen niet beschikbaar.

OPMERKING: Mogelijk is er bij uw computer aanvullende informatie geleverd.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

• Een diagnostisch programma voor de

computer

• Stuurprogramma's voor de computer

• Documentatie over het apparaat

• Notebook System Software (NSS)

De Drivers and Utilities media

De documentatie en stuurprogramma's

zijn reeds op de computer geïnstalleerd.

U kunt de Drivers and Utilities media

gebruiken om stuurprogramma's opnieuw

te installeren (zie "Stuur- en

hulpprogramma's opnieuw installeren" op

pagina 156) of Dell Support 3 uitvoeren

(zie "Dell Support" op pagina 127).

Mogelijk bevatten de Drivers and Utilities

media leesmij-bestanden met de laatst

beschikbare informatie over technische

wijzigingen aan de computer of geavanceerd

technisch naslagmateriaal voor technici

en gevorderde gebruikers.

OPMERKING: Updates van de

stuurprogramma's en documentatie vindt

uop support.dell.com.

16 Informatie zoeken

• Garantie-informatie

• Algemene voorwaarden (alleen V.S.)

• Veiligheidsinstructies

• Informatie over regelgeving

• Ergonomische informatie

• Licentieovereenkomst voor eindgebruikers

Dell™ Productinformatiegids

• De computer instellen

Setupdiagram

• Onderdelen verwijderen en vervangen

• Specificaties

• Systeeminstellingen configureren

• Problemen vaststellen en oplossen

Help en ondersteuning van Microsoft

Windows XP en Windows Vista™

1

Klik op

Start

→

Help en ondersteuning

→

Dell User and System Guides

(gebruiks-

en systeemhandleidingen)

→

System

Guides

(systeemhandleidingen).

2

Klik op de

Gebruikshandleiding

van uw

computer.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

Informatie zoeken 17

• Serviceplaatje en code voor express-service

•Microsoft

®

Windows

®

-productcode

Servicelabel en Microsoft Windows-

productcode

Deze labels bevinden zich op de computer.

• Gebruik het serviceplaatje om de

computer te identificeren als

ugebruikmaakt van

support.dell.com

of contact opneemt met de technische

ondersteuning.

• Voer de code voor de express-service in

zodat uw telefonische verzoek naar de

juiste medewerker van de

ondersteuningsdienst wordt doorgeleid.

OPMERKING: Voor een betere beveiliging is

het nieuwe Microsoft Windows-licentielabel

nu voorzien van een gat of "veiligheidsportaal".

Het lijkt nu alsof het label een deel mist om

te weerhouden dat het label wordt verwijderd.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

18 Informatie zoeken

• Oplossingen — Hints en tips voor

probleemoplossing, artikelen van technici,

on line cursussen en veelgestelde vragen

• Community — On line discussies met

andere gebruikers van Dell-producten

• Upgrades — Upgrade-informatie over

onderdelen als het geheugen, de vaste

schijf en het besturingssysteem

• Klantenservice — Contactgegevens,

de status van reparatieverzoeken en

bestellingen, informatie over garantie

en reparatie

• Service en ondersteuning — De status

van reparatieverzoeken,

ondersteuningshistorie, het

servicecontract, on line discussies met

medewerkers van de ondersteuningsdienst

• De technische updateservice van Dell —

Proactieve meldingen per e-mail van

software- en hardware-updates voor uw

computer

• Referentiemateriaal —

Computerdocumentatie, details over

mijn computerinstellingen,

productspecificaties en white papers

• Downloads — Geautoriseerde

stuurprogramma's, patches en software-

updates

Dell Support-website — support.dell.com

OPMERKING: Selecteer uw regio of

business-segment om bij de juiste

ondersteuningssite te komen.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

Informatie zoeken 19

• Notebook System Software (NSS) —

Als u het besturingsysteem van de

computer opnieuw installeert, moet

u het NSS-hulpprogramma ook opnieuw

installeren. NSS detecteert automatisch

de computer en het besturingssysteem

en installeert de updates die voor uw

configuratie van belang zijn. De software

biedt essentiële updates voor uw

besturingssysteem en ondersteuning

voor 3,5-inch USB-diskettestations,

Intel

®

-processors, optische schijven en

USB-apparaten. NSS is benodigd voor

een juiste werking van uw Dell-computer.

Ga als volgt te werk om Notebook System

Software te downloaden:

1

Ga naar

support.dell.com

, selecteer uw

land/regio en klik op

Drivers & Downloads

(stuurprogramma's en downloads).

2

Geef het serviceplaatje of productmodel

op en klik op

Go

(Doorgaan).

3

Selecteer het besturingssysteem en de

taal van het besturingssysteem en klik

op

Find Downloads

(downloads zoeken)

of zoek onder

Downloads Search

(zoekactie downloads) naar het trefwoord

Notebook System Software

.

OPMERKING: De gebruikersinterface van

support.dell.com kan verschillen afhankelijk

van uw selecties.

• Met Microsoft Windows XP of

Windows

Vista™ werken

• Aan het werk met programma's en

bestanden

• Hoe pas ik mijn bureaublad aan

Help en ondersteuning van Windows

Microsoft Windows XP

:

1

Klik op de knop

Start

en daarna op

Help en ondersteuning

.

2

Selecteer een van de weergegeven

onderwerpen of typ een of meer woorden

die het probleem omschrijven in het

vak

Zoeken

, klik op het pijlpictogram

en ten slotte op het onderwerp dat het

probleem het beste omschrijft.

3

Volg de instructies op het scherm.

Microsoft Windows Vista

:

1

Klik op de knop Start van Windows Vista

en klik op

Help en ondersteuning

.

2

Geef in

Zoeken in Help

met een of meer

woorden een beschrijving van het

probleem en druk op <Enter> of klik

op het vergrootglas.

3

Klik op het onderwerp dat uw probleem

beschrijft.

4

Volg de instructies op het scherm.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

20 Informatie zoeken

• Informatie over netwerkactiviteiten, de

wizard Energiebeheer, sneltoetsen en

andere items beheerd door Dell QuickSet.

Dell QuickSet Help

Wanneer u Dell QuickSet Help wilt

weergeven, rechtsklikt u op het Dell

QuickSet-pictogram in het systeemvak

van Windows.

Zie "Dell™ QuickSet-functies" op

pagina 203 voor meer informatie over

Dell QuickSet.

Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden

Leht laadib ...

Dell Vostro 1500 Omaniku manuaal

Dell Vostro 1500 Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid