NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera Kasutusjuhend

Kaubamärk: NITEforce

Mudel: Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera

Tüüp: Kasutusjuhend

USER MANUAL

NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video wireless camera

Declaration of Conformity to Directive 2014/53/EU

CE Caution: Hereby The Manufacturer declares that this NITEforce Outlaw Wireless Trail Camera is in compliance with the essential requirements

and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC, Declaration of Conformity to Directive 2014/53/EU, may be obtained

thru the local distributor.

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING CAMERA

Thank you for Purchasing your NITEforce Trail Camera! The NITEforce Outlaw is a high-quality digital wireless trail

camera. It has been precisely engineered and tuned to provide you with optimal and consistent performance. This camera

will provide high quality digital pictures and video for applications such as home, cabin and business surveillance and

animal monitoring for hunting and research. It features a highly sensitive Passive Infra-Red (PIR) motion sensor and

numerous mobile APP setting options to tailor the camera to your particular needs. Camera offers you high quality product

using many useful features.

 Take photos & videos - transmit over wireless network

 Allow users to view photos & videos, monitor camera status and modify parameter settings via the mobile APP

Before use, you need to install SD card, antenna, own SIM card, 12 x AA alkaline batteries, and install LinckEazi mobile

APP (Android & iOS) to use it. LinckEazi APP are able to find from Google Play and iOS Store.

Each camera has a unique serial number and IMEI code number, which can be seen from the product box.

First time registration: You will need to enter both codes to LinckEazi APP inorder pair the camera and APP service.

SPECIAL HANDLING PRECAUTIONS

The camera has been fine tuned. Avoid dropping and physical shock. This camera is designed for typical weather

conditions (IP66). It is not waterproof for use underwater. Carefully clean debris from camera lens, PIR, and LED platform.

Avoid use of cleaning solvents. Camera contains precise electronic equipment. Do not attempt to open camera case

yourself. Fog condensation may form on lens and electrical components when bringing into warm room from cold. To

avoid this, first place camera inside a sealed plastic bag before bringing into warm room temperature. If condensation

forms, remove SD card and batteries until camera is dry. Remove batteries when storing camera. Removing batteries from

the camera during storage reduces the risk of battery acid leakage and battery drain. Battery leaks are not covered by the

warranty. When using the camera, Do Not mix old and new batteries together in the camera.

Use only High Quality AA alkaline batteries.

CELLULAR INFORMATION

This camera contains LTE 4G cellular module to transmit pictures & videos directly from the camera to your mobile phone

LinckEazi APP. Its capable to support 3G and 2G in areas where no 4G network present. Under 2G network only small

thumbnail picture sending possible, no original pics nor videos due the network small data upload speed. Operator SIM

card costs and payment plans are between camera user and operator.

NOTE: Remember disable (take off) the PIN code from the SIM card, before inserting SIM card into camera.

HOW THE CAMERA WORKS

Camera is using 4G LTE connection thru the LinckEazi cloud platform. It has max 30MP resolution and max 4K video with

audio. Camera is having small compact size and it is easy to use. User can review the photos and videos via LinckEazi

Cloud platform. Setting changes are done also using cloud platform.

CAMERA OVERVIEW

1. InfraBlack Flash

2. Lens

3. Light Sensor

4. ON/OFF/SETUP

5. PIR Sensor

6. Menu

7. LCD screen

8. Antenna

BUTTON INSTRUCTION

Power Switch:

OFF: Power off (Please remove batteries when not in use)

SETUP: Setting the camera

ON: Working mode (the screen will power off)

Menu buttons:

MENU: Enter menu

▲▼◄ ►: Navigation buttons

OK: Confirm operation /Playback photos or video clips

►: To manually take photo or video. (Click again to stop the video)

GETTING STARTED

INSTALL BATTERIES

Camera operates with 12pcs of 1.5V AA alkaline batteries. Pay attention to the (+) or (-) battery polarization when you

insert batteries. Negative battery terminal always contacts the spring.

o Do not mix different types of batteries

o Do not mix the old and new batteries

o Recommend high-performance (1.5V) batteries, such as Alkaline or Lithium batteries

o Remove batteries when not in use to prevent leakage

Camera accepts External 6V – 12V Power sources (max 2A). Use only manufacturer approved external power sources.

INSERT SD CARD

Always ensure that the camera is turned OFF before inserting SD card. Insert SD card into the SD card port. You will hear

“click” when pushed SD card into port. Please make sure to enter MENU->SYS->Format SD to format the SD card before

use.

 Use 2GB - 128GB capacity SD cards. Prefer “slow” write/read speed SD cards fex Class 10. Do not use “micro”

SD cards with adapter. Incompatible SD card may cause saving and sending errors & high power consumption.

INSERT SIM CARD

This product support following Networks

FDD-LTE：B1/B3/B5/B7/B8/B20;

TDD-LTE: B38/B40/B41;

WCDMA: B1/B5/B8;

GSM: 900/1800

 PIN code of the SIM card needs to be disable (OFF)

 Secure that SIM card has enough data upload transmission speed

o 5MB/s upload speed needed for original picture sending or video sending

 SIM card should support SMS text message receiving

SETTING CAM WITH WEB PORTAL OR APP

DOWNLOAD THE APP

Search “LinckEazi”in your Google Play Store or Apple Store. You can also scan below QR code and install the APP to

your smart phone:

Android APP iOS APP

Accessing to LinckEazi Cloud Web Portal by computer, open your web browser: https://www.linckeazi.com

Open your web browser and access the address: https://www.linckeazi.com

If you already have an account just login in. If not, click ‘Sign up’ on the page to pop up the registration page. Please

Then, add the camera to your cloud account. Please click ‘Add Device’, a form will pop out and request basic information

for your CAM.

Name your CAM, and add location description if necessary. The Serial Number and IMEI code can be found inside your

Camera or box:

SN (serial number) & IMEI Code

CHOOSE A PLAN

Click “Choose a plan” button to select the type of plan you’d like to add. Free Plan provides recent 10 days pictures and

videos.

CAMERA SETTINGS

The Camera can be set up conveniently with either website or APP.

Please click ‘Apply to Device’ when you finish the settings.

You can get the camera status from the main screen info.

SETTINGS

CAMERA MODE

Photo

Photo Size 30MP/24MP/20MP/16MP/8MP/5MP

Camera Mode Photo / Video / Photo & Video

Photo Burst 1-10

Photo Flash Power Low/ Medium/ High

Video Video Size

10fps/

2.7K

20fps/

1080p

30fps

720p

30fps

WVGA

30fps

Video Length 5s-60s (default 10sec)

Video Flash Power Low/ High

Photo Burst: It’s the taken number of pictures when a triggering. If photo burst is 3, it means the camera will take 3 pictures after one triggering.

TRIGGER MODE

PIR Trigger PIR Sensitivity Low / High

PIR Interval 5s - 60min (default 30 sec)

Time Lapse 1Min-24Hour (default 1h)

PIR Mode

PIR Trigger

Time Lapse/

Both

WorkTime table 1-4 sets

/OFF

PIR Interval: It means how often the PIR sensor can be allowed to work. This prevents the card from filling up with too many redundant images.

Time Lapse: When choose time lapse, camera takes photos or videos by time, not by triggering. It’s useful for continuously monitoring of an area.

Work Time table: The camera can work at a preset time and preset days. In the rest of the time the camera is not work. If the settings is cross the

day, for example: Start: 20:00 Stop: 10:00 means 00:00-10:00 am and 20:00-24:00 of the chosen day.

NETWORK

Send Mode

Off/

(Max Number:Unlimited,01~99

)

Remote Control Real Time/Delay 0.5H/1H/2H/3H/4H/6H/12H/24H（Default：Delay 2H）

Upload

Settings

Confirm/Cancel

Downlo

Settings

Confirm/Cancel

4G Info

IMEI,ICCI

PLMN

QR Code

IMEI,

ICCID

FW Update

Send Mode: Enable the instant transmission. 0-99 means the number of photos which is allowed to send out per day.

Remote Control: You can remote control your camera via mobile phone or web-portal. Please note if you choose Real Time, the power

consumption will be higher as the wireless module will stay awake. Delay 24H means the wireless module will automatically wake up after 24

hours. This means your command will be carried out after 24 hours.

SYSTEM

Set Clock

Set date and time

Password

Off

Rename

/Off

Over Write

On/

Off

Format SD Card

Format SD

Default

Restore default settings

Soft

ware Version

Show the software version

Password：Make sure to write down your password or save it to your mobile phone, so you can access your camera if you ever forget your

password. The origin password is 0000.

Over Write: It will save new photos over the old photos on your SD card if it becomes full.

Sending Test Photo

Step1: Please make sure this camera’s data plan is valid before sending test photos.

Step2: After confirming that the network signal is good, press ► (SHOT) button to manually take a photo.

Step3: Press OK to view the photo and press the MENU button, choose Send.

Step4: You will see sending prompt shown on the LCD screen. Click Send. Once you see “File uploading”, check your

LinckEazi account. You will find the photo uploaded to LinckEazi

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Wireless Support

LTE 4G (3G & 2G supported)

MegaPixels

30MP (24MP, 20MP, 16MP,

8MP, 5MP)

Video Resolution with Audio

4K, 2.7K, 1440P, 1080P, 720P, WVGA

Video Clip Lenghts

60 Sec

Max Send Video Lenght

15 Sec

Mul

ti Shot

10 pics

Invisible No

Glow Flash 940nm

Yes

Flash Max Range

18m

PIR Max Detecting Range

18m

PIR Trigger Speed

0.2 Sec

PIR Sensitivity Adjustment

Yes

Adjustable PIR Delay

0 Sec

60 Min

Lens

F1.8

FOV (Diagonal Field of View)

58°

FOV at 10 m

eters

7.72 m

Time

Lapse Capturing

1 min

24h

Color LCD Display

4 Work

Time Settings

Yes

Color Daytime Pic & Vid

Yes

Black/White Night Pic & Vid

Yes

Time & Date Stamp

Yes

Camera Name Stamp

Yes

Moon Phase Stamp

Yes

Temperature Stamp

Yes (°C /

°F)

Camera Color

Camo / Olive

Mounting

Strap / Cable

Tripod Thread

1/4"

Battery Power Source

12 AA Alkaline Batteries (not incl)

External 6V

12V Power input

Yes (6V or 12V /2A)

SD Card Support

2GB

128GB

Weather Proof

IP66

Operation Temperatu

res

20°C ... +60°C

Operation Humidity

90%

Includes

Wireless LTE 4G Trail Camera x 1

LTE 4G Antenna x 1

Free Cloud APP (Android & iOS)

Mounting Strap x 1

User Manual x 1

Warranty

1 Year

Languages: Eng, DE, DK, FI, SW, NO, FR, CZ, IT, M

Basic operations via LinckEazi APP

 Check camera Status

 Take a photo command

 Request original HQ photo or Video

 View photos or Videos

 Change camera settings

 Turn camera ON/OFF remotely (PIR Mode > Time Lapse setting 24h makes camera OFF)

External Power Port (6V – 12V / 2A)

Your camera comes with external power port. If you want to extend the operation time of your trail camera, you can

connect it to 6V-12V (2A) external power source such as 6V / 12V battery or AC/DC adapter with 2A. DC adapter 2.1mm

size. Use only manufacturer recommended AC/DC external power adaptors. You can leave AA batteries inside the

camera during the external power use.

1 YEAR WARRANTY

This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for 1 year from the original date of

purchase when purchased through an authorized dealer. NITEforce will, at its option, repair or replace your product with

the same or comparable model, free of charge (shipping charges may apply) for a period of (1) one year from the original

date of purchase in the event of a defect in materials or workmanship occurring with normal use. This warranty only

extends to the original retail purchaser. Purchase receipt or other proof of date of original purchase is required before

warranty performance. The warranty on any replacement product provided under this warranty shall be for the unexpired

portion of the warranty period applicable to the original product. This warranty extends solely to failures due to defects in

materials or workmanship occurring during normal use. It does not cover normal wear of the product.

This warranty is void if:

1. The unit has been used incorrect, dropped, opened or punctured

2. The unit has been immersed in water or other liquids, allowed to be filled with dirt or dust or physically misused

3. The 1year warranty period has expired

4. If the product fails to function properly as a result of accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, non-

compatible batteries, faulty installation, setup, adjustments, improper maintenance, alteration, maladjustment of controls,

modification, power surges, service by anyone other than NITEforce or NITEforce authorized service center or acts

beyond the manufacturer's control.

CAMERA REPAIR

Repairs for damages not covered by the warranty will be subject to a charge. Please contact nearest NITEforce sales

agency shop to discuss repair options not covered under warranty.

WARRANTY WARNING

Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the equipment.

www.niteforce.mobi

Käyttöohje

NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K video riistakamera

LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ

Kiitos, että ostit NITEforce riistakameran! NITEforce on digitaalinen riistakamera, jota voidaan käyttää riistakuvaukseen ja

valvontaan. Se on suunniteltu ja viritetty tarkasti, jotta se tarjoaa optimaalisen ja tasaisen suorituskyvyn. Tämä kamera kuvaa

korkealaatuisia digitaalisia kuvia ja videoita esim koti-, mökki- ja yritysvalvontaan sekä eläinten seurantaan ja tutkimukseen.

Siinä on erittäin herkkä passiivinen PIR liiketunnistin ja lukuisia asetusvaihtoehtoja kameran säätämiseksi omiin tarpeisiin.

NITEforce kamerassa on monia hyödyllisiä ominaisuuksia.

ERITYISESTI HUOMIOITAVAA

NITEforce riistakamera on tarkasti säädetty. Vältä pudottamista ja fyysisiä iskuja. Kamera on suunniteltu tyypillisiin

sääolosuhteisiin (IP66). Se ei ole vedenpitävä käytettäväksi veden alla. Puhdista mahdolliset roskat varovasti kameran

linssistä, PIR liiketunnistimesta ja salamasta. Vältä puhdistusliuottimien käyttöä! Kamera sisältää elektronisia komponentteja.

Älä purkaa kameran rakennetta itse, se kuuluu valtuutetun huollon tehtäviin. Linsseihin voi muodostua sumun aiheuttamaa

kondensaatiota, kun se tuodaan nopeasti lämpimään huoneeseen kylmästä. Tämän välttämiseksi aseta kamera suljettuun

muovipussiin ennen lämpimään huoneeseen tuomista. Jos kosteutta muodostuu, poista SD muistikortti ja paristot, kunnes

kamera on kuiva. Poista AINA paristot, kun säilytät kameraa. Paristojen poistaminen kamerasta säilytyksen aikana vähentää

paristohappojen vuotamisen ja paristojen tyhjenemisen riskiä. Paristovuodot eivät milloinkaan kuulu takuun piiriin. Kun käytät

kameraa, älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja kamerassa. Käytä vain korkealaatuisia AA alkaliparistoja, tai 6V-12V ulkoista

akkua tai valmistajan suosittelemaa 6V-12V (max 2A) verkkovirtalähdettä esim NITEforce Power Adapter.

LIITTYMÄN VALINTA JA MATKAPUHELINVERKKO

NITEforce riistakamera sisältää 4G LTE moduulin, joka siirtää kuvia tai videoita suoraan kamerasta LinckEazi matkapuhelin

sovellukseen (mobile APP). Se tukee myös 3G ja 2G verkkoja syrjäisillä alueilla.

HUOM! 2G verkossa alkuperäisen kuvan tai videon lähetys ei ole mahdollista verkon pienen tiedonsiirto nopeuden vuoksi.

Kamera ei lähetä alkuperäisiä isoja kuvia tai videoita pienen tiedonsiirron omaavalla 2G liittymällä esim Laitenetti S. Hitaalla

2G liittymällä ainoastaan pienten (thumbnail) kuvien lähetys on mahdollista.

* Hidas liittymä kamerassa kuluttaa enemmän virtaa, koska lähetykseen käytetään enemmän aikaa etanavauhdilla.

* Alkuperäinen täyden megapikselin kuva / video tallennetaan aina SD muistikortille myöhempää katselua varten.

Kuvien lähettämiseen tarvitaan yhteensopiva SIM kortti 4G LTE tuella. Alkuperäisen ison kuvan tai videon lähetys vaatii SIM

liittymän jossa lähetysnopeus (Upload) vähintään 5MB/s tai enemmän esim Laitenetti L. Kamerassa toimivat myös ns

PrePaid SIM liittymäkortit.

Muista poistaa SIM kortista PIN koodin kysely ennen kameraan asettamista!

Operaattorin SIM liittymäkortin kustannukset ja maksusuunnitelmat ovat aina käyttäjän ja operaattorin välisiä sopimuksia.

Kameran valmistaja, maahantuoja tai myyjä eivät vastaa operaattorin ja käyttäjän välisistä käyttökustannuksista koskien

liittymää tai niihin liittyvien ongelmien ratkomisessa aiheutuneita kuluja. Tarkasta hinnat omalta operaattoriltasi ennen käyttöä.

HUOMIOITAVAA

 Kamera toimii 6V DC jännitteellä. Voit käyttää siinä 12kpl AA alkaliparistoja tai ulkoista 6V tai 12V DC virtalähdettä

(max 2A). Mikäli käytetään ulkoista virtalähdettä, suojaa virtaportti huolellisesti kameran alapuolella. Virtaportin

musta kumisuoja toimii myös ns läpivienti suojana ulkoiselle 6V akkujohdolle

 Kytke aina ulkoisen virtalähteen + ja – napa oikeinpäin (akkukytkentä)

 Etäohjaus (2-suuntaisuus) kuluttaa paristoja hieman normaalia enemmän joten toiminta-ajat saattavat vaihdella.

Talvella paristot kuluvat nopeammin kuin kesällä (pakkanen ja salaman päällä olo)

 Mahdollinen heikko operaattorin kenttä kuluttaa paristoja nopeammin

 HUOM! yleensä ladattavien akkuparistojen jännite on 1.2V vs alkaliparistot 1.5V. Suositus käyttää 1.5V AA

alkaliparistoja jolloin saavutetaan täysi liiketunnistimen teho

 SD muistikorttia (max 128GB) asennettaessa tai poistettaessa kameran tulee olla OFF (virta pois) tilassa koska

kameran ohjelmisto voi vaurioitua

 Tarkasta SD kortti aina ennen sen asentamista kameraan. On suositeltavaa käyttää uusia SD muistikortteja

 Kamera tukee tavallisia SD muistikortteja: 2GB - 128GB kapasiteetilla (luku/kirjoitus nopeus alle 100MB/s)

 Vältä käyttämästä liian nopean tallennusvasteen omaavia (+200MB/s) SD muistikortteja jotka saattavat aiheuttaa

lähetysongelmia. Varmista SD muistikortin yhteensopivuus jälleenmyyjältäsi

 Kiinnitä kameraan aina mukana tuleva antenni, vaikka lähetystoiminto ei olisikaan päällä, antenni suojaa kameran

antennin kiinnikettä vesisateelta ja kosteudelta

 Talvella ja kylminä syksyn öinä yövideon lähetys kuluttaa virtaa sekä salamaa. AA alkaliparistot saattavat myös

jäätyä pakkasella. Suositeltavaa on käyttää ulkoista akkua tai virtalähdettä, että videonlähetys saa riittävästi virtaa

myös kylmällä kelillä

TOIMINTA

NITEforce Outlaw on LinckEazi pilvipalvelua tukeva digitaalinen lähettävä ja etäohjattava riistakamera joka toimii

automaattisesti. Se käynnistyy automaattisesti (päivällä ja yöllä) ihmisen tai eläimen aiheuttaman lämpöliikkeen johdosta.

Siinä on passiivinen PIR liiketunnistin joka havaitsee lämpösäteilevän kohteen kameran etupuolella. Talvella turkiseläinten

turkki säteilee lämpöä vähemmän kuin kesällä. Liiketunnistin ei toimi ikkunalasin lävitse koska lasi eliminoi lämpösäteilyn.

Kamera tallentaa automaattisesti still-kuvia tai videoleikkeitä. Päivällä kuvat ja videot tallentuvat värillisinä ja yöllä

mustavalkoisina inframustasalaman ansiosta. Kamera on tarkoitettu ympärivuotiseen ulko- ja tai sisäkäyttöön.

Alkuperäinen kuva tallentuu aina kamerassa olevaan SD muistikorttiin.

Tallenteet (kuva tai video) kamera lähettää langattoman 4G LTE yhteyden avulla LinckEazi pilvipalveluun josta ne ovat

katsottavissa mobiili APPsilla (Android tai iOS) tai tietokoneen nettiselaimella. Kuvien kopiot voidaan lähettää pilvipalvelun

kautta kopiona omaan sähköpostiin (1-4). Lähetystä varten on kameraan hankittava operaattorilta 4G yhteyttä tukeva SIM

kortti. LinckEazi pilvipalvelutili on avattava ennen kameran käyttöönottoa.

KAMERAN KAAVIOKUVAT

1. INFRAMUSTA SALAMA

2. LINSSI

3. HÄMÄRÄTUNNISTIN

4. ON/OFF/SETUP KYTKIN

5. PIR LÄMPÖLIIKETUNNISTIN

6. MENU NÄPPÄIMET

7. LCD NÄYTTÖ

8. ANTENNI

ON/OFF/SETUP KYTKIN

OFF: Virta pois päältä (poista paristot kameran säilytyksen ajaksi)

SETUP: Kameran menuasetusten tarkastelu, kuvien katselu

ON: Kamera aktiivinen (LCD näyttö sammuu aktiivitilaan mentäessä)

Menu näppäimet:

MENU: Menuvalikko (paina kerran)

▲▼◄ ►: Navigointi näppäimet

OK: Vahvista haluttu asetus tai toiminto

►: Ottaa manuaalisesti kuvan tai videon. Toinen painallus pysäyttää videon oton

Ohjeet aloitukseen

1) AVAA ENSIN LINCKEAZI PILVIPALVELUN KÄYTTÄJÄTILI MENEMÄLLÄ OSOITTEESEEN:

https://www.linckeazi.com/ tai etsi sovellus APP omalla matkapuhelimella sovelluskaupasta (Google Play tai iOS

store)

Uusi Käyttäjä; kirjaudu palveluun ensimmäistä kertaa. Jatkossa pääset pilvipalveluun suoraan syöttämällä

Käyttäjätunnuksen ja oman salasanan. LinckEazi Pilvipalvelua voit käyttää omalla kotitietokoneella nettiselaimen kautta tai

omalla matkapuhelimella (Android tai iOS) WebPortaalin kautta. Esim käyttäjätunnus voi olla Joulupukki ja Salasana

Korvatuntur1

LinckEazi ohjelmisto APPsin voit ladata sovelluskaupalta hakusanalla LinckEazi

 Google Play (Android puhelin) kaupasta TAI

 Apple Store (iOS puhelin) kaupasta

Android APP iOS APP

Saat kameran hallintaan ja tallenteiden säilyttämiseen ohjelmisto APPsin. Sen avulla voit seurata ja hallita kameraa ilman

kotitietokonetta

LinckEazi APP sovelluksen ikoni matkapuhelimen näytöllä

2) SYÖTÄ KAMERASTA SEURAAVAT TIEDOT LINCKEAZI PILVIPALVELUUN

 Klikkaa LISÄÄ LAITE

 Anna LAITTEEN NIMI

 Syötä SARJANUMERO

 Syötä IMEI koodi

 Lopuksi paina VAHVISTA

Nyt kamerasi näkyy ylimmäisenä valikossa. Vasemmassa laidasta pääset kameran asetuksiin ja lisäämällä sinne laitteen

sisällä olevan SIM kortin puhelinnumeron. Ilman numeron lisäämistä laite kyllä lähettää kuvat ja videot pilvipalveluun,

mutta ei ota vastaan etäohjauskomentoja. Muista siis lisätä kamerassa olevan SIM kortin puhelinnumero LinckEaziin.

10 VUOROKAUDEN ”FREE PLAN - ILMAINEN”:

NITEforce lähettämä materiaali (kuvat / videot) säilyvät ilmaiseksi

LinckEazi palvelussa 10 vuorokautta. Pilvipalvelu poistaa automaattisesti

sitä vanhemman materiaalin. Voit myös ostaa lisää säilytysaikaa

pilveen mikäli haluat varastoida kuvamateriaalia pilvessä

10 vuorokautta kauemmin.

NYT LinckEazi PALVELU ON TÄYSIN VALMIS KÄYTTÖÄ VARTEN!

SEURAAVAKSI ASETA KAMERA MUILTA OSIN

(paristot, SIM kortti, SD muistikortti, antenni)

KÄYTTÖKUNTOON, JONKA JÄLKEEN SE ON VALMIS LÄHETTÄMÄÄN

KUVAT/VIDEOT AVAAMAASI LINCKEAZI PILVIPALVELUUN!

USEAMMAN PILVIKAMERAN KYTKENTÄ LINCKEAZI PILVIPALVELUUN:

Mikäli sinulla on useampia kameroita- valitse ensin laite, jonka asetuksia haluat muuttaa. Saman LinckEazi pilvipalvelutilin

avulla voit hallinnoida useita kameroita.

Etäohjaus

Asetuksella ”Välitön” kamera vastaanottaa etäohjaus komentoja viiveettä. Kameran etäohjaus tapahtuu maksuttomasti

LinckEazi sovelluksen avulla.

KAMERAN KÄYTTÖKUNTOON ASETTAMINEN

Kameran virran tulee olla pois päältä (OFF) kun asennat:

Paristoja, SD muistikorttia, SIM korttia ja 4G LTE antennia

1. PARISTOJEN ASENNUS

 Virtakytkin tulee olla pois päältä / OFF

 Asenna uudet paristot (12kpl 1.5V AA) polarisaatio oikeinpäin paristokelkkaan

HUOM! Mikäli paristot ovat asennettu väärin, kamera ei toimi tai se voi mennä oikosulkuun

 Voit seurata paristojen kulumista pilvipalvelun käyttöpaneelista tai saapuvista kuvista. Saapuvan kuvan oikeassa

alareunassa on pariston varaustilasta kertova ikoni ja numeerinen arvo välillä: 0 – 10. Numeerinen arvo 10 on

täysi ja 0 tyhjä. Kamera vaihtaa videon lähetyksen kuvalähetykselle automaattisesti kun arvo laskee arvoon 4 tai

alemmas. Kuvaus jatkuu kuitenkin SD muistikortille kunnes arvo 0 saavutetaan. Ulkoisella akulla tai verkkovirralla

näyttää aina arvoa 10. Mikäli käytät myös ulkoista virtalähdettä, voit pitää paristot laitteen sisällä jolloin saavutat

maksimaalisen toimintajan

MUISTA POISTAA PARISTOT AINA SÄILYTYKSEN AJAKSI TAI KUN LAITETTA EI KÄYTETÄ.

TAKUU EI KORVAA PARISTOJEN VUODOISTA AIHEUTUNEITA ONGELMIA

2. SIM KORTIN ASENNUS (virta tulee olla pois päältä / OFF)

 Mini SIM kortti (isoin koko) asetetaan omaan porttiin kamerassa näkyvän kuvaikonin mukaisesti. Kuulet

naksauksen kun kortti lukittuu paikkaansa

 Mikäli halutaan että kamera lähettää alkuperäiset isot kuvat tai videot, on siihen hankittava 4G yhteyttä tukeva

SIM kortti teleoperaattorilta. Liittymän ilmoitettu latausnopeus (upload) 5MB/sek

 Ennen kameraan asennusta SIM kortista on poistettava PIN koodin kysely. Poista PIN koodin kysely myös

PrePaid liittymästä ja tee sillä esim koesoitto ennen kameraan asettamista. PIN koodin kyselyn voi poistaa esim

omalla matkapuhelimella. Kysy lisätiedot PrePaid myyjältäsi

3. SD MUISTIKORTIN ASENNUS (virta tulee olla pois päältä / OFF)

Työnnä SD muistikortti SD korttipaikkaan kamerassa näkyvän kuvaikonin mukaisesti. Kuulet pienen naksauksen kun kortti

on paikoillaan. Jos poistat SD muistikorttia, sulje ensin kameran virta (OFF) ja paina kevyesti muistikortista. Kortti

vapautuu kun kuulet pienen naksauksen.

Kamera tukee SD muistikortteja 2GB - 128GB kapasiteetilla. Pidä huoli että SD muistikortin tallennusesto ei ole käytössä,

muuten kamera ei tallenna sinne kuvia tai videoita, eikä siten myöskään lähetä. Kamerassa voivat olla Class10 luokan SD

muistikortit mikäli sillä kuvataan 720P tai 1080P HD videoita. Ylikirjoitus toiminto ennaltaehkäisee kameran pysähtymisen

mikäli SD muistikortti tulee täyteen.

 Suosi hitaampia SD muistikortteja joiden luku/kirjoitusnopeudet ovat esim alle 100MB/s

 Liian nopealle (+200MB/s) SD kortille kamera kyllä tallentaa, mutta lähetystä varten se ei pysty poimia

lähetettävää materiaalia ylinopealta kortilta

 Vältä adapterillisia Micro SD kortteja jotka voivat aiheuttaa tallennus, lähetys ja virrankulutus ongelmia

 Tarkasta SD muistikortin yhteensopivuus laitteen myyjältä

4. ANTENNIN ASENNUS (virta tulee olla pois päältä / OFF)

Poista ensin kamerasta punainen suojakorkki antennin maston juuresta. Sen jälkeen kierrä mukana tullut musta 4G LTE

antenni paikoilleen varovasti. Varmista että musta antennin tiivistekumi on paikoillaan ennen antennin asennusta.

Kameraa ei tule käyttää ilman antennin tiivistettä vuotovaaran vuoksi. Antenni tulee aina olla kiinnitetty kun kameraa

käytetään ulkona, vaikka lähetys ei olisikaan päällä

5. KAMERAN KÄYNNISTYS

Vaiheiden 1 - 4 jälkeen kamera on valmis käynnistettäväksi virtakytkimestä: Liu´uta varovasti kytkin ON asentoon jolloin

kuulet merkkiäänen ja LED merkkivalot alkavat palaa.

 KUN KAMERAN VIRTAKYTKIN SIIRRETÄÄN ”ON” ASENTOON, KAMERA VIRITTYY JA ALOITTAA

KUVAMATERIAALIN LÄHETTÄMISEN LINCKEAZI palveluun

o HUOM! Ensimmäinen kuva voi saapua n 5 min kuluttua ensikäynnistyksen jälkeen. LinckEazi ja kamera

tekevät synkronoinnin ennen ensikuvan lähetystä

Mikäli kuvia ei tule, tarkasta seuraavat:

* SD muistikortti ei ole liian nopea ja se on tehdasformatoitu ennen käyttöä?

> Kameralla voit formatoida SD muistikortin uudelleen (MENU valikko > SYS > Formatoi SD)

* SD muistikortti ei ole lukittu?

* SIM kortti / liittymä on avattu ja testisoitto tehty (prepaid)?

* SIM kortin PIN koodin kysely poistettu (OFF)?

* SIM liittymäsi nopeus tukee 4G LTE lähetystä?

* SIM kortti ei ole ns ”M2M” tai ulkomaalainen SIM, joka ei tue lähetystä suomessa?

> Yhteensopivat operaattorit: Telia, Elisa, Saunalahti tai DNA SIM kortit

* Tarkasta paristojen jännite?

* Tarkasta että pilven tililläsi on tyhjää tilaa ja kamera yhdistyy LinckEazi tiliisi?

KAMERAN KÄYTTÖ LINCKEAZI:n AVULLA

LinckEazi APP sovellus matkapuhelimeen

Kameraa voidaan etäohjata omalla matkapuhelimella APPsi ohjelmiston avulla. Ohjelmisto ladattavissa Google Play kaupasta

Android puhelimiin tai Apple Store kaupasta iOS puhelimeen. Löydät ohjelmiston Play Kaupalta tai Apple storesta hakusanalla:

LinckEazi. Voit myös skannata matkapuhelimella alapuolen QR koodit joiden avulla löydät ohjelmisto APPsit

Android APP iOS APP

LinckEazi tietokoneen nettiselaimella

Kotitietokoneella etäohjaus ja asetusten vaihtaminen onnistuu kirjautumalla omalle LinckEazi pilvipalvelu tilille osoitteessa:

https://www.linckeazi.com/

Oman käyttäjätunnuksen ja salasanan avulla pääset jo avattuun pilvipalvelutiliisi hallinnoimaan kameraasi aina kun tarve

vaatii.

Kameran LCD näyttö ja näkyvät kuvaikonit

Kameran LCD näytön avulla voit suunnata kameran kuvaamaan haluamaasi kuvausaluetta.

LinckEazi p

ilv

ipalvelun

APP versio

ssa on kaikki

samat ominais

udet

kuin tietokoneen selaimella olevassa nettiselain versiossa eli voit

käyttää LinckEazi pilvipalvelua kotitietokoneelta tai älypuhelimella.

Suosittelemme, että lataat puhelimeesi LinkEazi APP ohjelmisto

sovelluksen jolla pääset jo avattuun pilvipalvelutiliisi hallinnoimaan

kameraasi aina kun tarve vaatii.

Kameran Menu valikot

CAM - kuvausmoodit

Kuva

Kuva koko 30MP/24MP/20MP/16MP/8MP/5MP

Kamera moodit Kuva / Video / Kuva & Video

Kuva pulssi 1-10

Salaman teho kuva Matala / Medium / Korkea

Video

Video koko SD kortille 4K 10fps/ 2.7K 20fps/ 1080p 30fps/ 720p 30fps/ WVGA

30fps

Video koko LinckEaziin WVGA 30fps

Video pituus 5s-60s (tehdasasetus 10sek)

Salaman teho video Matala / Korkea

PIR - PIR lämpöliike tunnistin

PIR liiketunnistin PIR herkkyys Matala / Korkea

PIR nukkumisviive 5s - 60min (tehdasasetus 30sek)

Tasa-aika kuvaus 1Min - 24H (tehdasasetus 1h)

PIR liiketunnistin moodit PIR 24/7 tai Tasa-aika tai Molemmat

Työaikataulu 1-4 ON/OFF

Kamera pois päältä asettamalla Tasa-aika kuvaus asetukselle 24. Tällöin kamera lähettää yhden tarkastuskuvan vuorokaudessa. Kamera takaisin

päälle / kuvaamaan kytkemällä PIR liiketunnistin asentoon PIR 24/7.

NET - verkkoasetukset

Lähetysmoodi Off / On (Määrä: rajoittamaton, 01~99)

Etäohjaus Välitön / Viive 0.5H/1H/2H/3H/4H/6H/12H/24H

4G Info IMEI,ICCID,PLMN,APN

QR Koodi IMEI,ICCID

SYS - järjestelmäasetukset

Aika Aseta aika ja päivä

Salasana On/Off

Nimikointi On/Off

Ylikirjoitus On/Off

Formatoi SD muistikortti Formatoi SD

Tehdasasetus Palauta tehdasasetus

Software Versio Näytä ohjelmistoversio

TEKNISET OMINAISUUDET

Wireless Support

LTE 4G (3G & 2G supported)

MegaPixels

30MP (24MP, 20MP, 16MP,

8MP, 5MP)

Video Resolution with Audio

4K, 2.7K, 1440P, 1080P, 720P, WVGA

Video Clip Lenghts

60 Sec

Max Send Video Lenght

15 Sec

Mul

ti Shot

10 pics

Invisible No

Glow Flash 940nm

Yes

Flash Max Range

18m

PIR Max Detecting Range

18m

PIR Trigger Speed

0.2 Sec

PIR Sensitivity Adjustment

Yes

Adjustable PIR Delay

0 Sec

60 Min

Lens

F1.8

FOV (Diagonal Field of View)

58°

FOV at 10 m

eters

72 m

Time

Lapse Capturing

1 min

24h

Color LCD Display

4 Work

Time Settings

Yes

Color Daytime Pic & Vid

Yes

Black/White Night Pic & Vid

Yes

Time & Date Stamp

Yes

Camera Name Stamp

Yes

Moon Phase Stamp

Yes

Temperature Stamp

Yes (°C /

°F)

Cam

era Color

Camo / Olive

Mounting

Strap / Cable

Tripod Thread

1/4"

Battery Power Source

12 AA Alkaline Batteries (not incl)

External 6V

12V Power input

Yes (6V or 12V /2A)

SD Card Support

2GB

128GB

Weather Proof

IP66

Operation Temperatu

res

20°

C ... +60°C

Operation Humidity

90%

Includes

Wireless LTE 4G Trail Camera x 1

LTE 4G Antenna x 1

Free Cloud APP (Android & iOS)

Mounting Strap x 1

User Manual x 1

Warranty

1 Year

Languages: Eng, DE, DK, FI, SW, NO, FR, CZ, IT, M

1 VUODEN TAKUU (12kk)

Tällä kameralla on valmistajan myöntämä 1 vuoden (12kk) takuu alkaen ostopäivästä. 1 vuoden takuu koskee valmistus-

tai materiaalivirheitä. Takuu on voimassa kun kamera on ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä. Takuutilanteessa laite

ensisijaisesti korjataan tai toissijaisesti korvataan vastaavalla tuotteella. Esitä takuutilanteessa aina ostokuitti. Takuu

kattaa vain kameran normaalikäytössä aiheutuneet viat jotka johtuvat valmistus- tai materiaalivirheestä. Takuu ei korvaa

kameran normaalia kulumista käytössä tai käyttöohjeen vastaisesti käytettyä tuotetta. Takuu on voimassa vain mikäli

kameraa ei ole omatoimisesti korjattu tai modifioitu, kameran mahdolliset merkinnät ovat tallella, kamera ei ole vaurioitunut

ulkoisesta iskusta, väärinkäytöstä tai muusta käyttäjän huolimattomuudesta. Mahdollisen tuotevikaepäilyn esiinnyttyä ota

viipymättä heti yhteys ensisijaisesti kameran myyjään.

EY Direktiivi 1999/44/EY *

EY-direktiivin 1999/44/EY mukaan myyjä vastaa tavaran virheestä, jos virhe ilmenee kahden vuoden kuluessa tavaran

luovutuksesta. Suomen lakiin kahden vuoden määräaikaa ei kuitenkaan ole otettu.

*Lähde: Kuluttajavirasto

Lähettävien riistakameroiden kestoikä Suomessa

Lähettävä riistakamera kuluu ulkokäytössä kuin mikä tahansa vaihteleville eri säänrasituksille joutuva ulkona sijaitseva

elektroninen laite. Mikäli lähettävä riistakamera on päällä 24/7 ja 365 vuorokautta ulkona, on hyvä tiedostaa, että se

altistuu Suomen olosuhteissa selvästi kovemmalle rasitukselle kuin vastaava laite esim. leudommassa Keski-Euroopan

käyttöympäristössä. Suuret lämpötilaerot, suora auringon paiste, kosteus, lumi, jää, sulaminen ja pakkanen kuluttavat

elektronista laitetta eniten. Esimerkkinä: mikäli kosteus pääsee kameran sisään paristojen vaihdon yhteydessä itse vietynä

tai mikäli laite saa iskuja tippuessaan altistaa se tyypillisesti kameran rikkoutumiseen. On myös hyvä tiedostaa, että

lähettävien riistakameroiden elektroniikan laskennallinen kestoikä ei vastaa sisäkäyttöön suunniteltujen elektronisten

laitteiden laskennallista kestoikää. On havaittu, että Suomen olosuhteissa eri hintaluokan riistakameran keskimääräistä

käyttöikää maastossa korreloi laitteen hankintahinta. Edullisimmat lähettävät riistakamerat kestävät maastossa

keskimäärin vuoden, keskihintaiset laitteet keskimäärin n. kaksi vuotta ja kalliimmat kamerat keskimäärin n. kolme vuotta.

Käyttöohjekirjan mukaisella kameran oikeaoppisella käytöllä ja huoltotoimenpiteillä kameran kestoikä pitenee ja ns.

kovemmalla käytöllä se vastaavasti lyhenee. Suomessa NITEforce Outlaw riistakamera edustaa keskihintatasoa

hankintahinnaltaan.

Tämä käyttöohje on laadittu Suomen erityisolosuhteet huomioiden, laitteen Suomessa tapahtuvaa käyttöä varten.

Miten huollan kameraa?

Kamera kuluu ulkokäytössä kuin mikä tahansa eri sään rasituksille joutuva ulkona oleva kohde. Kameran ulkopinnat voivat

haalistua auringon paisteesta. Vaihtuvat sateet, ilmankosteus, pakkanen, aurinko rasittavat ulkokäytössä olevaa laitetta

enemmän kuin sisäkäyttöön tarkoitettua laitetta.

1. Voit ehkäistä säänvaikutusta käyttämällä kameran yläpuolella suojalippaa.

2. Kamerakannen kuminen tiiviste kannen välissä tulee suojakäsitellä silikoni-sprayn avulla n. 2kk välein, joka auttaa

tiivistettä ”kuivumasta” ja sen suojaominaisuus säilyy. Suihkuta sprayta kankaalle, jolla levität ohuen kerroksen

kumitiivisteen pintaan.

3. Poista tiivisteen välistä kaikki roskat esim havunneulaset ennen kuin suljet kameran kannen kiinni.

4. Mikäli käytät ulkoista akkua, tarkasta akkukaapelin liitinpää aina ennen kameraan työntämistä ja poista siitä

mahdolliset näkyvät roskat tai lumi.

5. Tarkasta AA alkaliparistojen kunto säännöllisesti (n 2kk välein) mikäli kamera jätetty esim vartiokäyttöön pitkiksi

ajoiksi.

6. Älä käytä laitetta käyttöohjeen vastaisesti, esim liian kylmällä (suositus käyttölämpötilat -20°C ... + 60°C)

7. Antenni on oltava aina kiinnitettynä, se suojaa antennin porttia kosteuden sisään pääsemiseltä.

8. Tarkasta että kameran kansi sulkeutuu salvoilla kun jätät sen maastoon.

9. Tarkasta SD muistikortin tila säännöllisin väliajoin. Sekin kuluu käytössä ja ei ole ikuinen.

10. Älä avaa kameran ruuveja tai modifioi rakenteita sillä se mitätöi takuun.

11. Kameran ohjelmistoa ei tarvitse ”päivittää” sillä siinä on uusin mahdollinen tehdaspäivitys, joka kestää

kameran kestoiän.

Mitkä ovat normaalikäytössä kuluvia osia?

- Suojakansi + tiiviste

- SD muistikortin portti

- SIM kortin portti

- Painikkeet

- 4G LTE moduuli (piirilevy)

- Ulkoisen akun virtaportti (mikäli akkukäyttö tai verkkovirtalaite)

 Käytössä kuluvilla osilla 1 vuoden takuu.

LTE 4G (3G tai 2G) LANGATTOMAT PEITTOALUEET

Esim. Suomessa Telia, DNA, Elisa ja Saunalahti teleoperaattoreilla ovat kattavat langattomat peittoalueet myös harvaan

asutuilla alueilla. Liittymää hankkiessa kannattaa ensin selvittää teleoperaattorien tarjoamat 4G peittoalueet aiotulle

kameran sijoituspaikalle. Mikäli alueella ei toimi kuin 2G nettiyhteys, kameraa ei voi asettaa lähettämään alkuperäisiä

kuvia tai videoita.

KAMERAN ASENTAMINEN PUUHUN

Kamera kannattaa kiinnittää tarpeeksi suureen puuhun sillä tuuli huojuttaa ohutrunkoisia puita herkemmin ja se saattaa

aiheuttaa kuvauksen aikana liikettä tai turhia kuvia. Risut, pitkät heinät ja pienet huojuvat oksat kuvauslinjalla ovat myös

häiriötekijöitä kuvatessa. Älä myöskään asenna kameraa vasten nousevaa tai laskevaa aurinkoa sillä se saattaa aiheuttaa

häiriötä valotuksessa. Kamera kannattaa myös suojata uteliaiden katseilta ja huomioitava esim talviset keliolosuhteet. Älä

kiristä kameran kiinnitysvyötä liian tiukalle sillä tuo saattaa tapaturmaisesti katkaista kameran kameran kiinnityskorvat.

ASETA KAMERA AIOTUN KOHTEEN ”RINNANKORKEUDELLE” SUORAAN ETEENPÄIN VAAKATASOSSA.

Ennen kuvauksen aloittamista varmista maanomistajan / kiinteistön haltijan lupa kuvaamiseen alueella!

www.niteforce.mobi

NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera Kasutusjuhend

Kaubamärk: NITEforce

Mudel: Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

English: NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera User manual

NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera Kasutusjuhend

NITEforce Outlaw 30MP 4G 4K Video Wireless Camera Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid