Trendnet TEW-731BR Quick Installation Guide

Tüüp
Quick Installation Guide
300Mbps Wireless N Home Ruuter
TEW-731BR
1.02
ŸLühike paigaldusjuhend (1)
Eesti
Minimaalsed nõuded süsteemile
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
TEW-731BR
Mitmekeelne lühike paigaldusjuhend
CD-ROM (kasutusjuhendi)
Võrgukaabel (1.5 m / 5 ft.)
Toiteplokk (5V DC, 1A)
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Sissepaigaldatud traat- või traadivaba ühendusega võrgukaardiga arvuti
(Märkus: Soovitav on seadistada traadivaba ruuterit läbi traatühendusega arvuti.)
Veebibrauser: Internet Explorer (6.0 või uuem), Firefox (2.0 või uuem), Opera, Chrome, Safari
Interneti püsiühendus
Installeeritud kaabel- või DSL Modemi
Pakendi sisu
1. Enne alustamist
1
2. Riistvara paigaldus
1. Veenduda internetiühenduse olemasolus.
2. Lülitage välja oma kaabel või DSL Modemi.
3. Ühendage lahti võrgukaabel kaabel- või DSL modemi ja oma arvuti küljest.
4. Ühendage võrgukaabli üks ots TEW-731BR LAN portidesse. Ühendage kaabli teine ots arvuti
Etherneti porti.
Eesti
2
5. Ühendage võrgukaabli üks ots TEW-731BR WAN porti. Ühendage kaabli teine ots modemiga.
6. Ühendage AC toiteplokk TEW-731BR´iga ja seejärel seinakontakti. Lükake toitelüliti "kohta"
asendisse.
7. Lülitage sisse oma kaabel või DSL modemi. Oodake kui LED'id näitavad, et modemi on korralikult
üles laadinud. Rohkem infot leiate modemi kasutusjuhendist.
8. Kontrollige, et esipaneelil põlevad järgmised tuled: Power (toite) (roheline), Status (staatus)
(roheline), LAN porti (1, 2, 3, 4) arvuti on ühenduses (roheline), WAN (roheline) ja WLAN
(traadivaba)(roheline).
Kaabel- või DSL Modemi
Interneti
1. Avage oma veebibrauser, sisestage aadressi aknasse http://192.168.10.1 ja vajutage Enter
(Sisestage).
3. Traadita ruuteri seadistamine
Märkus: Soovitav on seadistada traadivaba ruuterit läbi traatühendusega arvuti.
Eesti
3
2. Sisestage User Name (kasutajanimi) ja Password (salasõna) ning seejärel klikkige OK.
Vaikimisi on:
User Name (Kasutajanimi): admin
Password (Salasõna): admin
Märkus: Kasutajanimi ja salasõna on tõstutundlikud.
3. Ekraanile ilmub automaatselt viisard. Kui viisard ei ilmu automaatselt, klikkige Wizard (viisard).
4. Järgi Installationi Viisardi juhiseid. Klikkige Restart (Taaskäivita).
5. Avage veebibrauser ja sisestage URL (nt. www.trendnet.com), et veenduda internetiühenduse
olemasolus.
Teie traadita ruuteri seadistamine on nüüd lõpule viidud.
Detailsemat informatsiooni, mis puudutab TEW-731BR paigaldust ja põhjalikumat häälestamist,
leiate Tõrkeotsingust, kasutusjuhendi CD-ROM'ilt või TRENDneti kodulehelt
http://www.trendnet.com.
Общая информация о лицензиях GPL/LGPL
В состав данного продукта TRENDnet входит бесплатное программное обеспечение, написанное сторонними
разработчиками. Это ПО распространяется на условиях лицензий GNU General Public License ("GPL") или GNU Lesser
General Public License ("LGPL"). Программы распространяются БЕЗ ГАРАНТИИ и охраняются авторскими правами
разработчиков. TRENDnet не оказывает техническую поддержку этого программного обеспечения. Подробное
описание лицензий GNU GPL и LGPL можно найти на компакт-диске, прилагаемом к продукту. В пунктах
(http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) и (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) изложены конкретные условия каждой из
лицензий. Исходный код программ доступен для загрузки с веб-сайта TRENDnet
(http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) в течение, как минимум, трех лет со дня поставки продукта. Кроме того,
исходный код можно запросить по адресу TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.
Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511.
GPL/LGPL informações Gerais
Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA
e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os
detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou
http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos específicos de cada licença. Os códigos fonte estão disponíveis para
download no site da TRENDnet (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) por pelo menos três anos da data de
embarque do produto. Você também pode solicitar os códigos fonte contactando TRENDnet, 20675 Manhattan Place,
Torrance, CA 90501, USA.Tel: +1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.
GPL/LGPL üldinformatsioon
See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General
Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik
Litsentsiga. Koode vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet ei anna koodidele
tehnilist tuge. Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD-ROMil. Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite
kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste
terminite kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Lähtekoodi on võimalik alla
laadida TRENDneti kodulehelt (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) kolme aasta jooksul alates toote
kättesaamise kuupäevast. Samuti võite lähtekoodi paluda TRENDneti'lt, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.
Tel: +1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Trendnet TEW-731BR Quick Installation Guide

Tüüp
Quick Installation Guide

teistes keeltes