SUUNTO WING
KASUTUSJUHEND
2023-10-13
1. Kasutusotstarve..............................................................................................................................................3
2. Ohutus.............................................................................................................................................................4
3. Getting started.............................................................................................................................................. 6
3.1. Nupud...................................................................................................................................................6
3.2. Mikrofon.............................................................................................................................................. 7
3.3. Bluetooth-ühenduvus...................................................................................................................... 7
3.4. Sidumine.............................................................................................................................................8
3.4.1. Lähiväljaside (NFC)............................................................................................................... 8
3.5. Suunto äpp.........................................................................................................................................8
3.6. Kõrvaklappide kandmine............................................................................................................... 9
4. Funktsioonid.................................................................................................................................................10
4.1. Pealiigutustega juhtimine.............................................................................................................. 10
4.2. Leedtuled...........................................................................................................................................11
4.3. Helirežiim........................................................................................................................................... 11
4.4. Suuline tagasiside............................................................................................................................11
4.5. Kahe seadme ühendamine..........................................................................................................12
4.6. Madala latentsusega režiim......................................................................................................... 13
5. Sätted.............................................................................................................................................................14
5.1. Teave seadme kohta.......................................................................................................................14
5.2. Tarkvarauuendused....................................................................................................................... 14
5.3. Kõrvaklappide lähtestamine........................................................................................................ 14
6. Hooldus ja tugi.............................................................................................................................................15
6.1. Käsitsemisjuhtnöörid...................................................................................................................... 15
6.2. Aku ja laadimine..............................................................................................................................15
6.3. Kõrvaldamine................................................................................................................................... 17
7. Etalonväärtused........................................................................................................................................... 18
7.1. Vastavus..............................................................................................................................................18
7.2. CE........................................................................................................................................................ 18
Suunto Wing
2
1. Kasutusotstarve
Kõrvaklapid Suunto Wing on juhtmeta BluetoothⓇ-toega kõrvaklapid, mis on loodud ja
valmistatud välispordi tarbeks. Kõrvaklappidega Suunto Wing saate treeningu ajal ohutult ja
mugavalt muusikat kuulata ning telefonikõnesid teha.
Ärge kasutage toodet olukordades, mis nõuavad eri- või täistähelepanu. Toode on ette
nähtud ainult meelelahutuslikuks kasutamiseks.
Suunto Wing
3
2. Ohutus
Ettevaatusabinõude tüübid
HOIATUS: - kasutatakse toimingu või olukorra puhul, mis võib põhjustada raskeid
vigastusi või surma.
ETTEVAATUST: - kasutatakse toimingu või olukorra puhul, mis kahjustab toodet.
MÄRKUS: - kasutatakse tähtsa teabe rõhutamiseks.
NÕUANNE: - kasutatakse seadme funktsioonide kasutamist käsitlevate
lisanäpunäidete tähistamiseks.
Ohutusabinõud
HOIATUS: Hoidke USB-juhe eemal meditsiiniseadmetest, näiteks südamerütmurist, ning
võtme- ja krediitkaartidest ning muust sarnasest. USB-juhtme seadme konnektor sisaldab
tugevat magnetit, mis võib häirida meditsiini- ning muude elektroonikaseadmete ja -üksuste
tööd, kuhu on magnetiliselt andmeid salvestatud.
HOIATUS: Kui toode on kokkupuutes nahaga, võib esineda allergilist reaktsiooni või
nahaärritust hoolimata sellest, et meie tooted vastavad asjakohastele standarditele. Sellisel
juhul lõpetage kohe seadme kasutamine ja pidage nõu arstiga.
HOIATUS: Enne treeningprogrammi alustamist pidage alati nõu arstiga. Ülepingutamine
võib põhjustada raskeid vigastusi.
HOIATUS: Suunto tooted ja teenused on mõeldud ainult meelelahutuslikuks
kasutamiseks ega ole mõeldud meditsiiniliseks otstarbeks.
HOIATUS: Leedtuled toote küljel ei asenda professionaalset kaitse- ega
päästevarustust. Kasutage konkreetse tegevuse jaoks sobivat turvavarustust.
HOIATUS: Kõrvaklappide kandmine võib mõjutada ümbruse kuulmise võimet. Kasutage
kõrvaklappe vastutustundlikult ja seadke esikohale ohutus.
HOIATUS: Enne laadimist veenduge, et kõrvaklappide laadimispordis poleks
jääkvedelikku. Laadimispordis olev vedelik kahjustab kõrvaklappide vooluahelat.
HOIATUS: Ärge kasutage toodet äikesetormi ajal. Äike võib põhjustada seadme
ebatavalist toimimist ja suurendada elektrilöögiohtu.
HOIATUS: Ärge laadige kõrvaklappe, kui need on märjad, isegi juhul, kui need on
veekindlad. Märgade kõrvaklappide laadimine võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi.
Enne kõrvaklappide laadimist veenduge, et laadimiskaabel ja kõrvaklapid oleksid kuivad.
Suunto Wing
4
ETTEVAATUST: Kasutage seadme Suunto Wing laadimiseks ainult kaasas olnud
laadimisjuhet ja akupanka.
ETTEVAATUST: Ärge kasutage tootel lahusteid, sest need võivad kahjustada selle
pinda.
ETTEVAATUST: Ärge kasutage tootel putukatõrjevahendeid, sest need võivad
kahjustada selle pinda.
ETTEVAATUST: Ärge põrutage seadet ega pillake seda maha, sest see võib kahjustada
saada.
MÄRKUS: Ärge visake toodet ära, vaid käidelge seda keskkonna säästmiseks
elektroonikajäätmena.
MÄRKUS: Järgige alati kohalikke seadusi ja eeskirju, kui kasutate toodet välioludes või
inimeste keskel.
MÄRKUS: Saage täielikult aru, kuidas oma kõrvaklappe kasutada ja mis on nende
piirangud, lugedes selle kohta trükitud dokumentatsiooni ja veebipõhist kasutusjuhendit.
Pidage meeles, et teie vastutate iseenda ohutuse eest.
Suunto Wing
5
3. Getting started
3.1. Nupud
Kõrvaklappidel Suunto Wing on kolm nuppu, mida te saate kasutada loo vahetamiseks,
helitugevuse muutmiseks ja telefonikõnedele vastamiseks või neist keeldumiseks.
1. mitmeotstarbeline nupp
2. [+] ja toitenupp
3. [–] nupp
Seadme sisse- ja väljalülitamine
•hoidke nuppu [+] kolm sekundit all, et seade sisse või välja lülitada
Heli kuulamine
•vajutage mitmeotstarbelist nuppu üks kord, et heli esitamist alustada või lõpetada
•vajutage mitmeotstarbelist nuppu kaks korda, et järgmine lugu vahele jätta
•vajutage mitmeotstarbelist nuppu kolm korda, et eelmise loo juurde naasta
•vajutage nuppu [+] , et helitugevust suurendada
•vajutage nuppu [–] , et helitugevust vähendada
•hoidke mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [+] kolm sekundit korraga all, et helirežiimi
vahetada
Helistamine
•vajutage mitmeotstarbelist nuppu üks kord, et telefonikõnet alustada või sellest keelduda
•vajutage nuppu [+] , et helitugevust suurendada
•vajutage nuppu [–] , et helitugevust vähendada
Suunto Wing
6
Seadete muutmine, kui seade on sisse lülitatud
•hoidke nuppu [–] kolm sekundit all, et leedtuled sisse lülitada
•hoidke nuppu [–] uuesti kolm sekundit all, et erinevate valgustusrežiimide vahel liikuda
•hoidke mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [–] kolm sekundit korraga all, et lubada
pealiigutustega juhtimine
•hoidke nuppe [+] ja [–] korraga kolm sekundit all, et siseneda sidumisrežiimi
•hoidke sidumisrežiimis mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [+] kolm sekundit korraga all, et
lubada kahe seadme ühendamine
3.2. Mikrofon
Kõrvaklappidel Suunto Wing on topeltmikrofon ja selge häälkõne (cVc) müra vähendamise
funktsioon. Need omadused tagavad hea häälekvaliteedi ka juhul, kui viibite mürarikkas või
tuulises ümbruses.
Mikrofonid asuvad kõrvaklappide paremal küljel:
1. topeltmikrofon
ETTEVAATUST: Ärge peske mikrofoni ava vee ega lenduvate vedelikega, sest need
võivad mõjutada mikrofoni tööd.
3.3. Bluetooth-ühenduvus
Kõrvaklapid Suunto Wing suhtlevad ühilduvate seadmetega Bluetoothi kaudu. Te saate
siduda toote mistahes Bluetoothi seadmega, mis esitab heli, nagu mobiiltelefon, nutikell,
tahvelarvuti jne. Lugege lähemalt, kuidas siduda kõrvaklapid ühilduva seadmega: 3.4.
Sidumine.
Te saate ühendada kõrvaklapid kahe Bluetoothi seadmega korraga. Vaadake 4.5. Kahe
seadme ühendamine.
Kui soovite kõrvaklappide ja ühilduva seadme ühenduse katkestada, võite seda teha seotud
seadme Bluetoothi seadetest. Selleks on kaks võimalust. Selleks et kõrvaklapid oleksid
Suunto Wing
7
Bluetoothi seotud seadmete loendis näha ja neid saaks kiiresti uuesti ühendada, katkestage
lihtsalt ühendus seadmega. Kui soovite kõrvaklapid seotud seadme Bluetoothi loendist
täielikult eemaldada, siis kustutage need sealt. Sel juhul peate kõrvaklapid ja Bluetoothi
seadme uuesti ühendama, kui soovite neid jälle kasutada.
MÄRKUS: Kui te liigute kõrvaklappe Suunto Wing kandes üle kolme minuti väljaspool
Bluetoothi ühendusulatust, siis katkestavad kõrvaklapid ja seotud seade omavahelise
ühenduse.
Kui kõrvaklappide ja ühilduva seadme Bluetoothi ühendus kaob täielikult, läheb Suunto Wing
aku säästmiseks automaatselt ooterežiimile. Kui kõrvaklapid on ooterežiimil, siis vajutage mis
tahes nupp, et need uuesti Bluetoothi seadmega ühendada.
3.4. Sidumine
Enne kui kasutate kõrvaklappe Suunto Wing esimest korda, peate selle ühilduva seadmega
siduma.
Kui Suunto Wing ei ole sisse lülitatud, tehke järgmist.
1. Hoidke nuppu [+] all. Kolme sekundi pärast lülituvad kõrvaklapid Suunto Wing sisse. Ärge
laske nuppu lahti.
2. Hoidke nuppu [+] veel kaks sekundit all, et siseneda sidumisrežiimi. Kui punased leedtuled
hakkavad vilkuma, on toode sidumiseks valmis.
3. Veenduge, et teie seadmel on Bluetooth sisse lülitatud, kui soovite selle kõrvaklappidega
Suunto Wing siduda.
4. Avage ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
5. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge kõrvaklapid seadmega.
Kui sidumine õnnestus, esitavad kõrvaklapid helisignaali ja leedtuled kustuvad.
Kui kõrvaklapid Suunto Wing on juba sisse lülitatud, tehke järgmist.
1. Hoidke nuppe [+] ja [–] korraga kolm sekundit all, et siseneda sidumisrežiimi. Kui punased
leedtuled hakkavad vilkuma, on toode sidumiseks valmis.
2. Veenduge, et teie seadmel on Bluetooth sisse lülitatud, kui soovite selle kõrvaklappidega
Suunto Wing siduda.
3. Avage ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
4. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge kõrvaklapid seadmega.
Kui sidumine õnnestus, esitavad kõrvaklapid helisignaali ja leedtuled kustuvad.
3.4.1. Lähiväljaside (NFC)
Teie kõrvaklapid Suunto Wing Saab siduda ühilduva mobiiltelefoniga NFC abil.
Kui kõrvaklapid on sisse lülitatud, asetage nende NFC-logoga vasak külg oma mobiiltelefoni
selle osa lähedale, kus asub NFC-kiip. Ekraanil kuvatakse hüpiksõnum, mis pakub telefoni
sidumist kõrvaklappidega Suunto Wing.
3.5. Suunto äpp
Suunto äpiga saate toodet Suunto Wing veelgi mitmekülgsemalt kasutada. Siduge
kõrvaklapid mobiiliäpiga, et reguleerida pealiigutustega juhtimist, heli- ja valgusrežiime jpm.
Suunto Wing
8
Kõrvaklappide seadistamiseks Suunto äpis tehke järgmist.
1. Siduge kõrvaklapid Suunto Wing ühilduva seadmega Bluetoothi kaudu. Vaadake 3.4.
Sidumine.
2. Laadige ühilduva mobiilsideseadmega iTunes App Store'ist, Google Playst või mõnest
Hiina populaarsest rakendusepoest alla Suunto äpp ja installige see.
3. Avage telefonis Suunto äpp.
4. Äpp loob automaatselt ühenduse teie kõrvaklappidega.
5. Minge Suunto äpis oma profiilile ja avage kõrvaklappide menüü, kust saate toodet
seadistada.
3.6. Kõrvaklappide kandmine
Kõrvaklapid Suunto Wing on luujuhtivusega lahtine mudel, mis lubab teil kuulata treeningu
ajal helisalvestist ja kuulda sellegipoolest ka ümbritseva keskkonna hääli.
Parima kogemuse nimel tõstke kõrvaklapid pea taha, nii et konksud jäävad kõrvade peale ja
andurid on vabalt kõrvade ees. Hoidke kõrvaklappide tagaosa maapinnaga paralleelselt.
Pole oluline, kas treenite jõusaalis või konarlikul teerajal – kõrvaklapid püsivad stabiilselt
peas. Tänu kergusele ja lahtisele mudelile on kõrvaklappe mugav kasutada isegi mitme tunni
vältel. Te võite kanda kõrvaklappe Suunto Wing isegi koos rattakiivriga või mütsi all.
MÄRKUS: Mürarikastes tingimustes parema akustilise tulemuse saavutamiseks sisaldab
kõrvaklappide pakend paari kõrvatroppe.
Suunto Wing
9
4. Funktsioonid
4.1. Pealiigutustega juhtimine
Pealiigutustega juhtimine on funktsioon, mis lubab kasutada seadet mugavalt, käed vabana.
Kui noogutate või raputate pead, saate lülitada ühelt helisalvestiselt teisele ning võtta
telefonikõnesid vastu ja neid lõpetada.
Pealiigutustega juhtimiseks peate selle funktsiooni aktiveerima. Te saate selle aktiveerida
Suunto äpis, kui hoiate mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [–] kolm sekundit korraga all.
Pärast pealiigutustega juhtimise aktiveerimist on teil võimalik juhtida heli taasesitamist ja
telefonikõnesid ilma nuppe vajutamata. Muusika kuulamise ajal raputage pead kaks korda, et
lülitada järgmisele loole. Kui teile tuleb kõrvaklappide kandmise ajal kõne sisse, siis
noogutage sellele vastamiseks kaks korda või raputage kaks korda pead, et vastamisest
keelduda.
MÄRKUS: Liigutage pead piisavalt suure nurga all ja ühe sekundi jooksul.
Jätke eri toimingute vahele vähemalt viis sekundit pausi.
MÄRKUS: Kui kasutate pealiigutustega juhtimist treeningu ajal, võib see põhjustada
ekslikku käivitumist. Soovitame teil tutvuda pealiigutustega juhtimise funktsiooniga, et teha
kindlaks selle sobivus konkreetse tegevuse jaoks.
MÄRKUS: Pealiigutustega juhtimine kiirendab kõrvaklappide aku tühjenemist. Kui
funktsioon on sisse lülitatud, väheneb aku tööaeg umbes 15%.
HOIATUS: Pealiigutustega juhtimine on mõeldud kasutamiseks ainult lisavõimalusena.
Seadke selle funktsiooni kasutamisel esikohale ohutus. Ärge tuginege üksnes
pealiigutustega juhtimisele oluliste toimingute ajal, mis nõuavad teie täielikku tähelepanu ja
käsitsi juhtimist.
Suunto Wing
10
4.2. Leedtuled
Leedtuled on mõeldud teie nähtavuse parandamiseks hämaras sportimisel. Tänu leedtuledele
Suunto Wing külgedel märgatakse teid kergemini.
Te saate leedtulesid sisse ja välja lülitada ning valida erinevaid valgustusrežiime – staatiline
või eri intervallidega vilkuv. Leedtulede sisse ja välja lülitamiseks ning valgustusrežiimide
vahetamiseks Suunto äpis hoidke nuppu [–] pikalt all.
HOIATUS: LED-valgustid ei asenda professionaalset kaitse- ega päästevarustust.
Kasutage konkreetse tegevuse jaoks sobivat turvavarustust.
HOIATUS: Leedtulede nähtavuskaugust võivad mõjutada mitmesugused tegurid, sh
ilmaolud, ümbritseva valguse eredus, õhu kvaliteet ja muud välised tegurid. Enne
kõrvaklappide kasutamist arvestage alati nende teguritega.
MÄRKUS: Leedtuled kiirendavad kõrvaklappide aku tühjenemist. Kui need on sisse
lülitatud, väheneb aku tööaeg umbes 50%.
MÄRKUS: Leedtuledel on kaitsekate, mis kaitseb neid tootmisprotsessi käigus. Pange
tähele, et see kate kulub aja jooksul maha. See on normaalne nähtus ega muuda toote
kvaliteeti.
4.3. Helirežiim
Te saate valida kõrvaklappide kandmise ajal mitme helirežiimi vahel. Kõrvaklapid Suunto Wing
pakuvad tavarežiimi igapäevakasutuseks ja kergeks treeninguks ning eraldi helirežiimi
välitreeninguteks ja mürarikkasse ümbrusse. Välirežiimis on heli tugevam. Valige režiim, mis
tagab teie olukorras parima kuulamiskogemuse.
MÄRKUS: Suure helitugevuse korral võib tekkida müra.
Helisalvestise kuulamisel saate helirežiimi muuta, kui hoiate mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu
[+] kolm sekundit korraga all. Kui teie telefoni on installitud Suunto äpp, saate helirežiimi
muuta ka selle kaudu.
HOIATUS: Kõrvaklappide kasutamine pika aja jooksul suurel helitugevusel võib
põhjustada kuulmiskahjustusi ja helimoonutusi.
HOIATUS: Kõrvaklappide kandmine võib mõjutada ümbruse kuulmise võimet. Kasutage
kõrvaklappe vastutustundlikult ja seadke esikohale ohutus.
4.4. Suuline tagasiside
Kui teie Suunto kellal on suulise tagasiside funktsioon, on teil treeningu ajal võimalik saada
väärtusliku teabega suulist tagasisidet. Olenevalt teie valikutest võib tagasiside aidata teil
saavutada oma eesmärke ja jälgida kasulikke näitajaid. Suuline tagasiside tuleb telefonist,
seega peavad kell ja kõrvaklapid olema seotud Suunto äpiga.
Suulise tagasiside aktiveerimine kellalt enne treeningut
1. Enne treeningu alustamist kerige alla ja valige Voice feedback.
2. Lülitage Voice feedback from app sisse.
Suunto Wing
11
3. Kerige alla ja lülitage soovitud suulise tagasiside valikud sisse või välja.
4. Veenduge, et teie kõrvaklapid on sisse lülitatud ja Suunto äpiga seotud.
5. Minge tagasi ja alustage treeningut nagu tavaliselt.
Nüüd kuulete olenevalt valitud tagasisidest oma telefonist treeningu ajal erinevaid
teadaandeid.
Suulise tagasiside aktiveerimine kellalt treeningu ajal
1. Vajutage treeningu peatamiseks ülemisele nupule.
2. Valige Options.
3. Kerige alla ja valige Voice feedback.
4. Lülitage Voice feedback from app sisse.
5. Kerige alla ja lülitage soovitud suulise tagasiside valikud sisse või välja.
6. Veenduge, et teie kõrvaklapid on sisse lülitatud ja Suunto äpiga seotud.
7. Minge tagasi ja jätkake treeningut.
4.5. Kahe seadme ühendamine
Te saate ühendada kõrvaklapid Suunto Wing kahe Bluetoothi seadmega korraga. Tänu kahe
seadmega ühendamise funktsioonile saate arvutist muusika kuulamise ajal mugavalt lülitada
ümber telefonile ja vastata kõnele.
Kõrvaklappide sidumiseks kahe seadmega tehke järgmist.
Kui kõrvaklapid on välja lülitatud
1. Hoidke nuppu [+] viis sekundit all, et kõrvaklapid sisse lülitada ja sidumisrežiimi siseneda.
2. Kui punased leedtuled vilguvad, siis hoidke mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [+] kolm
sekundit korraga all, et lubada kahe seadme ühendamine. Kui funktsioon on lubatud,
esitavad kõrvaklapid helisignaali.
3. Avage esimese ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
4. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge need esimese seadmega.
5. Hoidke nuppe [+] ja [–] korraga kolm sekundit all, et siseneda uuesti sidumisrežiimi.
6. Avage teise ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
7. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge need teise seadmega.
8. Kui te ühendate teist seadet, siis katkestatakse ajutiselt esimese seadme ühendus
kõrvaklappidega. Esimese seadme taasühendamiseks minge selle Bluetoothi seadetesse
või lihtsalt taaskäivitage kõrvaklapid.
Kui kõrvaklapid on juba sisse lülitatud ja seadmega seotud
1. Hoidke nuppe [+] ja [–] korraga kolm sekundit all, et siseneda sidumisrežiimi.
2. Kui punased leedtuled vilguvad, siis hoidke mitmeotstarbelist nuppu ja nuppu [+] kolm
sekundit korraga all, et lubada kahe seadme ühendamine. Kui funktsioon on lubatud,
esitavad kõrvaklapid helisignaali.
3. Avage teise ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
4. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge need teise seadmega.
5. Kui te ühendate teist seadet, siis katkestatakse ajutiselt esimese seadme ühendus
kõrvaklappidega. Esimese seadme taasühendamiseks minge selle Bluetoothi seadetesse
või lihtsalt taaskäivitage kõrvaklapid.
Suunto Wing
12
Kui kõrvaklapid on juba sisse lülitatud ja Suunto äpi kaudu seadmega seotud
1. Lubage Suunto äpis kahe seadme ühendamine.
2. Hoidke nuppe [+] ja [–] korraga kolm sekundit all, et siseneda sidumisrežiimi.
3. Avage teise ühilduva seadme Bluetoothi seadetes lähedalasuvate seadmete loend.
4. Otsige kõrvaklapid Suunto Wing loendist üles ja siduge need teise seadmega.
5. Kui te ühendate teist seadet, siis katkestatakse ajutiselt esimese seadme ühendus
kõrvaklappidega. Esimese seadme taasühendamiseks minge selle Bluetoothi seadetesse
või lihtsalt taaskäivitage kõrvaklapid.
Ühendatud seadmete loendit saate vaadata Suunto äpist.
MÄRKUS: Kui te kasutate kõrvaklappe Suunto Wing korraga kahe seotud seadmega,
siis määravad kõrvaklapid ise esitatava sisu ja ülesannete tähtsuse järjekorra. Harilikult on
tähtsam esimene esitatav helisalvestis, mitte teine ja telefonikõned, mitte heli taasesitamine.
Kuid tegelik töö oleneb ühendatud seadme tootemargist ja mudelist.
4.6. Madala latentsusega režiim
Madala latentsusega režiim vähendab heli viibimist, kui te kuulate helisalvestist või vaatate
videot, kandes kõrvaklappe Suunto Wing.
MÄRKUS: Madala latentsusega režiimi kasutamiseks peab teie ühilduv seade toetama
APTX Adaptive Bluetoothi heli. Kui olete kõrvaklapid ühilduva seadmega sidunud, siis valige
seotud seadme Bluetoothi seadete lehel heliformaadiks APTX Adaptive. Mõnel seadmel
tuleb madala latentsusega režiim eraldi sisse lülitada.
MÄRKUS: Madala latentsuse efekt võib erineda olenevalt sellistest teguritest, nagu
ühilduva seadme mudel ja süsteemi versioon, heli esitamiseks kasutatav äpp ning
taasesitatava sisu tüüp.
Suunto Wing
13
5. Sätted
5.1. Teave seadme kohta
Seadme teavet, näiteks oma kõrvaklappide tarkvaraversiooni saate vaadata Suunto äpist
seadme seadete alt.
5.2. Tarkvarauuendused
Tarkvarauuendused lisavad kõrvaklappidele olulisi värskendusi ja täiustusi. Tarkvara
uuendamiseks peavad kõrvaklapid olema Suunto äpiga seotud. Uuenduste paketi
allalaadimiseks on vajalik internetiühendus. Uuenduste paketi installimiseks peab
kõrvaklappide aku laetuse tase olema vähemalt 20%.
Kui uuendus on saadaval, avaneb pärast Suunto äpi avamist hüpikaken, milles pakutakse teile
uuendamise võimalust. Hoidke kõrvaklappe uuendamise kestel mobiiltelefoniga seotuna.
Pärast uuendamist kõrvaklapid taaskäivituvad.
Oma kõrvaklappide tarkvaraversiooni saate vaadata Suunto äpist seadme seadete alt.
5.3. Kõrvaklappide lähtestamine
Kui soovite kõik kõrvaklappide Suunto Wing seaded kustutada, võite toote lähtestada. Hoidke
kõrvaklappide Suunto Wing laadimise ajal mitmeotstarbelist nuppu viis sekundit all. Kui
leedtuled vilguvad kaks korda ja kõrvaklapid esitavad helisignaali, siis lähtestamine õnnestus.
MÄRKUS: Pärast lähtestamist kustutatakse kõrvaklappidest Bluetoothi sidumisandmed.
Kui soovite kõrvaklappe uuesti kasutada, siis peate need uuesti siduma. Vt 3.4. Sidumine.
Suunto Wing
14
6. Hooldus ja tugi
6.1. Käsitsemisjuhtnöörid
Käsitsege toodet ettevaatlikult, ärge põrutage seda ega pillake maha. Ärge hoidke
kõrvaklappe raskete esemete all, sest kõrvaklapid võivad deformeeruda.
Kuigi kõrvaklapid on higi- ja vihmakindlad, ärge jätke neid pikaks ajaks vette. Kui
kõrvaklappide pind on määrdunud, pühkige see pehme kuiva lapiga puhtaks. Pöörake erilist
tähelepanu mikrofonidele, nuppudele ja laadija tihvtidele.
Tavatingimustes ei vaja kõrvaklapid hooldust.
Kasutage ainult Suunto originaaltarvikuid. Muu lisavarustuse kasutamisel tekkinud
kahjustused ei kuulu garantii alla.
6.2. Aku ja laadimine
Laetud aku kasutusaeg oleneb sellest, kuidas ja mis tingimustel kõrvaklappe kasutatakse.
Näiteks madal temperatuur vähendab laetud aku kasutusaega. Üldiselt akude mahutavus
väheneb aja jooksul.
Kõrvaklapid laevad täis ühe tunniga ja ühe laadimisega saate kuulata muusikat kuni kümme
tundi.
Kui aku laetuse tase on alla 5%, annavad kõrvaklapid iga viie minuti järel aku tühjenemise
signaali ja punased leedtuled vilguvad.
Kõrvaklappide aku oleku kontrollimiseks ühendage toode Suunto äpiga. Aku olekut näete äpi
kõrvaklappide lehel.
Kõrvaklappide laadimiseks võite kasutada kaasas olnud USB-juhet või kaasaskantavat
akupanka.
USB-juhe
USB-laadimisjuhe kuulub komplekti. Selleks et laadida kõrvaklappe juhtmega, ühendage
juhtme magnetots kõrvaklappide laadimispordiga. Kui kõrvaklapid on sisse lülitatud, siis
lülituvad need laadimise algul automaatselt välja. Kõrvaklappide laadimise ajal leedtuled
põlevad. Kui aku on täis laetud, leedtuled kustuvad.
Suunto Wing
15
Akupank
Selleks et laadida kõrvaklappe nende kasutamise ajal, kuulub komplekti kaasaskantav
akupank, mis pikendab aku kasutusaega veel 20 tundi.
Enne akupanga kasutamist peate selle USB-C-juhtmega täis laadima. (USB-C-juhe ei kuulu
komplekti.) Selleks et kontrollida akupanga aku olekut, vajutage esikülje nuppu. Seadme
ülaosas hakkavad tuled vilkuma, igaüks neist võrdub 25% aku mahutavusega.
Selleks et laadida oma Suunto Wing akupanga abil, sisestage kõrvaklapid selle ülaosa
aukudesse. Kui kõrvaklapid on sisse lülitatud, siis lülituvad need akupangaga ühendamise
korral automaatselt välja. Kui laadimine algab, süttivad kõrvaklappide leedtuled ja akupanga
tuled vilguvad ühe minuti jooksul. Kui aku on täis laetud, siis kõrvaklappide leedtuled
kustuvad.
MÄRKUS: Kui sisestate kõrvaklapid akupanka, siis veenduge, et laadimispordid on
omavahel kontaktis. Laadimine algab ainult juhul, kui kõrvaklappide tuled süttivad ja
akupanga tuled vilguvad. Kui te tulesid ei näe, nihutage kõrvaklappe veidi, et pordid saaksid
omavahel kontakti.
Suunto Wing
16
HOIATUS: Enne laadimist veenduge, et kõrvaklappide ja akupanga laadimisportides ei
ole jääkvedelikku. Laadimispordis olev vedelik kahjustab kõrvaklappide ja akupanga
vooluahelat.
6.3. Kõrvaldamine
Kõrvaldage seade kasutusest nõuetekohasel viisil, nagu kõrvaldatakse elektroonilist jäädet.
Ärge visake seda olmejäätmete hulka. Soovi korral võite seadme tagastada lähimale Suunto
esindajale.
Suunto Wing
17
7. Etalonväärtused
7.1. Vastavus
Vastavusega seotud teavet ja üksikasjalikke tehnilisi andmeid vt seadmega Suunto Wing
kaasas olevast dokumendist „Toote ohutus- ja regulatiivteave“ või veebilehelt
www.suunto.com/userguides.
7.2. CE
Suunto Oy kinnitab, et raadioseade HS231 vastab direktiivile 2014/53/EL. ELi
vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on saadaval aadressil www.suunto.com/EUconformity.
Suunto Wing
18
Suunto Wing
19
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
