Barco MDSC-8231 Kasutusjuhend

ENABLING BRIGHT OUTCOMES

MDSC-8231 LED

MDSC-8231 MNA

Käyttöopas

31 tuuman kirurginen UHD 4K -värinäyttö

MDSC-8231

Registered address: Barco NV

President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

Barco NV

Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium

www.barco.com/en/support

www.barco.com

1 Tervetuloa! .............................................................................................................................................................................................................5

1.1 Tietoa tuotteesta...................................................................................................................................................................................6

1.2 Mitä paketissa on .................................................................................................................................................................................6

1.3 Tietoa tästä käyttöoppaasta...........................................................................................................................................................7

2 Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet.........................................................................................................................................................9

2.1 Näkymä edestä ..................................................................................................................................................................................10

2.2 Näkymä takaa..................................................................................................................................................................................... 11

2.3 Liitinnäkymä......................................................................................................................................................................................... 11

2.3.1 MDSC-8231 LED -versio........................................................................................................................................... 11

2.3.2 MDSC-8231 MNA-versio...........................................................................................................................................12

2.4 Liitinten nastajärjestys....................................................................................................................................................................12

2.4.1 Ottovirran liitin..................................................................................................................................................................12

2.4.2 DVI-liitin (DVI-D).............................................................................................................................................................13

2.4.3 USB-liitintyyppi A............................................................................................................................................................13

2.4.4 USB tyyppi B -liitin.........................................................................................................................................................14

2.4.5 Mini-USB-liitin ..................................................................................................................................................................14

2.4.6 DisplayPort-liitin..............................................................................................................................................................14

2.4.7 HDMI-liitin...........................................................................................................................................................................15

2.4.8 DC-lähtöliitin .....................................................................................................................................................................15

3 Näyttölaitteen asennus ..............................................................................................................................................................................17

3.1 Kotelon poisto .....................................................................................................................................................................................18

3.2 Rajapintaliitäntä.................................................................................................................................................................................18

3.2.1 MDSC-8231 LED -versio...........................................................................................................................................18

3.2.2 MDSC-8231 MNA-versio...........................................................................................................................................19

3.3 Virtaliitäntä............................................................................................................................................................................................20

3.4 Kaapelin reititys..................................................................................................................................................................................21

3.5 VESA-kiinnityksen asennus........................................................................................................................................................22

4 Päivittäistoiminto...........................................................................................................................................................................................25

4.1 Päällä/Pois -kytkentä ......................................................................................................................................................................26

4.2 Näppäinten lukitseminen / avaaminen..................................................................................................................................26

4.3 Virtatilan merkkivalo .......................................................................................................................................................................27

4.4 OSD-valikon aktivointi....................................................................................................................................................................27

4.5 OSD-valikossa liikkuminen..........................................................................................................................................................27

4.6 Pikanäppäintoiminnot.....................................................................................................................................................................28

4.6.1 Päälähteen valinta.........................................................................................................................................................28

4.6.2 Kirkkauden säätö ...........................................................................................................................................................29

4.7 Ohjauslukko: OSD-valikon lukitseminen/avaaminen....................................................................................................29

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

3

Sisällysluettelo

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

4

5 Lisätoiminnot....................................................................................................................................................................................................31

5.1 Kuvavalikko..........................................................................................................................................................................................32

5.1.1 Profiili....................................................................................................................................................................................32

5.1.2 Kirkkaus...............................................................................................................................................................................32

5.1.3 Kontrasti..............................................................................................................................................................................32

5.1.4 Värikylläisyys....................................................................................................................................................................33

5.1.5 Värilämpötila.....................................................................................................................................................................33

5.1.6 Väriavaruus.......................................................................................................................................................................33

5.1.7 Gamma................................................................................................................................................................................34

5.1.8 Terävyys..............................................................................................................................................................................34

5.2 Kuvan lisäasetusvalikko................................................................................................................................................................34

5.2.1 Mustan taso.......................................................................................................................................................................34

5.2.2 Latenssi...............................................................................................................................................................................34

5.2.3 Tuloalue...............................................................................................................................................................................35

5.2.4 Kuvan koko........................................................................................................................................................................35

5.2.5 Kuvan kääntö ...................................................................................................................................................................35

5.2.6 Näytön tarkkuus..............................................................................................................................................................36

5.3 Tulovalintavalikko .............................................................................................................................................................................36

5.3.1 Päälähde.............................................................................................................................................................................36

5.3.2 DisplayPort-tila................................................................................................................................................................37

5.3.3 Automaattihaku...............................................................................................................................................................37

5.3.4 Vikatulo................................................................................................................................................................................37

5.3.5 Kuva ja kuva (PaP) -tulo ............................................................................................................................................38

5.3.6 Kuva kuvassa (PiP) -tulo ...........................................................................................................................................38

5.3.7 Kuva kuvassa (PiP) -tila.............................................................................................................................................39

5.3.8 Kuva kuvassa (PiP) -sijainti......................................................................................................................................39

5.3.9 Kuva kuvassa (PiP) -läpinäkyvyys .......................................................................................................................39

5.4 Asetusvalikko......................................................................................................................................................................................40

5.4.1 Tiedot....................................................................................................................................................................................40

5.4.2 Kieli ........................................................................................................................................................................................40

5.4.3 OSD-aikakatkaisu..........................................................................................................................................................40

5.4.4 Palautusprofiili .................................................................................................................................................................41

5.4.5 Tallenna profiili.................................................................................................................................................................41

5.5 Järjestelmävalikko............................................................................................................................................................................42

5.5.1 DVI-virta ..............................................................................................................................................................................42

5.5.2 DisplayPort-virta.............................................................................................................................................................42

5.5.3 OSD-lukko..........................................................................................................................................................................42

5.5.4 Virransäästö......................................................................................................................................................................43

5.5.5 DVI-lähtö.............................................................................................................................................................................43

5.5.6 Käyttötunnit .......................................................................................................................................................................43

6 Tärkeää tietoa ...................................................................................................................................................................................................45

6.1 Turvallisuustiedot..............................................................................................................................................................................46

6.2 Ympäristövaikutukset .....................................................................................................................................................................48

6.3 Biologiset vaarat ja palautukset................................................................................................................................................50

6.4 Pakolliset vaatimustenmukaisuustiedot...............................................................................................................................51

6.5 Sähkömagneettinen yhteensopivuus ....................................................................................................................................51

6.6 Puhdistus ja desinfiointi.................................................................................................................................................................54

6.7 Symbolien selitykset........................................................................................................................................................................55

6.8 Vastuuvapauslauseke ....................................................................................................................................................................57

6.9 Tekniset ominaisuudet ...................................................................................................................................................................58

5

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

Tervetuloa! 1

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

6

1.1 Tietoa tuotteesta

Yleiskatsaus

MDSC-8231 on 31 tuuman kirurginen Ultra HD (UHD) -näyttö, jonka on valmistanut Barco. Se on suunniteltu

leikkaussaliin, MDSC-8231 se on helposti puhdistettava, siinä on älykäs mekaniikka ja tarkimmat kuvat, mitä

leikkaussalikalustossa on tänä päivänä saatavilla.

Helpottaa työtäsi

Täydellinen silmän ja käden koordinaatio: Näytön hyvä kirkkaus, kontrasti ja UHD 4K -resoluutio antavat

kirurgeille erinomaisen syvyysnäkymän ja erittäin tarkat kuvat. MDSC-8231 näyttää kuvat värein ja

harmaasävyin, jotka ovat tarkkuudessaan vertaansa vailla, ja lähes nollaviiveellä, mikä tekee siitä täydellisen

nykypäivän endoskooppikamerajärjestelmien kanssa käytettäväksi.

Monen lähteen moninäyttökuvannus: Koska MDSC-8231: ssa on monipuoliset syöttöliitännät, laite tarjoaa

myös monipuolisia kuvantamismahdollisuuksia uusissa integroiduissa leikkausaleissa. Kirurgisen näytön

erittäin kirkas LED-taustavalo vakautuksella (BLOS) varmistaa laitteelle myös pitkän elinkaaren ja matalan

energiankulutuksen.

Helppo asentaa

MDSC-8231 toimitetaan älykaapelihallintajärjestelmän kanssa, joka mahdollistaa piilokaapeliasennuksen.

Sisältää VESA 100- ja VESA 200 -rajapinnan, jonka avulla se on helppo kiinnittää kirurgiseen varteen tai

jousivarteen. Näyttöä on saatavilla eri mallisina. Tässä kirurgisessa näytössä on myös lukuisia

liitäntävaihtoehtoja ja kauko-ohjaus.

Helppo käyttää

Barco MDSC-8231 on helppo pitää puhtaana sen sileän pinnan ja suojaavan näytönsuojan ansiosta.

Ominaisuudet

• 31 tuuman LCD-laajakulmanäyttö, UHD 4K -resoluutio ja 10 bittiä väriä kohti

• Laaja katselukulma

• Laaja värintoistoalue ja kalibroidut väriavaruudet ITU709, DCI-P3 D65, BT. 2020

• Erittäin kirkas LED-taustavalo

• Taustavalon lähdön vakautus aikaa myöten

• Kehittyneet, täyden 10 bitin kuvankäsittelyalgoritmit, joissa on 14 bitin LUT

• 4K- (4096x2160), UHD- (3840x2160), FHD- ja legacy-tulo hyväksytään

• Helposti kiinnitettävissä varteen

Innovatiiviset toiminnot, kuten Vikatila, antavat mahdollisimman paljon joustavuutta näytön asentamiseen ja

varmistavat varasignaali on aina saatavilla turvallista kirurgiaa varten.

1.2 Mitä paketissa on

Yleiskatsaus

MDSC-8231 -näyttösi kanssa toimitetaan:

• MDSC-8231-käyttöopas (vihkonen)

• DisplayPort-kaapeli

• HDMI-kaapeli (vain MDSC-8231 LED)

• AC-virtajohto

• ulkoinen virtalähde

Käyttöopas on saatavilla muilla kielillä osoitteessa www.barco.com/support

Säilytä alkuperäinen pakkausmateriaali. Se on suunniteltu tätä näyttölaitetta varten ja se suojaa sitä

parhaiten kuljetuksen aikana.

Tervetuloa!

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

7

1.3 Tietoa tästä käyttöoppaasta

Yleiskatsaus

Tästä käyttöoppaasta saat asennuksen, käyttöönoton ja käytön aikaista tietoa MDSC-8231 -näytöstä.

Ostetusta versiosta riippuen osa ominaisuuksista ja valinnoista, jotka tässä asiakirjassa on mainittu, eivät

välttämättä sovellu käyttämääsi näyttöön.

Tervetuloa!

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

8

Tervetuloa!

9

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

Osat,

ohjauspainikkeet ja

liittimet

2

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

10

2.1 Näkymä edestä

Yleiskatsaus

1

2

3 4 5 6 7 8

Kuva 2-1

7-painikkeinen kapasitiivinen näppäimistö on sijoitettu näytön etuosaan. Oletusarvoisesti vain

valmiustilapainike (7) on näkyvillä. Katso näppäimistön aktivointi osasta “Näppäinten lukitseminen /

avaaminen”, sivu 26.

1. Lähtö-pikanäppäin

2. Alas-näppäin

3. Ylös-näppäin

4. OSD-valikkopainike / Enter-painike

5. Vasen / Kirkkauden vähennyspainike

6. Oikea / Kirkkauden lisäyspainike

7. Valmiustilapainike / Virtatilan merkkivalo

8. Näppäimistön avaamis-/lukitsemispainike (kalvokytkin näytön alalaidassa)

Näppäimistön avaamis-/lukitsemispainike voidaan aktivoida vahingossa, kun näyttö asetetaan

tasaiselle pinnalle pohja alaspäin. Näppäimistön ohjausohjelmisto kuitenkin hylkää jatkuvan

painikkeen painamisen.

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

11

2.2 Näkymä takaa

Yleiskatsaus

1

2

3

4

Kuva 2-2

1. VESA-kiinnityksen ruuvinreiät (100 x 100 mm, 200 x 100 mm)

2. Kaapelin reittikanava

3. Kaapelin reittikanavan laajennusklipsi

4. Liitinpaneelin suojalevy

2.3 Liitinnäkymä

2.3.1 MDSC-8231 LED -versio

Yleiskatsaus

2

5 6 8 12 139 10 11

1

3 4

7

Kuva 2-3

1. SDI-tulo

2. SDI-lähtö

3. HDMI2 2.0 -tulo

4. HDMI1 2.0 -tulo

5. +5 VDC – 2 A -virtalähtö

6. USB 2.0 tyyppi A -liitäntä

7. USB 2.0 tyyppi B -liitäntä

8. Ensisijainen (oikea) DisplayPort-tulo

9. DVI-D-tulo

10.DVI-D-lähtö

11. Potentiaalintasauspinni (POAG)

12.2. (vasen) DisplayPort-tulo

13.24 VDC -virtatulo

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

12

2.3.2 MDSC-8231 MNA-versio

Yleiskatsaus

11 5 13 17 1814 16109

6

8754321

Main

(1)

2nd

(2)

15

12

Kuva 2-4

1. Kuulokelähtö

2. Mikrofonitulo

3. Audiolinjalähtö

4. Audiolinjatulo

5. USB 2.0 tyyppi A -liitäntä (4x)

6. USB 2.0 micro-B -liitäntä (vain huoltokäyttöön)

7. (2) Toissijainen optinen SFP+ 10 Gb -Ethernet-liitäntä

8. (1) Ensisijainen optinen SFP+ 10 Gb -Ethernet-liitäntä

9. Tunnistuspainike

10.SDI-tulo

11. SDI-lähtö

12.+5 VDC – 2 A -virtalähtö

13.Ensisijainen (oikea) DisplayPort-tulo

14.DVI-D-tulo

15.DVI-D-lähtö

16.Potentiaalintasauspinni (POAG)

17.2. (vasen) DisplayPort-tulo

18.24 VDC -virtatulo

Tulot ja lähdöt 1–9 ovat liitetty suoraan upotettuun Nexxis-dekoodaajaan.

2.4 Liitinten nastajärjestys

2.4.1 Ottovirran liitin

Yleiskatsaus

1

2

3

4

Kuva 2-5

1. +24 VDC

2. +24 VDC

3. GND

4. GND

HUOMIO: Virransyötön maa- ja suojaliitännöissä ei ole Suojamaa -toimintoa. Suojamaaliitäntä on

käytettävissä erillisen nastan välityksellä (katso “Virtaliitäntä”, sivu 20).

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

13

2.4.2 DVI-liitin (DVI-D)

Yleiskatsaus

Kuva 2-6

1. D2_Rx- (T.M.D.S.)

2. D2_Rx+ (T.M.D.S.)

3. GND (tietueen 2 suoja)

4. Ei liitetty

5. Ei liitetty

6. SCL (DDC:n)

7. SDA (DDC:n)

8. Ei liitetty

9. D1_Rx- (T.M.D.S.)

10.D1_Rx+ (T.M.D.S.)

11. GND (tietueen 1 suoja)

12.Ei liitetty

13.Ei liitetty

14.+5V ulostulo(*)

15.GND (kaapelintunnistin)

16.Kytketyn pistokkeen tunnistus (*)

17.D0_Rx- (T.M.D.S.)

18.D0_Rx+ (T.M.D.S.)

19.GND (tietueen 0 suoja)

20.Ei liitetty

21.Ei liitetty

22.GND (kellosuoja)

23.CK_Rx+ (T.M.D.S.)

24.CK_Rx- (T.M.D.S.)

(*) +5 VDC valittavana joko 14 tai 16 -nastaisena OSD -valikosta. (+5V ± 10% @ 500mA (max))

2.4.3 USB-liitintyyppi A

Yleiskatsaus

Kuva 2-7

1. +5 VDC

2. Data -

3. Data +

4. GND

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

14

2.4.4 USB tyyppi B -liitin

Yleiskatsaus

1 2

3 4

Kuva 2-8

1. Data -

2. +5 VDC

3. Data +

4. GND

2.4.5 Mini-USB-liitin

Yleiskatsaus

12345

Kuva 2-9

1. +5 VDC

2. Data -

3. Data +

4. GND

5. Ei liitetty

2.4.6 DisplayPort-liitin

Yleiskatsaus

19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

20 18 16 14 12 10 8 6 4 2

Kuva 2-10

1. ML_Lane 0 (p)

2. GND

3. ML_Lane 0 (n)

4. ML_Lane 1 (p)

5. GND

6. ML_Lane 1 (n)

7. ML_Lane 2 (p)

8. GND

9. ML_Lane 2 (n)

10.ML_Lane 3 (p)

11. GND

12.ML_Lane 3 (n)

13.CONFIG1

14.CONFIG2

15.AUX CH (p)

16.GND

17.AUX CH (n)

18.Kytketty pistoke

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

15

19.Palaa

20.DP_PWR (+3,3 VDC @ 500 mA maksimi)

2.4.7 HDMI-liitin

Yleiskatsaus

1

24681012141618

35791113151719

Kuva 2-11

1. T.M.D.S. Data2+

2. T.M.D.S. Data2 Shield

3. T.M.D.S. Data2-

4. T.M.D.S. Data1+

5. T.M.D.S. Data1 Shield

6. T.M.D.S. Data1-

7. T.M.D.S. Data0+

8. T.M.D.S. Data0 Shield

9. T.M.D.S. Data0-

10.T.M.D.S. Clock+

11. T.M.D.S. Clock Shield

12.T.M.D.S. Clock-

13.CEC

14.Ei liitetty

15.DDC_SCL

16.DDC_SDA

17.DDC/CEC GND

18.+5VDC POWER

19.HDP

2.4.8 DC-lähtöliitin

Yleiskatsaus

1 2

Kuva 2-12

1. +5 VDC

2. GND

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

16

Osat, ohjauspainikkeet ja liittimet

17

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

Näyttölaitteen

asennus

3

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

18

3.1 Kotelon poisto

Irrottaaksesi liitäntälokeron suojus.

Liu'uta liitäntälokeron suojusta alaspäin, jotta pääset käsiksi liitäntöihin.

Kuva 3-1

3.2 Rajapintaliitäntä

Tietoja

MDSC-8231 mahdollistaa useiden videotulojen liittämisen. Eri tulojen välillä vaihtaminen on helppo tehdä

Lähde-pikanäppäimellä (

).

Lisäksi, jos useampi kuin yksi videolähde on kytkettynä, kuva kuvassa- sekä kuva ja kuva (PiP/PaP)

-toiminnot aktivoituvat, jolloin voit tarkastella kahta eri videosyöttöä yhtä aikaa. Katso lisätietoja kohdista

“Kuva ja kuva (PaP) -tulo”, sivu 38 ja “Kuva kuvassa (PiP) -tulo”, sivu 38.

Videosyöttöliitäntöjen lisäksi MDSC-8231: ssa on myös videon ulostulo-ominaisuuksia, jotka antavat sinun

käydä läpi tai toisintaa kaikkia videosyöttöjä, jotka on liitetty MDSC-8231:sta toiseen näyttöön, projektoriin,

videonauhuriin, ...

Tämä kappale kuvaa, miten eri videorajapintatyypit liitetään MDSC-8231:een.

Nexxis OR

Liittämällä MDSC-8231 -laitteen Barco Nexxis OR -järjestelmään voit jakaa kuvaa, grafiikkaa, ääntä ja

tiedostoja IP-verkossa pakkaamattomassa muodossa leikkaussalin sisällä ja jopa kirurgisten sarjojen välillä.

Jotta voit liittää MDSC-8231:n Barco Nexxis OR -järjestelmään, liitä 10Gb Ethernet-liittymä Nexxis-kytkimeen.

Lisätietoa Nexxis OR:sta ja MDSC-8231:n asetuksista verkkoosi on saatavilla erillisistä käyttöoppaista. Käy

osoitteessa www.barco.com saadaksesi nämä oppaat.

Nexxis on saatavilla vain MDSC-8231 MNA -versiossa.

3.2.1 MDSC-8231 LED -versio

Rajapintojen liittäminen

1. Kytke signaalilähde tai signaalilähteet näytön vastaaviin tuloliittimiin.

UHD 4K -video voidaan liittää kolmella tavalla:

• DisplayPort 1.2 MST yhdistetty ensisijaiseen DisplayPort-tuloon, tai

Näyttölaitteen asennus

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

19

• 2 x DisplayPort 1.1 yhdistetty ensisijaiseen ja toissijaiseen DisplayPort-tuloon, missä kumpikin tulo

ohjaa puolta (oikea/vasen) näytöstä, tai

• HDMI 2.0 yhdistetty HDMI1- tai HDMI2-tuloon.

2. Kun SDI-videotulo on liitetty, ylimääräinen SDI-videovastaanotin voidaan liittää SDI-lähtöön (= SDI-tulon

läpivienti).

3. Näyttökuvan kloonaus: Näytön koko aktiivinen kuva (mukaan lukien OSD) voidaan toistaa FHD (1080p/

1080i) -signaalina DVI-lähtöliittimessä, johon voidaan liittää toinen DVI-videovastaanotin. 4K-kuvilla kuvan

keskikohta (pystypalkeista 16:9-kuvaan) skaalataan alas FHD-resoluutioon.

4. Liitä USB 2.0 Type B -liitäntä työasemaan, jos haluat käyttää kauko-ohjausprotokollaa, päivittää näytön

laiteohjelmiston tai liittää USB-oheislaitteita näytön USB-liitäntöihin.

5. Käytä mitä tahansa USB-laitetta (näppäimistö, hiiri, verkkokamera, ...) liittämällä se USB-liitäntään.

6. Liitin +5 VDC - 2A:n virtalähtö lisävarusteelle (liitin HIROSE RP34L-5PA- 2SC(1857)(71)).

2

3

1

5

6

+5VDC

4

Kuva 3-2

VAROITUS: DisplayPort VESA DP 1.2 -sertifioidut kaapeleita suositellaan 5,4 Gbps HBR2:lle.

DVI-lähtö on oltava käytössä OSD-valikossa (katso “DVI-lähtö”, sivu 43).

3.2.2 MDSC-8231 MNA-versio

Rajapintojen liittäminen

1. Kytke signaalilähde tai signaalilähteet näytön vastaaviin tuloliittimiin.

UHD 4K -video voidaan liittää kolmella tavalla:

• 1 x DisplayPort 1.2 MST yhdistetty ensisijaiseen DisplayPort-tuloon, tai

• 2 x DisplayPort 1.1 yhdistetty ensisijaiseen ja toissijaiseen DisplayPort-tuloon, missä kumpikin tulo

ohjaa puolta (oikea/vasen) näytöstä, tai

• Nexxis-linkki: 2 x 10 Gb Ethernet yhdistetty ensisijaiseen ja toissijaiseen SFP+ 10 Gb:n optiseen

Ethernet-liitäntään, missä kumpikin tulo ohjaa puolta (oikea/vasen) näytöstä.

2. Kun SDI-videotulo on liitetty, ylimääräinen SDI-videovastaanotin voidaan liittää SDI-lähtöön (= SDI-tulon

läpivienti).

3. Näyttökuvan kloonaus: Näytön koko aktiivinen kuva (mukaan lukien OSD) voidaan toistaa FHD (1080p/

1080i) -signaalina DVI-lähtöliittimessä, johon voidaan liittää toinen DVI-videovastaanotin. 4K-kuvilla kuvan

keskikohta (pystypalkeista 16:9-kuvaan) skaalataan alas FHD-resoluutioon.

4. Käytä mitä tahansa USB-laitetta (näppäimistö, hiiri, verkkokamera, ...) liittämällä se saatavilla olevaan

USB-liitäntään.

5. Liitin +5 VDC - 2A:n virtalähtö lisävarusteelle (liitin HIROSE RP34L-5PA- 2SC(1857)(71))

6. Yhdistä kuulokkeet sopivaan lähtöön, jotta voit kuunnella Nexxis-järjestelmän kautta lähetettyä ääntä.

Näyttölaitteen asennus

K5902130FI (451920612473FI)-02 MDSC-8231

20

7. Yhdistä mikrofoni sopivaan lähtöön, jotta voit lähettää puhuttua ääntä Nexxis-järjestelmän kautta.

8. Yhdistä kaiutin(sarja) linjalähtöliitäntään, jotta voit kuunnella Nexxis-järjestelmän kautta lähetettyä ääntä.

9. Yhdistä minkälainen audiosoitin tahansa linjatuloliitäntään, jotta voit lähettää ääntä Nexxis-järjestelmän

kautta.

10.Yhdistä näyttö Nexxis-järjestelmään, jotta voit käyttää kauko-ohjausprotokollaa tai päivittää

laiteohjelmiston.

2 1

3

4

MP3

1

4

6

7

8

9 10

5

+5VDC

Kuva 3-3

VAROITUS: DisplayPort VESA DP 1.2 -sertifioidut kaapeleita suositellaan 5,4 Gbps HBR2:lle.

DVI-lähtö on oltava käytössä OSD-valikossa (katso “DVI-lähtö”, sivu 43).

Osa etähallintaprotokollan komennoista on saatavilla myös uudella DDC-protokollalla DVI- ja

DisplayPort1-apukanavalla.

3.3 Virtaliitäntä

Liittääksesi virtalähteen

1. Liitä mukana toimitettu ulkoinen DC-virtalähdeyksikkö näytön +24 VDC:n virransyöttöön.

2. Liitä ulkoisen DC-virtalähteen toinen pää maadoitettuun pistorasiaan mukana toimitetulla virtajohdolla.

Kuva 3-4

HUOMIO: Välttääksesi sähköiskun riskiä, ulkoisen verkkolaitteen saa liittää vain pistorasiaan, jossa

on suojamaa. Näytön verkkolaitteen liittimen maadoitusliitännässä ei ole suojamaadoitustoimintoa.

MDSC-8231 -näytön suojamaaliitäntä on käytettävissä erillisen nastan välityksellä (katso seuraavat

vaiheet).

Näyttölaitteen asennus

Leht laadib ...

Barco MDSC-8231 Kasutusjuhend

Barco MDSC-8231 Kasutusjuhend

Seotud paberid