Boneco P500 Omaniku manuaal

Leht laaditakse ...

Gebrauchsanweisung 4

Instructions for use 12

Instructions d’utilisation 20

Istruzioni per l’uso 28

Instrucciones de uso 36

Gebruiksaanwijzing 44

Brugsanvisning 52

Bruksanvisning 60

Bruksanvisning 68

Käyttöohje 76

84

Instrukcja obsługi 92

Návod kpoužití 100

kasutusjuhend 108

Használati útmutató 116

Naudojimo instrukcija 124

Lietošanas instrukcija 132

Leht laaditakse ...

108

et

BONECO P500 KASUTUSJUHEND

AUSTATUD KLIENT

Õnnitleme teid BONECO P500 ostu puhul. Väga tõhus

õhupuhasti on varustatud kolmekordse filtrisüsteemiga,

mis puhastab õhu mitte ainult lõhnadest, vaid ka tolmust,

õietolmust ja mustuseosakestest. Filter vähendab tõhu-

salt paljusid kaebusi. Nende hulka kuuluvad ka heinanohu

ning allergilised reaktsioonid kodutolmule ja tolmulestade

väljaheidetele.

BONECO P500 on ette nähtud lihtsaks täisautomaatseks

käitamiseks. Nutikas juhtsüsteem hoolitseb selle eest, et

müratase jääks võimalikult madalaks. Režiimis

töötab ventilaator koguni nii vaikselt, et võite BONECO

P500 ka öösiti magamistoas kasutada. Tänu integreeri-

tud taimerile algab puhastamine juba siis, kui teie olete

alles teel koju. Nii ootab teid koju jõudes ees juba opti-

maalne elukeskkond.

Soovime, et tunneksite uuest BONECO õhupuhastist

P500 palju rõõmu.

TARNEKOMPLEKT

TEHNILISED ANDMED

*

BONECO P500 koos konk-

reetsesse riiki sobiva toite-

juhtmega

Filter BABY, SMOG või

ALLERGY

CD juhenditega teistes

keeltes

Kaugjuhtimispult

koos patareiga CR 2025

Tüübitähis

BONECO P500

Võrgupinge

220–240 V, 50 Hz

Energiatarbimine

30 W

Töömüra

31– 60 dB(A)

Sobib ruumidele suurusega

26 m² (ALLERGY Filtriga), 23 m² (BABY Filtriga), 29 m² (SMOG Filtriga)

65 m³ (ALLERGY Filtriga), 58 m³ (BABY Filtriga), 72 m³ (SMOG Filtriga)

Puhastusvõimsus (CADR)

258 m³/h (ALLERGY Filtriga), 226 m³/h (BABY Filtriga), 295 m³/h (SMOG Filtriga)

Õhuvool

300 m³/h

Mõõtmed P×L×K

224 × 450 × 642 mm

Tühimass

7,35 kg / 8,20 kg (ALLERGY filtriga)

* tootjal on õigus teha muudatusi

109

et

ÜLEVAADE JA OSADE NIMETUSED

* Olenevalt mudelist sisaldab tarnekomplekt filtrit BABY, SMOG või ALLERGY.

1 2 3

4 5

7

1 Esikate

2 Eelfilter

3 Filter*

4 BONECO P500

5 Puuteekraan

6 Kaugjuhtimispult

7 Lõhnaainesahtel

8 Toitejuhe

6

8

110

et

KASUTUSELEVÕTT

6

31

4

2

5

Võtke filter maha ja eemaldage kaitsekile.

Eemaldage magnetite abil fikseeritud esikate.

Paigaldage filter tagasi hoidikusse (jälgige tähistusi).

Eemaldage eelfilter.

Paigaldage esikate.

Asetage eelfilter kohale.

111

et

ESIKATE JA FILTRITÜÜBID

MAGNETITEGA ESIKATE

BONECO P500 esikatet hoiavad kinni magnetit. Õhupu-

hasti ei lülitu sisse, kui esikatet ei ole või kui see on valesti

paigaldatud.

MÄRKUSED FILTRITE KOHTA

Teie BONECO P500 tarniti tehasest kas filtriga ALLERGY,

SMOG või BABY. Sellest hoolimata ühildub seade kõigi

kolme filtritüübiga. Kaasasoleva filtri saab vajaduste

muutumise korral alati teise mudeli vastu vahetada.

VAHETUSFILTER

Vahetusfiltri saate BONECO edasimüüjalt või veebipoest

www.shop.boneco.com. Filtrid on tähistatud järgmiste

siltidega:

A501 A503 A502

112

et

EKRAANI HELEDUS

Ekraani heledus sõltub ümbruse valgusest. Ekraani hä-

mardatakse automaatselt, kui BONECO P500 kasuta-

takse pimedas ruumis (näiteks magamistoas).

FILTRI HOIATUSE KUSTUTAMINE

Sümbol ei kustu pärast filtri vahetamist automaatselt.

Sümboli kustutamiseks vajutage viis sekundit -nuppu.

Sellega lähtestatakse töötundide loendur uue filtri jaoks.

NÄIDIKUD EKRAANIL

Kõik näidikud ekraanil ülevaates

Sümbol Tähendus

ON-/OFF-taimeri aeg 114

Täisautomaatne käitamine 113

Väikese müraga öörežiim 113

Taimerifunktsioon 114

Õhu kvaliteet 113

Ventilaatori aste 113

Filter on ära kulunud, palun asendage 115

113

et

BONECO P500 saab kergesti oma vajaduste järgi kohan-

dada. Seadme väljalülitamisel püsivad kõik seadistused

järgmise sisselülitamiseni seadme mälus. Seadistused

siiski kustuvad, kui tõmbate seadme pistiku kontaktist

välja.

REŽIIM “AUTO”

Režiimis

töötab BONECO P500 täisautomaatselt

ja kontrollib ventilaatori kiirust nii, et tulemus oleks op-

timaalne.

REŽIIM “SLEEP”

Režiimis töötab ventilaator mürataseme võimali-

kult madalal hoidmiseks kõige madalamas astmes. See

seadistus sobib kasutamiseks magamistoas või laste-

toas.

REŽIIMI VAHETAMINE

1. Vajutage klahvistikul või kaugjuhtimispuldil nuppu

, et vahetada režiimide ja vahel.

PÕHIFUNKTSIOONID

ÕHU KVALITEEDI NÄIDIK

Õhu kvaliteeti näidatakse ekraanil 8 segmendi abil. Mida

parem õhu kvaliteet, seda rohkem segmente kuvatakse

valgena:

VENTILAATORI ASTMETE KÄSITSI REGULEERIMINE

BONECO P500 ventilaatori astmeid saab juhtida käsitsi,

näiteks siis, kui on vaja võimalikult lühikese aja jooksul

õhku põhjalikult puhastada.

1. Vajutage mitu korda nuppu , kuni ventilaatori soo-

vitud aste on saavutatud.

2. Vajutage klahvistikul või kaugjuhtimispuldil nuppu

,

et vahetada tagasi vastavalt režiimi või

.

VÕIMSUSASTE

Võimsusastet (P) saab valida ainult käsitsi nupu abil.

Nüüd töötab ventilaator maksimaalse võimsusega.

LÕHNAAINETE KASUTAMINE

BONECO P500 tagaküljel on lõhnaainesahtel, kuhu saate

lisada lõhnaainet.

1. Vajutage kergelt sahtlile, et see lahti klõpsaks, ja tõm-

make sahtel välja.

2. Pange sahtlisse lõhnaainet.

3. Lükake lõhnaainesahtel õhupuhastisse, kuni see kinni

klõpsab.

114

et

TAIMERIFUNKTSIOON

Taimerifunktsiooniga saate määrata, kui kaua peab BO-

NECO P500 enne automaatset väljalülitumist töötama

(OFF-taimer).

Teise võimalusena saate määrata aja, mille möödumisel

seade automaatselt sisse lülitub (ON-taimer). Kasutage

seda funktsiooni näiteks BONECO P500 aktiveerimiseks

enne kojutulekut, nii ootab teid kodus ees juba ideaalne

elukeskkond.

Taimeri maksimaalseks ajaks on 19 tundi.

OFF-TAIMERI SEADMINE

1. Lülitage BONECO P500 nupuga sisse.

2. Valige soovitatavad tööseaded ja soovitatav režiim.

3. Vajutage üks kord nuppu

.

4. Vajutage nuppu , et määrata töötamise kestus (1

kuni 19 tundi).

Seade töötab nüüd etteantud aja ning lülitub seejärel

välja.

5. Taimeri enneaegseks deaktiveerimiseks vajutage

uuesti -nuppu ning valige . Teise võimalusena

võite BONECO P500 nupuga välja lülitada.

ON-TAIMERI SEADMINE

1. Valige soovitatavad tööseaded ja soovitatav režiim.

2. Lülitage BONECO P500 nupuga välja.

3. Vajutage üks kord nuppu .

4. Vajutage nuppu , et määrata sisselülitumiseni jääv

aeg (1 kuni 19 tundi).

BONECO P500 lülitub pärast määratud ajavahemikku

sisse ja töötab valitud programmis.

5. ON-taimeri enneaegseks inaktiveerimiseks vajutage

uuesti -nuppu ja valige . Teise võimalusena võite

BONECO P500 nupuga sisse lülitada.

TAIMERIFUNKTSIOON

115

et

FILTRI VAHETAMINE

Filter on läbi, kui ekraanil süttib sümbol

. Siis tuleb

filter ära vahetada, et õhu optimaalne puhastamine oleks

jätkuvalt tagatud.

Filter tuleb vahetada pärast meeldetuletuse

kuvamist,

aga hiljemalt aasta pärast.

Filtri vahetamist näitavad joonised leheküljel 110.

1. Vahetage filter välja vastavalt juhistele lehekül-

jel110.

2. Hoidke -nuppu 5 sekundit all, et sümbol kustuks.

EELFILTRI PUHASTAMINE

Eelfilter takistab suurema tolmu kogunemist BONECO

P500 sisemusse.

1. Puhastage eelfilter tolmuimejaga või voolava vee all.

2. Laske eelfiltril enne kohale tagasi panemist täielikult

kuivada.

PUHASTAGE KÜBEMEANDUR

Kübemeandur tuvastab mustuseosakesed ruumi õhus,

selleks analüüsib ta möödavoolavat õhuvoolu. Aja jooksul

võib andur määrduda, mis piirab mõõtetäpsust.

Selleks et mõõtmine oleks korrektne, peab kübemefiltri

kohal asuv luuk olema käitamisel suletud. Seda võib

avada ainult anduri puhastamiseks.

1. Pühkige niiske vatipulgaga üle anduri.

2. Kuivatage andur kuiva vatipulgaga.

Ärge kasutage puhastamiseks alkoholi ega agres-

siivseid puhastusvahendeid.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

Leht laaditakse ...

Boneco P500 Omaniku manuaal

Boneco P500 Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid