Leht laaditakse ...
2
English .....................................................................................4
Français ...................................................................................9
Deutsch ................................................................................ 12
Italiano ................................................................................. 15
Español................................................................................. 18
Magyar ................................................................................. 21
Polski .................................................................................... 24
Română ................................................................................ 27
Български ........................................................................... 30
Hrvatski ................................................................................ 33
Srpski .................................................................................... 36
Português ............................................................................ 39
Contents
48
Eesti
•
Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see juhend
enne seadme kasutamist läbi.
•
Pildid võivad välimuselt tegelikust tootest erineda. Sisu võib eelnevalt
teavitamata muuta. Täpsema teabe saamiseks saate lugeda täielikku
kasutusjuhendit. Külastage veebilehte
www.samsung.com
, et vaadata teavet
seadme kohta, lugeda kasutusjuhendit ja muud.
•
Veenduge enne objektiivi katte kasutamist, et see ühildub teie seadmega.
•
Teie tarbijaõiguseid kaitsevad selle riigi õigusaktid, kust te toote ostsite.
Rohkema teabe saamiseks võtke ühendust oma teenuseosutajaga.
Seadme osad
Objektiivi paigaldamise märk Paigaldusmärk
Kate Lainurkobjektiiv
Objektiivi kinnitus Telefoto objektiiv
Objektiivi katte paigaldamine
1. Kinnitage kate oma mobiiliseadmele ja joondage seejärel objektiivi
paigaldamise märk objektiivil oleva paigaldusmärgiga.
2. Kinnitamiseks pöörake objektiivi päripäeva. (
)
Ärge suunake seadet pildistamisel otse päikesesse. Päikese vaatamine
võib teie nägemist kahjustada.
Ärge pöörake objektiivi liigselt. See võib objektiivi kinnitust vigastada.
Objektiivi katte kasutamise ajal ei saa te kasutada mõningaid
mobiiliseadme funktsioone, näiteks Near Field Communicationit
(NFC), Samsung payd või mobiiliseadme tagaosal olevat välku või
sensorit. Nende funktsioonide kasutamiseks eemaldage kattelt
objektiiv.
49
Eesti
Objektiivi katte eemaldamine
1. Eemaldamiseks pöörake objektiivi vastupäeva.
2. Eemaldage kate mobiiliseadme küljest. (
)
Ärge tõmmake objektiivist, et objektiivi mobiiliseadme küljest
eemaldada. See võib katet ja objektiivi kinnitust vigastada.
Objektiivi kasutamine
•
Kui te objektiivi ei kasuta, katke see hoiukarbi kaanega ning hoidke seda
hoiukarbis.
•
Kui objektiiv on mobiiliseadme külge kinnitatud, ärge tõstke mobiiliseadet
objektiivist.
•
Ärge vahetage objektiivi tolmustes paikades.
•
Pühkige objektiivi puhta ja pehme riidega või objektiivi puhastuspaberiga.
Kui sinna jääb tolmu, kandke pehmele riidele alkoholi või objektiivi
puhastusvedelikku ja pühkige õrnalt.
•
Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks orgaanilist lahustit nagu
benseeni või vedeldajaid.
•
Hoidke objektiivi jahedas ja kuivas kohas ning vältige selle kokkupuudet
otsese päikesevalgusega.
Ohutusalane teave
Seadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege see kasutusjuhend
enne seadme kasutama hakkamist läbi. Kogu ohutusalase teabe nägemiseks
külastage Samsungi veebilehte.
Kasutage tootja heakskiidetud akusid, laadijaid, lisaseadmeid ja tarvikud
Ärge puudutage seadet märgade kätega
Ärge laske laadija või seadmel või kukkuda ning hoidke neid löökide eest
Seadet võib kasutada paikades, mille välistemperatuur on 0 °C
kuni 35 °C. Seadet võib hoiustada välistemperatuuridel -20 °C kuni
50 °C. Seadme kasutamine või hoiustamine väljaspool soovitatud
temperatuurivahemikku võib seadet kahjustada või aku eluiga vähendada
50
Kui te objektiivi ei kasuta, katke see alati hoiukarbi kaanega ning vältige
selle kokkupuudet otsese päikesevalgusega. Kui päikesevalgus läbistab
objektiivi ja jõuab sisemiste tuleohtlike komponentideni, võib kaasneda
tulekahju, mis kahjustab seotud mobiiliseadet
Kui seade on mõranenud või katki, laske see parandada Samsungi
teeninduskeskuses. Katkine seade võib põhjustada vigastusi teie kätele
ja näole
Ärge lubage lastel või loomadel seadet närida või imeda
Ärge võtke seadet lahti, muutke ega parandage seda
Korrektne kõrvaldamine
See tootel, lisavarustusel või kirjanduses olev tähis näitab,
et toodet ja selle elektroonilisi lisaseadmeid (nt laadur,
peakomplekt, USB-kaabel) ei tohi visata olmeprügi hulka.
Lisateavet Samsungi keskkonnaalase tegevuse ja
toodetele seadusega (nt REACH, WEEE, õigusaktid akude
kohta) kehtestatud kohustuste kohta leiate veebilehelt
samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/
data_corner.html
/