2
Varoitus! Turvallisuusohjeet
VAARA
SÄHKÖISKUN VAARA –
ÄLÄ AVAA
VAARA: SÄHKÖISKUJEN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ POISTA LAITTEEN KANTTA (TAI TAKAOSAA). LAITE EI SISÄLLÄ KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. KÄÄNNY
TARVITTAESSA VALTUUTETUN HUOLLON PUOLEEN.
Tämä symboli ilmoittaa käyttäjälle tuotteen kotelon sisällä olevasta eristämättömästä vaarallisesta jännitteestä, joka on riittävän suuri aiheuttamaan
ihmisille sähköiskun.
Tämä symboli ilmoittaa käyttäjälle laitteen mukana toimitettujen ohjeiden sisältämistä tärkeistä käyttö- ja huolto-ohjeista.
VAROITUS: TULIPALON JA SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE.
•JOTTA PALO EI PÄÄSE LEVIÄMÄÄN, PIDÄ KYNTTILÄT JA MUUT PALAVAT
ESINEET POISSA TÄMÄN TUOTTEEN LUOTA.
•Älä sijoita tuotetta ja/tai kaukosäädintä seuraaviin
ympäristöihin:
-Suoraan auringonvaloon.
-Erittäin kosteaan tilaan, kuten kylpyhuoneeseen.
-Lämmönlähteiden (kuten liesi) ja muiden lämpöä tuottavien
laitteiden lähelle.
-Keittiön työtasojen tai ilmankostuttimen lähelle, missä ne voivat
altistua höyrylle tai öljylle.
-Sateiseen tai tuuliseen paikkaan.
-Laite on suojattava pisaroilta ja vesiroiskeilta eikä sen päälle (tai
esimerkiksi sen yllä olevalle hyllylle) saa asettaa maljakkoja, kuppeja
tai muita esineitä, joiden sisällä on nestettä.
-Älä laita tuotetta lähelle herkästi syttyviä kohteita, kuten bensiiniä tai
kynttilöitä, äläkä altista sitä suoralle ilmastoinnille.
-Älä asenna televisiota pölyiseen paikkaan,
-Älä asenna tuotetta kiinnittämättömiin tai korkeisiin huonekaluihin
(kuten hyllyille tai kirjahyllyille).
sillä muuten seurauksena voi olla tulipalo, sähköisku, palaminen/
räjähdys, toimintahäiriö tai tuotteen vioittuminen.
•Ilmanvaihto
-Asenna tuote paikkaan, jossa on kunnollinen ilmanvaihto. Älä asenna
sitä ahtaaseen paikkaan, kuten kirjahyllyyn.
-Älä sijoita tuotetta maton tai tyynyn päälle.
-Älä tuki tai peitä laitetta kankaalla tai muilla materiaaleilla sen ollessa
liitettynä pistorasiaan.
•Varo koskettamasta ilmanvaihtoaukkoja. Kun tuotetta katsotaan
pitkään, ilmanvaihtoaukot saattavat kuumentua.
•Pidä vähintään 10 cm:n etäisyys muihin esineisiin, jotta Zero Connect
Boxin ilmanvaihtoaukot eivät tukkeudu.
-Jos tuotteen sisäinen lämpötila nousee, seurauksena voi olla tulipalo
ja tuotteen vikaantuminen.
•Suojaa virtajohtoa fyysiseltä tai mekaaniselta väärinkäytöltä, kuten
taipumiselta, vääntymiseltä, kiertymiseltä, yli kävellyksi tulemiselta
tai oven väliin jäämiseltä. Kiinnitä erityistä huomiota pistokkeisiin,
pistorasioihin sekä johdon ulostulokohtaan laitteessa.
•Älä siirrä tuotetta virtajohdon ollessa liitettynä.
•Älä käytä virtajohtoa, jos se on vaurioitunut tai jää löysästi kiinni.
•Pidä pistokkeesta kiinni irroittaessasi virtajohtoa. Älä vedä virtajohdosta,
kun irrotat tuotteen pistorasiasta.
•Älä liitä liian montaa laitetta samaan pistorasiaan, sillä seurauksena voi
olla tulipalo tai sähköisku.
•Laitteen irroittaminen verkkovirrasta
-Laite kytketään irti verkkovirrasta irroittamalla virtapistoke
pistorasiasta. Virtapistokkeen tulee olla helposti ulottuvilla
hätätilanteen varalta.
•Älä anna lasten kiivetä tuotteen päälle tai tarrautua siihen. Tuote voi
kaatua ja aiheuttaa vakavia vammoja.
•Ulkoantennin maadoitus (saattaa vaihdella maakohtaisesti):
-Jos ulkoantenni on asennettu, noudata seuraavia varotoimia.
Ulkoantennijärjestelmä ei saa olla ilmajohtolinjojen tai muiden
sähkövalo- tai virtapiirien lähettyvillä tai paikassa, jossa se saattaa
joutua kosketuksiin tällaisten johtolinjojen tai virtapiirien kanssa.
Muuten seurauksena voi olla kuolema tai vakava loukkaantuminen.
3
•Älä koske laitteistoon tai antenniin ukkosella. Saatat saada vaarallisen
sähköiskun.
•Varmista, että virtajohto on hyvin kiinni tuotteessa ja pistorasiassa.
Muuten pistoke ja pistorasia saattavat vaurioitua, ja pahimmassa
tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo.
•Älä laita metallisia tai herkästi syttyviä esineitä tuotteeseen. Jos
tuotteeseen putoaa vieras esine, irroita virtajohto ja ota yhteyttä
asiakaspalveluun.
•Älä kosketa virtajohdon päätä sen ollessa liitettynä pistorasiaan,
sillä muuten saatat saada vaarallisen sähköiskun.
•Irroita laite välittömästi ja ota yhteys paikalliseen
asiakaspalveluun seuraavissa tilanteissa.
-Tuote on vioittunut.
-Tuotteeseen (esimerkiksi muuntajaan, virtajohtoon tai tuotteen
sisään) joutuu vettä tai muuta ainetta.
-Tuotteesta tulee savun tai muuta hajua.
-Ulkona ukkostaa tai televisio on pitkään käyttämättä.
Vaikka tuote on kytketty pois päältä kaukosäätimellä tai painikkeella,
laite on kytkettynä virtalähteeseen, jos pistoketta ei ole irrotettu
pistorasiasta.
•Älä käytä korkeajännitteisiä sähkölaitteita (esimerkiksi sähköistä
kärpäslätkää) tuotteen lähellä. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön.
•Älä yritä muokata tätä laitetta millään tavalla ilman LG Electronicsin
kirjallista lupaa, sillä muuten seurauksena voi olla tulipalo tai
sähköisku. Jos laite täytyy huoltaa tai korjata, ota yhteyttä paikalliseen
asiakaspalveluun. Luvattomat muutokset saattavat mitätöidä käyttäjän
oikeuden käyttää tätä laitetta.
•Käytä ainoastaan LG Electronicsin hyväksymiä lisäosia/lisävarusteita.
Muuten seurauksena voi olla tulipalo, sähköisku, toimintahäiriö tai
tuotteen vaurioituminen.
•Älä koskaan pura muuntajaa tai virtajohtoa. Se voi aiheuttaa tulipalon
tai sähköiskun.
•Käsittele muuntajaa varovasti, jotta et pudota tai kolhi sitä. Älä altista
muuntajaa ulkoisille iskuille. Isku saattaa vaurioittaa muuntajaa.
•Älä koske tuotteeseen märillä käsillä, jotta tulipalon tai sähköiskun vaara
on pienempi. Jos virtajohdon piikit ovat märkiä tai pölyisiä,
kuivaa pistoke kokonaan tai pyyhi pölyt pois.
•Paristot
-Säilytä lisävarusteet (paristot jne.) turvallisessa paikassa poissa lasten
ulottuvilta.
-Älä oikosulje tai pura paristoja äläkä anna niiden ylikuumentua.
Älä hävitä paristoja polttamalla. Akkuja ja paristoja ei saa altistaa
kuumuudelle.
-Vaara: Käytä oikeanlaisia paristoja tuotteessa. Tulipalo- tai
räjähdysvaara, mikäli paristo vaihdetaan väärän tyyppiseen.
•Siirtäminen
-Kun siirrät laitetta, varmista, että se on kytketty pois päältä ja
irroitettu pistorasiasta ja että kaikki kaapelit on irroitettu. Suurten
tuotteiden kantamiseen saatetaan tarvita vähintään kaksi henkilöä.
Älä paina tuotteen etupaneelia millään esineellä tai kohdista painetta
siihen. Muuten seurauksena voi olla tuotteen vaurioituminen,
tulipalovaara tai loukkaantuminen.
•Älä jätä kosteudenpoistoainetta tai vinyylipakkausta lasten ulottuville.
•Laitteeseen ei saa kohdistua iskuja eikä laitteeseen tai näyttöön saa
pudota mitään.
•Älä paina paneelia voimakkaasti kädellä tai terävällä esineellä, kuten
kynnellä tai kynällä, äläkä naarmuta sitä. Muuten seurauksena voi olla
näytön vaurioituminen.
•Älä pidä kiinni tuotteen näytöstä, naarmuta pintaa metalliesineellä tai
kohdista siihen iskuja.
-Näyttö saattaa rikkoutua, mistä voi seurata henkilövahinko tai
tuotteen toimintahäiriö.
•Älä työnnä tai potki tuotetta.
•Älä aseta painavia esineitä tuotteen päälle.
•Ole varovainen, jos sinulla on lemmikkejä.
•Puhdistus
-Kun puhdistat laitetta, irroita virtajohto ja pyyhi laite varovasti
pehmeällä/kuivalla liinalla. Älä suihkuta vettä tai muuta nestettä
suoraan laitteeseen. Älä käytä tuotteen puhdistamiseen kemikaaleja,
kuten lasinpuhdistusainetta, ilmanraikastajia, hyönteismyrkkyjä,
voiteluaineita, autoon tai teollisuuskäyttöön tarkoitettua
kiillotusainetta, hankausainetta, ohenninta, bentseeniä tai alkoholia,
koska ne saattavat vahingoittaa tuotetta ja/tai sen paneelia.
Muuten seurauksena voi olla sähköisku tai tuotteen vaurioituminen.
4
Huomautus
Käyttöoppaan lukeminen
Käyttöopas koostuu pikaoppaasta, joka toimitetaan TV:n mukana, sekä sähköisestä käyttöoppaasta, joka on tallennettu ohjelmaksi TV:hen.
Pikaopas
Sisältää tietoa turvallisuutta koskevista varotoimista, joita tulee noudattaa käytettäessä TV:tä, osien asennusohjeita sekä ulkoisten laitteiden yhdistämisohjeita.
•Voit myös ladata pikaoppaan tai käyttää sitä digitaalisilla laitteilla, kuten PC:eillä ja matkapuhelimilla. Etsi mallin nimeä käyttöoppaan hakupalkissa LG
Electronicsin verkkosivustolla.
•Jos pikaopas katoaa tai vaurioituu, voit pyytää uuden oppaan soittamalla LG Electronicsin asiakaspalveluun.
Sähköinen käyttöopas
Saat ohjeita tuotteen ominaisuuksien käyttöön painamalla kaukosäätimen Pika-asetukset-painiketta ( ) ja tutustumalla TV:hen tallennettuun sähköiseen
käyttöoppaaseen.
→ [ ] → [Tuki] → [Käyttöopas]
•LG Electronics ei ole vastuussa tuotevaurioista tai henkilövahingoista, jotka aiheutuvat muiden kuin aitojen LG-tuotteiden käyttämisestä.
•TV:n osia voidaan muuttaa suorituskyvyn parantamiseksi ilman että siitä ilmoitetaan etukäteen. Myös mallin nimeä tai rakennetta voidaan muuttaa
olosuhteiden tai valmistajan käytäntöjen mukaisesti.
•Tässä oppaassa olevat kuvat saattavat poiketa varsinaisesta tuotteesta.
Lisävarusteet
Taikakaukosäädin: Taikakaukosäädin, jossa on älykkäitä toimintoja, kuten puheentunnistus ja liiketunnistin
Teline (SR-M3DT97): Jalusta TV-ruudun sijoittamiseen pystyyn lattialle
Seinäkiinnike: Seinäkiinnike TV-ruudun kiinnittämiseen seinälle
Ulkoisen laitteen liitäntäkaapeli: Kaapelit ulkoisten laitteiden, kuten antennien ja Bluetoothin, yhdistämiseen TV:hen
•Jos haluat tehdä muita hankintoja, ota yhteys LG Electronicsin asiakaspalveluun.
Ennen tämän käyttöoppaan lukemista
Tietoja 60GHz:n langattomasta yhteydestä
•Langattomat TV:t käyttävät 60GHz:n radioaaltoja laadukkaan kuvan ja äänen siirtämiseen langattomasti.
•60GHz:n taajuuksien korkea kaistanleveys tarjoaa etuja suurten tietomäärien lähettämiseen. Lineaarisuus on vahva, mutta esteet vaikuttavat siihen
merkittävästi.
•Jotta TV:n katselukokemus on paras mahdollinen, lähetys- ja vastaanottoantennien tulee olla suunnattuna toisiaan kohti, eikä lähetysväylällä saa olla
esteitä.
•Esteiden aiheuttamat lähetysvirheet eivät ole toimintahäiriöitä. Käytä TV:tä, kun se on asennettu asianmukaisesti käyttäen suositeltua
asennusmenetelmää.
5
Asentaminen ja käyttö
Langattoman TV:n ulkoasu ja osien nimet (TV-ruutu + Zero Connect Box)
TV-ruutu
Zero Connect Box (WM23EA)
Tämä laite lähettää langattomasti kuva- ja äänisignaaleja TV-ruutuun
muodostamalla yhteyden ulkoiseen antenniin tai digiboksiin.
Edestä ja ylhäältä
Takaa
Langattoman signaalin vastaanotin ja virtapainike
Tämä osa vastaanottaa Zero Connect Boxin lähettämät kuva- ja äänisignaalit.
Virtapainiketta käytetään TV-ruudun kytkemiseen päälle tai siirtämiseen Aina
valmiina -tilaan sekä parin muodostamiseen Zero Connect Boxin kanssa.
Liukupainike
Zero Connect Boxin antennin lähetyssuuntaa voidaan säätää 0–50° ylös tai
alas.
Valitsin
Zero Connect Boxin langattoman signaalin lähetintä voidaan säätää 90°
vasemmalle tai oikealle.
Ylämerkkivalo
•Ilmaisee langattoman signaalin voimakkuuden ja tilan.
•Sininen (hyvä), vihreä (normaali), keltainen (heikko), punainen vilkkuva
(huono)
Langattoman signaalin lähetin
Se antennin osa, joka lähettää kuvaa ja ääntä TV-ruutuun. Antennin
lähetyssuuntaa voidaan säätää ylös, alas, vasemmalle tai oikealle käyttämällä
liukupainiketta ja valitsinta.
Etumerkkivalo
Ilmaisee Zero Connect Boxin virta- tai toimintatilan.
Puheentunnistusyksikkö
Osa, joka tunnistaa käyttäjän äänen. Tämä osa ei välttämättä toimi oikein, jos
se on tukittu tai jos komentoja annetaan Zero Connect Boxin sivulta tai takaa.
Ulkoinen yhteysliitäntä
Tähän voi yhdistää Zero Connect Boxin virtajohdon ja ulkoisia kuva-/
äänilaitteita, kuten ulkoisia antenneja ja digibokseja.
Parinmuodostuspainike
Tuotteen parinmuodostus on tehty valmiiksi, mutta jos kuva ei näy
normaalisti, se täytyy tehdä uudelleen.
•Voit tehdä parinmuodostuksen uudelleen painamalla Zero Connect
Boxin takaosassa olevaa parinmuodostuspainiketta 5 sekunnin ajan.
Ylämerkkivalo vilkkuu valkoisena.
•Jos pidät TV-ruudun virtapainiketta painettuna viiden sekunnin ajan,
näytön virtayksikön valmiustilan merkkivalo vilkkuu valkoisena. Kun
parinmuodostus on tehty, Zero Connect Boxin ylämerkkivalon väri
vaihtuu ilmaisemaan signaalin voimakkuutta.
6
TV-ruudun asentaminen
Asentaminen jalustalle
Tässä menetelmässä TV-ruutu asennetaan pystyyn lattialle käyttäen jalustaa.
•Varmista asennuksen yhteydessä, että TV-ruudun, katon, sivuseinien
sekä jalustan ja takaseinän väliin jää vähintään 30cm:n etäisyys.
Huomautus
•Jos vedät TV-ruutua eteenpäin, se saattaa pudota, mistä voi seurata
tuotevaurio tai henkilövahinko. Varmista siis, että se on kiinnitetty
seinään.
•Asenna ruuvit TV-ruudun taakse ja kiinnityskoukut seinään samalle
tasolle kallistumisen estämiseksi. Käytä sitten tukevaa hihnaa
ruuvien ja kiinnityskoukun sitomiseen ja kiinnittämiseen yhteen.
(Kiinnityskoukut, ruuvit ja hihnat myydään erikseen.)
Varoitus
•Älä käytä ruuviosissa vieraita aineita (öljyä, voiteluaineita jne.), kun
kokoat tuotetta. Muuten tuote saattaa vaurioitua.
•Varmista, että jalustan kokoamisessa käytetään kaikkia toimitettuja
ruuveja ja että ne on kiristetty kunnolla. Virheellinen kokoaminen
saattaa aiheuttaa TV:n kallistumisen tai putoamisen, mistä voi seurata
vaurioita.
•Ruuvien kiristäminen liiallisella voimalla saattaa aiheuttaa niiden
irtoamisen ruuviliitoksen hankautumisen vuoksi.
Vaara
•TV-ruutu on painava, joten vähintään kahden henkilön tulee nostaa sitä
pystysuunnassa, kun sitä poistetaan pakkauksesta tai siirretään.
•Älä liiku pidellessäsi kaapelipidikettä tai kaapelien järjestelynauhaa.
Muuten osat tai TV-ruutu saattavat vaurioitua tai seurauksena voi olla
henkilövahinko. (Riippuen mallista)
•Älä kallista TV-ruutua väkisin. Muuten se saattaa pudota, mistä voi
seurata tuotevaurio tai henkilövahinko.
•Varo käsien tai sormien jäämistä jalustan väliin, sillä muuten
seurauksena voi olla loukkaantuminen.
Asentaminen seinäkiinnikkeeseen
Tässä menetelmässä TV-ruutu asennetaan seinään vaakasuunnassa käyttäen
seinäkiinnikettä. Katso tarkat tiedot seinäasennuskiinnikkeen ohjeesta, joka
toimitetaan erikseen.
•Varmista ennen tuen asentamista, että seinä on valmistettu TV-ruudun
painon kestävästä materiaalista, kuten betonista, luonnonkivestä tai
tiilestä.
•Tuotteen ympärille on jätettävä riittävästi tilaa, jotta TV-ruudun
tuuletusaukot eivät ole tukossa.
Huomautus
•Jos liimattavia seinäkiinnikkeitä käytetään, TV-ruutu ei välttämättä
kiinnity seinään seinämateriaalista riippuen.
•LG-seinäkiinnitystuotteita on suositeltavaa käyttää. Jos käytät muuta
kuin LG:n toimittamaa seinäkiinnikettä, varmista että seinään jää
riittävä etäisyys.
•Kun käytät kiinteää seinätelinettä, yhdistä kaapelit ennen TV-ruudun
asentamista.
•Voit järjestellä TV-ruudun virtajohdon käyttäen erillistä kaapelien
hallintajärjestelmää.
Vaara
•Kun asennat TV-ruutua, käytä työkäsineitä. Asentaminen ilman
suojakäsineitä saattaa aiheuttaa loukkaantumisen.
•Jos TV-ruutu on asennettu käyttämällä liimattavaa seinäkiinnikettä,
varmista, että sitä käytetään vain seinään kiinnitettynä. TV-ruutu saattaa
huojua tai kallistua, mistä voi seurata vaurioita.
•Älä asenna seinäkiinnikettä paikkaan, jossa se saattaa altistua öljylle tai
öljyhöyryille. Muuten TV-ruutu saattaa vaurioitua.
7
Zero Connect Boxin asentaminen
1. Asennuspaikan valinta
Zero Connect Box voidaan asentaa TV-ruudun eteen, viereen, alapuolelle tai
taakse. Noudata käyttöoppaan asennusohjeita.
•Älä aseta esteitä TV-ruudun ja Zero Connect Boxin välille.
Muuten langattoman signaalin lähetyksessä ja
puheentunnistustoiminnoissa saattaa esiintyä häiriöitä.
•Asenna Zero Connect Box TV-ruudun langattoman signaalin
vastaanotinta matalammalle.
•Zero Connect Boxin lähetyskantama vaihtelee sen mukaan, miten se on
suunnattu TV-ruutua kohti. Katso alla oleva kuva ja asenna laite sopivalle
etäisyydelle.
TV-ruutu
3 metrin etäisyydellä
sivusuunnassa
5 metrin etäisyydellä viistosti
10 metrin etäisyydellä etuosasta
3 metrin etäisyydellä alaosasta
Huomautus
•Älä asenna kahta langatonta televisiota tai Zero Connect Boxia samaan
huoneeseen. Ne saattavat aiheuttaa häiriötä toisilleen.
•Älä aseta sähkökäyttöisiä laitteita tai esineitä Zero Connect Boxin
päälle. Muuten lähetyksessä saattaa esiintyä häiriöitä, eikä ruudussa
näy kuvaa.
•Kun käytössä on soundbar, varmista, ettei se ole TV-ruudun
langattoman signaalin vastaanottimen tiellä.
2. Vastaanottosuunnan säätäminen
(vasemmalle/oikealle ja ylös/alas)
•Valitsin
Jos Zero Connect Boxin ylämerkkivalo ei ole suunnattuna kohti
TV-ruudun langattoman signaalin vastaanotinta, voit säätää Zero
Connect Boxin langattoman signaalin lähetyssuuntaa 0–90° vasemmalle
ja oikealle kääntämällä valitsinta.
•Liukupainike
Jos Zero Connect Boxin langattoman signaalin lähetyssuunta ei ole
kohti TV-ruudun langattoman signaalin vastaanotinta, voit säätää
langattoman signaalin lähetyssuuntaa 0–50° ylös ja alas säätämällä
liukupainiketta.
3. Langattoman signaalin voimakkuuden
tarkistaminen
Kun perussijoittelu ja -asetukset on tehty, kytke TV päälle ja tarkista signaalin
voimakkuus Zero Connect Boxin ylämerkkivalon väristä. Värit ovat sininen
(hyvä), vihreä (kohtalainen), keltainen (heikko) ja punainen (ei yhteydessä).
Huomautus
•Jos ylämerkkivalo muuttuu punaiseksi, tarkista, onko lähetysväylällä
esteitä. Varmista lisäksi, että tuote on asennettu asianmukaisesti
oikeaan paikkaan.
•Jos ylämerkkivalo on keltainen tai vihreä, varmista valitsimen ja
liukupainikkeen avulla, että Zero Connect Boxin vastaanottosuunta on
asetettu oikein.
•Kuvaa ei välttämättä näy tuotteen puhdistamisen tai siirtämisen
jälkeen, koska asennusympäristö on saattanut muuttua. Tarkista Zero
Connect Boxin ylämerkkivalon väri ja säädä tarpeen mukaan.
8
Suositellut asennusmenetelmät
Asennus suorassa linjassa TV-ruudun eteen
1. Ennen kuin kytket TV:n päälle, varmista, että Zero Connect Boxin
etumerkkivalo on suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta.
2. Jos etumerkkivalo ei ole suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta, käännä Zero Connect Boxin yläosassa olevaa
valitsinta vasemmalle tai oikealle, jotta voit säätää liukupainiketta kohti
langattoman signaalin vastaanotinta.
3. Säädä Zero Connect Boxin liukupainiketta kohti ylämerkkivaloa.
•Kun valitsimen ja liukupainikkeen säädöt on tehty, signaalin
lähettämisen ja vastaanoton väylän tulisi olla kuvan osoittamassa
vihreässä suunnassa.
4. Kun TV on kytketty päälle, tarkista, onko Zero Connect Boxin
ylämerkkivalo sininen.
•Jos merkkivalo ei ole sininen, optimoi signaali säätämällä valitsinta ja
liukupainiketta lisää.
•Varmista, ettei antennin lähetysväylällä ole esteitä.
•Asenna Zero Connect Box 10metrin säteelle TV-ruudusta.
(Edellyttäen, ettei välissä ole esteitä.)
•On suositeltavaa, että Zero Connect Boxin ja TV-ruudun välinen
asennuskulma edessä on enintään 45˚ vasemmalle ja oikealle. Jos kulma
on yli 45˚, katso viistoa/sivuttaista asennusta koskeva kuva.
Asennus viistosti TV-ruudun eteen
1. Ennen kuin kytket TV:n päälle, varmista, että Zero Connect Boxin
etumerkkivalo on suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta.
2. Jos etumerkkivalo ei ole suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta, käännä Zero Connect Boxin yläosassa olevaa
valitsinta vasemmalle tai oikealle, jotta voit säätää liukupainiketta kohti
langattoman signaalin vastaanotinta.
3. Säädä Zero Connect Boxin liukupainiketta kohti ylämerkkivaloa.
•Kun valitsimen ja liukupainikkeen säädöt on tehty, signaalin
lähettämisen ja vastaanoton väylän tulisi olla kuvan osoittamassa
vihreässä suunnassa.
4. Kun TV on kytketty päälle, tarkista, onko Zero Connect Boxin
ylämerkkivalo sininen.
•Jos merkkivalo ei ole sininen, optimoi signaali säätämällä valitsinta ja
liukupainiketta lisää.
•Varmista, ettei antennin lähetysväylällä ole esteitä.
•Asenna Zero Connect Box 5metrin säteelle TV-ruudusta. (Edellyttäen,
ettei välissä ole esteitä.)
9
Asentaminen TV-ruudun viereen
1. Ennen kuin kytket TV:n päälle, varmista, että Zero Connect Boxin
etumerkkivalo on suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta.
2. Jos etumerkkivalo ei ole suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta, käännä Zero Connect Boxin yläosassa olevaa
valitsinta vasemmalle tai oikealle, jotta voit säätää liukupainiketta kohti
langattoman signaalin vastaanotinta.
•Jos Zero Connect Boxin etumerkkivalo on kohdistettu katselusuuntaan,
käännä valitsinta vasemmalle tai oikealle, kunnes se on 90° kulmassa.
3. Säädä Zero Connect Boxin liukupainiketta keskelle.
•Kun valitsimen ja liukupainikkeen säädöt on tehty, signaalin
lähettämisen ja vastaanoton väylän tulisi olla kuvan osoittamassa
vihreässä suunnassa.
4. Kun TV on kytketty päälle, tarkista, onko Zero Connect Boxin
ylämerkkivalo sininen.
•Jos merkkivalo ei ole sininen, optimoi signaali säätämällä valitsinta ja
liukupainiketta lisää.
•Varmista, ettei antennin lähetysväylällä ole esteitä.
•Asenna Zero Connect Box 3metrin säteelle TV-ruudusta.
(Edellyttäen, ettei välissä ole esteitä.)
•Jos käytössä on lattiajalusta, sijaintia täytyy säätää, sillä jalustan
rakenne saattaa aiheuttaa häiriöitä langattomaan yhteyteen.
(Säädä sijaintia siten, että jalusta ei peitä Zero Connect Boxin langatonta
lähetintä.)
Asentaminen TV-ruudun alapuolelle
1. Ennen kuin kytket TV:n päälle, varmista, että Zero Connect Boxin
etumerkkivalo on suunnattu kohti TV-ruudun edessä olevaa katsojaa.
2. Jos Zero Connect Boxin etumerkkivalo ei ole suunnattu kohti TV-ruudun
edessä olevaa katsojaa, säädä liukupainikkeen suuntaa katsojaa päin
kääntämällä boksin yläosassa olevaa valitsinta vasemmalle tai oikealle.
3. Säädä Zero Connect Boxin liukupainiketta vastakkaiseen suuntaan
ylämerkkivaloon nähden.
•Kun valitsimen ja liukupainikkeen säädöt on tehty, signaalin
lähettämisen ja vastaanoton väylän tulisi olla kuvan osoittamassa
vihreässä suunnassa.
4. Kun TV on kytketty päälle, tarkista, onko Zero Connect Boxin
ylämerkkivalo sininen.
•Jos merkkivalo ei ole sininen, optimoi signaali säätämällä valitsinta ja
liukupainiketta lisää.
•Varmista, ettei antennin lähetysväylällä ole esteitä.
•Asenna Zero Connect Box 3metrin säteelle TV-ruudusta. (Edellyttäen,
ettei välissä ole esteitä.)
10
Asentaminen TV-ruudun taakse
1. Sijoita Zero Connect Box TV-ruudun langatonta vastaanotinta
matalammalle.
2. Ennen kuin kytket TV:n päälle, varmista, että Zero Connect Boxin
etumerkkivalo on suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman signaalin
vastaanotinta.
3. Jos etumerkkivalo ei ole suunnattuna kohti TV-ruudun langattoman
signaalin vastaanotinta, käännä Zero Connect Boxin yläosassa olevaa
valitsinta vasemmalle tai oikealle, jotta voit säätää liukupainiketta kohti
langattoman signaalin vastaanotinta.
4. Säädä Zero Connect Boxin liukupainiketta vastakkaiseen suuntaan
ylämerkkivaloon nähden.
•Kun valitsimen ja liukupainikkeen säädöt on tehty, signaalin
lähettämisen ja vastaanoton väylän tulisi olla kuvan osoittamassa
vihreässä suunnassa.
5. Kun TV on kytketty päälle, tarkista, onko Zero Connect Boxin
ylämerkkivalo sininen.
•Jos merkkivalo ei ole sininen, optimoi signaali säätämällä valitsinta ja
liukupainiketta lisää.
•Varmista, ettei antennin lähetysväylällä ole esteitä.
•Asenna Zero Connect Box 1metrin säteelle TV-ruudusta. (Edellyttäen,
ettei välissä ole esteitä.)
•Sijoita Zero Connect Box lattiajalustan jalkojen väliin siten, ettei välissä
ole esteitä.
Ulkoisten laitteiden liittäminen
Voit liittää TV:hen ulkoisia laitteita, kuten kaapeleita, HDMI-laitteita ja
digibokseja. Paina kaukosäätimen tulopainiketta ( ), valitse [Kotikeskus]
ja etsi valikosta laite, jonka haluat yhdistää.
•Kun laitetta käytetään 60GHz:n taajuutta käyttävän ulkoisen laitteen
kanssa, kuvaa ei välttämättä näy, sillä laitteet aiheuttavat toisilleen
häiriötä.
•Aseta yhdistetylle laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus. Jos näin ei
tehdä, silmät saattavat rasittua.
•Tarkka asennusmenetelmä riippuu TV:n mallista.
Antennin/kaapelin asentaminen
•Liitä koaksiaalikaapeli, joka lähettää ääni-/kuvasignaaleja,
Zero Connect Boxin takana olevaan antenni-/kaapelituloliitäntään tai
antennituloliitäntään.
•Älä taivuta kuparijohdinta liittäessäsi koaksiaalikaapelia.
•Jos signaali on heikko, käytä signaalin vahvistinta.
•Jos käytät samaa antennia kahden tai useamman TV:n kanssa,
käytä signaalin jakajaa.
Huomautus
•Älä levitä öljyä tai voiteluainetta ruuveihin, joita käytetään asennuksen
aikana. Muuten TV saattaa vaurioitua.
Lautasantenni
Kytke TV satelliittiantenniin ja satelliittiliitäntään RF-kaapelilla (75Ω).
(Riippuen mallista)
HDMI
•Käytä HDMI-sertifioitua kaapelia (alle 3m), jossa on
HDMI-logo (High-Speed HDMI®/™ -kaapeli).
•Ennen kuin liität HDMI-kaapelin, sammuta TV:n ja kaikkien yhdistettyjen
laitteiden virta ja irrota ne pistorasiasta.
•Jos TV:hen liitetään HDMI Ultra HD Deep Colour -ominaisuutta
tukeva laite, kuva on selkeämpi. Jos yhdistät laitteen, joka ei tue tätä
ominaisuutta, ja otat toiminnon käyttöön, se ei välttämättä toimi oikein.
Jos ongelmia ilmenee, muuta asetuksia.
Huomautus
•Tuetut HDMI-äänimuodot voivat vaihdella TV:n mallista riippuen.
•HDMI-laitteiden kehysten tulee olla alle 10mm paksuja ja alle 18mm
leveitä.
11
USB/USB-keskitin
Jos TV:hen yhdistetty USB-keskitin ei tunnista USB-laitteita, yhdistä USB-laite
suoraan TV:n liitäntään.
Huomautus
•Jos TV:n liitännän ja USB-laitteen muodot eivät vastaa toisiaan, käytä
jatkokaapelia, jossa on -tuki.
•USB-laitteiden kehysten tulee olla alle 10mm paksuja ja alle 18mm
leveitä.
IR-lähetin
Tämä on infrapunalähetin, jonka avulla voidaan sujuvammin ohjata
laitteita, kuten digibokseja, Blu-ray-soittimia, DVD-soittimia, soundbareja ja
pelikonsoleja.
•Jos Zero Connect Box on asennettu muualle kuin TV:n alapuolelle,
ulkoisten laitteiden ohjaaminen sujuvasti TV:n kaukosäätimellä ei
välttämättä onnistu; siksi on suositeltavaa liittää IR-lähetin.
•IR-lähettimen ohjaamiseen vaaditaan integroitu kaukosäädinasetus.
•Kiinnitä IR-lähettimen molemmat päät ulkoisen laitteen kaukosäätimen
etuosaan (vastaanotin) käyttämällä mukana toimitettua teippiä.
Langallinen lähiverkkoyhteys
•Kun langallinen lähiverkkoyhteys muodostetaan, käytä CAT7-kaapelia ja
nopeaa internetyhteyttä. (Vain kun -portti on käytettävissä.)
•TV:n ääni voidaan lähettää soundbariin (ulkoinen audiolaite). Kun äänen
lähettämiseen käytetään langallisia menetelmiä (optinen digitaalinen,
HDMI ARC), yhdistä laite Zero Connect Boxin ulkoiseen liitäntään. Kun
ääntä lähetetään langattomasti (WOWCAST-ominaisuutta tukeva LG-
soundbar), käytä WOWCAST-ominaisuutta. (Maasta riippuen)
TV:n käyttäminen
Virtapainikkeen käyttäminen
Kun TV:n alaosassa olevaa virtapainiketta ( ) painetaan lyhyen aikaa,
ruutu kytkeytyy päälle. Kun painiketta painetaan pitkään, kaikki toiminnot ja
ruutu kytkeytyvät pois päältä.
•Käytä virtapainiketta vasta kun TV-ruutu ja Zero Connect Box on
yhdistetty toisiinsa.
•Virtapainikkeen muoto ja sijainti saattaa vaihdella TV:n mallista
riippuen.
•Kun virta kytketään päälle ensimmäistä kertaa tuotteen hankkimisen
jälkeen, ruudun kytkeytymisessä päälle saattaa kestää noin 1 minuutti
alustamisen vuoksi.
Handsfree-puheohjauksen käyttäminen
•Jos haluat käyttää handsfree-puheohjausta, varmista että Zero Connect
Boxin etumerkkivalo on suunnattu käyttäjää kohti. Käännä valitsinta
vasemmalle tai oikealle siten, että liukupainike on suunnattuna kohti
TV-ruudun langatonta vastaanotinta.
•Kytke handsfree-puheohjaus päälle painamalla Pika-asetukset-
painiketta ( ). Ominaisuuden asetuspolku saattaa vaihdella TV:n
mallista riippuen.
→ [ ] → [Yleiset] → [AI-palvelu] →
[Puheentunnistuksen asetukset] → [Handsfree-puheohjaus]
12
Hallinta
OLED-television ruudun suojaaminen
•Toisin kuin tavalliset LED/LCD-televisiot, OLED-televisiot pystyvät
näyttämään mustan täydellisenä ja tuottamaan selkeän kuvan ilman
valon sumenemista.
•OLED-materiaalit tuottavat korkeatarkkuuksisen kuvan, ja niillä
on ominaisuuksia, joiden vuoksi haamukuvia voi esiintyä tai jäädä
näkymään ruutuun.
•Haamukuva on yleinen ilmiö kaikissa OLED-paneeleissa. Suositellun
katselutilan käyttäminen voi minimoida haamukuvat.
•Vältä kuvia, jotka todennäköisesti aiheuttavat haamukuvia, ja noudata
suosituksia.
Haamukuvia todennäköisesti aiheuttavat
kuvat
•Ruutu, jossa on mustia alueita yhdessä tai useammassa laidassa ylhäällä,
alhaalla, vasemmalla tai oikealla
•Kuvat, joiden kuvasuhde on 4:3 tai 21:9.
•Ruudut, joissa on pitkäkestoisia pysäytyskuvia, kuten kanavanumeroita,
lähetysyhtiöiden logoja, pelikonsolien kuvakkeita tai digiboksien
valikkoja
•Muut pysyvät ruudut tai ruudut, joissa toistuu sama kohtaus
Suositukset haamukuvien vähentämiseksi
•Kun TV:tä katsellaan pitkiä aikoja, paina kaukosäätimen Pika-
asetukset-painiketta ( ) ja määritä ruutu seuraavasti.
1. → [ ] → [Kuva] → [Valitse tila] → [Automaattinen
virransäästö]
2. [Lisäasetukset] → [Kirkkaus] → [OLED-pikselien kirkkaus] →
Säädä asetukseksi Matala
3. → [ ] → [Yleiset] → [OLED-hoito] → [OLED-paneelin
hoito] → [Säädä logon kirkkautta] → [Korkea]
•Jos ruudulla on mustia alueita yhdessä tai useammassa laidassa ylhäällä,
alhaalla, vasemmalla tai oikealla, poista ne ennen katselua painamalla
kaukosäätimen Pika-asetukset-painiketta ( ).
• → [ ] → [Kuva] → [Kuvasuhde] → [Käyttäjän valinta] →
[Pystysuuntainen zoomaus] tai [4-suuntainen zoomaus]
•Sulje ulkoisten laitteiden (kuten digiboksien) asetusvalikko,
jotta se ei jää ruutuun pitkäksi aikaa.
Huomautus
•OLED-televisiot pienentävät ruudun kirkkautta automaattisesti,
kun pitkäkestoisia pysäytyskuvia vastaanotetaan. Kirkkaus palautetaan
ennalleen, kun pysäytyskuvaa ei enää ole.
•Tämä on TV:n ominaisuus, jonka tarkoituksena on vähentää
haamukuvien esiintymistä, eikä kyseessä ole toimintahäiriö.
Pikselien puhdistuksen suorittaminen
OLED-televisioissa on pikselien puhdistustoiminto, joka tunnistaa ruudun
tiloja haamukuvien ehkäisemiseksi.
•Pikselien puhdistus laskee optimaalisen suoritusajan automaattisesti
kumulatiivisen katseluajan perusteella. Toiminto suoritetaan
automaattisesti, kun TV kytketään pois päältä.
•Ruudun ylä- ja alalaidassa saattaa näkyä vaakaviivoja pikselien
puhdistuksen aikana.
•Pikselien puhdistustoiminto toimii, kun TV on liitetty virtajohdolla
verkkovirtaan.
•Pikselien puhdistus voidaan myös suorittaa manuaalisesti painamalla
kaukosäätimen Pika-asetukset-painiketta ( ).
• → [ ] → [Yleiset] → [OLED-hoito] → [OLED-paneelin hoito]
→ [Pikselien puhdistus]
13
Vianmääritys
•Jos havaitset seuraavia ongelmia tuotteen käytön yhteydessä, tarkista asia uudelleen. Kyseessä ei välttämättä ole vika.
•Ennen kuin otat yhteyttä LG Electronicsin asiakaspalveluun, selvitä tuotteen mallinimi ja sarjanumero painamalla kaukosäätimen -painiketta kolmesti
TV/HDMI-tulotilassa. Näin saat apua nopeammin.
Virta ja ruutu
Tuote ei kytkeydy päälle. »Onko virtajohto liitetty oikein?
Tarkista, onko virtajohto liitetty oikein tuotteeseen ja pistorasiaan.
»Onko pistorasiassa vika?
Liitä toisen laitteen virtapistoke pistorasiaan, johon tuote oli kytkettynä, jotta voit tarkistaa pistorasian
toiminnan.
Tuotteen virta katkeaa äkillisesti. »Onko lepotila-ajastin asetettu?
→ [ ] → [Yleiset] → [Järjestelmä] → [Kellonaika ja ajastin] → [Ajastimet] →
Aseta [Lepotila-ajastin] / [Ajastettu virran sammutus] -asetukseksi [Pois päältä] / [Pois].
»Tarkista, toimivatko ulkoiset laitteet yhdessä.
Lakkaa käyttämästä ulkoisia laitteita, joita käytät yhdessä, ja tarkista toimiiko TV normaalisti.
»Toimiko automaattinen sammutustoiminto?
Tässä tuotteessa on automaattinen sammutustoiminto, joka sammuttaa virran automaattisesti,
jos kaukosäädintä ei käytetä 15 minuuttiin, kun tulosignaalia ei ole.
Ruudulla on täpliä. »Näkyykö ruudulla valkoisia, kirkkaita, tummia tai välkkyviä täpliä?
Tämä tuote on edistyksellinen tuote, jossa on miljoonia pikseleitä. Siinä saattaa näkyvä välkkyviä täpliä,
joiden koko on noin 1 / 1 000 000 (1 PPM). Ne eivät ole tuotevikoja tai toimintahäiriöitä.
•Valkoiset täplät: kirkkailta näyttävät täplät
•Kirkkaat täplät: normaalia kuvaa kirkkaammilta näyttävät täplät
•Tummat täplät: täplät, joiden kohdalla osa kirjaimesta tai kohteesta on näkymätön tai sumea
•Välkkyvät täplät: täplät, jotka välkkyvät
Zero Connect Boxin liitäntä
Virtaliitäntäkuva tulee näyttöön. »Onko Zero Connect Box liitetty oikein?
Varmista, että Zero Connect Boxin virtajohto on liitetty kunnolla pistorasiaan.
Zero Connect Box -yhteyskuva tulee
näyttöön.
»Häiritsevätkö jotkin esineet langattoman signaalin lähettämistä?
Poista esteet TV-ruudun ja Zero Connect Boxin väliltä.
»Onko Zero Connect Boxin langaton signaali suunnattu oikein?
Säädä Zero Connect Boxin yläosassa olevaa valitsinta ja liukupainiketta Zero Connect Boxin asennuspaikkaa
koskevan asennusohjeen mukaisesti.
14
Handsfree-puheohjaus
Puheentunnistus ei toimi oikein. »Onko handsfree-puheohjaus päällä?
→ [ ] → [Yleiset] → [AI-palvelu] → [Puheentunnistuksen asetukset] →
Aseta [Käytä handsfree-puheohjausta] -asetukseksi Päällä. (Riippuen mallista)
»Onko Zero Connect Boxin etuosa suunnattu kohti käyttäjää?
Asenna Zero Connect Box siten, että etuosa on suunnattu kohti käyttäjää. Säädä liukupainiketta kohti
TV-ruudun langattoman signaalin vastaanotinta kääntämällä valitsinta vasemmalle ja oikealle.
Liikkeen tunnistus
Kun Aina valmiina -tila on
käytössä, liiketunnistin aktivoituu
tarpeettomasti tai ei aktivoidu
lainkaan.
(Riippuen mallista)
»Onko liiketunnistin puhdas?
Liiketunnistin sijaitsee TV-ruudun alaosassa keskellä, eikä se välttämättä toimi oikein, jos siinä on
epäpuhtauksia. Pyyhi se puhtaaksi pehmeällä liinalla.
»Onko ympäröivä alue liian kirkas tai pimeä?
Pidä sopiva kirkkaustaso alueella, jonne tuote on asennettu.
»Häiritseekö jokin esine liiketunnistimen toimintaa?
Poista esteet TV-ruudun edestä.
»Onko liiketunnistin liian herkkä tai onko sen herkkyys riittämätön?
Liiketunnistin voi aktivoitua havaitessaan muutoksia valaistuksessa tai lemmikkien, robotti-imurien tai
muiden esineiden liikkeitä, sillä nämä tunnistetaan liikkeenä. → [ ] → [Yleiset] → [Aina valmiina]
→ Valitse [Ota toiminto käyttöön], kytke ruutu pois päältä ja lopeta sitten liiketunnistimen käyttö tai säädä
sen herkkyyttä kohdassa [Aina valmiina asetukset].
Melu
Tuotteesta kuuluu ääntä. »Kuuletko ”tikittävää” ääntä?
Tämä ääni kuuluu, kun muovi vääristyy lämpötilan ja kosteuden vuoksi. Tämä ilmiö on yleinen
muovituotteissa, kuten kalusteissa ja autoissa, joten se ei aiheuta syytä huoleen.
»Liittyykö ääni sähköön?
Tämä ääni johtuu nopeasta kytkentäpiiristä, joka syöttää virtaa tuotteeseen, eikä se haittaa tuotteen
toimintaa.
»Kuuluuko Zero Connect Boxista tuulettimen ääni?
Tämä on normaali ääni, joka aiheutuu siitä, kun tuotteen sisällä syntyvää lämpöä hajotetaan.
* LG Electronics asettaa tiukat standardit tuotteiden tuotannolle, eikä tietyn tason alle jäävä ääni ole
tuotevika tai toimintahäiriö.
15
Taikakaukosäädin
Kaukosäädin ei toimi. »Onko tuotteessa yhteysongelma?
Rekisteröi taikakaukosäädin uudelleen painamalla sen keskellä olevia - ja -painikkeita
samanaikaisesti yli 5 sekunnin ajan.
»Häiritsevätkö jotkin esineet langattoman signaalin lähettämistä?
Poista esteet TV-ruudun ja kaukosäätimen väliltä.
»Onko paristot asetettu oikein?
Varmista, että pariston - ja -puoli ovat oikeassa asennossa. Kun paristojen virta loppuu,
vaihda molemmat uusiin.
Muu
Jos jokin seuraavista ongelmista ilmenee, sammuta tuote, irrota virtapistoke pistorasiasta ja ota yhteys LG Electronicsin asiakaspalveluun asian tutkimista
varten. Älä korjaa tuotetta itse.
•Jos tuotteen kuva ei näy tai ääni ei kuulu, vaikka virta on päällä
•Jos tuotteen kuva näkyy tai ääni kuuluu, vaikka virta on pois päältä
•Jos tuotteesta tulee savua tai palaneen käryä
•Jos tuotteeseen joutuu vettä tai epäpuhtauksia
•Jos ruudussa oleva kuva näyttää rajautuneen
•Jos tuotteesta lähtee toistuvasti ääntä, kuten surinaa tai rätinää
•Jos tuotteessa on jokin muu ongelma tai toimintahäiriö
16
Tuotteen tiedot
Lähetystiedot
(Maasta riippuen)
Televisiojärjestelmä
Digitaalinen TV DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2
Analoginen TV PAL B/B, PAL B/G, PAL D/K, PAL-I,
SECAM B/G, SECAM D/K, NTSC-M
Kanavan kantoalue Digitaalinen TV
DVB-S/S2 950 ~ 2150 MHz
DVB-C 46 ~ 890 MHz
DVB-T/T2
VHF III : 174 ~ 230 MHz
UHF IV : 470 ~ 606 MHz
UHF V : 606 ~ 862 MHz
S taajuusalue II : 230 ~ 300 MHz
S taajuusalue III : 300 ~ 470 MHz
Analoginen TV 46 ~ 862 MHz
Tallennettavien ohjelmien määrä
DVB-S/S2 6 000
DVB-C
DVB-T/T2
Analoginen TV
3000
Ulkoisen antennin impedanssi 75Ω
CI-moduuli (L x K x S) 100,0mm x 55,0mm x 5,0mm
Käyttöympäristö
Käyttölämpötila /
Ilmankosteus
0 °C – 40 °C /
Alle 80 %
Säilytyslämpötila /
Säilytyskosteus
-20°C – 60°C /
Alle 85%
Seinäasennuksen edellytykset Kallistuskulma 0° – 15°
(Tämä määritys koskee vain tuotteita, joissa seinäkiinnityksen kulmaa voidaan säätää.)
Langattoman vastaanoton
olosuhteet Etäisyys 3–10 m (vain kun esteitä ei ole)
Virtavaatimus AC 200-240 V~ 50/60 Hz
•Tietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta löytyy laitteeseen kiinnitetyssä tarrassa.
-Tyypillinen virrankulutus on mitattu IEC 62087 -standardin tai kunkin maan energialainsäädännön mukaisesti.
* Joissakin malleissa tarra on ulkoisten laitteiden liitännän kannen sisäpuolella.
* Tyypillistä virrankulutusta ei välttämättä ole merkitty tarraan mallista tai maasta riippuen.
17
Avoimen lähdekoodin ohjelmiston ilmoitustiedot
Voit hankkia lähdekoodin GPL-, LGPL-, MPL- ja muiden avoimien lähdekoodien käyttöoikeudet, joilla on velvollisuus luovuttaa tässä tuotteessa oleva lähdekoodi,
ja pääsy kaikkiin viitattuihin käyttöoikeusehtoihin, tekijänoikeusilmoituksiin ja muihin asiaankuuluviin asiakirjoihin osoitteesta https://opensource.lge.com.
LG Electronics voi toimittaa lähdekoodin CD-levyllä. Tästä palvelusta veloitetaan toimituskustannukset (tietovälineen hinta sekä toimitus- ja käsittelykulut).
Pyynnön voi lähettää sähköpostitse osoitteeseen opensource@lge.com.
Tämä tarjous on voimassa kaikille, jotka saavat tämän tiedon kolme (3) vuotta siitä päivästä alkaen, kun olemme toimittaneet viimeisen kyseisen mallisen
tuotteen.
Käyttöoikeudet
(Vain taikakaukosäädintä tukeva malli)
18
Taikakaukosäätimen käyttäminen
Huomautus Jos haluat käyttää painiketta, pidä sitä painettuna yli 1sekunnin ajan.
VALMIUSTILAN Virta Voit kytkeä tai katkaista
digiboksin virran lisäämällä digiboksin television
kaukosäätimeen.
Lisää Toimintoja Näyttää lisää kaukosäätimen
toimintoja.
Lisää Toimintoja Ääniselostustoiminto otetaan
käyttöön.
Ohjelmapainikkeet Selaa tallennettuja
ohjelmia.
Tulo Vaihtaa tulolähteen.
Tulo Siirtyy [Kotikeskus].
ylös/alas/vasen/oikea Voit selata valikkoa
ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Jos painat
ylös-, alas-, vasemmalle- tai oikealle-painiketta
osoittimen ollessa käytössä, se katoaa
näytöstä ja taikakaukosäädin toimii tavallisen
kaukosäätimen tavoin. Saat osoittimen jälleen
näyttöön liikuttamalla taikakaukosäädintä
sivusuunnassa.
Ratas (OK) Voit valita valikon painamalla
-painikkeen keskustaa. -painikkeella voit
vaihtaa ohjelmia.
-Älä liikuta kaukosäätimen ratasta
sivusuunnassa. Muuten seurauksena voi olla
tuotteen toimintahäiriö.
Ratas (OK) Siirtyy [Magic Explorer]. Voit
suorittaa [Magic Explorer] -toiminnon, kun
osoittimen väri muuttuu violetiksi. Jos katselet
ohjelmaa, vie osoitin videon kohdalle ja paina
pitkään. Jos käytössä on [TV-opas], [Asetukset],
[Urheiluhälytys] tai [Taidegalleria], paina tekstiä
pitkään.
Pika-asetukset Siirtyy pika-asetuksiin.
Pika-asetukset Avaa Kaikki asetukset-valikko.
Virta Kytkee tai katkaisee virran.
Siirtyy tallennettujen kanavien tai ohjelmien
luetteloon.
Numeronäppäimet Numeroiden
kirjoittaminen.
Avaa [Pikaohje]-kohdan.
Avaa [Muokkaa pikatyökalua]-kohdan.
-[Muokkaa pikatyökalua] on toiminto, jonka
avulla voit suoraan siirtyä tiettyyn sovellukseen
tai Live TV:hen pitämällä numeropainikkeita
painettuna.
Avaa [Opas]-kohdan.
Siirtyy tallennettujen kanavien tai ohjelmien
luetteloon.
Äänenvoimakkuuspainikkeet Säätää
äänenvoimakkuutta.
Vaimennus Mykistää kaikki äänet.
Vaimennus Avaa [Käytettävyys]-valikko.
Äänentunnistus Äänentunnistustoiminnon
käyttämiseen tarvitaan verkkoyhteys.
Tarkista suositeltu sisältö. (Jotkin suositellut
palvelut eivät välttämättä ole käytettävissä
joissakin maissa.)
Äänentunnistus Käytä
puheentunnistustoimintoa pitämällä painiketta
painettuna ja puhumalla.
Aloitus Avaa Kotivalikon.
Aloitus Käynnistää viimeksi käytetyt sovellukset.
Takaisin Palaa edelliselle tasolle.
Takaisin Televisiossa näkyvä ruutu suljetaan ja
kotivalikko tulee näkyviin.
Näillä käytetään joidenkin valikoiden
erikoistoimintoja.
Punainen painike Käynnistä tallennus.
1Eri palvelut -painike Yhdistää eri palveluihin,
kuten suoratoistoon ja puhehakuun.
1
1
1
1
1
1
Mikrofoni
19
Tämän oppaan kuvaukset perustuvat kauko-ohjaimen näppäimiin. Lue tämä
opas huolellisesti ja käytä TV:tä oikein.
(Kaikki painikkeet ja palvelut eivät ehkä ole käytettävissä mallin tai alueen
mukaan.)
Taikakaukosäätimen rekisteröinti
Aloita käyttö muodostamalla pariliitos taikakaukosäätimen ja TV:n välille.
1. Aseta paristot taikakaukosäätimeen ja käynnistä televisio.
2. Osoita taikakaukosäätimellä televisiota kohti ja paina kaukosäätimen
Ratas (OK) -painiketta.
* Jos televisio ei rekisteröi taikakaukosäädintä, sammuta ja käynnistä
televisio, ja yritä uudelleen.
Taikakaukosäätimen rekisteröinnin poisto
Paina (Takaisin) - ja (Aloitus) -painikkeita samanaikaisesti
viisi sekuntia, jos haluat purkaa television ja taikakaukosäätimen välisen
yhteyden.
* Pitämällä (Aloitus) ja (Pika-asetukset) -painikkeita painettuna
yli 5 sekuntia voit samalla kytkeä taikakaukosäätimen irti ja rekisteröidä
sen uudelleen.
•Tukiaseman on suositeltavaa olla yli 0,2metrin päässä televisiosta. Jos
tukiasema on alle 0,2 metrin päässä, taikakaukosäädin ei välttämättä
toimi odotetulla tavalla taajuushäiriöiden vuoksi.
Aina valmiina -tilan käyttäminen
(Riippuen mallista)
Voit käyttää televisiota ja muodostaa Bluetooth-yhteyden käyttämällä suoraa
puheentunnistusta virran ollessa pois päältä.
* → [ ] → [Yleiset] → [Aina valmiina], aseta [Ota toiminto
käyttöön] päälle.
* Kun -painiketta painetaan televisiota katseltaessa, näytön [Aina
valmiina] -tila laitetaan päälle. Kun -painiketta painetaan uudelleen,
näytön [Aina valmiina] -tila laitetaan pois päältä.
* Kun näytön [Aina valmiina] -tila on päällä, voit katsella televisiota
painamalla (Aloitus)- tai (Takaisin)-painiketta.
* Kun näytön [Aina valmiina] -tila on pois päältä, saat taustakuvan näkyviin
painamalla Ratas (OK) -painiketta. Voit katsella televisiota painamalla
-painiketta.
Huomautus
•Aina valmiina -tilan käyttäminen saattaa lisätä virrankulutusta.
•Jos mallissa on liiketunnistimet (kuten M3:ssa) ja näyttö kytketään
päälle liiketunnistimella, televisio kytkeytyy päälle, kun liikettä
tunnistetaan.
•Lisätietoja toiminnosta on kohdassa → [ ] → [Tuki] →
[Käyttöopas] → [Vianmääritys] → [Lisätietoja Aina valmiina -tilasta].
Älylaitteiden yhdistäminen käyttämällä NFC-
tunnisteita
NFC-teknologian (Near Field Communication, 13,56MHz) avulla voidaan
kätevästi lähettää ja vastaanottaa tietoja ilman erillisiä asetuksia. LG ThinQ
-sovellus voidaan asentaa ja laite yhdistää televisioon tuomalla älylaite
lähelle kaukosäädintä, joka tukee NFC:tä.
1. Kytke NFC päälle älylaitteen asetuksista. Jotta NFC:tä voidaan käyttää
Android-laitteiden kanssa, NFC-tunnisteiden lukeminen/kirjoittaminen
tulee sallia älylaitteen asetuksissa. NFC-asetukset saattavat vaihdella
laitteen mukaan.
2. Tuo älylaite lähelle kaukosäätimen (NFC) -osaa. NFC-tunnistetta
voidaan käyttää enintään noin 1cm:n päästä.
3. Asenna LG ThinQ -sovellus älylaitteeseen ohjeiden mukaisesti.
4. Älylaitteen ja kaukosäätimen yhdistäminen uudelleen toisiinsa tunnisteen
avulla mahdollistaa yhdistetyn television ominaisuuksien käyttämisen
kätevästi LG ThinQ -sovelluksella.
Huomautus
•Tämä toiminto on käytettävissä vain älylaitteissa, jotka tukevat NFC:tä.
•Tämä toiminto on käytettävissä vain jos kaukosäätimessä on NFC-logo.
Tekniset tiedot
Tekniset tiedot (PM23GN)
Taajuusalue Lähtöteho (enintään)
Bluetooth 2400 – 2483,5MHz 8dBm
NFC 13,553 – 13,567MHz -9,95 dBuA/m @ 10 m
Laitteen malli- ja sarjanumero sijaitsevat laitteen ta-
kaosassa ja toisella sivulla. Kirjoita numerot muistiin alla
oleviin kohtiin. Niitä voidaan tarvita huollon yhteydessä.
Malli
Sarjanumero
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
