Medtronic Surestream Kasutusjuhend

50
Surestream
TM
-i EtCO
2
proovivõtusüsteem
Smart SureLine Guardian
TM
Sihtotstarve
Smart SureLine Guardian™-i komplekt on ette nähtud oraalseks ja
nasaalseks CO
2
-proovivõtmiseksninglisahapnikumanustamiseksnina
ja suu kaudu patsientidele, kes saavad kanda 60 fr hammustusplokki,
ülemise endoskoopia tüüpi protseduuridel. Komplekt on ette nähtud
kasutamiseks vaid ühel patsiendil.
Sisu
25 Smart SureLine Guardian™-i komplekti, mis sisaldavad
järgmist:
• 1 Smart SureLine Guardian™-i hammustusplokk,
• 1 Surestream
TM
-ioraalne/nasaalnehingeõhuproovivõtutorukoosO
2
manustamisevõimalusega.
Märkus. Kummirihma asemel võib kasutada takjaribaga rihma
(PN 012542) Guardian
TM
-i kindlamaks kinnitamiseks patsiendi külge.
Kasutusjuhiseid lugege teabelehelt.
Kasutusjuhised
Kasutusjuhiseid vaadake alltoodud joonistelt.
Märkus.
• Proovivõtutoru ühendamisel monitoriga sisestage proovivõtutoru
liitmik päripäeva monitori CO
2
-porti ja pöörake liitmikku, kuni seda
ei saa enam rohkem pöörata, et tagada kindel ühendus monitoriga.
Seeaitabvältidagaasilekkeidühenduskohasmõõtmiseajaljatagada
mõõtmistulemustetäpsuse.
• Paigaldageoraalne/nasaalneproovivõtutorupatsiendile.Veenduge,
et O
2
liitmiku kinnitamata ots proovivõtutoru paremal küljel
jääb allapoole (vt joonist 1). Reguleerige suuharu (joonis 3, A)
pikkust, kuni see on täielikult välja sirutatud (joonis 1).
• Kui oraalne/nasaalne proovivõtutoru on oma kohal, paigaldage
patsiendile Smart SureLine Guardian™-i hammustusplokk.
Veenduge, et rihm on pingutatud ning jääb protseduuri ajal O
2
- ja
CO
2
-voolikutealla.Kuimõlemadosadonomakohal,reguleerige
proovivõtutorusuuharupikkust,niietseepaiknebSmartSureLine
Guardian™-i hammustusploki kanalis (joonis 4, B) ning on akna
kaudunähtav.(Seevõimaldabkohandamisterinevasuuruseganäoga
patsientidele.) Pange tähele, et protseduuri ajal võib olla vajalik
suuharu ümberpaigutamine selle kanalis hoidmiseks.
• Oraalsel/nasaalselproovivõtutorulonO
2
Luer-liitmik. Kinnitage see
liitmik vajaduse järgi Smart SureLine Guardian™-i hammustusploki
külge (vt joonist 5). Kui proovivõtutoru ja Smart SureLine
Guardian™-i hammustusplokk ei ole ühendatud O
2
Luer-liitmiku
kaudu, manustatakse 100% O
2
-voolustpatsiendisõõrmetesse.Kui
proovivõtutoru ja Smart SureLine Guardian™-i hammustusplokk
on ühendatud O
2
Luer-liitmiku kaudu (soovitatav), manustatakse O
2
korragapatsiendisõõrmetessejasuhu,niiet80%O
2
-voolustjõuab
patsiendisuhuning20%liigubläbipatsiendisõõrmeteallolevate
O
2
-avade.
• Pärast Smart SureLine Guardian™-i hammustusploki eemaldamist
patsiendilt protseduuri lõpus saab taastumise ajal jätkata
CO
2
mõõtmist ja O
2
manustamist ainult proovivõtutoru abil.
O
2
manustamine ainult läbi ninakanüüli peaks toimuma kiirusega
< 5 l/min.
et
51
2
1
O
2
A
B
3
O
2
O
2
4
5
6
O
2
O
2
Hoiatus
• Kontrollige kasutamise ajal regulaarselt CO
2
- ja O
2
-voolikuid,
etvältidanendekeerduminekut.Keerdunudvoolikvõibpõhjustada
vigu CO
2
-proovivõtmiselvõimõjutadaO
2
manustamist patsiendile.
Ettevaatusabinõud
• Kinnitage kõik osad kindlalt. Lõdvad ühendused või suuharu
mittesisestamine Smart SureLine Guardian™-i kanalisse võib
põhjustada vigu hingamisgaaside mõõtmisel. Suuharu peabjääma
kanalisse kogu protseduuri ajaks.
• Ärge venitage voolikut kasutamise ajal.
• Sedatsioon võib põhjustada hüpoventilatsiooni ja CO
2
lainekuju
moonutusi või kadumist. Lainekuju nõrgenemine või kadumine
näitab, et tuleb hinnata patsiendi hingamistoru seisundit.
• Oraalse hingamistoru osaline blokeerumine endoskoobi
paigaldamise tõttu võib põhjustada väiksemate näitude ja
ümardunud lainekujudega perioode. See ilmneb selgemini suuremate
hapnikukoguste manustamisel.
• Kui O
2
manustatakse voolukiirusega üle 10 l/min, võib patsiendi
väljahingatav CO
2
lahjeneda ning põhjustada nõrgenenud
lainekujusid ja väiksemaid EtCO
2
väärtusi.
• Kui CO
2
jälgimise ajal toimub CO
2
insueerimine, suurenevad
EtCO
2
väärtused vastavalt väga olulisel määral ning see võib
põhjustadaseadmealarmejaebanormaalselt kõrgeidlainekujusid,
kuni CO
2
patsiendilt eemaldatakse.
• Järgmistetoodetepuhulonoodatavadviivitusednäidatudajavõrra
tavalisest pikemad: pikad (4 m) Smart SureLine Guardian™-id –
3 sekundit.
• Kaitset soovitatakse kasutada koos hapnikuga kuni 10 l/min,
ainult proovivõtutoru puhul on vastav arv 5 l/min. Suurematel
hapnikutasemetel võivad CO
2
näidud väheneda, mille tulemus on
väiksemad CO
2
väärtused.
/