- 4 -
2100-EE_INHALT_2455
SISKUORD ET
Sisukord
Sissejuhatus .............................................................. 6
KASUTATUD SÜMBOLID
CE-tähis ..................................................................... 7
Ohutusjuhised: ........................................................... 7
HOIATAVAD SILDID
Hoiatavate siltide asukohad ja tähendus ................... 8
Masina ümber olev ohuala....................................... 11
ÜLDISED OHUTUSTEHNIKA EESKIRJAD
Liiklemine traktoriga ühendatud
haakeagregaadiga ................................................... 12
Haakeagregaadi ühendamine ja lahtiühendamine
traktorilt ................................................................... 12
Otstarbekohane kasutus ......................................... 12
Liiklemine maanteedel ............................................. 12
Enne kasutusele võtmist .......................................... 12
Kontroll enne ekspluatatsiooni alustamist ............... 12
TEHNILINE SPETSIFIKATSIOON
Ülevaade .................................................................. 13
Versioonid ................................................................ 13
TRAKTORI VAJALIKUD PARAMEETRID
Traktor ..................................................................... 14
Lisaraskused ............................................................ 14
Tõstemehhanism (kolmepunkti ühendus) ................ 14
Tõstemehhanismi hüdraulika reguleerimine ............ 14
Hüdroliitmikud ......................................................... 15
Vajaminevad elektriühendused ................................ 15
TRAKTORIGA ÜHENDAMINE
Ühendamine traktori tõstemehhanismiga ................ 16
Kardaani paigaldus .................................................. 16
Elektrisüsteemi ühendamine .................................... 17
Vaaluti pidurisüsteem ............................................. 17
Tugijala ülesklappimine ........................................... 17
Seisupidur ................................................................ 17
Hüdroliitmikud - versioon: Power Control / ISOBUS
terminaliga ............................................................... 18
TRAKTORILT LAHTIÜHENDAMINE
Ohutusjuhised .......................................................... 19
Traktorilt lahtiühendamine / hoiustamine ................ 19
Ohutusjuhised .......................................................... 21
Ümberseadmine transpordiasendist
tööasendisse ........................................................... 21
Ümberseadmine tööasendist
transpordiasendisse ............................................... 22
TRANSPORTIMINE
Laiuse vähendamine transpordiasendis .................. 23
Ümberseadmine tööasendist maastikutranspordi
asendisse ................................................................. 23
Sõitmine avalikel teedel ........................................... 23
POWER CONTROL - JUHTTERMINAL
Terminali tööparameetrid......................................... 25
Kasutusele võtmine ................................................. 25
Klahvide asukohad .................................................. 26
Menüüde struktuur .................................................. 27
Enne kui alustate ..................................................... 28
Üldised ohutusjuhised ............................................. 28
Start-alustusmenüü ................................................ 28
Work-töömenüü ..................................................... 28
Set-seadistustemenüü ............................................. 34
Data-andmetemenüü ............................................... 37
Andurite testimise menüü ........................................ 39
Config-häälestusmenüü .......................................... 41
Süsteemimenüü ....................................................... 44
Diagnostikafunktsioon ............................................. 44
Väärtuste muutmine................................................. 44
Täppisviljeluse tarkvara ja masina juhtimise vahelise
Task Controller-liidese aktiveerimine ....................... 45
ISOBUS - TERMINAL
Juhtimisstruktuur - ISOBUS-ühilduvusega vaaluti .. 47
Enne kui alustate ..................................................... 48
Üldised ohutusjuhised ............................................. 48
Start-alustusmenüü ................................................ 48
Work-menüü (tööväli) .............................................. 49
SET-seadistustemenüü ........................................... 54
Data-andmetemenüü ............................................... 59
Andurite testimise menüü ........................................ 60
Config-häälestusmenüü .......................................... 62
Diagnostikafunktsioon ............................................. 65
Täppisviljeluse tarkvara ja masina juhtimise vahelise
Task Controller-liidese aktiveerimine ....................... 65
POWER CONTROL - JUHTTERMINAL
Vigade loend: ........................................................... 66
KASUTAMINE
Üldised juhised masinaga töötamiseks ................... 68
Üldised ohutusjuhised ............................................. 70
Töölaiuse seadistamine ........................................... 71
Vaalulaiuse seadistamine ........................................ 71
Kettaveermiku seaded ............................................. 72
1. Ristikalde seadistamine ....................................... 72
2. Vaalutuskõrguse seadistamine ............................ 72
3. Seesmine kopeerratas ......................................... 73
4 Välimine kopeerratas (tellimisel lisavarustus) ....... 73
Näide - kaherattalise veermikurattaga vasak
ketas: ....................................................................... 75
3. Kõikide ketaste vaalutuskõrguse näidikute
üksteisega kohandamine ........................................ 76
TÖÖTAMINE KALLAKUTEL
Ettevaatust kallakul pöördemanöövrite tegemisel! .. 77
ÜLDISED HOOLDUSEESKIRJAD
Ohutusjuhised .......................................................... 78
Üldised hooldusjuhised ........................................... 78
Masinaosade puhastamine ...................................... 78
Hoiustamine välistingimustes .................................. 78
Hoiustamine talveperioodil ...................................... 78
Kardaanid ................................................................ 79
Hüdraulikasüsteem .................................................. 79
Üldised ohutusjuhised ............................................. 80
Tööd hüdrosüsteemi juures .................................... 80
Tööd kardaani juures ............................................... 80
Poltliited .................................................................. 81
Rehvid ...................................................................... 81
Määrimine ................................................................ 81
Kaitseseadised ........................................................ 81
Piilatid ...................................................................... 81
Kettamehhanism ...................................................... 83
Paralleelvõllidega reduktor ...................................... 84
Nurkreduktor ............................................................ 84
Hüdrosüsteem ......................................................... 84
Vedrupiid ................................................................. 86
Piikanduri uuega asendamine ................................. 86