KASUTUSJUHEND
NÕUDEPESUMASIN
DW 684
2
Sisukord
Kasutusjuhend
Kasutusjuhendis toodud
märkide selgitus 2
Tööohutus 3
Seadme kirjeldus 4
Juhtpaneel 5
Enne masina kasutamist 6
Veepehmendi 6
Veepehmendussoola lisamine 7
Loputusvahendi kasutamine 8
Pesuvahendi doseerimine 9
Nõudepesumasina täitmine 10
Ülemise korvi kõrguse reguleerimine 11
Nõuanded ja juhised 12
Pesuprogrammid 13
Töö käik 14
Hooldus ja puhastamine 15
Sisedetailide puhastamine 15
Keskmise settekoguri puhastamine 15
Jämeda settekoguri puhastamine 15
Välispindade puhastamine 16
Enne kasutamise katkestamist 16
Kaitse jäätumise eest 16
Nõudepesumasina asukoha muutmine 16
Kui masin ei tööta 17
Vee ületäite kontroll 18
Teenindus ja varuosad 18
Paigaldusjuhend
Paigaldamine 19
Tehnilised andmed 19
Veevärgiga ühendamine 20
Elektrivõrguga ühendamine 21
Paigaldamine köögilaua alla 22
Masina kõrguse reguleerimine 22
Niiskusisolatsiooni paigaldamine 23
Kinnitamine köögimööbli külge 23
Loodimine 23
Garantii 24
Kasutusjuhendis toodud tähiste selgitus
Kasutusjuhendi kasutamise hõlbustamiseks on kasutatud järgmisi sümboleid:
Ohutusnõuded
1.2.3. Juhised töövõtete kaupa
Nõuanded ja juhised
3
Ohutusnõuded
Kasutusjuhend tuleb alles hoida. Kui masin müüakse või antakse ära, või kui kolite
mujale ja nõudepesumasin jääb uutele elanikele, tuleb kasutusjuhend anda uuele
omanikule, et ka tema saaks masina kasutamisjuhistega ja hoiatustega tutvuda.
Hoiatused on antud tööohutuse tagamiseks, seetõttu tuleb need enne
nõudepesumasina paigaldamist ja kasutuselevõttu hoolikalt läbi lugeda.
Paigaldus
n Masinat nihutades olge ettevaatlik - seade
on raske.
n Seadme konstruktsiooni ei tohi
ohutusnõuete tõttu muuta.
n Masina paigaldamise ajal teostatavad
elektripaigaldustööd tuleb lasta teha
kvalifitseeritud montööril.
n Masina paigaldamise käigus vajaliku
veevärgi- ja kanalisatsiooniga ühendamise
tööd tuleb lasta teha kvalifitseeritud
torulukksepal.
Lapsed
n Masinat võivad kasutada ainult
täiskasvanud. Lastel ei tohi lasta nuppe
vajutada ega muul viisil masinaga
mängida.
n Ärge jätke pakkematerjale lastele
kättesaadavasse kohta.
n Säilitage kõiki pesuvahendeid lastele
kättesaamatus kohas.
Kasutamine
n Nõudepesumasin on mõeldud kööginõude
igapäevaseks pesemiseks.
Nõudepesumasinas ei tohi pesta anumaid,
milles on säilitatud bensiini, värvi, terase-
ja rauaosakesi või söövitavaid, happelisi
või aluselisi kemikaale.
n Ärge avage masina luuki pesuprogrammi
ajal. Enne luugi avamist lülitage masin
vooluvõrgust välja.
n Kasutage ainult nõudepesumasina jaoks
ettenähtud pesuvahendeid.
n Kui olete masina täitnud või tühjendanud,
tuleb luuk sulgeda, sest lahtine luuk võib
olla ohtlik.
n Ärge istuge ega seiske avatud luugil.
n Lülitage masin peale kasutamist veevärgist
ja vooluvõrgust välja.
n Luugi alaserva tihendit ja luugihingi pestes
olge ettevaatlik, et Te end teravate
metallservade vastu ei vigastaks.
n Ärge kunagi üritage nõudepesumasinat ise
remontida. Masina hooldust ja võimalikku
remonti teostavad volitatud hooldusfirmad.
Et tagada masina laitmatu töö, nõudke alati
originaalvaruosade kasutamist.
Utiliseerimine
Keskkonnakaitse:
n Sümboliga varustatud materjale võib
uuesti kasutada.
n Küsige oma elukohajärgselt vastavalt
ametnikult, kas Teie elukoha läheduses on
ümbertöötlemise keskust või muud
võimalust masina utiliseerimiseks.
n Kui masin tuleb utiliseerida, lõigake
ühendusjuhe läbi ja veenduge, et luugi
lukustus ei tööta, ning ärge lubage lapsi
masina lähedusse mängima.
n Hoidke oma elukeskkond puhas - viige
utiliseerimiseks mõeldud vana masin
ametlikule prügimäele.
4
Seadme kirjeldus
1. Veepehmendi regulaator
2. Distantspuks
3. Ülemise korvi fiksaator
4. Soolakonteiner
5. Alumine vihmuti
6. Pesuvahendilahter
7. Juhtpaneel
8. Andmesilt
9. Loputusvahendi lahter
10. Jämefilter
11. Peenfilter
12. Ülemine vihmuti
13. Ülemine korv
5
Juhtpaneel
1. Signaallamp
2. Sisse/välja-klahv
Käivitamine
Klahvile vajutades nõudepesumasin
käivitub ja signaallamp süttib.
Peatamine
Kui pesuprogramm on lõppenud, jääb
masin automaatselt seisma, kuid
signaallamp ei kustu. Signaallambi
kustutamiseks või masina uuesti
käivitamiseks vajutage uuesti sisse/välja-
klahvile.
3. Luugi käepide
Luugi avamiseks vajutage süvendis olevale
lukustile ja tõmmake samaaegselt luuki
enda poole.
Luugi sulgemiseks vajutage luuk kinni.
4. Programmi näidik.
5. Programmi valik
Programmi valimiseks keerake valikulülitit
päripäeva, kuni programmi tähistav täht on
paneelil oleva tähisega kohakuti.
6. Programmi näidik
Programmivaliku lüliti liigub programmi
käigus ja näitab, milline programmi
toimingutest on momendil käivitatud.
Toimingud:
Eelpesu loputus ja peatumine
Pesemine
Külm loputus
Soe loputus
Kuivatamine
7. Pesuprogrammide sümbolid
Pesuprogrammitabelis toodud sümbolid
aitavad valida õige programmi. (vt. lõik
nõudepesuprogrammid)
6
Enne nõudepesumasina kasutamist
Enne nõudepesumasina esmakordset kasutamist:
1. Veenduge, et ühendamine veevärgi ja
elektrivõrguga on teostatud vastavalt
paigaldusjuhisele.
2. Eemaldage masina seest kõik
pakkematerjalid.
3. Reguleerige veepehmendi.
4. Täitke soolakonteiner.
5. Täitke loputusvahendi dosaator.
Veepehmendi
Vee kaltsiumi ja mineraalsoolade sisaldus on
varieeruv. Kaltsium ja mineraalsoolad settivad
nõudele ja jätavad neile plekke. Mida suurem on
vee kaltsiumisisaldus, seda karedama veega on
tegemist.
Nõudepesumasinas on veepehmendi, mis
nõudepesumasinasse lisatava soola abil muudab
pesuvee kaltsiumivabaks.
Vee karedust määratletakse saksa vee
karedusskaala järgi astmetena (dH).
Veepehmendi tuleb reguleerida vastavalt kohaliku
veevärgivee karedusele. Vee kareduse saate
teada kohalikust veepuhastusjaamast.
Veepehmendi on tehases reguleeritud asendisse
2, kuna see on enamlevinud vee kareduse aste.
Kui tehase regulatsioon ei vasta Teie elukoha
veevärgivee karedusele, tuleb veepehmendi
uuesti reguleerida.
Nii reguleerite veepehmendi:
Keerakse nõudepesumasina ees ülemises nurgas
olevat regulaatorit kruvikeeraja abil seni, kuni
osutiga kohakuti on kohaliku veevärgivee
kareduse aste.
Vee karedus
°°dH
saksa
skaala
Kare-
dus
Soola
lisa-
mine
< 4
5 - 11
12 - 22
23 - 34
35 - 50
51 - 67
0
1
2
3
4
5
EI
JAH
JAH
JAH
JAH
JAH
7
Veepehmendussoola lisamine
Kui Teie elukoha veekaredusaste on 0-tasemel
(alla 5°dH), on vesi piisavalt pehme ja soola
kasutamine ei ole vajalik.
Soola tuleb kasutada siis, kui vee karedusaste on
1 või rohkem.
Kasutage ainult nõudepesumasinas
kasutamiseks ettenähtud soola.
Muu, kui nõudepesumasina spetsiaalsool,
näiteks keedusool, võib veepehmendit
kahjustada.
Lisage soola enne täieliku pesuprogrammi (nt.
ainult loputuse) käivitamist. Nii tagate, et
soolakristallid või täitmise ajal moodustunud
sooltilgad ei tekita masinas roostet.
Veepehmendussoola lisamine:
1. Tõmmake alumine korv välja ja keerake
soolakonteineri kork lahti.
2. Kallake konteinerisse umbes liiter vett või
niipalju, et konteiner on peaaegu täis (ainult
esimest korda soola lisades).
3. Lisage konteinerisse masinaga kaasasolnud
lehtri abil sool, kuni konteiner on täis (u. 2 kg).
Sel hetkel võib vesi konteinerist välja valguda,
kuid see on täiesti normaalne.
4. Asetage kork tagasi, olles eelnevalt
veendunud, et korgi keermetel ja tihenditel ei
soolajääke.
5. Kruvige kork kõvasti kinni ja lükake alumine
korv tagasi kohale.
Soolakonteinerisse tuleb soola lisada regulaarselt.
Keset konteineri korki on ava, mille kaudu saate
hinnata soola lisamise vajadust.
Kui konteineris on soola piisavalt, siis on läbi ava
selgesti näha roheline tähis. Kui sool on peaaegu
otsas (peale 30...50 pesukorda, olenevalt
veepehmendi asendist), on roheline tähis peaaegu
täiesti kadunud.
Kui roheline tähis hakkab kaduma, tuleb soola
juurde lisada.
8
Loputusvahendi konteineri täitmine
Loputusvahendi kasutamine tagab säravad
klaasid ja muudab kuivatamise tõhusamaks, seda
doseeritakse automaatselt viimase loputuse ajal.
Luugi sisse paigaldatud konteinerisse mahub u.
110 ml loputusvahendit, sellest piisab olenevalt
programmi reguleerimisest 16...40 pesukorraks.
Loputusvahendi lisamine:
1. Avage loputusvahendi konteiner keerates
korki (A) vastupäeva.
2. Lisage loputusvahendit, kuni konteiner on
täiesti täis (u. 110 ml). Osuti (B) on tumedat
värvi.
3. Kui osuti (B) näit muutub jälle heledaks, täitke
konteiner uuesti.
Keerake kork kõvasti kinni.
Loputusvahendi konteinerisse ei tohi valada
vedelat pesuvahendit. Et järgmise pesu ajal ei
tekiks liiga palju vahtu, kuivatage täiteava kõrvale
valgunud vedelik hoolikalt ära.
Loputusvahendi doseerimine
Et kuivatustulemus oleks võimalikult hea, tuleb
reguleerida loputusvahendi kogust. Kuue
asendiga regulaator on täiteava sees (C) (asend 1
vastab kõige väiksemale, asend 6 kõige
suuremale loputusvahendi ühekordsele kogusele).
Esmalt kasutage asendit 3, ja suurendage kogust
vähehaaval, kui kuivadel nõudel on näha vee- või
kaltsiumiplekke. Kogust tuleb vastavalt
vähendada, kui kuivadel nõudel on näha valgeid
kleepivaid triipe.
9
Pesuvahendi doseerimine
Kasutage ainult nõudepesumasinas
kasutamiseks mõeldud pesuvahendeid.
Pesuvahendi lisamine:
1. Kergelt lukustuskangi (D) tahapoole vajutades
avage luuk.
2. Kallake lahtrisse pesuvahendit.
Nõudepesuvahendi kogus oleneb nõude
määrdumuse astmest ja pestavate nõude
tüübist. Soovitame järgida programmitabelis
toodud pesuvahendikoguseid. Kuna eri
pesuvahendid on erinevate omadustega, on
soovitatav tutvuda pesuvahendi tootja poolt
pakendil toodud tootekirjeldusega.
Tuleb meeles pidada, et liiga väike
pesuvahendikogus annab ka halvema
pesemistulemuse. Liiga suur
pesuvahendikogus aga pesemistulemust ei
paranda. Järgides täpselt pesuvahendi
doseerimisjuhendit, vähendate ka
looduskeskkonna saastamist.
Lahtris on doseerimise hõlbustamiseks kaks
täitetähist:
- MIN = 15 ml
- MAX = 30 ml
3. Sulgege kaas.
4. Kui programmis on ka eelpesu, valage lahtri
kaanesüvendisse ka eelpesuks vajalik
pesuvahendikogus.
Fosfaadivabad, ensüüme sisaldavad
pesuvahendid
Uut tüüpi, kergelt aluseliste
pesuvahendikontsentraatides on keskkonnale
kahjulikud ained asendatud looduslike
ensüümidega ja muude bioloogiliselt paremini
lagunevate ainetega. Lisaks sellele on uut tüüpi
pesuvahendid fosfaadivabad. Uut tüüpi
pesuvahendid reageerivad vee karedusele
intensiivsemalt kui traditsioonilised pesuvahendid.
Uut tüüpi pesuvahendite kasutamine on soovitatav
nende keskkonnasõbralikkuse tõttu. Kui kasutate
uut tüüpi pesuvahendeid, peaks veepehmendisse
lisama veepehmendussoola, et vältida nõudele
valgete kaltsiumitriipude tekkimist.
Veepehmendussoola tuleb lisada ka siis, kui vee
karedus on ainult 4°dH.
10
Nõudepesumasina täitmine
Eemaldage nõudelt enne masinasse paigutamist
kõik toidujäänused, mis võivad ummistada
settekogurid ja seeläbi halvendada
pesemistulemust.
Ärge pange masinasse nii väikesi
esemeid, mis võivad korvide vahelt läbi
kukkuda.
Avage luuk ja tõmmake korvid nõude masinasse
paigutamiseks välja
Alumine korv
Alumine korv on mõeldud kaante, pottide,
taldrikute (läbimõõt maks. 27 cm), salatikausside
ja söögiriistade paigutamiseks.
paigutage vaagnad ja suured kaaned piki korvi
servasid nii, et ülemise vihmuti pöörlemine ei
oleks takistatud.
Söögiriistade korv
Püsti paigutatud pikateralised noad
võivad ohtlikud olla.
Pikad ja/või teravad esemed, näiteks
kööginoad, tuleb asetada ülemisse korvi
pikkupidi.
Olge masinat täites ja tühjendades
ettevaatlik, kui nõude hulgas on teravaid
esemeid, näiteks nugasid.
Söögiriistad tuleb paigutada spetsiaalsesse korvi
käepidemed allapoole.
Kui söögiriistad siiski korvi põhja vahelt välja
vajuvad ja takistavad alumise vihmuti pöörlemist,
tuleb need paigutada käepidemed ülespoole.
Lusikad tuleb paigutada nii, et need korvis
üksteise sisse ei läheks.
Teelusikad võib paigutada söögiriistade korvi
käepidemes olevatesse süvenditesse.
11
Ülemine korv
Ülemine korv on mõeldud taldrikutele, mille
läbimõõt on maks. 24 cm, salatikaussidele,
tassidele ja joogiklaasidele. Jalaga klaasid võite
paigutada jalg ülespoole tassikorvi.
Asetage kerged nõud (nt. plastkausid) ülemisse
korvi ja veenduge, et need ei hakka liikuma.
Veenduge enne luugi sulgemist, et
mõlemad vihmutid saavad takistusteta
pöörelda.
Ülemise korvi kõrguse reguleerimine
Suured taldrikud (läbimõõt 27...31 cm) võib
paigutada alumisse korvi. Eelnevalt tõstke ülemine
korv kõrgemale. Toimige alljärgnevalt:
Ülemise korvi tõstmine:
1. Keerake ülemise korvi fiksaatorid (A) eest ära
(vt. joonis) ja tõmmake korv välja.
2. Paigutage korv kõrgemale ja keerake
fiksaatorid (A) kohale tagasi.
Kui korv on ülemises asendis, siis võib neis
pestavate taldrikute läbimõõt olla maks. 20
cm. Tassikorvi ei tohi samuti üles tõsta.
Kui olete masina täitnud, sulgege luuk,
sest lahtine luuk võib ohtlik olla.
12
Nõuanded ja juhised
Nii säästate energiat
Pange nõud masinasse kohe peale söömaaja
lõppu, kuid ärge käivitage masinat enne, kui
nõudepesumasin on täiesti täis.
Eelpesuprogrammi (vt. programmitabel) abil
väldite võimalike söögijäänuste kinnitumist
nõude külge (enne tegeliku pesuprogrammi
käivitumist).
Ärge loputage nõusid voolava vee all.
Valige Säästuprogramm, kui nõud ei ole väga
määrdunud(vt. programmitabel).
Nii saate parima pesemistulemuse.
Eemaldage nõudelt söögijäänused ning eriti
määrdunud potte ja panne leotage enne
masinasse paigutamist.
Potid, tassid ja klaasid tuleb alati kummuli
masinasse panna.
Kumera pinnaga nõud tuleb paigutada nii, et
vesi saaks välja valguda.
Paigutage pestavad nõud nii, et need ei puutu
üksteise vastu.
Kuivatustulemus paraneb, kui
nõudepesumasina luuk avatakse kohe peale
pesuprogrammi lõppu 15-30 minutiks.
Ärge peale pesuprogrammi lõppu kohe masinat
tühjendage. Laske nõudel veidi jahtuda, siis on
ka kuivamistulemus parem.
Tühjendage esmalt alumine korv ja seejärel
ülemine korv. Siis ei tilgu ülemise korvi nõudelt
vett alumises korvis olevate nõude peale.
Järgmisi nõusid ei tohi
nõudepesumasinas pesta (kui nõude
müüja ei väida vastupidist):
- söögiriistad, millel on puust või luust
käepide või liimitud detaile
- pronksist söögiriistu
- puust sangaga potte
- alumiiniumnõusid
- kristalli
- tinaklaasi
- plastmassist nõusid
- antiikportselani või habrast
dekoratiivportselani
Teatud dekoratiivmaalingute värv võib
muutuda, kui maalinguga nõud pestakse
nõudepesumasinas.
Kristall- ja plastiknõud tuleb pesta käsitsi,
kui nende nõudepesumasinas pesemise
kohta ei ole eraldi märget.
Teatud tüüpi klaas võib pärast korduvat
nõudepesumasinas pesemist tuhmiks
muutuda.
Hõbedast või roostevabast terasest
valmistatud söögiriistad võivad kokku
puutudes tekitada keemilise reaktsiooni,
nii et kindluse mõttes tuleks need pesta
eraldi.
Alumiinium kipub tumedaks muutuma,
kuid tina, messing ja vask värvuvad.
Kui Te ei ole kindel, kas eset võib
pesta nõudepesumasinas, küsige
tootjalt järele.
Kui ostate uusi nõusid, veenduge, et
neid võib pesta nõudepesumasinas.
13
Pesuprogrammid
Programm Määrdumuse
aste ja nõu
tüüp
Programmi
algus
Kasutata-
vad klahvid
Pesuvahendi
kogus
lahtris kaanes
Programmi
kirjeldus
««65°C
Normaalpesu
+ eelpesu
Normaalselt
määrdunud.
Serviisid,
söögiriistad,
potid ja pajad
A
On/off
25 g 5 g
Eelpesu külma
veega
Pesu 65 kraadi
juures
2 külma loputust
1 soe loputus
Soe kuivatus
65°C Normaalpesu
Kergelt
määrdunud.
Serviisid,
söögiriistad
B
On/off
25 g 5 g
Pesu 65 kraadi
juures
2 külma loputust
1 soe loputus
Soe kuivatus
««««65°C Kiirpesu
Kergelt
määrdunud.
Serviisid,
söögiriistad
C
On/off
25 g /
Pesu 65 kraadi
juures
1 külm loputus
1 soe loputus
Eelpesu
Masin ei ole
täis.
Tegelik
pesemine
hiljem.
Programmis ei
kasutata
pesuvahendit
D
On/off
/ /
1 külm loputus
(takistab
toidujäänuste
nõude külge
kleepumist
«
Standardile IEC 436 / DIN 44990 vastav testprogramm
- Programm Normaalpesu + eelpesu A-tüüpi pesuvahendiga
- Standardserviisi pesemine: 12 inimese nõud
- Loputusvahendi dosaatori regulaator asendis 3
- A-tüüpi pesuvahendi soovitatav kogus: 25 g lahtris
5 g lahtri kaane sees
««««
Selle eriprogrammi abil võib pesta masinatäie veidi määrdunud nõusid ( mitte potte ega
padasid jms.) kiiresti (u. 56 min.), kui neid on vaja kiiresti uuesti kasutada.
14
Pesu kulg
1. Kontrollige kogureid
Veenduge, et kogurid on puhtad ja
korralikult paigas (vt. puhastamisjuhised
järgmisel leheküljel).
2. Kontrollige, kas loputusvahendit
ja soola on piisavalt.
3. Asetage nõud masinasse.
Eemaldage nõudelt toidujäänused.
Tõmmake alumine korv välja ja
paigutage sinna potid, taldrikud,
söögiriistad.Lükake korv tagasi.
4. Veenduge, et vihmutid
pöörlevad takistusteta.
5. Doseerige pesuvahend.
Lisage lahtrisse “Pesuprogrammi” tabeli
juhistele vastav kogus pesuvahendit.
6. Sulgege pesuvahendilahtri kaas.
7. Sulgege nõudepesumasina luuk.
8. Valige programm.
Keerake programmi valikulülitit
päripäeva, kuni soovitud programmi
tähistav täht on programminäidikuga
kohakuti.
9. Käivitage programm
Vajutage sisse/välja klahvile.
Signaallamp süttib ja masin käivitub.
Pesuprogrammi saab katkestada
mistahes ajal, kui vajutada sisse/välja-
lüliltit uuesti.Masina käivitamiseks tuleb
jälle vajutada sama klahvi, seejärel
käivitub programm samast kohast, kus
see katkestati.
10. Kui pesuprogramm on lõppenud
Nõudepesumasin peatub automaatselt,
kui pesuprogramm on lõppenud.
Signaallamp põleb, kuni uuesti vaju-
tatakse sisse/välja-klahvi.
11. Lülitage nõudepesumasin
vooluvõrgust välja
Masina vooluvõrgust välja lülitamiseks
vajutage sisse/välja-klahvi. Avage luuk ja
oodake paar minutit, enne kui võtate
nõud välja. Nii kuivavad nõud võimalikult
tõhusalt. Lisaks sellele väldite ka
sõrmede kõrvetamist.
Programmi lõppedes sulgege
veekraan ja eemaldage pistik
seinakontaktist.
Kui masin töötab, siis luuki avada ei
tohi. Kui luuk siiski avatakse, siis
turvalüliti seiskab masina. Kui peate
avama luugi, kui masin töötab, tuleb
masin eelnevalt sisse/välja-klahvile
vajutades peatada.
Ära avage nõudepesumasina luuki,
kui programmis on käivitunud vee
soojendamine või pesemine, sest siis
võib kuum vesi masinast välja
pritsida.
Olge ettevaatlik, kui avate
nõudepesumasina luugi vahetult
peale programmi töö lõppu, masina
seest võib tulla kuuma auru.
15
Hooldus ja puhastamine
Sisedetailide puhastamine
Luuki ümbritsevad tihendid ja pesuvahendilahtrit
ning loputusvedeliku konteinerit tuleb regulaarselt
niiske lapiga puhastada
Soovitame nõudepesumasinat pesta iga kolme
kuu tagant Normaalpesu 65°C programmiga.
Doseerige pesuvahendit ja peske ilma nõudeta.
Keskmise settekoguri puhastamine
(peale iga pesukorda)
Keskmisesse settekogurisse (A) võib koguneda
toidujäänuseid, mille eemaldamiseks tuleb kogurit
uhtuda jooksva vee all.
Keskmise settekoguri eemaldamine:
Eemaldage keskmine settekogur käepidemest
tõstes (vt. joonis).
Asetage kogur peale puhastamist tagasi, lükates
see esialgsesse asendisse kuni lukustumiseni.
Jämeda sette koguri puhastamine
(iga kahe kuu tagant)
Puhastage jämeda sette kogur (B) mõlemalt poolt
jooksva vee alla harjates.
Jämeda sette koguri eemaldamine:
1. Eemaldage vihmuti, tõmmates seda
ülespoole.
2. Keerake tappi (C) vastupäeva 90° ja tõstke
kogur välja.
3. Kogur asetatakse tagasi samal viisil, toimides
vastupidises järjekorras.
4. Veenduge, et kogur on õigestipaigaldatud
5. (= keskmise settekoguri käepide on
nõudepesumasina esikülje suunas)
Nõudepesumasinat ei tohi ilma koguriteta
kasutada.
Kui kogurid on valesti paigaldatud, on
pesutulemus halb.
Koguri puhastamine on oluline, et tagada
masina laitmatu töö.
16
Välispindade puhastamine
Puhastage masina välispinnad ja juhtpaneel niiske
ja pehme lapiga. Vajaduse korral kasutage
neutraalset puhastusvahendit. Ärge kunagi
kasutage abrasiivaineid või - vahendeid ega
lahusteid (atsetooni, trikloroeteeni jms.).
Enne pikka seadme kasutamise pausi
Kui nõudepesumasinat pikka aega ei kasutata,
siis soovitame toimida alljärgnevalt:
1. Eemaldage nõudepesumasina pistik
seinakontaktist ja sulgege veekraan.
2. Täitke loputusvahendikonteiner.
3. Jätke luuk praokile, et nõudepesumasinas ei
tekiks ebameeldivat lõhna.
4. Pühkige masinat seestpoolt niiske lapiga.
Kaitske jäätumise eest
Kui nõudepesumasin paigutatakse ruumi, kus
temperatuur võib langeda alla 0°C, võib masinas
olev vesi jäätuda ja kahjustada masina detaile.
NB! Nõudepesumasinat tuleb kasutada ja hoida
tavalisel toatemperatuuril. Tootja ei vastuta
jäätumise tagajärjel tekkinud kahjustuste eest.
Masina asukoha muutmine
Kui masina asukohta muudetakse, näiteks
kolimise käigus, toimige alljärgnevalt:
1. Eemaldage nõudepesumasina pistik
seinakontaktist.
2. Sulgege veekraan.
3. Ühendage veevärgiühendus lahti.
4. Tõmmake masin koos voolikuga
paigaldussüvendist välja.
Masinat tuleb transportida püstiasendis.
17
Kui masin ei tööta
Nõudepesumasina puuduliku hooldamise või kasutusvea tõttu võib tekkida probleeme, mille
lahendamise ei ole vaja mehhaanikut kohale kutsuda. Enne kui remondimehe kohale kutsute,
tutvuge alltoodud juhistega.
Probleem Lahendus
Masin ei käivitu
n Luuk ei ole korralikult suletud.
n Pistik ei ole korralikult seinakontaktis.
n Seinakontaktis ei ole voolu (kontrollige
sulavkaitsmeid).
Masinasse ei tule vett
n Kontrollige, kas veekraan on lahti.
n Veenduge, et ei ole veekatkestust.
n Veevõtuvoolik võib olla kokku surutud või
keerdus. Õgvendage voolik.
n Veevõtuvoolik võib olla umbes.
Sulgege veekraan ja puhastage
veevõtuvoolik.
Kogurid on umbes
n Puhastage kogurid (vt. lõik Hooldus ja
puhastamine).
Vihmutid ei pöörle
n Kontrollige, et nõud ei takistaks vihmutite
pöörlemist.
Masin ei tühjene veest
n Tühjendusvoolik võib olla kokku surutud
või keerdus. Õgvendage toru.
n Kraanikausi äravoolutoru võib olla umbes.
Puhastage toru.
n Tühjendustoru jätk on valesti
ühendatud. (Vt. tühjendustoru
ühendamine).
n Kanalisatsioonitorul ei ole õhuvahet.
Masin teeb töötades tugevat müra
n Nõud on valesti paigutatud.
n Vihmutid põrkavad nõude vastu.
Luuki on raske sulgeda
n Korvid on liiga täis.
n Nõud on korvidesse valesti paigutatud.
n Vihmutid ei pöörle.
n Vihmutite veeavad on umbes.
n Kogurid on umbes.
n Kogurid ei ole õigesti paigutatud.
n Pesuvahendit on liiga vähe või see on
valet tüüpi
n Pesuvahend on vana või tükki läinud.
n Veepehmendi kork ei ole korralikult kinni.
n Kas valitud pesuprogramm vastab nõude
määrdumuse astmele.
Nõudel on kaltsiumkogumeid või valgeid
täppe
n Masinas ei ole loputusvahendit või seda
on liiga vähe.
n Veepehmendis ei ole soola.
Nõud ei ole päris kuivad
n Nõud on liiga kauaks masinasse jäänud.
18
Kui probleemi nende juhiste abil lahendada ei
saa, võtke ühendust lähima volitatud
hooldusfirmaga.
Mehhaanikut kutsudes öelge Teie
nõudepesumasina toote- ja seerianumber,
mille leiate luugi paremasse serva kinnitatud
andmesildilt (vt. joonis).
Mudel .............................................................
Tootenumber..................................................
Seerianumber.................................................
Ostukuupäev..................................................
Kaitse vee ülevoolu eest
Turvasüsteem sulgeb ülevoolu korral vee
juurdevoolu. Süsteem paikneb
nõudepesumasina põhjaosas ja töötab ainult
siis, kui masin töötab.
Enne kui hakkate nõudepesumasinat uuesti
kasutama, võtke ühendust lähima volitatud
hooldusfirmaga.
Teenindus ja varuosad
Teeninduse ja võimaliku remondi teostavad
volitatud hooldusfirmad.
Lähima volitatud hooldusfirma telefoninumbri
leiate telefoniraamatust
Et tagada seadme laitmatu töö, nõudke, et
alati kasutatakse originaal-varuosi.
Teeninduse ja varuosade müügi eest
vastutab Electrolux Eesti AS, Mustamäe tee
24, Tallinn, tel.(2)665 0090.
Garantii
Nõudepesumasinal on üks (1) aastane
garantii. Garantiitingimused vastavad ala
üldistele garantiitingimustele ja need on
saadaval Teile seadme müünud kauplusest
või maaletoojalt.
Ostutshekk tuleb alles hoida, kuna
garantiiaeg algab ostukuupäevast.
Garantiiandja võib ka garantiiajal keelduda
hoolduskulude hüvitamisest, kui:
* väljakutse on olnud põhjendamatu
* kasutusjuhendit on eiratud.
Transpordi käigus tekkinud kahjustused
Nõudepesumasina lahtipakkimise ajal
kontrollige, kas seade on transpordi ajal
kahjustada saanud. Võimalikest transpordi
käigus tekkinud vigastustest tuleb
viivitamatult informeerida seadme müünud
kauplust.
19
Paigaldamine
Nõudepesumasina paigaldamise käigus
vajalikud elektritööd tuleb lasta teha
kvalifitseeritud elektrimontööril.
Nõudepesumasina paigaldamise käigus
vajalikud veevärgiga ja kanalisatsiooniga
ühendamine tuleb lasta teha kvalifitseeritud
torulukksepal.
Tehnilised andmed
MÕÕDUD Laius
Kõrgus
Maks. sügavus
Maks. sügavus luuk avatud
59,6 CM
81,8 - 87,8 cm
55 cm
111,4 cm
ÜHENDAMINE ELEKTRIVÕRGUGA
TSENTRIFUGAALPUMP
KÜTTEKEHA
KOGUVÕIMSUS
Pinge (50 Hz) 230 V - 50 Hz
200 W
2100 W
2300 W
VEESURVE Min.
Maks.
50 kPa (0,5 bar)
800 kPa (8 bar)
MAHUTAVUS
(IEC-standard, nõudekomplekti suurus) 12 in.
ENERGIAKULU Vesi
Elekter
24 l
1,5 kW/h
20
Ühendamine veevärgiga
Nõudepesumasina võib ühendada nii sooja vee
(maks. 60°C) kui ka külma vee võrku.
Soovitame külma vee kasutamist, sest sooja vee
võrguga ühendamine ei taga alati head
pesutulemust.
Sooja vee võrku ühendamine vähendab
programmi kestust. Veesurve peab vastama
tehniliste andmete tabelis antud väärtusele, sest
masin ei tööta õigesti, kui veesurve ei ole piisav.
Teie elukoha veevärgi surve saate teada
kohalikust veepuhastusjaamast.
Veevõtuvoolikut võib paigalduse hõlbustamiseks
keerata paremale või vasakule.
Kinnitusrõngas tuleb lekke vältimiseks õigesti
paigaldada.
Voolikut ei tohi painutada ega kokku suruda, sest
siis vee voolukiirus kahaneb.
Kui nõudepesumasin ühendatakse uue veetoru
või toruga, mida ei ole mõnda aega kasutatud,
tuleb enne ühendamist lasta veel joosta. Siis ei
ummista liiv ega rooste koheselt veevooliku filtrit.
Kui soovite oma masina ise veevärgiga ühendada,
tuleb nõudepesumasina veevõtuvooliku
kinnitusmutter ühendada 3/4” pöördega või
spetsiaalse kiirühenduskraaniga.
Ärge unustage ühenduste veekindlust
kontrollimast.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
