Stanley FME721 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
2
Eesti keel (Originaaljuhend) 11
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) 22
11
EESTI KEEL
Kasutusotstarve
See Stanley Fat Maxi FME721 liuglõige liit-eerungisaag on
mõeldud vaid puidu, plasti ja mitteraudmetalli saagimiseks.
Tööriist on mõeldud nii asjaarmastajatele kui ka
pro kasutajatele.
Ohutuseeskirjad
Üldised hoiatused elektritööriistade kasutamisel
Hoiatus! Lugege läbi kõik hoiatused ja
juhised. Kõigi juhiste täpne järgimine aitab vältida
elektrilöögi, tulekahju ja/või raske kehavigastuse
ohtu.
Hoidke kõik hoiatused ja juhised tuleviku tarvis alles.
Hoiatustes kasutatud termin „elektritööriist” viitab võrgutoitel
töötavatele (juhtmega) ja akutoitel töötavatele (juhtmeta)
elektritööriistadele.
1. Tööala ohutus
a. Tööala peab olema puhas ja hästi valgustatud.
Korrast ära ja pimedad tööalad võivad põhjustada
õnnetusi.
b. Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikus
keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside või
tolmu läheduses. Elektritööriistad tekitavad sädemeid,
mis võivad süüdata tolmu või aurud.
c. Hoidke lapsed ja kõrvalised isikud elektritööriista
kasutamise ajal eemal. Tähelepanu hajumisel võite
kaotada kontrolli tööriista üle.
2. Elektriohutus
a. Elektritööriista pistikud peavad sobima
pistikupesaga. Ärge kunagi mingil moel
muutke pistikut. Ärge kasutage maandusega
elektritööriistade puhul adapterpistikut. Muutmata
pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad
elektrilöögiohtu.
b. Vältige kehalist kontakti selliste maandatud
pindadega nagu torud, radiaatorid, pliidid ja
külmkapid. Elektrilöögi saamise oht suureneb, kui teie
keha on maandatud.
c. Vältige elektritööriistade sattumist vihma kätte või
märgadesse tingimustesse.
Elektritööriista sattunud vesi suurendab elektrilöögi ohtu.
d. Kasutage toitekaablit õigesti. Ärge kunagi kasutage
elektritööriista juhet selle kandmiseks, tõmbamiseks
ega pistiku eemaldamiseks vooluvõrgust. Kaitske
kaablit kuumuse, õli, teravate servade ja liikuvate
osade eest. Kahjustatud või sassis kaablid suurendavad
elektrilöögi ohtu.
e. Kui te kasutate tööriista väljas, kasutage kindlasti
välitingimustesse sobivat pikenduskaablit.
Välitingimustesse sobiva pikenduskaabli kasutamine
vähendab elektrilöögi ohtu.
f. Kui elektritööriista niisketes tingimustes kasutamine
on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitset (RCD).
Rikkevoolukaitsme kasutamine vähendab elektrilöögi
ohtu.
3. Isiklik ohutus
a. Säilitage valvsus, jälgige, mida te teete, ning
kasutage elektritööriista mõistlikult. Ärge
kasutage elektritööriista väsinuna ega alkoholi,
narkootikumide või arstimite mõju all olles. Kui
elektritööriistaga töötamise ajal tähelepanu kas või
hetkeks hajub, võite saada raskeid kehavigastusi.
b. Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke alati
kaitseprille. Isikukaitsevahendid nagu tolmumask,
mittelibisevad jalanõud, kiiver ja kuulmiskaitse
vähendavad õigetes tingimustes kasutades
kehavigastusi.
c. Vältige soovimatut käivitumist. Veenduge, et enne
tööriista vooluvõrku ja/või aku külge ühendamist on
käivituslüliti väljalülitatud asendis.
Kui kanda tööriista sõrm lülitil või ühendades toiteallikaga
tööriista, mille lüliti on tööasendis, võib juhtuda õnnetus.
d. Enne elektritööriista sisselülitamist eemaldage
kõik reguleerimisvõtmed ja mutrivõtmed. Tööriista
pöörleva osa külge jäetud mutrivõti või mõni muu võti
võib tekitada kehavigastusi.
e. Ärge küünitage. Seiske kogu aeg kindlalt ja hoidke
tasakaalu. See tagab parema kontrolli tööriista üle
ettearvamatutes situatsioonides.
f. Kandke nõuetekohast riietust. Ärge kandke
lotendavaid rõivaid ega ehteid. Hoidke juuksed,
riided ja kindad eemal liikuvatest osadest.
Lotendavad rõivad, ehted ja pikad juuksed võivad jääda
liikuvate osade külge kinni.
g. Kui seadmetega on kaasas tolmueraldusliidesed
ja kogumisseadmed, siis veenduge, et
need on ühendatud ja õigesti kasutatavad.
Tolmukogumisseadme kasutamine võib vähendada
tolmuga seotud ohte.
4. Elektritööriistade kasutamine ja hooldamine
a. Ärge koormake elektritööriista üle. Kasutage
konkreetseks otstarbeks sobivat elektritööriista.
Õige elektritööriist teeb töö paremini ja ohutumalt
kiirusel, milleks see on mõeldud.
b. Ärge kasutage elektritööriista, kui seda ei saa lülitist
sisse ja välja lülitada. Elektritööriist, mida ei saa lülitist
juhtida, on ohtlik ja vajab remonti.
c. Enne reguleerimist, tarvikute vahetamist ja tööriista
hoiule panemist eemaldage tööriist vooluvõrgust
ja/või eemaldage aku. Need ettevaatusabinõud
vähendavad elektritööriista soovimatu käivitamise ohtu.
12
EESTI KEEL
d. Hoidke kasutusel mitteolevaid elektritööriistu
lastele kättesaamatus kohas. Ärge lubage tööriista
kasutada inimestel, kes tööriista ei tunne või pole
lugenud seda kasutusjuhendit. Oskamatutes kätes on
elektritööriistad ohtlikud.
e. Hooldage elektritööriistu. Veenduge, et liikuvad osad
on õiges asendis ega ole kinni kiilunud, detailid
on terved ja puuduvad muud tingimused, mis
võivad mõjutada tööriista tööd. Kahjustatud tööriist
tuleb enne kasutamist remontida. Tööriistade halb
hooldamine põhjustab palju õnnetusi.
f. Hoidke lõiketarvikud terava ja puhtana. Õigesti
hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiiluvad
väiksema tõenäosusega kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g. Kasutage elektritööriista, tarvikuid, otsakuid jms
vastavalt käesolevas juhendis toodule, võttes
arvesse nii tööpiirkonda kui ka tehtava töö iseloomu.
Tööriista kasutamine mittesihtotstarbeliselt võib
põhjustada ohtliku olukorra.
5. Teenindus
a Laske tööriista korrapäraselt hooldada
kvali tseeritud remonditöökojas ja kasutage ainult
originaalvaruosi. See tagab tööriista ohutuse säilimise.
Täiendavad hoiatused elektritööriistade
kasutamisel
Hoiatus! Täiendavad hoiatused elektriliste
eerungisaagide kasutamisel.
Ärge kasutage pragunenud, paindunud, kahjustunud ega
deformeerunud saeketast.
Asendage kulumise korral pingi vahetükk.
Ärge kasutage soovitatust suurema ega väiksema
läbimõõduga saeketast. Sobiva saeketta kohta vaadake
tehnilisi andmeid. Kasutage ainult selles kasutusjuhendis
kindlaks määratud saekettaid, mis vastavad standardile
EN 847-1.
Ärge kasutage kiirlõikterast saekettaid.
Kandke kindaid, kui käsitsete saekettaid ja jämedaid
materjale (saeketast tuleb kanda hoidikus, kui võimalik).
Kasutage tolmukotti, kui saete puitu.
Hoidke elektritööriista töötamise ajal isoleeritud
käepidemetest kohtades, kus lõikeseade võib
puutuda kokku varjatud juhtmetega. Voolu all oleva
juhtmega kokkupuutumisel satuvad voolu alla ka
elektritööriista lahtised metallosad ning võivad anda
kasutajale elektrilöögi.
Kinnitage detail stabiilse aluse külge pitskruvidega
või muul sobival viisil. Detaili hoidmisel käega või
vastu keha on detail ebastabiilne ja nii võib selle üle
kaduda kontroll.
Hoiatus! Kokkupuude saagimisel tekkiva tolmuga
või selle sissehingamine võib mõjuda halvasti
seadme kasutaja ning võimalike kõrvalseisjate
tervisele. Kandke tolmumaski, mis on mõeldud
kaitseks tolmu ja aurude eest, ning veenduge, et
tööalasse sisenevad isikud oleksid samuti kaitstud.
Kaaluge spetsiaalsete müra vähendavate saeketaste
kasutamist.
Valige õige ketas lõigatava materjali jaoks.
See eerungisaag on mõeldud vaid puidu, plasti ja
mitteraudmetalli saagimiseks.
Ärge kasutage masinat ilma kaitsekatet paigaldamata.
Ärge kasutage masinat, kui kaitsekate ei tööta või kui
seda pole korralikult hooldatud.
Kaldsaagimisel veenduge, et konsool on kindlalt
kseeritud.
Enne iga lõiget tuleb tagada, et masin on stabiilne.
Hoidke käepidemed kuivad, puhtad ning vabad õlist ja
määretest.
Hooldage seadet ümbritsevat ala korralikult ning
eemaldage sellelt lahtine materjal, näiteks laastud ja
äralõigatud tükid.
Tagage, et masin ja tööala on piisava üld- ja
kohtvalgustusega.
Ärge laske masinat käitada koolitamata inimesel.
Enne kasutamist veenduge, et ketas on korralikult
kinnitatud. Veenduge, et saeketas pöörleb õiges suunas.
Hoidke saeketas teravana. Järgige juhiseid määrimise ja
tarvikute vahetamise kohta.
Tagage, et saekettale märgitud kiirus on vähemalt
võrdne saele märgitud kiirusega;
Paigaldatud laserit ei tohi vahetada erinevat tüüpi laseri
vastu. Laserit tohib remontida volitatud remondiagent või
Stanley Fat Maxi teeninduspersonal.
Enne hooldust ja saeketta vahetamist eemaldage seade
vooluvõrgust.
Ärge kunagi puhastage, hooldage ega eemaldage
äralõigatud või muid töödetaili osi lõikealast, kui masin
töötab ja kui sae pea pole puhkeasendis.
Võimalusel kinnitage seade pingi külge.
Kinnitage töödetail. Töödetaili hoidmine
klammerdusseadmega on kindlam, kui hoides seda
käega.
Kinnitage detail alati tugevalt klambriga saelaua
külge. Ärge töötage detailidega, mis on liiga väikesed
klammerdamiseks, muidu on käe kaugus pöörleva sae
kettast liiga väike. Kasutage alati lisatuge, kui saete pikki
töödetailide.
Enne töö algust veenduge, et kõik lukustusnupud ja
hoovad on kinni.
Mitte kunagi ärge kasutage saagi ilma laua vahetükita.
Mitte kunagi ärge viige kätt saeketta lähedale, kui saag
on ühendatud vooluvõrku.
13
EESTI KEEL
Mitte kunagi ärge püüdke peatada kiiresti liikuvat seadet
tööriista või muu eseme surumisega vastu saeketast;
see võib põhjustada tahtmatult raske õnnetuse.
Enne mis tahes tarvikute kasutamist või paigaldamist
lugege kasutusjuhendit. Tarvikute vale kasutamine võib
põhjustada kahjustusi.
Ärge kasutage abrasiivseid kettaid.
Enne lüliti sisse/välja lülitamist tõstke saeketas detailis
olevast laua sisendist välja.
Ärge asetage midagi vastu ventilaatorit mootori võlli
toetamiseks.
Saeketta kaitsetõuseb automaatselt, kui konsool tuuakse
alla; see läheb alla saeketta kohale, kui tõsta konsool
üles. Kaitset võib tõsta käsitsi saeketta paigaldamisel
ja eemaldamisel ning sae kontrollimisel. Mitte kunagi
ärge tõstke saeketta kaitset käsitsi, kui masin ei ole välja
lülitatud.
Kontrollige regulaarselt, et mootori ventilatsiooniavad on
puhtad ja vabad laastudest.
Ärge kasutage asbesti sisaldavat materjali. Asbesti
peetakse kantserogeenseks.
Ärge kunagi muutke elektritööriistal olevaid hoiatusi
loetamatuks.
Ärge kunagi seiske elektritööriistal. Rasked vigastused
võivad tekkida, kui elektritööriist kukub ümber või kui see
puutub kokku saekettaga.
Ärge haarake saekettast pärast töötamist, enne kui see
on maha jahtunud. Saeketas muutub töötamise ajal väga
kuumaks.
Liikuge saekettaga detaili vastu ainult siis, kui see
on sisse lülitatud. Muidu esineb tagasilöögioht, kui
saeketas kiilub töödetaili külge.
Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud ettenähtud
otstarvet. Seadme ja selle tarvikute kasutamine
igasuguseks muuks otstarbeks peale selles
kasutusjuhendis ette nähtute võib kaasa tuua
kehavigastuse ja/või varalise kahju.
Mitte kunagi ärge viige oma käsi lõikepiirkonna lähedale.
Hoidke käsi väljaspool "Käte keeluala", mis hõlmab kogu
lauda ja mis on sildiga "Käed keelatu" sümboliga.
Et vältida materjali viskumisest tekkivaid vigastusi,
katkestage sae ühendus vooluvõrguga, et vältida
juhuslikku sisselülitamist, ja siis eemaldage väikesed
materjalid.
Enne kasutamist ja pärast igasugust hooldustööd tuleb
kontrollida ketta kaitsekatet, et tagada nõuetekohane
talitlus. See test tuleb viia läbi väljalülitatud ja
vooluvõrgust eemaldatud saega. Käsi tuleb üles tõsta
ja langetada tagamaks, et kaitsekate katab ketta ja
ketas ei puuduta kaitsekatet. Kui kaitsekate ei tööta
korralikult, laske oma elektritööriista kvali tseeritud
remondiagendil hooldada. Võtke ühendust Stanley Fat
Max klienditeenindusega oma lähima teenindusagendi
jaoks.
Muud ohud.
Saagide kasutamisega kaasnevad järgmised ohud:
Teatud ohte pole võimalik vältida ka asjakohaseid
ohutusnõudeid järgides ja ohutusseadmeid kasutades. Need
on järgmised:
Liikuvate osade puudutamisest põhjustatud vigastused.
Kuulmiskahjustus.
Pöörleva saeketta katmata osade poolt põhjustatud
õnnetuste oht.
Vigastusriski tekkimine osade, terade või tarvikute
vahetamisel.
Sõrmede muljumise oht kaitsete avamisel.
Puidu, eriti tamme, kase ja MDF-plaatide saagimisel
tekkiva tolmu sissehingamisest põhjustatud terviseohud.
Tööriista pikaajalisest kasutamisest põhjustatud
vigastused. Tööriista pikemaajalisel kasutamisel tehke
regulaarselt puhkepause.
Lisaohutusjuhised laserite kohta
See laser vastab II klassi nõuetele vastavalt standardile
IEC 60825- 1:2007. Ärge asendage laserdioodi teist tüüpi
dioodiga. Kui laser on kahjustunud, laske see parandada
volitatud remonditöökojal. Ärge kasutage laserit muul
eesmärgil peale laserjoonte projitseerimise.
Ärge kunagi vaadake otse laserkiire suunas.
Ärge kasutage laserkiire vaatamiseks optilisi vahendeid.
Ärge kunagi seadke tööriista asendisse, milles laserkiir
võib tabada inimest pea kõrgusel.
Ärge laske lastel laseri lähedusse minna.
Hoiatus! Vältige otsest silmsidet. Laser kiirgab, kui laseri
juhik on sisse lülitatud. Vältige otsest silmsidet. Katkestage
alati eerungisae ühendus vooluvõrguga, enne mis tahes
kohanduste tegemist.
Laserisuunaja pole mänguasi ja see ei tohi sattuda laste
kätte. Selle seadme väärkasutamine võib põhjustada
ärritavaid silmakahjustusi.
Igasugune laseri võimsuse suurendamine on keelatud.
Igasugune vastutus kahjustuste eest, mis on nende
ohutuseeskirjade järgimatusest tekkinud, on välistatud.
Kui kasutate laserisuunajat, ärge suunake laserkiirt
inimestele ja/või peegelpindadele. Isegi madala
intensiivsusega laserkiir võib silmakahjustusi põhjustada.
Seetõttu ärge vaadake laserkiire suunas.
Laserisuunaja ei hõlma teeninduskomponente. Ärge
avage korpust, muidu kaotab garantii kehtivuse.
Kõrvalseisjate ohutus
Käesolev saag ei ole ette nähtud kasutamiseks selliste
isikute (sh laste) käes, kelle füüsilised, sensoorsed või
vaimsed võimed on vähenenud või kellel puuduvad
vajalikud kogemused või teadmised. See on lubatud vaid
siis, kui neid valvab või juhendab seadme kasutamisel
nende ohutuse eest vastutav isik.
Laste üle tuleb pidada järelevalvet, et nad ei mängiks
seadmega.
14
EESTI KEEL
Vibratsioon
Tehnilistes andmetes ja vastavusdeklaratsioonis sisalduvad
deklareeritud vibratsioonitasemed on mõõdetud vastavalt
standardis EN 60745 kirjeldatud standardsele katsemeetodile
ning neid võib kasutada tööriistade võrdlemiseks.
Deklareeritud vibratsioonitaset võib samuti kasutada
kokkupuute esmaseks hindamiseks.
Hoiatus! Tööriista tegeliku kasutamise ajal tekkiva
vibratsiooni väärtused võivad selle kasutamisviisist sõltuvalt
deklareeritud väärtustest erineda. Vibratsioonitase võib
tõusta üle deklareeritud taseme. Vibratsiooniga kokkupuute
hindamisel selleks, et määrata kindlaks direktiiviga
2002/44/EÜ nõutud meetmed töökohal elektritööriistu
kasutavate isikute kaitsmiseks, tuleb võtta arvesse tegelikke
kasutustingimusi ja tööriista kasutamise viisi, sealhulgas
töötsükli kõiki osi, näiteks lisaks reaalse kasutamise ajale ka
neid aegu, mil tööriist on välja lülitatud või töötab tühijooksul.
Tööriistal olevad sildid
Tööriistal on järgmised piktogrammid koos kuupäevakoodiga:
Hoiatus! Vigastusohu vähendamiseks lugege
tähelepanelikult kasutusjuhendit.
Kandke kaitseprille või goggle-tüüpi prille.
Kandke kuulmiskaitset.
Kandke tolmumaski.
Seda toodet ei tohi kasutada alla 16-aastased
lapsed.
Käte keeluala - hoidke sõrmed ja käed pöörlevatest
saeketastest eemal.
Kandke kindaid, kui käsitsete saeketast.
Hoiatus! Laserkiirgus.
Ärge vaadake laserkiire suunas.
Ärge vaadake optilise instrumendiga otse laserkiire
suunas.
Elektriohutus
See tööriist on topeltisolatsiooniga, seetõttu pole
maandusjuhe vajalik. Veenduge alati, et toitepinge
vastab andmesildile märgitud väärtusele.
Vaadake tööriista juhe perioodiliselt üle. Kui toitekaabel on
kahjustunud, tuleb lasta see ohutuse tagamiseks tootjal või
Stanley Fat Maxi volitatud hoolduskeskusel välja vahetada.
Pingelangud
Käivitusvoolud põhjustavad lühiajalisi pingelange.
Ebasoodsate tingimuste korral elektrivõrgus võivad need
mõjutada teisi seadmeid. Kui toitesüsteemi näivtakistus on
alla 0,34 Ω, siis on häirete tõenäosus väike.
Pikenduskaabli kasutamine
Kasutage alati ainult tunnustatud pikenduskaablit, mis
sobib laadija sisendvõimsusega (vt tehnilisi andmeid).
Enne kasutamist veenduge, et pikenduskaabel pole
kahjustatud ega kulunud. Vahetage kahjustatud või defektne
pikenduskaabel välja. Kui kasutate kaablirulli, kerige see alati
täielikult lahti. Kui kasutate pikendusjuhet, mis ei sobi tööriista
toitesisendiga või mis on kahjustunud või muul moel rikkis,
võib see põhjustada tulekahju- või elektrilöögi ohtu.
Osad
Sellel tööriistal on järgmised osad või mõned neist.
1. Käepide
2. Kandekäepide
3. Söeharjad
4. Mootor
5. Tolmukott
6. Ühendusraja hoova lukustusnupp
7. Stopperi tihvt
8. Ühendusraja juhttalad
9. Latt
10. Saepea kalde lukustushoob
11. Selja tugiklamber
12. Pikenduslaud küljele
13. Virnastopper
14. Tolmueraldusadapter
15. Tagasitõmmatav kaitse
16. Laser
17. Vertikaalsed kruustangid
18. Pöördlaud
19. Tald
20. Laua vahetükk
21. Haarats laua pööramiseks
22. Kõrguse reguleerimise jalg
23. Sügavlõike piirik
24. Saepea
25. Võlli lukk
15
EESTI KEEL
Kokkupanemine
Hoiatus! Enne kokkupanemist veenduge, et tööriist on välja
lülitatud ja vooluvõrgust eemaldatud.
Märkus: See tööriist on reguleeritud täpselt enne tehasest
tarnimist. Kontrollige järgmist täpsust ja kohandage neid
vajadusel, et saada parimad töötulemused.
Pingile kinnitamine (joonis 1, joonis 2)
Tööriist tarnitakse stopperi tihvtiga alumisse asendisse
lukustatud käepidemega (7). Tõmmake stopperi tihvti (7) ja
pöörake seda 90º kas päripäeva või vastupäeva.
Alternatiivselt saab tööriista kinnitada nelja poldiga (26) (pole
kaasas) tasasele ja stabiilsele pinnale, kasutades poldiauke
(27), mis on tööriista aluses. See aitab vältida kallutamist ja
võimalikke vigastusi.
Hoiatus! Veenduge alati, et tööriist on välja lülitatud ja
vooluvõrgust eraldatud, enne kui hakkate tööriista funktsioone
reguleerima või kontrollima.
Tagasitõmmatav kettakaitse (joonis 3, joonis 4)
Kui langetate käepideme, tõuseb tagasitõmmatav kettakaitse
(15) automaatselt üles. Kettakaitse (15) naaseb algasendisse,
kui lõige on tehtud ja käepide on üles tõstetud.
Hoiatus! Ärge kunagi muutke ega eemaldage kettakaitset või
kaitse külge kinnitatud vedru.
Hoiatus! Teie ohutuse tagamiseks hoidke kettakaitset
alati heas seisukorras. Kui kettakaitsel ilmneb ebatavalist
käitumist, tuleb seda viivitamata korrigeerida. Kontrollige
katte vedru tööl toimuvat naasmist. Ärge kunagi kasutage
tööriista, kui kettakaitse või vedru on kahjustatud, vigane või
eemaldatud. Selle tegemine on väga ohtlik ja võib põhjustada
raskeid isiklikke vigastusi.
Kui läbipaistev kettakaitse (15) saab mustaks või kleepub
selle külge saepuru niimoodi, et ketas ja/või töödetail pole
enam nähtavad, katkestage sae ühendus vooluvõrguga ja
puhastage kaitset hoolega niiske riide abil.
Hoiatus! Ärge kasutage lahuseid või ühtegi bensiinipõhist
puhastusvahendit plastist kattel.
Kui kettakaitse (15) on eriti must ja nähtavus läbi ketta on
raskendatud, kasutage tähekujulist kruvikeerajat, et keerata
lahti keskmist katet kinnihoidev kruvi (28). Avage kruvi (29),
keerates seda vastupäeva, ja tõstke kettakaitset ja keskosa
kruvi.
Kui kettakaitse on sellises asendis, on põhjalik puhastamine
lihtsam ja kiirem. Kui puhastamine on lõpetatud, toimige
eespool toodule vastupidises järjekorras ja kinnitage polt.
Ärge eemaldage kettakaitset hoidvat kruvi. Kui kaitse muudab
ajaga või UV-kiirgusega kokkupuutel värvi, võtke uue kaitse
jaoks ühendust teeninduskeskusega. Ärge muutke ega
eemaldage kaitset.
Maksimaalse lõikevõimsuse hoidmine
(joonis 5, joonis 6)
Katkestage tööriista ühendus tööriistaga enne mis tahes
reguleerimistöid. See tööriist on tehases reguleeritud, et
tagada 216 mm saeketta maksimaalne lõikevõimsus.
Kui paigaldate uue ketta, kontrollige alati ketta alumise piiri
asendit ja vajadusel reguleerige seda vastavalt:
Ühendage tööriist vooluvõrgust lahti.
Lükake kelk täielikult juhiku lati (9) suunas ja laske
käepide täielikult alla.
Reguleerige sügavlõike piirikut (23), kuni ketta ääreosa
(30) ulatub veidi üle pöördelaua pealispinna (18).
Kui tööriista ühendus vooluvõrguga on katkestatud,
pöörake ketast käega, samal ajal kui hoiate käepidet
täielikult all veendumaks, et ketas ei puutu kokku
alumise põhja ühegi osaga.
Vajadusel reguleerige veidi uuesti.
Ettevaatust! Pärast uue ketta paigaldamist veenduge alati,
et ketas ei puutu kokku alumise põhja ühegi osaga, kui
käepide lastakse täielikult alla. Tehke seda alati üksnes siis,
kui tööriista ühendus vooluvõrguga on katkestatud.
Stopperi käpa reguleerimine (joonis 7)
Tera alumise piiri asendit saab stopperi käpaga (31) kergesti
reguleerida.
Viige stopperi käpp noole suunas, nagu näidatud (joonis
7).
Täislõike tegemiseks viige see asendisse A.
Reguleerige sügavlõike piirikut (23) nii, et tera peatub
soovitus asendis, kui lasta käepide täielikult alla.
Soone lõikamiseks viige see asendisse B.
Reguleerige sügavlõike piirikut (23) nii, et tera peatub
soovitus asendis, kui lasta käepide alla.
Eerunginurga reguleerimine (joonis 8)
Vabastage käepide (21), keerates vastupäeva.
Kui olete viinud käepideme (21) asendisse, kus sihik
(32) on suunatud eerunginurgal (33) soovitud nurgale,
pingutage käepidet päripäeva.
Kõrguse reguleerimise jalg (22) on mõeldud selleks,
et aidata hoida tööriista tasakaalus. Pärast iga
eerunginurga reguleerimist peate keerama jala nuppu
päripäeva või vastupäeva, kuni selle põhi puudutab
maapinda.
Kaldenurga reguleerimine (joonis 9, joonis 10)
Kui kallutate kelku vasakule, vabastage hoob (10) tööriista
tagant vastupäeva keerates. Vabastage käpp, vajutades
käepidet tugevalt selles suunas, kus soovite saeketast
kallutada.
Kallutage saeketast selle sihikuni (34), mis on suunatud
kaldenurga skaalal (35) soovitud nurgale.
Pingutage hoova (10) päripäeva käpa (36) kinnitamiseks.
16
EESTI KEEL
Hoiatus: Kui kallutate saeketast, tõstke kindlasti käepide
täielikult üles. Pärast kaldenurga vahetamist kinnitage alati
käpp, pingutades hoova päripäeva.
Liugluku reguleerimine (joonis 11)
Liugposti avamiseks keerake ühendusraja hoova
lukustusnuppu (6) vastupäeva või päripäeva.
Lülitamine (joonis 12)
Ettevaatust! Enne tööriista vooluvõrguga ühendamist
kontrollige alati, et lülituspäästik (37) töötab nõuetekohasel ja
naaseb pärast vabastamise tagasi "OFF"-asendisse.
Vajutage lülituspäästikut (37) tööriista käivitamiseks.
Tööriista peatamiseks laske lülituspäästik (37) lahti.
Hoiatus: Ärge kunagi kasutage tööriista, kui lülituspäästik ei
tööta korralikult. Iga tööriist, mille lüliti ei tööta nõuetekohaselt,
on VÄGA OHTLIK ja see tuleb enne kasutamist ära
parandada.
Elektrooniline funktsioon Laserkiire funktsioon
(joonis 13)
Ettevaatust! Kui seda ei kasutata, lülitage laser kindlasti
välja. Ärge kunagi vaadake otse laserkiire suunas; laserkiir
võib teie silmi kahjustada.
LASERKIIRGUS: ÄRGE VAADAKE OTSE KIIRE SUUNAS
või mis tahes KLASSI II LASERTOOTE SUUNAS.
Enne laserjoone nihutamist või hooldustööde tegemist võtke
tööriist tingimata vooluvõrgust välja.
Laserkiire sisselülitamiseks vajutage lüliti ülemist
asendit (I).
Laserkiire väljalülitamiseks vajutage lüliti alumist
asendit (O).
Laserjoon on reguleeritud tehases nii, et see asetseb 1 mm
kaugusel ketta külgmisest pinnast (lõikeasend.
Läätse puhastamine laservalguse jaoks
Kui laservalguse lääts saab mustaks või kleepub selle
külge saepuru viisil, et laserkiir pole enam kergesti nähtav,
katkestage sae ühendus vooluvõrguga ja puhastage läätse
ettevaatlikult niiske ja pehme riidega. Ärge kasutage lahuseid
või ühtegi bensiinipõhist puhastusvahendit läätsede puhul.
Märkus: Kui laserjoon on hämar ja peaaegu või täielikult
nähtamatu teie tööala lähedal olevast sise- või väliaknast
sisse kiirgava päikesevalguse tõttu, viige oma töö mujale, kus
puudub otsene päikesepaiste.
Märkus: Kõik masina funktsioonide reguleerimised on tehtud
tehases.
Ettevaatust: Juhtseadiste kasutamine, seadme reguleerimine
ja protseduurid, mida pole kirjeldatud selles kasutusjuhendis,
võivad tuua kaasa kokkupuute ohtliku kiirgusega. Optiliste
instrumentide kasutamise selle tootega suurendab
silmakahjustuste ohtu. Ärge püüdke laserit remontida
või koost lahti võtta. Kui lasertoodet püüab remontida
mittekvali tseeritud inimesed, võivad selle tagajärjeks olla
rasked vigastused. Mis tahes remonditööd antud lasertootel
peab tegema volitatud teeninduskeskuse personal.
Saeketta paigaldamine või eemaldamine (joonis 14,
joonis 15, joonis 16)
Ettevaatust: Veenduge alati, et tööriist on välja lülitatud ja
vooluvõrgust eraldatud, enne kui hakkate ketast eemaldama.
Kasutage ketta paigaldamiseks või eemaldamiseks üksnes
võtit (38), mis on kaasas. Kui see ei õnnestu, võite kruvi liiga
kõvasti või ebapiisavalt pingutada. Selle tagajärjeks võivad
olla vigastused.
Joonis 15
Ketta eemaldamiseks kasutage ristpeakruvikeerajat,
et vabastada kruvi (39), mis hoiab keskosa katet oma
kohal, keerates seda vastupäeva ja vabastage kruvi (29)
vastupäeva keerates, kuid ärge seda eemaldage.
Keerake keskosa katet (40) ja tõstke kettakaitset.
Suruge võlli lukku (25) (joonis 14), et lukustada spindel,
ja kasutage võtit (38) kruvi (41) vabastamiseks päripäeva
keerates.
Seejärel eemaldage kruvi (41), välisäärik (42) ja ketas
(30).
Märkus! Kui siseäärik (43) eemaldatakse kogemata,
paigaldage see kindlasti spindlile oma lameda pinnaga, mis
on mootori suunas.
Joonis 16
Ketta paigaldamiseks paigaldage see ettevaatlikult spindlile
veendumaks, et noolesuund ketta pinnal (30) on vastavuses
ketta ümbrise noolesuunaga (44). Paigaldage välisäärik ja
kruvi ning kasutage siis võtit kruvi tugevaks kinnitamiseks
vastupäeva keeramiseks, surudes samal ajal võlli lukku.
Tolmukott (tarvik) (joonis 17)
Tolmukoti (5) kasutamine muudab lõikamise puhtamaks ja
tolmu kogumise lihtsamaks.
Tolmukoti (5) kinnitamiseks kinnitage see tolmudüüsile
(14).
Kui tolmukott (5) on pooleldi täis, eemaldage see
tööriistast ja tõmmake kinniti (45) välja.
Tühjendage tolmukott, koputades seda kergelt nii, et
eemaldada koti külge kleepunud osakesed, mis võivad
täiendavat kogumist takistada.
Märkus! Kui ühendate tolmuimeja oma saega, saate palju
tõhusama ja puhtama tulemused.
Töödetaili kinnitamine (joonis 18)
Hoiatus! Töödetail nõuetakohane kinnitamine kruustangide
abil on alati äärmisel oluline. Kui see ei ebaõnnestu, võivad
tööriistad saada kahjustada ja/või töödetail saada kahju.
TAGAJÄRJEKS VÕIVAD OLLA KEHAVIGASTUSED. Pärast
17
EESTI KEEL
lõikamist ÄRGE tõstke ketast, kuni ketas on täielikult seisma
jäänud. Kui lõikate pikka töödetaili, kasutage tuge (46), mis
on pöördelaua pealispinna (18) kõrgusel.
Ettevaatust! Ärge toetuge üksnes vertikaalsele kruustangile
töödetaili kinnitamiseks.
Õhuke materjal vajub sageli kokku. Toestage töödetaili kogu
detaili pikkuses, et vältida ketta näpistamist ja võimalikku
tagasiööki.
Alumise liuglati reguleerimine (vasak) (joonis 19,
joonis 20, joonis 21)
Alamlatt (vasak) Enne vasakpoolset kaldlõike ristsaagimist
veenduge, et mitte ükski tööriista osa ei puutu kokku liuglatiga
(9), kui langetate ja tõstate käepideme täielikult mis tahes
asendisse ja tõmbate või surute kelgu alumisse asendisse.
Enne tööriista kasutamist veenduge, et liuglatt on tugevalt
klammerdusnupuga (47) kinnitatud.
Hoiatus! Kui teete vasakpoolse kaldlõike ristsaagimist,
libistage liuglatt vasakule ja kinnitage see, nagu näidatud
(joonis 20). Vastasel juhul puutub see kokku kettaga või
tööriista osaga ning põhjustab operaatorile raskeid vigastusi.
See tööriist on varustatud liuglatiga, mis peaks tavaliselt
asetsema vastavalt näidatule (joonis 19). Sellegipoolest,
kui teete vasakpoolset kaldlõike ristsaagimist, viige see
vasakpoolsesse asendisse, nagu näidatud (joonis 20), kui
seda puutub tööriista pea. Kui kaldlõike ristsaagimine on
lõpetamine, ärge unustage liuglatti algasendisse (joonis 19)
tagasi viimast ning kinnitage see nuppu tugevalt kinnitades.
Vertikaalne kruustang (joonis 22)
Vertikaalse kruustangi saab paigaldada kas juhtlatist (9)
vasakule või paremale. Sisestage kruustangi varras (48)
juhtlati (9) auku. Positsioneerige kruustangi käpp vastavalt
töödetaili paksusele ja kujule ning kinnitage kruustangi käpp
(17) nuppu (49) pingutades. Kui kruustange käpp puutub
kokku juhtlatiga (9) või alamlatiga, viige kruustangi käpp
ülemisse asendisse. Veenduge, et mitte ükski tööriista osa ei
puutu kokku kruustangiga, kui langetate käepideme täielikult
ja tõmbate või surute kelku täies ulatuses. Kui ükski osa
puutub kokku kruustangiga, paigutage kruustang ümber.
Suruge töödetail lamedalt vastu juhtlatti ja keerake alust.
Asetage töödetail soovitud lõikeasendisse ja kinnitage see
tugevalt kruustangi nupu (50) abil.
Ettevaatust! Töödetail tuleb kinnitada iga töö puhul tugevalt
pööratava aluse ja juhtlati vastu kruustangi abiga.
Pikenduslaud (joonis 23)
Avage alusel (19) nupuga (51). Libistage vasak
pikenduslaud (12) soovitud lauale ja peatage pikenduslaud
lukustusnuppudega (51). Libistage parem pikenduslaud
samas ulatuse, nagu ülal kirjeldatud.
Virnastopper (joonis 24)
Kui soovite lõigata töödetaili samas pikkuses mitme detaili
puhul, saate kasutada virnastopperit ühtlase tulemuse
tagamiseks. Veenduge, et virnastopperi (13) vasakul ja
paremal pikenduslaual saab lüüa üles, nagu kirjeldatud.
Kaitsekatte vabastushoob (joonis 24a)
Kaitsekatte vabastushoob (A) aitab lukustada kettakaitse.
Kettakaitse jääb lukustatuks, kuni kaitsekatte vabastushoob
(A) on ühele küljele keeratud.
Kasutusjuhised
Ettevaatust! Enne kasutamist vabastage kindlasti käepide
alumises asendist, tõmmates stopperi tihvti. Veenduge, et
ketas ei puutub kokku töödetailiga enne lüliti sisselülitamist.
Ärge avaldage käepidemele lõikamise ajal liigset survet.
Liiga palju jõudu võib koormata mootori üle ja/või vähendada
lõikamistõhusust. Suruge käepide alla vaid niipalju, kui
on vajalik sujuvaks lõikamiseks, sealjuures ketta kiirust
märkimisväärselt langetamata. Vajutage käepide lõikamiseks
õrnalt alla. Kui käepide on jõuga alla vajutatud või kui
rakendatakse lateraalset jõudu, hakkab ketas vibreerima ja
see jätab töödetailile märgi (saagimismärgi) ning lõiketäpsus
saab kannatada. Liuglõike ajal lükake kelku õrnalt juhtlati
suunas sealjuures peatumata. Kui kelgu liikumine peatatakse
lõikamise ajal, jääb töödetailile märk ja lõiketäpsus on
kahjustatud.
Survelõikamine (väikeste töödetailide lõikamine
(joonis 25)
Töödetaile kõrgusega kuni 70 mm ja laiusega kuni 90 mm
saab lõigata järgmiselt:
Lükake kelk juhtlati suunas välja ja pingutage
ühendusraja hoova lukustusnuppu (6) päripäeva
keerates kelgu kinnitamiseks.
Kinnitage töödetail kruustangiga.
Lülitage tööriist sisse ,vältides kokkupuudet kettaga, ning
oodake ketas on saavutanud täiskiiruse, enne kui lasete
selle alla.
Seejärel langetage käepide täielikult alumisse asendisse
töödetaili lõikamiseks.
Kui lõige on tehtud, lülitage tööriist välja ja oodake kuni
ketas on täielikult seiskunud, enne ketta viimist täielikult
ülemisse asendisse.
Ettevaatust! Pingutage ühendusraja hoova lukustusnupu
tugevalt päripäeva keerates, et kelk ei saaks töö ajal liikuda.
Ebapiisav pingutamine võib põhjustada ketta ootamatut
tagasilööki. Tagajärjeks võib olla võimalikud raske vigastused.
Liug- (lükke-) lõikamine (laiade töödetailide
lõikamine) (joonis 26)
Vabastage ühendusraja hoova lukustusnupp (6)
vastupäeva keerates, et kelk saaks vabalt liikuda.
Kinnitage töödetail (52) kruustangiga (17).
18
EESTI KEEL
Tõmmake kelk täielikult enda juurde.
Lülitage tööriist sisse, vältides kokkupuudet kettaga, ning
oodake ketas on saavutanud täiskiiruse.
Vajutage käepide (1) alla ja suruge kelk juhtlati suunas.
Ja läbi töödetaili.
Kui lõige on tehtud, lülitage tööriist välja ja oodake kuni
ketas on täielikult seiskunud, enne ketta viimist täielikult
ülemisse asendisse.
ETTEVAATUST: Liuglõikamise ajal tõmmake kelk täielikult
enda juurde ja vajutage käepide täielikult alumisse asendisse
ning siis vajutage kelk juhtlati suunas. Ärge alustage
lõikamisega, kui kelk pole täielikult teie juurde tõmmatud.
Kui teete liuglõikamist kelku täielikult enda poole tõmbamist
või kui teete liuglõikamist enda suunas, võib kettal esineda
ootamatu tagasilöök ja sellega kaasneb kehavigastuste oht.
Ärge tehke liuglõikeid, kui käepide on lukustatud asendis,
vajutades stopperi tihvti.
Eerundilõige (joonis 27)
Vabastage käepide (21), keerates vastupäeva.
Kui olete viinud käepideme (21) asendisse, kus sihik
(32) on suunatud eerunginurgal (33) soovitud nurgale,
pingutage käepidet tugevalt päripäeva.
Ettevaatust! Kui keerate pöördalust, tõstke kindlasti käepide
täielikult üles. Pärast eerunginurga vahetamist kinnitage alati
aluspõhi, pingutades käepidet.
Kaldlõike ristsaagimine (joonis 28)
Vabastage hoob (10) ja kallutage saeketast kaldenurga
seadistamiseks (vt eelmist jagu "Kaldenurga
reguleerimine"). Veenduge, et kinnitate hoova (10)
uuesti, et valitud kaldenurga kinnitamiseks.
Kinnitage töödetail (52) kruustangiga (17).
Veenduge, et kelk on täielikult operaatorini tagasi
tõmmatud.
Lülitage tööriist sisse, vältides kokkupuudet kettaga, ning
oodake kuni ketas on saavutanud täiskiiruse.
Seejärel langetage aeglaselt käepide kõige alumisse
asendisse, samal ajal kui avaldate survet paralleelselt
kettale, ja suruge kelk juhtlati suunas lõikedetaili
lõikamiseks.
Kui lõige on tehtud, lülitage tööriist välja ja oodake kuni
ketas on täielikult seiskunud, enne ketta viimist ülemisse
asendisse.
Ettevaatust! Veenduge alati, et ketas ei liigu alla kaldlõike
tegemise ajal kalde suunas. Hoidke käed saeketta
liikumisrajast eemal. Kaldlõike ristsaagimisel võib tekkida
olukord, kus mahalõigatav tükk toetub ketta küljele. Kui ketast
tõstetakse selle pöörlemise ajal, võib see tükk kiiluda tera
külge ning põhjustada väiksemate tükkide lendamist, mis
võib olla ohtlik. Ketast tohib tõsta üksnes pärast seda, kui
ketas on täielikult seisma jäänud. Kui vajutate käepideme
alla, avaldage paralleelselt survet kettale. Kui avaldate
perpendikulaarselt survet pöördalusele või kui survesuund
muutub lõikamise ajal, väheneb lõiketäpsus. Libistage või
eemaldage alati liuglatt (vasak), et see ei sekkuks ühegi kelgu
osaga, kui tehakse kaldlõike ristsaagimist.
Liitlõige
Liitlõige on protsess, kus kaldenurga ristsaagimisega samal
ajal lõigatakse ka eerunginurk.
Liitlõiget saab teha alumises tabelis toodud nurkadega.
Eerunginurk Kaldenurk
Vasak ja parem 0° ~ 45° Vasak ~ 45°
Kui teete liitlõiget, vt antud kasutusjuhendist jagusid
"Survelõikamine", "Liuglõikamine", "Eerungilõige" ja
"Kaldenurga ristsaagimine".
Süvendi lõikamine (joonis 29)
Süvenditüüpi lõiget saab teha järgmiselt toimides:
Reguleerige ketta alumise piiri asendit, kasutades
reguleerimiskruvi ning stopperi käppa, et piirata ketta
lõikesügavust, vt kirjeldust jaoks "Stopperi käpp".
Pärast ketta alumise piiri asendi reguleerimist lõigake
mööda töödetaili laiust paralleelsed süvendi, kasutades
liug- (lükke-) lõiget, nagu joonisel näidatud.
Seejärel eemaldage töödetaili materjal purustuspea abil
süvenditest.
Ärge püüdke teha seda tüüpi lõikamist laia (paksu) ketta
või süvendikettaga. Võite kaotada kontrolli ja sellega
võivad kaasneda vigastused.
Ettevaatust! Viige stopperi käpp tingimata algasendisse
tagasi, kui teete muid kui süvendi lõikeid.
Tööriista kandmine (joonis 30)
Veenduge, et tööriist on vooluvõrgust eraldatud.
Kinnitage ketas 0° kaldenurga alla ja keerake alus
paremasse eerunginurka täielikult välja.
Kinnitage liugpostid pärast kelgu täielikku enda poole
tõmbamist.
Langetage täielikult käepide ja lukustage see asendis,
vajutades stopperi tihvti.
Kandke tööriista, hoides alust, nagu joonisel näidatud.
Kui eemaldate kruustangi, tolmukoti jms, saate tööriista
paremini kanda.
Kandke tööriista ühe käega, hoides kandesangast, ja
teise käega hoides tööriista alust.
Ettevaatust! Kinnitage enne tööriista kandmist kõik liikuvad
osad.
Stopperi tihvt on vaid kandmiseks ja hoiustamiseks ning mitte
lõikamistöödeks.
Hooldamine
Ettevaatust! Veenduge alati, et tööriist on välja lülitatud
ja vooluvõrgust eemaldatud, enne kui hakkate tegema
ülevaatust või hooldustööd.
19
EESTI KEEL
Hoiatus! Veenduge alati, et ketas on terav ja puhast, et
saavutada parim töötulemus ja tagada ohutu töö.
Märkus! Ärge kunagi kasutage bensiini, benseeni, lahustit/
vedeldit, alkoholi või sarnaseid aineid. Selle tagajärjeks
võivad tekkida värvimoonutused, moondumised või mõrad.
Lõikenurga reguleerimine (joonis 31, joonis 32,
joonis 33)
Seda tööriista on tehases hoolega reguleeritud ja joondatud,
kui hooleta ümberkäimine võib joondamist mõjutada. Kui
teie tööriist pole nõuetekohaselt joondatud, tuleb toimida
järgmiselt.
Eerunginurk (joonis 31)
Lükake kelk juhtlati (9) suunas välja ja pingutage
lukustuskruvi kelgu kinnitamiseks. Vabastage haarats
(21), mis hoiab pöördalust paigal. Keerake pöördalust
nii, et sihik oleks suunatud 0º peale. Seejärel keerake
pöördalust kergelt päripäeva ja vastupäeva, et paigutada
pöördaluse 0º eerungi sälku.
Joonis 32
Langetage täielikult käepide ja lukustage see alumises
asendis, vajutades stopperi tihvti.
Asetage ketta külg juhtlati esiküljega (9) ruudukujuliselt,
kasutades kolmnurkset joonlauda (53), nurklauda vms.
Joonis 33
Veenduge, et sihik (32) on suunatud eerungiskaalal
(33) 0º peale. Kui sihik (32) ei ole suunatud 0º peale,
vabastage kruvi (54), mis kinnitab sihiku (360 ja
reguleerige sihikut (32) nii, et see oleks suunatud 0º
peale.
Kaldenurk (0° kaldenurk joonis 34, joonis 35,
joonis 36)
Lükake kelk juhtlati suunas välja ja pingutage
lukustuskruvi kelgu kinnitamiseks.
Langetage täielikult käepide ja lukustage see alumises
asendis, vajutades stopperi tihvti.
Vabastage hoob (10) tööriista taga.
Asetage ketta külg (30) ettevaatlikult pöördlaua
pealispinnaga (18) ruudukujuliselt, kasutades
kolmnurkset joonlauda (53), nurklauda vms.
Keerake kuuskantpolti (54) käpal (36) kergelt vastupäeva
või päripäeva, et kallutada ketast õigesse asendisse.
Seejärel pingutage tugevalt hooba.
Veenduge, et sihik (34) käpal on suunatud käpa hoidiku
kaldenurga skaalal (35) 0º peale.
Kui need ei ole suunatud 0º peale, vabastage kruvi (55),
mis hoiab sihikut (34) paigal, ja reguleerige seda nii, et
see oleks suunatud 0º peale.
45° kaldenurk (joonis 37, joonis 38)
Seadke kaldenurk 45º peale vaid pärast 0º kaldenurga
reguleerimist.
Vasaku kaldenurga reguleerimiseks avage hoob (10) ja
kallutage ketas täielikult vasakule.
Mõõtke hoolega ketta külje (30) nurka koos pöördlaua
pealispinnaga (18), kasutades 45º kolmnurkset
joonlauda (53).
Keerake vasakut 45º kaldenurka käpal (36) oleva
reguleerpoldiga (69) kergelt vastupäeva, et kallutada
ketast paremasse asendisse.
Seejärel pingutage tugevalt hooba.
Veenduge, et sihik (34) käpal oleks suunatud 45º peale.
Kui sihik ei ole suunatud 45º peale, viige sihik skaalal 45º
peale, vabastades kruvi (55), ning siis pingutage kruvi.
Söeharjad (joonis 39, joonis 40)
Tagage, et tööriist on välja lülitatud ja toiteallikast
eemaldatud.
Eemaldage ja kontrollige regulaarselt söeharju.
Kui söeharjad on kulunud, vahetage need välja.
Hoidke söeharjad puhtad ja vabastage riba hoidikutes.
Mõlemad söeharjad tuleks samal ajal välja vahetada.
Kasutage üksnes identseid söeharju.
Kasutage kruvikeerajat (57, pole kaasas), et eemaldada
harja hoidiku korgid (58).
Võtke kulunud söeharjad välja, sisestage uued ja
kinnitage harjade hoidikute korgid (58).
Pärast kasutamist
Pärast kasutamist pühkige laastud ja tolm tööriistalt
maha riide või sarnasega.
Hoidke kettakaitse puhas vastavalt eelnevalt toodud jaos
"Tagasitõmmatav kettakaitse" toodud kirjeldusele. 14”.
Määrige liuglevaid osi masinaõliga, et vältida roostet.
Kui hoiustate tööriista, tõmmake kelk täielikult enda
juurde välja.
Tõrkeotsing
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Mootor ei käivitu Saag pole vooluvõrguga
ühendatud
Kontrollige, et
kõik juhtmed on
vooluvõrguga ühendatud
Lõikenurk on vale Eerungi laud on lahti Kasutage eerungi
laua lukustushooba
(vt Eerunginurga
reguleerimise jagu
leheküljel 15)
Laua all on liiga palju
saepuru
Eemaldage tol
tolmuimeja või puhuriga.
Kandke nägemiskaitset
20
EESTI KEEL
Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Lõikekäppa ei saa
täielikult üles tõsta
või kettakaitset ei saa
täielikult sulgeda
Osad ei tööta Võtke ühendust
teeninduskeskusega
Kallutage vedru, mis
pole pärast teenindust
õigesti tagasi asetatud
Võtke ühendust
teeninduskeskusega
Saetolmu kogunemine Puhastage ja määrige
liikuvad osad
Saepea lukustustihvt
pole õigesti asetatud
Kontrollige, reguleerige
ja õigesti seadistatud
saepea lukustustihvt
Ketas jääb kinni, kiilub
või vibreerib
Saekettad kahjustunud Vahetage ketas välja
Nüri ketas Vaheta ketas välja
või terita
Vale ketas Vahetage ketas välja
Moondunud ketas Vahetage ketas välja
Saag vibreerib või
võbeleb
Saekettad kahjustunud Vahetage ketas välja
Saeketas on lahti Pingutage võlli polti
Saag pole õigesti
kinnitatud
Kinnitage saag pingile,
jalale või lauale
Töödetail pole korralikult
toestatud
Toestage või
klammerdage töödetail
õigesti
Laserjoone projektsioon
on raskesti nähtav
Tööala valgus on
liiga ere
Viige eerungisaag
tööalasse, kus on
nõuetekohane valgus
Saetolm on laseri läätsel Puhastage laseri käätse
pehme ja kuiva harjaga
Keskkonnakaitse
Jäätmete sortimine. Seda toodet ei tohi kõrvaldada
koos olmejäätmetega.
Kui te ühel päeval leiate, et teie Stanley Fat Maxi toode
on muutunud kasutuks või vajab väljavahetamist, ärge
visake seda olmejäätmete hulka. Viige toode vastavasse
kogumispunkti.
Elektroonikajäätmete sorteerimine ja pakkimine
aitab meil materjale taaskasutada.
Materjalide taaskasutamine aitab vältida keskkonna
saastamist ja vähendab vajadust tooraine järele.
Kohalikud määrused võivad nõuda elektroonikajäätmete
eraldamist olmejäätmetest ning selle viimist prügilasse või
jaemüüjale, kellelt ostate uue toote.
Stanley Europe pakub võimalust Stanley Fat Maxi toodete
tagasivõtmiseks ja ringlussevõtuks pärast toote tööea
lõppu. Selle teenuse kasutamiseks viige toode volitatud
remonditöökotta, kus see meie nimel tagasi võetakse.
Lähima volitatud remonditöökoja leidmiseks võite pöörduda
Stanley Europe'i kohalikku esindusse, mille aadressi
leiate sellest kasutusjuhendist. Stanley Europe'i volitatud
remonditöökodade nimekiri ja müügijärgse teeninduse
üksikasjad ning kontaktandmed on leitavad ka veebiaadressilt
www.2helpU.com
Tehnilised andmed
FME721
Mootor 230V~50Hz, 1500W S6 20% 5min
Kiirus 5000P/MIN
Ketas 216 mm (40 hambaga) karbiidtippudega
Laser Klass II
Laseri lainepikkus 650 nm
Laseri väljundi võimsus <1mW
Netokaal 16,6kg
Lõikeulatus 6,2 × 30,5 cm ristlõige 0º eerungi,
0º kalde korral
6,2 × 21,5 cm eerunglõige 45º eerungi,
0º kalde korral
3 × 30,5 cm kaldlõige 0º eerungi,
45º kalde korral
3 × 21,5 cm liitlõige 45º eerungi, 45º kalde korral
L
pA
(helirõhk) 99dB(A), määramatus (K) 3dB(A)
L
WA
(helivõimsus) 111dB(A), määramatus (K) 3dB(A)
Vibratsiooni koguväärtused (kolmeteljelise vektori summa)
mõõdetuna vastavalt EN 61029:
Vibratsioonitugevus (a
h
) 4,8m/s
2
, määramatus (K) 1,5 m/s
2
EÜ vastavusavaldus
MASINADIREKTIIV
FME721 liuglõike liit-eerungisaag
Stanley Europe kinnitab, et jaotises „Tehnilised andmed”
kirjeldatud tooted vastavad järgmistele dokumentidele:
2006/42/EÜ EN 61029-1, EN 61029-2-9
Samuti vastavad tooted direktiividele 2004/108/EÜ ja
2011/65/EL. Lisainfo saamiseks võtke palun ühendust
Stanley Europe'iga allpool asuval aadressil või vaadake
kasutusjuhendi tagaküljel olevat infot.
Allakirjutanu on vastutav tehnilise dokumentatsiooni
kokkupanemise eest ja kinnitab seda Stanley Europe'i nimel.
Ray Laverick
Ehitusjuht
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,
2800 Mechelen, Belgium
26.01.2015
21
EESTI KEEL
Garantii
Stanley Europe on oma toodete kvaliteedis kindel ja pakub
selle toote professionaalsetele kasutajatele erakordset
garantiid. See garantii täiendab teie lepingulisi õigusi
mitteprofessionaalse erakasutajana ega piira neid kuidagi.
Garantii kehtib Euroopa Liidu liikmesriikide territooriumil ja
Euroopa vabakaubanduspiirkonnas.
ÜHEAASTANE TÄISGARANTII
Kui teie Stanley Fat Maxi tootel ilmneb 12 kuu jooksul alates
ostukuupäevast materjali- või valmistamisviga, vahetab
Stanley Europe vastavalt oma äranägemisele kõik defektsed
osad või seadme välja, kui on täidetud järgmised tingimused:
Toodet ei ole väärkasutatud ja seda on kasutatud
vastavalt kasutusjuhendile.
Toote puhul esineb ainult normaalset kulumist;
Volitamata isikud ei ole püüdnud toodet remontida;
Esitatakse ostudokument.
Stanley Fat Maxi toode tagastatakse koos kõigi algsete
komponentidega.
Kui te soovite esitada pretensiooni, pöörduge müüja poole,
leidke Stanley Fat Maxi lähim volitatud remonditöökoda
Stanley Fat Maxi kataloogist või võtke ühendust Stanley
kohaliku esindusega selles kasutusjuhendis oleval aadressil.
Stanley Fat Maxi volitatud remonditöökodade nimekiri ja
müügijärgse teeninduse üksikasjad on leitavad internetis
aadressil: www.stanley.eu/3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Stanley FME721 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend