Form No. 3466 - 917 Rev B
122 cm:n, 132 cm:n ja 152 cm:n
Z Master
®
Revolution
®
‑ ‑
sarjan
ajoleikkuri
Mallinro: 18740TE —Sarjanro: 415162084 tai suurempi
Mallinro: 18750TE —Sarjanro: 415162122 tai suurempi
Mallinro: 18765TE —Sarjanro: 415162184 tai suurempi
Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www .T oro.com.
Käännös alkuperäisestä tekstistä (FI)
*3466 - 917*
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten
direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuote-
kohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Johdanto
Tämä ajettava vaakatasoleikkuri on tarkoitettu
kaupalliseen ammattikäyttöön. Se on tarkoitettu
pääasiassa asuinkiinteistöjen ja kaupallisten
kiinteistöjen viheralueiden ruohonleikkuuseen.
T uotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun
käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja
sivullisille.
Lue nämä tiedot huolellisesti, jotta oppisit käyttämään
ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti sekä
välttämään tapaturmia ja tuotevaurioita. Olet itse
vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta
käytöstä.
Käy osoitteessa www .T oro.com , jos tarvitset
tuoteturvallisuuteen ja käyttökoulutukseen liittyviä
materiaaleja, tietoja lisävarusteista tai lähimmästä
jälleenmyyjästä tai haluat rekisteröidä tuotteesi.
Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä T oro - varaosia
tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun
huoltoliikkeeseen tai T oron asiakaspalveluun.
Ota tällöin tuotteen malli - ja sarjanumerot valmiiksi
esiin. Kuva 1 näyttää laitteen malli ja sarjanumeron
sijainnin. Kirjoita numerot annettuun tilaan.
Tärkeää: Skannaa sarjanumerokilvessä (jos
varusteena) oleva QR - koodi mobiililaitteella, niin
saat tuotetietoja sekä takuu - ja varaosatietoja.
g398597
Kuva 1
1. Malli - ja sarjanumeron sijainti
Mallinro:
Sarjanro:
Sisältö
T urvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Koneen yleiset turvallisuusvaroitukset . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ruohonleikkurin turvallisuusvaroitukset . . . . . . . . . . . . . 5
Muut turvallisuustiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Kaltevuuskaavio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
T urva - ja ohjetarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Koneen asetusten säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Akkulaturin asennus seinään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Akkujen lataus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Laitteen yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ohjauslaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T ietokeskuksen näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
T ekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lisätarvikkeet/lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ennen käyttöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
T urvallisuus ennen käyttöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Päivittäisen huollon suorittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kaatumissuojausjärjestelmän (ROPS)
käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
T urvajärjestelmän käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Istuimen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Istuimen jousituksen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
T akaiskunvaimenninkokoonpanojen
säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Käytön aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
T urvallisuus käytön aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Käyttäjän paikalle siirtyminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Koneen käynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Koneen sammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ruohonleikkurin teräkytkimen
(voimanulosotto) käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Koneella ajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Leikkuujätteen heitto sivulle ja ruohon
levitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Kuljetuslukon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Leikkuukorkeuden säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nurmisuojarullien säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
V irtauslevittimen asento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Leikkuupöydän kaltevuuden säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Akkujärjestelmän varaustason valvonta . . . . . . . . . . . . 29
Käytön jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
T urvallisuus käytön jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Akun ja laturin turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Epäkuntoisen koneen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Koneen kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Litium - ioniakkujen kuljettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Litium - ioniakun käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420
2
T oron WWW - sivusto osoitteessa www .T oro.com.
Painettu Yhdysvalloissa
Kaikki oikeudet pidätetään
Kunnossapito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
T urvallisuus huollon aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kunnossapitotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Huoltoa edeltävät toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Koneen nosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
T akasuojuksen irrotus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
V oitelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Leikkuupöydän nostotappien voitelu . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kääntöpyörien napojen voitelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sähköjärjestelmän huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Akun virrankatkaisimen käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Akkujen huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Litium - ioniakkujen ylläpito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Akkulaturin huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sulakkeiden sijainti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
V etojärjestelmän huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
T urvavyön tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rengaspaineen tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Pyöränmutterien tarkastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
V aihteistoöljyn vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Enimmäisnopeusalueen säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ohjausjärjestelmän huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ohjauskahvan asennon säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
V ipujen kalibrointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ohjauskulman säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Leikkuupöydän huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Leikkuuterien huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Leikkuupöydän tasaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Suuntaimen vaihto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Leikkuupöydän alapuolen puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Jousitusjärjestelmän puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Jätteiden hävitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
V arastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Puhdistus ja varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Akkujen varastointivaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Laturin varastointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
V ianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kaaviot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
T urvaohjeet
Koneen yleiset
turvallisuusvaroitukset
V AROITUS: T utustu kaikkiin tämän koneen
mukana toimitettuihin turvallisuusvaroituksiin,
ohjeisiin, teknisiin tietoihin ja kuviin.
V aroitusten ja ohjeiden laiminlyönti saattaa
johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan
loukkaantumiseen.
V aroituksissa ”koneella” tarkoitetaan hankkimaasi
verkkovirralla toimivaa (johdollista) konetta tai
akkukäyttöistä (johdotonta) konetta.
1. T yöskentelyalueen turvallisuus
A. Pidä työskentelyalue siistinä ja hyvin
valaistuna. Onnettomuuksia sattuu
helposti sotkuisilla tai pimeillä alueilla.
B. Älä käytä konetta räjähdysvaarallisissa
tiloissa, kuten syttyvien nesteiden,
kaasujen tai pölyn läheisyydessä.
Koneen käytöstä syntyy kipinöitä, jotka
voivat sytyttää pölyn tai kaasun.
C. Pidä lapset ja sivulliset etäällä koneen
käytön aikana. Häiriötekijät voivat johtaa
laitteen hallinnan menettämiseen.
2. Sähköturvallisuus
A. Koneen pistotulppien on sovittava
pistorasiaan. Älä koskaan muokkaa
pistotulppaa mitenkään. Älä käytä
mitään sovitintulppaa maadoitetun
koneen kanssa. Muuttamattomat
pistotulpat ja niihin sopivat pistorasiat
vähentävät sähköiskuvaaraa.
B. Vältä kehon kosketusta maadoitettuihin
pintoihin, kuten putkiin, lämpöpat-
tereihin, liesiin ja jääkaappeihin.
Sähköiskuvaara kasvaa, jos kehosi on
maadoitettu.
C. Älä altista konetta sateelle tai kosteille
olosuhteille. Koneeseen pääsevä vesi
lisää sähköiskuvaaraa.
D. V irtajohtoa on käsiteltävä varovasti.
Älä koskaan käytä johtoa koneen
kantamiseen, vetämiseen tai
irrottamiseen pistorasiasta. Pidä
johto loitolla kuumuudesta, öljystä,
terävistä reunoista tai liikkuvista osista.
V aurioituneet tai sotkeutuneet johdot
lisäävät sähköiskuvaaraa.
3
E. Kun käytät konetta ulkona, käytä
ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa.
Ulkokäyttöön soveltuvan johdon käyttö
vähentää sähköiskuvaaraa.
F . Jos koneen käyttöä kosteassa
paikassa ei voida välttää, suojaa syöttö
vikavirtasuojalla (RCD). RCD:n käyttö
vähentää sähköiskuvaaraa.
3. Henkilöturvallisuus
A. Pysy valppaana, katso, mitä olet
tekemässä, ja käytä maalaisjärkeä
koneen käytössä. Älä käytä konetta
väsyneenä tai huumaavien aineiden,
alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen
alaisena. Keskittymisen herpaantuminen
konetta käytettäessä voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
B. Käytä henkilönsuojaimia. Käytä aina
silmäsuojaimia. Suojavarusteita, kuten
pölynsuojanaamaria, luistamattomia
turvajalkineita ja kuulosuojaimia, on
käytettävä tilanteen mukaan, jotta
henkilövahinkojen vaara pienenee.
C. Estä tahaton käynnistys. V armista, että
virtakytkin on Pois - asennossa, ennen
kuin kone kytketään virtalähteeseen
ja/tai akkuyksikköön. Onnettomuuksia
voi sattua, jos virtalähde kytketään
koneeseen virtakytkimen ollessa
Käynnissä - asennossa.
D. Irrota kaikenlaiset kiintoavaimet ennen
koneen käynnistämistä. Koneen
pyörivässä osassa kiinni oleva kiintoavain
voi aiheuttaa loukkaantumisen.
E. Älä kurota liikaa. Pysy aina tukevassa
ja tasapainoisessa asennossa. Tämä
parantaa koneen hallintaa yllättävissä
tilanteissa.
F . Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä
löysiä vaatteita tai riippuvia koruja. Pidä
hiukset ja vaatteet etäällä liikkuvista
osista. Löysät vaatteet, riippuvat korut tai
pitkät hiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin
osiin.
G. Jos pölynpoisto - ja keräystoimintojen
kytkentää varten on laitteita, varmista,
että ne on kytketty ja että niitä käytetään
asianmukaisesti. Pölyn keräys voi
ehkäistä pölystä johtuvia vaaratilanteita.
H. Älä ole varomaton, vaikka kone olisi
tuttu toistuvan käytön vuoksi. Noudata
aina koneen turvallisuusperiaatteita.
Huolimattomuus voi aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen sekunnin murto - osassa.
4. Koneen käyttö ja kunnossapito
A. Älä käytä konetta väkisin. Käytä
tarkoitukseen sopivaa konetta. Sopiva
kone tekee työn paremmin ja turvallisemmin
sillä käyttönopeudella, jolle se on
suunniteltu.
B. Älä käytä konetta, jos virtakytkin ei
kytke sitä päälle ja pois. Koneet, joiden
virtakytkin ei toimi oikein, ovat vaarallisia,
ja ne täytyy korjata.
C. Irrota koneen virtajohto pistorasiasta
ja/tai irrota akku (jos se on irrotettavissa)
koneesta ennen säätöjen tekemistä,
tarvikkeiden vaihtamista tai
koneen varastoimista. Tällaiset
ennaltaehkäisevät toimet vähentävät
koneen vahinkokäynnistyksen riskiä.
D. Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä lasten
ulottumattomissa. Älä anna konetta
sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka
eivät tunne konetta tai näitä ohjeita.
Kone on vaarallinen kouluttamattomien
henkilöiden käsissä.
E. Huolla konetta ja lisävarusteita. T arkista,
että liikkuvia osia ei ole kohdistettu
väärin ja etteivät ne ole jumittuneet
ja että osat ovat ehjiä. T arkista myös
kaikki muut seikat, jotka voivat vaikuttaa
koneen toimintaan. Jos kone on
vaurioitunut, se on korjattava ennen
käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat
koneesta, jota ei ole pidetty kunnossa.
F . Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
Kunnossa pidetyt leikkuutyökalut, joiden
leikkuusärmä on terävä, jumiutuvat
harvemmin ja ovat helpompia hallita.
G. Käytä konetta, lisävarusteita, työkaluosia
jne. näiden ohjeiden mukaan ja huomioi
työskentelyolosuhteet ja suoritettavan
työn tyyppi. Koneen käyttö muihin
kuin sille tarkoitettuihin töihin voi johtaa
vaaratilanteisiin.
H. Pidä kahvat ja tarttumapinnat kuivina,
puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina.
Konetta ei voi käsitellä ja hallita turvallisesti
odottamattomissa tilanteissa, jos sen
kahvat ja tarttumapinnat ovat liukkaat.
5. Akkukäyttöisen koneen käyttö jakunnossapito
A. Lataa vain valmistajan ilmoittamalla
laturilla. T ietylle akkuyksikölle suunniteltu
laturi voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos
sitä käytetään jonkin toisen akkuyksikön
kanssa.
4
B. Käytä konetta vain sille tarkoitettujen
akkujen kanssa. Muiden akkujen käyttö
voi aiheuttaa loukkaantumisen tai tulipalon
vaaran.
C. Kun akkuyksikkö ei ole käytössä,
pidä se loitolla metalliesineistä, kuten
paperiliittimistä, kolikoista, avaimista,
nauloista, ruuveista tai muista pienistä
metalliesineistä, jotka voivat johtaa
sähköä akun napojen välillä. Oikosulku
akun napojen välillä voi aiheuttaa
palovammoja tai tulipalon.
D. Jos akkua käsitellään väärin, siitä voi
vuotaa nestettä. Vältä kosketusta. Jos
vahingossa kosket akkunesteeseen,
huuhtele vedellä. Jos nestettä joutuu
silmiin, hakeudu lääkärihoitoon. Akusta
vuotava neste voi aiheuttaa ärsytystä tai
palovammoja.
E. Älä käytä vaurioitunutta tai muokattua
akkuyksikköä tai konetta. V aurioituneet
tai muokatut akut voivat toimia
arvaamattomasti ja aiheuttaa tulipalon,
räjähdyksen tai loukkaantumisvaaran.
F . Älä altista akkuyksikköä tai konetta
tulelle tai liian kuumalle lämpötilalle.
Altistuminen tulelle tai yli 130 ° C:n
lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
G. Noudata kaikkia latausohjeita äläkä lataa
akkuyksikköä tai konetta lämpötiloissa,
jotka ovat ohjeissa määritetyn
lämpötila - alueen ulkopuolella.
Lataaminen väärin tai ohjeissa määritetyn
lämpötila - alueen ulkopuolella voi vaurioittaa
akkua ja lisätä tulipalovaaraa.
6. Huolto
A. Huollata kone koulutetulla henkilöllä
käyttäen vain alkuperäistä vastaavia
varaosia. Näin varmistat, että kone pysyy
turvallisena.
B. Älä koskaan huolla vaurioitunutta
akkuyksikköä. V ain valmistaja tai
valtuutettu huoltoliike saa huoltaa
akkuyksiköitä.
Ruohonleikkurin
turvallisuusvaroitukset
A. Älä käytä ruohonleikkuria huonoissa
sääolosuhteissa, etenkään ukonilman
aikana. Tämä vähentää salamaniskun vaaraa.
B. T arkasta huolellisesti alue, jolla
ruohonleikkuria on tarkoitus käyttää.
Ruohonleikkuri voi vahingoittaa eläimistöä ja
kasvistoa käytön aikana.
C. T arkasta huolellisesti alue, jolla
ruohonleikkuria on tarkoitus käyttää,
ja poista kaikki kivet, kepit, johdot, luut ja
muut vierasesineet. Sinkoutuvat esineet voivat
aiheuttaa henkilövahinkoja.
D. T arkasta silmämääräisesti aina ennen
ruohonleikkurin käyttöä, että terä ja
teräkokoonpano eivät ole kuluneet tai
vaurioituneet. Kuluneet tai vaurioituneet osat
lisäävät loukkaantumisriskiä.
E. Pidä suojukset paikoillaan. Suojusten on
oltava toimintakunnossa ja asianmukaisesti
asennettu. Jos suojus on löystynyt, vaurioitunut
tai ei toimi oikein, seurauksena voi olla
henkilövahinko.
F . Pidä jäähdytysilmakanavat puhtaana
roskista. T ukkeutuneista ilmanottoaukoista
ja roskista voi seurata ylikuumeneminen tai
tulipalovaara.
G. Käytä ruohonleikkurin käytön aikana
aina suojaavia jalkineita, joissa on
pitävät pohjat. Älä käytä ruohonleikkuria
avojaloin tai avoimilla sandaaleilla. Tämä
vähentää liikkuvan terän aiheuttaman jalkojen
vahingoittumisen riskiä.
H. Käytä ruohonleikkurin käytön aikana
aina pitkälahkeisia housuja. Paljas iho
lisää sinkoutuneiden esineiden aiheuttaman
loukkaantumisen todennäköisyyttä.
I. Älä käytä ruohonleikkuria rinteissä, joiden
kaltevuus on yli 15°. Siten vähennät hallinnan
menetyksen, luistamisen ja kaatumisen riskiä,
joka voi johtaa henkilövahinkoihin.
J. Ole erittäin varovainen rinteissä. Siten
vähennät hallinnan menetyksen, luistamisen
ja kaatumisen riskiä, joka voi johtaa
henkilövahinkoihin.
K. Ole erittäin varovainen, kun peruutat
ruohonleikkuria. T arkkaile koko ajan
ympäristöstäsi.
L. Älä kosketa teriä tai muita vaarallisia osia,
kun ne vielä liikkuvat. Tämä vähentää
liikkuvien osien aiheuttaman loukkaantumisen
riskiä.
M. Kun poistat materiaalitukosta tai puhdistat
ruohonleikkuria, varmista, että kaikki
virtakytkimet ovat pois päältä ja poista (tai
aktivoi) estolaite. Ruohonleikkurin odottamaton
toiminta voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeetmyöhempää tarvetta varten.
5
Muut turvallisuustiedot
V aroitusmerkintä
Tässä oppaassa ja koneessa käytettävä
varoitusmerkintä ( Kuva 2 ) huomauttaa tärkeistä
turvallisuuteen liittyvistä tiedoista, joita on
noudatettava onnettomuuksien estämiseksi.
g000502
Kuva 2
V aroitusmerkintä
V aroitusmerkintä sijaitsee vaarallisista toimista tai
tilanteista varoittavien tietojen yläpuolella, ja sitä
seuraa sana V AARA ,V AROITUS tai HUOMIO .
V AARA ilmaisee välittömän vaaratilanteen, joka
johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen,
jos sitä ei vältetä.
V AROITUS ilmaisee mahdollisesti vaarallisen
tilanteen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan
loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
HUOMIO ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen,
joka saattaa johtaa vähäiseen tai kohtalaiseen
loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
Lisäksi tässä käyttöoppaassa käytetään kahta
seuraavaa termiä tietojen korostamiseksi. Tärkeää
kiinnittää huomiota mekaanisiin erikoistietoihin ja
Huomautus korostaa erityishuomion ansaitsevia
yleistietoja.
Yleinen turvallisuus
Tämä tuote voi katkaista jalan tai käden sekä singota
esineitä. Noudata aina kaikkia turvallisuusohjeita
vakavan loukkaantumisen tai kuoleman välttämiseksi.
Pysy etäällä heittoaukosta.
Anna vain vastuullisen ja fyysisesti kykenevän
henkilön käyttää konetta.
Sammuta kone, irrota avain ja odota, että kaikki
liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut
käyttäjän paikalta. Anna koneen jäähtyä ennen
sen huoltoa, säätöä tai puhdistusta.
6
Kaltevuuskaavio
g01 1841
Kuva 3
Tämä sivu voidaan kopioida henkilökohtaiseen käyttöön.
1. Konetta voidaan käyttää rinteissä, joiden enimmäiskaltevuus on 15 astetta . Määritä rinteiden jyrkkyys kaltevuuskaavion avulla
ennen koneen käyttöä. Älä käytä konetta rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta. T aita arkki rinteen kaltevuutta vastaavaa
viivaa pitkin.
2. Kohdista tämä reuna pystysuoran pinnan kanssa (esim. puu, rakennus, aidanpylväs tai tanko).
3. Esimerkki rinteen kaltevuuden vertaamisesta taitettuun reunaan
7
T urva - ja ohjetarrat
T urva - ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara - alueiden
lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.
decaloemmarkt
V almistajan merkki
1. Tämä merkki osoittaa, että terän on valmistanut
alkuperäinen laitevalmistaja.
decal107 - 3069
107 - 3069
1. V aara kaatumissuojausta ei ole, kun turvakaari on
alhaalla.
2. Kaatumisonnettomuudesta aiheutuvan loukkaantumisen tai
kuoleman välttämiseksi turvakaari on pidettävä lukittuna
yläasentoon ja turvavyötä on käytettävä. Laske turvakaari
vain, jos se on aivan välttämätöntä. Älä käytä turvavyötä
turvakaaren ollessa alhaalla.
3. Lue käyttöopas . Aja hitaasti ja varovasti.
decal1 17 - 3848
1 17 - 3848
1. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla.
2. Esineiden sinkoutumisvaara nostetusta suuntaimesta:
älä käytä konetta ilman suuntainta, poistolevyä tai
ruohonkeräysjärjestelmää.
3. Käsien ja jalkojen loukkaantumisvaara, leikkuuterä
pysy etäällä liikkuvista osista ja pidä kaikki suojukset ja
suojalevyt paikoillaan.
decal127 - 0326
127 - 0326
1. Lue käyttöopas . 3. Irrota virta - avain ja lue
käyttöopas ennen huoltoa.
2. Leikkuukorkeus
8
T arra 132 - 5067 on tarkoitettu vain MyRide - koneille.
decal132 - 5067
132 - 5067
decal137 - 8127
137 - 8127
1. Huomio: älä suihkuta korkeapaineisella vedellä.
decal161 - 3501
161 - 3501
1. V etopyörän ohjaimet 4. V apaa
2. Nopea 5. Peruutus
3. Hidas
6. Seisontajarru
decal161 - 3502
161 - 3502
1. Seisontajarru
4. V apaa
2. Nopea 5. Peruutus
3. Hidas 6. V etopyörän ohjaimet
decal140 - 4927
140 - 4927
1. Leikkuukorkeus (millimetriä)
decal144 - 0275
144 - 0275
1. Paristot ovat syttyviä.
9
decal144 - 0277
144 - 0277
1. Plusnapa
4. Älä hävitä väärin.
2. Lue käyttöopas .
5. Suojaa tulelta.
3. Kierrätä akku.
decal144 - 7008
144 - 7008
1. V aroitus: käännä akun virrankatkaisin P OIS - asentoon
ennen huoltoa.
decal145 - 1946
145 - 1946
1. T yövalo 3. Pois
2. Käytössä
decal145 - 1972
145 - 1972
decal145 - 1973
145 - 1973
decal145 - 841 1
145 - 841 1
1. V aara: pysäytä kone,
odota, että kaikki liikkuvat
osat ovat pysähtyneet,
ja lue käyttöopas ennen
huoltoa.
3. Ruohonkeräyksen asetus
2. L yhyt, kevyt ruoho 4. Pitkä, tiheä ruoho
decal147 - 0288
147 - 0288
1. V aroitus: katso käyttöoppaasta ohjeet teräpultin/mutterin
kiristämiseen momenttiin 75–81 N·m.
10
decal147 - 0289
147 - 0289
1. Säilytä akkua 0–45 °C:n
lämpötilassa.
3. Lataa akku nostamalla
suojus.
2. V aroitus: Lue käyttöopas
ennen akun huoltoa.
Älä käytä konetta, kun
akkulaturi on kytkettynä.
Irrota akkulaturi ennen
koneen käyttöä.
decal147 - 0290
147 - 0290
1. V aroitus: V alo on kirkas. Älä katso suoraan valoon.
decal144 - 0276
144 - 0276
1. V aroitus: lue käyttöopas . 3. Räjähdysvaara: älä altista kipinöille tai avotulelle.
2. V aroitus: Älä avaa akkua. Älä käytä vahingoittunutta akkua.
4. Sähköiskun vaara: älä huolla akkua.
decal144 - 0278
144 - 0278
1. Akun miinusnapa
1 1
decal145 - 3665
145 - 3665
Huomaa: Tämä kone on teknisen standardin vakaustestin mukainen staattisten lateraalisten ja pituussuuntaisten testien osalta
tarran osoittamalla suositellulla enimmäiskaltevuudella. On tärkeää, että jokainen käyttäjä tutustuu käyttöoppaan ohjeisiin koneen
käytöstä rinteissä, tarkastaa koneen käyttöolosuhteet ja määrittää niiden perusteella, voidaanko konetta käyttää kyseisellä paikalla ja
vallitsevissa olosuhteissa. Maaston muutokset voivat vaikuttaa koneen käyttöön rinteissä.
1. V aroitus: Lue käyttöopas . Kaikkien käyttäjien on saatava
koulutus ennen koneen käyttöä. Käytä kuulonsuojaimia.
4. Kaatumisvaara: Älä käytä kaksiosaista ramppia koneen
lastaamiseen perävaunuun. Käytä vain yksiosaista ramppia,
joka on riittävän leveä koneelle ja jonka kaltevuus on alle 15°.
Aja ramppia ylöspäin peruuttamalla ja alaspäin eteenpäin
ajaen.
2. Sormien loukkaantumisvaara: Pidä kädet etäällä liikkuvista
osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
5. Yliajovaara: Älä kuljeta matkustajia. Katso taaksesi ja alas,
kun leikkaat peruutusvaihteella.
3. Esineiden sinkoutumisvaara – pidä sivulliset loitolla.
6. Kaatumisvaara rinteissä: Älä käytä kaltevilla alustoilla
vesialueiden lähellä. Ei saa käyttää rinteissä, joiden kaltevuus
on yli 15°.
12
Käyttöönotto
Koneen asetusten säätö
Koneen asetuksia voi muuttaa tietokeskuksessa.
Katso kohta T ietokeskuksen näyttö ( sivu 14 ) .
Akkulaturin asennus
seinään
Lisävaruste
Laturi voidaan asentaa seinään laturin takana
olevien aukkojen avulla. Käytä ruuveja, joiden varren
halkaisija on 6 mm ja pään halkaisija 1 1 mm.
Tärkeää: T utustu työalueeseen ja valitse sijainti,
jossa laturia voidaan käyttää turvallisesti ja
tehokkaasti.
Akkujen lataus
T arkista akkujärjestelmän varaus. Lataa akkuja
tarpeen mukaan. Katso kohta Akkujärjestelmän
varaustason valvonta ( sivu 29 ) .
Laitteen yleiskatsaus
g39721 1
Kuva 4
1. Leikkuupöydän nostopoljin 6. T urvakaari
2. Leikkuukorkeusasennot 7. Leikkuupöytä
3. Kuljetuslukon vipu 8. Kääntöpyörä
4. Ohjauspaneeli
9. Nurmisuojarulla
5. Liikkeenohjausvipu
Ohjauslaitteet
T utustu kaikkiin ohjauslaitteisiin, ennen kuin käynnistät
koneen ja käytät konetta.
Ohjauspaneeli
g396030
Kuva 5
1. A vainkytkin 3. V alokytkin
2. V oimanulosoton kytkin
(PT O)
4. T ietokeskus
13
A vainkytkin
A vainkytkimessä on kaksi asentoa: K ÄYNNISSÄ ja
PYSÄYTYS .
Käynnistä ja sammuta kone avainkytkimellä. Katso
kohdat Koneen käynnistys ( sivu 24 ) ja Koneen
sammutus ( sivu 24 ) .
V oimanulosoton kytkin (PT O)
Kytke ja vapauta leikkuuterät voimanulosoton
kytkimellä (PT O). Katso kohta Ruohonleikkurin
teräkytkimen (voimanulosotto) käyttö ( sivu 24 ) .
Liikkeenohjausvivut
Liikkeenohjausvivuilla konetta kuljetetaan eteen - ja
taaksepäin sekä käännetään.
Pysäköinti - asento
Ennen kuin poistut koneesta, kytke sähköjarru
siirtämällä liikkeenohjausvivut keskeltä ulospäin
PYSÄKÖINTI - asentoon.
Siirrä liikkeenohjausvivut aina P YSÄKÖINTI - asentoon,
kun pysäytät koneen tai jätät sen ilman valvontaa.
g398314
Kuva 6
V alokytkin
V alot sytytetään ja sammutetaan valokytkimellä.
T ietokeskuksen näyttö
T ietokeskuksen nestekidenäytössä on tietoja koneen
käyttötilasta, diagnostiikkatietoja ja muita koneeseen
liittyviä tietoja.
Odotusnäyttö: näyttää akun varauksen
muutaman sekunnin ajan, kun virta - avain
siirretään K ÄYNNISSÄ - asentoon.
g360791
Kuva 7
Latausnäyttö: näyttää akun varauksen
prosentteina ja ampeereina.
g360797
Kuva 8
Päätietonäytöt: näyttävät koneen senhetkiset
tiedot, kun virta - avain on K ÄYNNISSÄ - asennossa.
Tässä näytössä näytetään akkujärjestelmän
varaustaso ja eri osien tila. V oit selata näyttöjä
painamalla painiketta . V oit säätää vetopyörän
enimmäisnopeutta ja leikkuuterien nopeutta
painikkeilla ja +.
g396675
Kuva 9
T urvajärjestelmän merkkivalot
g378466
Kuva 10
Käyttötunnit
g360794
Kuva 1 1
Leikkuuterän moottorin tila
14
g360795
Kuva 12
V etopyörän nopeus
g360796
Kuva 13
Leikkuuterän moottorin nopeus
T ietokeskuksen kuvakkeiden selitykset
Seuraava
Ylös - nuolipainike
Alas - nuolipainike
Siirry päävalikkoon.
V aihda kieliasetusta.
Lisää
Vähennä
Poistu valikosta
T allenna
Käyttötunnit
Akun varaus
Käyttäjä ei istu istuimella.
Liikkeenohjausvivut ovat lukitsemattomassa
asennossa.
Liikkeenohjausvivut ovat V APAA - asennossa.
Seisontajarru on kytketty .
T ietokeskuksen kuvakkeiden selitykset
(cont'd.)
V oimanulosotto on kytketty .
Leikkuuterä
V etopyörä
Nopea
Hidas
Energiansäästö
V etopyörän nopeus tai valikkokohde on lukittu.
T ietokeskuksen valikot
Pääset päävalikkoon painamalla painiketta
missä tahansa päätietonäytössä.
V alikkojen toiminnot on kuvattu seuraavissa
taulukoissa:
Huomaa: Suojattu valikko, johon pääsee vain
PIN - koodilla.
Päävalikko
V alikon kohta Kuvaus
FAULTS
VIAT - valikossa on lueteltu koneen
viimeaikaiset viat. Lisätietoja
VIAT - valikosta saa huolto - oppaasta tai
valtuutetulta huoltoliikkeeltä.
HUOLTO
Huoltovalikossa on koneeseen
liittyviä tietoja, kuten käyttötunnit sekä
lukemat, teho, vipujen kalibrointi ja
ohjauskulma.
DIAGNOSTICS
DIAGNOSTIIKKA - valikossa on lueteltu
koneen senhetkiset tilat ja tiedot.
T ietoja voi käyttää joidenkin ongelmien
vianmääritykseen.
ASETUKSET
ASETUKSET - valikossa voi muokata
tietokeskuksen näyttöasetusten
muuttujia.
TIETOJA
TIETOJA - valikossa mainitaan koneen
mallinumero, sarjanumero ja
ohjelmiston versio (jos PIN on
annettu).
V iat
15
V iat (cont'd.)
V alikon kohta Kuvaus
CURRENT
Näyttää käynnissäolotuntien
kokonaismäärän (tunnit, jotka
avain on ollut K ÄYNNISSÄ - asennossa).
LAST
Näyttää viimeisen käynnissäolotunnin,
jona vika ilmeni.
FIRST
Näyttää ensimmäisen käynnissäolo-
tunnin, jona vika ilmeni.
OCCURRENCES
Näyttää vikatapahtumien määrän.
Huolto
V alikon kohta Kuvaus
HOURS
Näyttää seuraavien osien
käyttötuntien kokonaismäärän:
A vainkytkin
Kone
V etopyörän kontaktori
Leikkurin kontaktori
V apaa - asento
Kokonaisleikkuuaika
V asen vetopyörä
Oikea vetopyörä
Hätäkäyttötila
Kuljetusaika
LUKEMAT
Näyttää seuraavien osien lukemat:
Käynnistysjaksot
V etopyörän kontaktori
Leikkurin kontaktori
Leikkurin voimanulosotto
ENIMMÄISNOPEUSALUE
Rajoittaa koneen suurinta ajonopeutta.
Katso kohta Enimmäisnopeusalueen
säätö ( sivu 41 ) .
HÄTÄKÄYTTÖTILA
Näyttää akun varauksen prosentteina
ja säätää sitä ennen hätäkäyttötilan
käynnistymistä. Katso kohta
Akun prosenttiosuusrajan säätö
hätäkäyttötilassa ( sivu 29 ) .
VIVUN KALIBROINTI
Kalibroi liikkeenohjausvivut. Katso
kohta V ipujen kalibrointi ( sivu 43 ) .
OHJAUSKULMA
Säätää liikkeenohjausvipujen
ohjauskulmaa. Katso kohta
Ohjauskulman säätö ( sivu 44 ) .
Diagnostiikkavalikko
V alikon kohta Kuvaus
AKKUPINO Ilmoittaa akkujen tilan.
AKKUYKSIKÖT Ilmoittaa yksittäisten akkujen tilan.
Diagnostiikkavalikko (cont'd.)
LEIKKUUYKSIKÖN
MOOTTORIT
Ilmoittaa kunkin leikkuuyksikön
moottorin tilan.
AJOYKSIKÖN
MOOTTORIT
Ilmoittaa kunkin ajoyksikön moottorin
tilan.
Asetukset
V alikon kohta Kuvaus
LANGUAGE
T ietokeskuksessa käyttävien kielten
kontrollointi
BACKLIGHT
LCD - näytön kirkkauden säätö
CONTRAST LCD - näytön kontrastin säätö
PROTECTED MENUS
Pääsy suojattuihin valikkoihin
salasanan avulla
T ietoja
V alikon kohta Kuvaus
MODEL Näyttää koneen mallinumeron.
SN
Näyttää koneen sarjanumeron.
PÄÄOHJAIN
Näyttää pääohjaimen ohjelmiston
osanumeron ja version.
NÄYTÖNOHJAIN
Näyttää näytönohjaimen ohjelmiston
osanumeron ja version.
AJOYKSIKÖN
MOOTTORIT
Näyttää ajoyksikön moottorien
ohjelmiston osanumeron ja version.
LEIKKUUYKSIKÖN
MOOTTORIT
Näyttää leikkuuyksikön moottorien
ohjelmiston osanumeron ja version.
AKKUYKSIKÖT
Näyttää akkuyksiköiden ohjelmiston
osanumeron ja version.
Suojattujen valikoiden käyttö
Huomaa: Koneen oletusarvoinen PIN - koodi on
1234 .
Jos vaihdoit PIN - koodin ja olet unohtanut sen, ota
yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Huomaa: T ietokeskus näyttää vain kaksi kohdetta
kerrallaan. Seuraavissa kuvissa on esitetty valikot
kokonaisuudessaan tiedoksi.
1. Siirry P ÄÄVALIKOSSA alas kohtaan A SETUKSET
ja paina painiketta .
16
g375695
Kuva 14
2. Siirry A SETUKSET - valikossa alas kohtaan
SUOJATUT VALIKOT ja paina painiketta .
g375693
Kuva 15
3. Anna kukin PIN - koodin numero painamalla
kahta keskimmäistä painiketta. Siirry
seuraavaan numeroon painamalla painiketta
. T oista, kunnes kaikki numerot on annettu,
ja paina painiketta uudelleen.
g375692
Kuva 16
4. V ahvista PIN - koodi painamalla painiketta .
g377941
Kuva 17
Huomaa: Jos tietokeskus hyväksyy PIN - koodin
ja suojattu valikko avautuu, näytön oikeassa
yläkulmassa näkyy PIN .
17
T ekniset tiedot
Huomaa: Ominaisuuksia ja rakennetta voidaan muuttaa ilmoittamatta.
Leveys
122 cm:n leikkuupöytä 132 cm:n leikkuupöytä 152 cm:n leikkuupöytä
Suuntain ylhäällä
140 cm 150 cm 165 cm
Suuntain alhaalla
160 cm 170 cm 191 cm
Suuntain irrotettu
132 cm 142 cm 157 cm
Pituus
Kaikki mallit
T urvakaari ylhäällä 206 cm
T urvakaari alhaalla 216 cm
Korkeus
Kaikki mallit
T urvakaari ylhäällä (kaikki mallit)
183 cm
T urvakaari alhaalla (MyRide - mallit)
127 cm
T urvakaari alhaalla (muut kuin MyRide - mallit)
1 19 cm
Paino
Malli 18740TE Malli 18750TE Malli 18765TE
672 kg 675 kg 687 kg
Sähköteknisten tietojen taulukko
Kaikki mallit
Akkujen lukumäärä 10
Nimellisjännite
Enintään 63 V DC, nimelliskäyttö 55,2 V DC
Ampeeritunnit 414 Ah
Lisätarvikkeet/lisävarusteet
Koneeseen on saatavana valikoima T oron hyväksymiä lisälaitteita ja - varusteita, joiden avulla voidaan parantaa
ja laajentaa sen ominaisuuksia. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutettuun T oro - jälleenmyyjään
tai siirry osoitteeseen www .T oro.com , jossa on luettelo hyväksytyistä lisälaitteista ja - varusteista.
Käytä vain aitoja T oro - varaosia ja - lisävarusteita, jotta kone toimisi parhaalla mahdollisella tavalla ja sen
turvasertiointi pysyisi voimassa. Muiden valmistajien varaosat ja lisävarusteet voivat osoittautua vaarallisiksi,
ja niiden käyttö voi johtaa tuotteen takuun raukeamiseen.
18
Käyttö
Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään
normaalista käyttöasennosta käsin.
Ennen käyttöä
T urvallisuus ennen käyttöäÄlä käytä konetta, elleivät kaikki turvakytkimet ja
muut laitteet ole paikoillaan ja toimi oikein.
Ennen käyttäjän paikalta poistumista mistään
syystä, toimi seuraavasti:
– Pysäköi kone tasaiselle alustalle.
V apauta käyttöpyörät ja voimanulosotto.
– Kytke seisontajarru.
Sammuta moottori ja irrota virta - avain.
– Odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat
pysähtyneet.
T arkasta aina ennen leikkaamista, että terät,
teräpultit ja leikkuujärjestelmät ovat hyvässä
käyttökunnossa.
Tämä tuote luo sähkömagneettisen kentän.
Jos käytät implantoitavaa elektronista
lääkinnällistä laitetta, ota yhteys terveydenhuollon
ammattilaiseen ennen tämän tuotteen käyttöä.
Käytä vain T oron hyväksymiä lisälaitteita ja
- varusteita.
Älä kuljeta matkustajia koneessa, ja pidä sivulliset
ja lemmikit poissa koneen luota käytön aikana.
Tämä kone tuottaa yli 85 dB(A):n äänitehotason
käyttäjän korvan korkeudella, mikä voi aiheuttaa
kuulovamman pitkäaikaisessa käytössä. Käytä
kuulosuojaimia käyttäessäsi konetta.
V armista ennen koneen käyttöä, että käyttäjän
pitokytkimet ja joko heittokanavan suuntain tai
koko ruohonkeräysjärjestelmä ovat paikoillaan ja
toimivat oikein. Jos näin ei ole, konetta ei saa
käyttää.
Kun sammutat koneen, terien pitäisi pysähtyä. Jos
näin ei tapahdu, lopeta laitteen käyttö välittömästi
ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Sammuta kone ja lisälaitteet, jos työskentelyalu-
eelle tulee ihmisiä.
Päivittäisen huollon
suorittaminen
Suorita kohdan Kunnossapito ( sivu 35 ) osassa
”Ennen jokaista käyttökertaa tai päivittäin” mainitut
toimet ennen koneen käynnistystä päivittäin.
Kaatumissuojausjärjestel-
män (ROPS) käyttö
V AARA
Kaatumisesta aiheutuvan loukkaantumisen
tai kuoleman välttämiseksi turvakaari on
pidettävä lukittuna yläasentoon ja turvavyötä
on käytettävä.
V armista, että istuin on kiinnitetty koneeseen.
V AARA
Kaatumissuojausta ei ole, kun turvakaari on
alhaalla.
• Laske turvakaari vain silloin, kun se on
aivan välttämätöntä.
• Älä käytä turvavyötä, kun turvakaari on
alhaalla.
• Aja hitaasti ja varovasti.
• Nosta turvakaari ylös heti, kun tilaa on
riittävästi.
T arkista vapaa alikulkukorkeus (esim.
puiden oksat, porttikäytävät, sähkölinjat)
ennen kuin ajat mahdollisen esteen alitse.
V aro osumasta esteeseen.
T urvakaaren lasku
Tärkeää: Laske turvakaari vain silloin, kun se on
aivan välttämätöntä.
1. Irrota sokka ja tappi turvakaaren molemmilta
puolilta.
2. Laske turvakaari ala - asentoon.
Huomaa: Ala - asentoja on kaksi. Katso Kuva
19 .
3. Asenna kaksi tappia ja kiinnitä ne sokilla.
19
g399200
Kuva 18
g399199
Kuva 19
1. Ala - asento ruohonkeräin
asennettuna
2. Kokonaan alhaalla
T urvakaaren nosto
Tärkeää: Käytä aina turvavyötä, kun turvakaari
on nostettuna.
1. Irrota sokat ja kaksi tappia.
2. Nosta turvakaari yläasentoon.
3. Asenna kaksi tappia ja kiinnitä ne sokilla.
g399201
Kuva 20
T urvajärjestelmän käyttö
HENGENV AARA
Jos turvakytkimet ovat irronneet tai
vaurioituneet, kone saattaa toimia
odottamattomalla tavalla, mikä voi aiheuttaa
vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman.
• Älä kajoa turvakytkimiin.
T arkista turvakytkimien toimivuus
päivittäin ja vaihda mahdolliset
vaurioituneet kytkimet ennen koneen
käyttämistä.
T ietoa turvajärjestelmästä
T urvajärjestelmä estää voimanulosoton
kytkeytymisen, ellet toimi seuraavasti:
Istu istuimelle.
Siirrä voimanulosoton kytkin P ÄÄLLÄ - asentoon.
T ietokeskuksen symbolit ilmoittavat käyttäjälle, kun
turvajärjestelmän osat ovat oikeassa asennossa.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56