Cepter ATILIUS 49" DQHD-GAMINGSKJERM Kasutusjuhend

49”Curved

Gaming Monitor

USER MANUAL

CE49ATILIUS

https://www.ceptertech.com/

Thank you for choosing this Monitor.

Please read this instruction manual thoroughly before using and ensure

you are familiar with the setup and operation of your new gaming gadget.

Retain this instruction manual for future reference.

GB

Takk for at du valgte denne Monitoren.

Les denne bruksanvisningen nøye før bruk, og sørg for at du er kjent med

oppsett og bruk av ditt nye spilltilbehør.

Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig referanse.

NO

Tak, for at dit valg af dette Skærm.

Læs venligst denne brugsanvisning grundigt inden brug, og sørg for,

at du er bekendt med opsætningen og driften af din nye spille-enhed.

Behold denne brugsanvisning til senere brug.

DK

Kiitos, kun valitsit tämän monitori.

Lue nämä käyttöohjeet perusteellisesti ennen käyttöä ja varmista,

että olet tutustunut uuden pelilaitteesi asettamiseen ja käyttöön.

Säilytä tämä käyttöopas tulevaa tarvetta varten.

FI

Tack för att du valt denna skärm.

Läs noggrant bruksanvisningen innan du använder spelenheten,

för att se till att du har kunskap om dess inställningar och funktioner.

Spara bruksanvisningen för framtida referens.

SE

1

2

EN

Product introduction

Packing list

Monitor

Screws x 3

Stand Base

User Manual

Power Cable DP Cable

Mount Screws x 4 Remote Control

● Redundant screws can be used as spare screws.

17mm

35mm

EN

3

Installation

Installation of base

1

2

3

4

Note: During standing of the whole monitor, do not press the liquid crystal screen with hand to avoid

damage to the screen.

EN

4

Remove the original screw x 4

Use the 35mm Mount screws x 2

Use the 17mm Mount screws x 2

Installation of mount

1

2

3

Notes: To prevent the monitor on the mount from failing, please install it ﬁrmly and protect it fully. Do not

place or hang any object on the mount, and the using height of the mount should be less than 2 meters.

During padlocking of the monitor, do not pinch the screen with the hands to avoid damaging the

screen. Install the mount to the mount stud by referring to the user manual of the mount (purchased

separately).

Tips: The mounting hole distance of the mount for the product is 75x75mm.

Mount (not included)

EN

5

Adjusting the monitor

Tilting angle

-5.0°(±2.0°)- +15°(±2.0°)

Rotation angle

-15.0°(±2.0°)- +15°(±2.0°)

Height range

95mm (±5mm)

+15°

95mm

-5.0°

EN

6

Usage

Description of buttons

Explanation of indicators

Menu button: Press to enter sub-menus/ quickly enter the main menu.

Up button: Press to move up in the menu/quickly enter the contextual mode.

Exit/hot key: Quickly enter the Input Signal or go back to the previous menu/exit.

Down button: Press to move down in the menu/quickly enter the game crosshair mode.

Power button: Press to turn on/oﬀ the monitor.

Button Function

1

2

3

4

5

Indicator: Solid blue light indicates power is on and the monitor is operating normally. Flashing blue

light indicates no video source has been detected. Please ensure your computer is on and all video

cables are fully inserted and or Connected.

1 2 3 4 5

Indicator

EN

7

Remote Control

Avoid pressing two remote buttons simultaneously as this may cause malfunctions.

Avoid using the remote in areas with extreme temperature ﬂuctuations.

If the remote will not be used for extended periods of time, remove the battery.

The remote control’s range is approximately 16.4-23 feet. Use it within this range.

Use 2 x 1.5V AAA dry battery.

Remember: small batteries are easily swallowed by young children. Keep batteries away

from children.

Press to turn the monitor on or oﬀ.

Press to enter the Input Signal.

Press to enter the OSD menu or press to conﬁrm.

Press to turn HDR on or oﬀ.

After entering the OSD settings menu, press any of the

arrow buttons to move within the menu.

Press to exit the OSD menu or return to the previous

menu.

Press to enter the game crosshair mode.

Press to increase volume.

Press to decrease volume.

EN

8

Menu description

The color and shape of the OSD menu of the actual monitor may be slightly diﬀerent from them

shown in the ﬁgure.

Speciﬁcations of the OSD menu may change with improvements of functions without prior notice.

The on-screen display (OSD) menu can be used to adjust the settings of the monitor and is displayed

on the screen after turning on the monitor and pressing the M button.

1. Press any one of the buttons ( M, , , E ) to enter the OSD screen.

OSD menu

120hz 5120

x

1440

OFF

Other Settings

Game Settings

OSD Settings

Color Settings

PIP/PBP

Picture Settings

Standard Mode On

Oﬀ

50

RTS/RPG Mode

FPS Arena Mode

MOBA Arena Mode

Adaptive-Sync

Shadow Balance

2. Press or to browse through the functions.

-Select the desired function, then press the M button to enter the submenu.

-Press or to browse the sub-menus, and then press the M key to conﬁrm the selection of

the desired function.

-Press or to select an option, then press M to conﬁrm the setting and exit the current menu.

3. Press E to exit the menu interface

EN

9

Speciﬁcation

Product model CE49ATILIUS

Screen Size

Viewing Angle

49” (124cm)

178°(H) / 178°(V)

Pixel pitch

0.2328 (H) x 0.2328 (V) mm

Contrast ratio 3000:1TYP

16.7MColors

Aspect Ratio 32:9

Resolution 5120 x 1440

Product

Dimensions

Lifting base

Without base

Action

Storage

1198.5x375.6x160.2mm

1198.5 x 566.3 x 286.8 mm

With base

95mm (±5mm)

-15.0°(±2.0°), +15°(±2.0°)

N/A

Yes

Tilting angle

Height range

Rotation angle

Forward tilting : 5° ± 2°; Backward tilting: 15° ± 2°

Vertical angle

Speaker

Environmental

conditions

Temperature: 0°C~ 40°C (32°F ~ 104°F)

Humidity: 10%~90% RH (non-condensing)

Temperature: -20°~ 60° (-4°F ~ 140°F)

Humidity: 5%~95% RH (non-condensing)

100-240V~, 50/60Hz, 2.0A

HDMI2.1 x 2, DP1.4 x 2, Audio Output x 1

Power Input

Ports

Maximum refresh rate 120Hz

11.5 kg

15.6 kg

Net Weight

Gross Weight

EN

10

-Dispose of all packaging, paper, cartons and plastic bags in accordance with your local

recycling regulations.

-At the end of the product's lifespan, please dispose of it separately from your household

waste at an authorized household WEEE waste recycling centre.

-For more information, please contact the local authority or the retailer where you purchased

the product.

Power International AS,

PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

11

Produktintroduksjon

Pakkeliste

Skjerm

Skruer x 3

Gulvstativ Sokkel

Bruksanvisning

Strømledning DP-kabel

Veggmonterings Skruer x 4 Fjernkontroll

● Skruer til overs kan brukes som reserveskruer.

17mm

35mm

NO

12

Installasjon

Montere sokkelen

1

2

3

4

Merk: Når hele skjermen står, må du ikke trykke den med hånden for å unngå å skade skjermen.

NO

13

Montere feste

Merknader: For å forhindre at skjermen på festet svikter må den installeres godt og beskyttes fullstendig. Ikke

plasser eller heng noen gjenstander på festet. Festet bør ikke brukes høyere enn 2 meter.

NO

erne den opprinnelige skruen

Bruk 35 mm monteringsskruer x 2

Bruk 17 mm monteringsskruer x 2

1

2

3

Når du låser skjermen med hengelås, må du ikke klemme den med hendene for å unngå å skade den.

Sett festet på festetappen i henhold til bruksanvisningen til festet (kjøpes separat).

Tips: Avstanden til monteringshullet til produktets feste er 75x75 mm.

Feste (følger ikke med)

14

Justere skjermen

Skråstilling vinkel

-5,0°(±2,0°)-15°(±2,0°)

Høydeområde

95 mm (±5 mm)

Rotasjonsvinkel

-15,0°(±2,0°)-15°(±2,0°)

+15°

95mm

-5.0°

NO

15

Bruk

Beskrivelse av knapper

Forklaring av indikatorer

Meny-knapp: Trykk for å gå inn i undermenyer / raskt gå inn i hovedmenyen.

Opp-knapp: Trykk for å gå ned i menyen / gå raskt inn i kontekstmodus.

Avslutt/hurtigtast : Gå raskt til inngangssignalet eller gå tilbake til forrige meny/avslutt.

Ned-knapp: Trykk for å gå ned i menyen / gå raskt inn i spilltrådkorsmodus.

Strømknapp: Trykk for å slå skjermen på eller av.

Knapp Funksjon

1

2

3

4

5

Indikator: Lyser blått for å indikere at strømmen er på og skjermen fungerer normalt. Blinker blått for

å indikere at ingen videokilde er oppdaget. Sørg for at datamaskinen er på og at alle videokabler er

satt inn og eller tilkoblet.

1 2 3 4 5

Indikator

NO

16

Fjernkontroll

Unngå å trykke to ernkontroll knapper samtidig, da dette kan forårsake funksjonsfeil.

Unngå å bruke ernkontrollen i områder med ekstreme temperatursvingninger.

Hvis ernkontrollen ikke skal brukes på lang stund, må du erne batteriet.

Fjernkontrollens rekkevidde er omtrent 16,4–23 fot. Bruk den innenfor dette området.

ruk 2 x 1,5 V AAA tørrbatterier .

Husk: småbatterier svelges lett av små barn. Hold batterier unna barn.

Trykk for å slå skjermen på eller av.

Trykk for å gå inn i Inngangssignal.

Trykk for å gå inn i skjermmenyen eller for å bekrefte.

Trykk for å slå HDR på eller av

Når du er inne i skjermmenyen, trykker du pilknappene

for å ﬂytte rundt i menyen.

Trykk for å gå ut av skjermmenyen eller gå tilbake til

forrige meny.

Trykk for å gå inn i spill trådkors modus.

Trykk for å øke lydstyrken.

Trykk for å redusere lydstyrken.

NO

17

Fargen og formen på skjermmenyen til den faktiske skjermen kan være litt forskjellig fra det som

vises på ﬁguren.

Spesiﬁkasjoner for skjermmenyen kan endres med forbedringer av funksjoner uten forvarsel. På

skjermmenyen kan man justere innstillingene på skjermen. Den vises på skjermen når man har slått på

skjermen og trykket M-knappen.

1. Trykk en av knappene ( M, , , E ) for å gå inn i skjermmenyen.

120hz 5120

x

1440

OFF

Other Settings

Game Settings

OSD Settings

Color Settings

PIP/PBP

Picture Settings

Standard Mode On

Oﬀ

50

RTS/RPG Mode

FPS Arena Mode

MOBA Arena Mode

Adaptive-Sync

Shadow Balance

2. Trykk eller for å bla gjennom funksjonene.

-Velg ønsket funksjon, og trykk deretter M-knappen for å gå inn i undermenyen.

-Trykk eller for å bla gjennom undermenyene, og trykk deretter M-knappen for å bekrefte

valget av ønsket funksjon.

-Trykk eller for å velge et alternativ, og trykk deretter M for å bekrefte innstillingen og gå ut av

gjeldende meny.

3. Trykk E for å gå ut av menygrensesnittet.

NO

Meny Beskrivelse

Skjermmeny

18

NO

Spesiﬁkasjoner

Produktmodell CE49ATILIUS

Skjermstørrelse

Betraktningsvinkel

49” (124cm)

178°(H) / 178°(V)

Pikselavstand

0.2328 (H) x 0.2328 (V) mm

Kontrastforhold 3000:1 (TYP)

16,7MFarger

Sideforhold 32:9

Oppløsning 5120 x 1440

Uten sokkel

Handling

Oppbevaring

1198,5x375,6x160,2mm

1198,5 x 566,3 x 286,8 mm

Med sokkel

95 mm (±5 mm)

-15,0°(±2,0°), 15°(±2,0°)

I/T

JA

Skråstilling vinkel

Høydeområde

Rotasjonsvinkel

Vipping forover: 5° ± 2°; Vipping bakover: 15° ± 2°

Vertikal vinkel

Høyttaler

Miljøforhold

Temperatur: 0–40 °C (32–104 °F)

Luftfuktighet: 10–90 % RF (ikke-kondenserende)

Temperatur: -20°–60° (-4–140 °F)

Luftfuktighet: 5–95 % RF (ikke-kondenserende)

HDMI2.1 x 2, DP1.4 x 2, lydutgang x 1

Strøminngang

Porter

Maksimal oppdateringsfrekvens 120Hz

11,5 kg

15,6 kg

Nettovekt

Bruttovekt

100–240 V~, 50/60 Hz, 2,0 A

Produktdi-

mensjoner

løftesokkel

Leht laaditakse ...

Cepter ATILIUS 49" DQHD-GAMINGSKJERM Kasutusjuhend

Cepter ATILIUS 49" DQHD-GAMINGSKJERM Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid