Cepter ATILIUS 27" QHD-GAMINGSKJERM Omaniku manuaal

C27ATILIUS

LED MONITOR INSTRUCTION MANUAL

https://www.ceptertech.com/

GB

Thank you for choosing this Monitor.

Please read this instruction manual thoroughly before using and ensure

you are familiar with the setup and operation of your new gadget.

Retain this instruction manual for future reference.

NO

Takk for at du valgte denne Monitoren.

Les denne bruksanvisningen nøye før bruk, og sørg for at du er kjent med

oppsett og bruk av ditt nye tilbehør.

Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig referanse.

DK

Tak, for at dit valg af dette Skærm.

Læs venligst denne brugsanvisning grundigt inden brug, og sørg for,

at du er bekendt med opsætningen og driften af din nye enhed.

Behold denne brugsanvisning til senere brug.

FI

Kiitos, kun valitsit tämän monitori.

Lue nämä käyttöohjeet perusteellisesti ennen käyttöä ja varmista,

että olet tutustunut uuden laitteesi asettamiseen ja käyttöön.

Säilytä tämä käyttöopas tulevaa tarvetta varten.

SE

Tack för att du valt denna skärm.

Läs noggrant bruksanvisningen innan du använder lenheten,

för att se till att du har kunskap om dess inställningar och funktioner.

Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Instruction manual - English

Bruksanvisning -Norsk

Page 2-9

Side10-17

Side18-25

Sivu26-33

Brugsanvisning - Dansk

Side34-41

K yttoohjeet - Suomi

Bruksanvisning- Svenska

1

EN

2

PACK CONTENTS

EN

3

DP

4

EN

4

T

EN

5

EN

6

HDMI x2

3DP4Output5

USB (for charging)

2

1

A

M

EN

7

CROSSHAIR

CONFIRM

ECO MODE

Power button: lf you want to turn on the monitor, please press the on/off button.lf you want to turn

off the monitor press it again.

Note: To access the monitor optionsyou must have a source connected to one of the monitor inputs.

Menu button: This brings up the OSD menu on the screen. Once inside it also has the function to

accept or access the inner functions.

Auto button: Allowsto exit the current menu or to exit the OSD menu.lf not inside the OSD menu, it

allows to display a crosshair on the screen.

Up / Down buttons: The up and down direction buttons allow you to move between the different

menusand modify values. If you are not in the OSD menu, the down button allowsyouto change the

different types of screen display(Standard/RTS/FPS/Game/Text/Movie) and the up button allows

you to change the brightness of the screen instandard mode. Please note the brightness is fixed

inother modes.

Model No.:

Display

Screen Size

Panel type VA panel

Aspect Ratio 16:09

Brightness (Max)

Contrast Ratio 4000:1

Resolution 2560*1440

Response Time (Min)

Viewing Angle

(Horizontal/Vertical)

178°/178°

Color Support 16.7M

Panel curvature Flat

Refresh rate 165Hz

HDM

Interface

IHDMI*2

USB

DP

USB (for charging)*1

DP*1

Audio Audio out*1

Power

≤

Power Consumption (MAX)

Internal power suppl

≤45w

y

0.5

Standby Consumption (DPMS external power supply 12V/4A

)

w

Features

Low blue ligh

Freesync/Gsync

tYes

Flicker Fre

Freesync/Gsync

eYes

Ye

OD & HDR

s

RGB light Yes

VESA Mount 100*100mm

Accessories

Package Dimension 680*115*435mm（±5mm）

Net Weight 4KG±0.5KG

Gross Weight 4.8KG±0.5KG

Metal stand Yes

Tilt -5∘~ 15∘

Speaker 8Ω2w*2

C27ATILIUS

27.0”

1ms(With OD

DP1.2 Cable,Adaptor,Base,User

Manual,Cable Clip

)

EN

8

250cd/m²

-Dispose of all packaging, paper, cartons and plastic bags in accordance

with your local recycling regulations.

-At the end of the product's lifespan, please dispose of it separately from

your household waste at an authorized household WEEE waste recycling

centre.

-For more information, please contact the local authority or the retailer

where you purchased the product.

Power International AS,

PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

9

NO

FORSIKTI

-Produkt med høy spenning. Ikke demonter, reparer eller modifise

Gr

produktet på egen hånd.

-Når du skal flytte på produktet, må du først koble alle kabler fra

produktet, inkludert strømledningen.

-Hvis produktet lager en uvanlig lyd, avgir en brent lukt eller ryker, må

du umiddelbart trekke ut strømledningen.

-Hvis produktet har falt, eller dekselet er skadet, slår du av strømmen og

trekker ut strømledningen.

Fortsatt bruk kan føre til brann eller elektrisk støt.

-Ikke la barn oppholde seg under produktet eller klatre opp på

produktet. Det kan føre til at barn blir skadet eller til og med alvorlig

skadet.

-Ikke plasser tunge gjenstander eller ting som barns leker, godteri, osv.

på produktet. Hvis et barn prøver å strekke seg etter leker eller godteri,

kan produktet eller tunge gjenstander falle og skade barna alvorlig.

-Hvis lynet slår ned, slår du av produktet og trekker ut strømledningen.

-Ikke kast gjenstander eller slå produktet med en solid gjenstand.

-Ikke ta på produktet eller støpselet hvis det oppdages en gasslekkasje.

Ventiler dessuten området umiddelbart. Ikke løft eller flytt produktet

ved å trekke i strømledningen eller tilkoblede kabler. Ikke bruk eller

plasser brennbare sprayer eller materialer i nærheten av produktet.

-Sørg for at produktets ventiler ikke blokkeres av duker eller gardiner.

-Det kan ta fyr hvis produktets indre temperatur øker.

10

NO

LED-skjerm

Bruksanvisning

Strømadapter

DP-kabel

Skjermbase

12V/4

PPAAKKKKEENNSS IINNNNHOLD

A

11

NO

1. Legg en beskyttende film eller myk duk på et flatt bord, som vist på .

Sørg for at det ikke er harde gjenstander, som skruer, på bordet.

2. Plasser deretter LED-skjermen på det flate bordet som vist. nedenfor.

3. Fest basen med den medfølgende skruen, som vist på , og stram

deretter med en skrutrekker.

4

MONTERINGSRINN

. Bruk skruer for å feste basen til skjermen som vist på . Løft til slutt

LED-skjermen fra skummet ved å holde i basebraketten, og legg den på

bordet.

BILDE BILDE 

BILDE BILDE 

12

T

NO

VVIISSNING

JUSTERE SYNSVINKEL

For å få se best mulig foreslår vi at du ser rett på skjermen og tilpasser

perspektivet i henhold til dine personlige preferanser. Hold skjermbasen mens

du justerer vinkelen for å unngå å ta direkte på skjermen.

Visningsvinkelen kan stilles innenfor følgende område: -5°–15

SJUSTERING

°

MERK

1. Sørg for at det ikke er noen gjenstander rundt skjermen før du justerer vinkelen for å

forhindre at skjermen støter mot noen gjenstander under justering.

2. Sørg for at skjermen står på et flatt bord og ikke på en ujevn overflate under

justering.

3. Hold basen mens du justerer vinkelen forsiktig ved å holde i toppen av

datamaskinen.

RREEN

Når du vil rengjøre skjermen, følger du instruksjonene nedenfor.

-Trekk ut strømledningen til skjermen før rengjøring.

-

Bruk rengjøringssett til skjerm (følger ikke med). Spra

NGJØRE

y

rengjøringsvæske på rengjøringskluten, og tørk deretter forsiktig av

skjermens overflate.

Koble til stikkontakten til skjermen når rengjøringen er fullført, og slå på

skjermen.

13

PRODUKTTEET

NO

BBEESSKKRRIIVVEELLSSE

Skjermgrensesnitt og kontaktoversikt

GRENSEESNITT

:

DP-inngang

Lydutgang

Skjermens strøminngang

USB (for lading)

Veggmontering: Vesa 100x100 mm

14

AV

6

HDMI-inngangx2

NO

KKNNAAPPPPEEFFUUNNKKSSJJOONN

KNAPP FUNKS

JON INNSTILLIN

GER FUNKSJO

NER

AUT-TAST I/T

MMENU SKJERMME

NY

PILTAS

TFLYTT OPP LYSSTYRKE

PILTAS

TFLYTT NED

På/av STRØM

PÅ/AV I/T

15

TRÅDKORS

BEKREFTE

ØKO-MODUS

Strømknapp: Trykk strømknappen for å slå på skjermen. Trykk igjen for å slå av skjermen.

Merk: For å få tilgang til skjermalternativene må du ha en kilde koblet til en av

skjerminngangene.

Meny-knapp: Dette åpner skjermmenyen på skjermen. Når du er inne i den, brukes den

også til å godta eller få tilgang til de indre funksjonene.

Auto-knapp: Lar en gå ut av gjeldende meny eller av skjermmenyen. Hvis man ikke i

skjermmenyen, vises et trådkors på skjermen.

Opp-/ned-knapper: Opp- og ned-knappen brukes til å flytte mellom de forskjellige

menyene og endre verdier. Hvis du ikke er i skjermmenyen, kan ned-knappen brukes til å

knappen til å endre lysstyrken på skjermen

endre mellom skjermvisninger(Standard/RTS/FPS/Spill/Tekst/Film) og opp-

i standardmodus. Vær oppmerksom på

brightness er fixed i andre moduser.

NO

Alle illustrasjoner og produkttilbehør i denne håndboken er kun til referanse.

Det faktiske produktet er gjeldende. Selskapet forbeholder seg retten til å

oppdatere produktet uten forvarsel.

Modellnr.: C27ATILIUS

Skjerm

Skjermstørrelse 27,0"

Paneltype VA panel

Sideforhold 16:09

Lysstyrke (maks.)

Kontrastforhold 4000:1

Oppløsning 2560*1440

Responstid (min.) 1 ms (med OD)

Visningsvinkel

(horisontalt/vertikalt) 178°/178°

Fargestøtte 16,7 M

Panelkrumning Flat

Oppdateringsfrekvens 165 Hz

HDM

Interface

I HDMI*2

USB USB (for lading)*1

Lyd Lyd ut*1

Effekt

Strømforbruk (MAKS.)

≤

Intern strømforsynin

≤45W

gekstern strømforsyning

12V/4A

i ventemodus 0,5

Forbru

(DPMS) W

Funksjoner

FreeSync/Gsync

Lavt blått lys

Flimmerfr Ja

i Ja

JOD & HDR a

RGB-belysning Ja

VESA-montering 100*100 mm

Tilbehør

Pakkens må bruksanvisning, kabelklemm

DP1,2-kabel, adapterbase,

e

l 680*115*435 mm (±5 mm)

Nettovekt 4 ± 0,5 kg

Bruttovekt

Stativ i metal 4,8 ± 0,5 kg

l Ja

Vipping -5°~15°

DP DP*1

16

FreeSync

250cd/m²

/Gsync

- Kast all emballasje, papir, kartonger og plastposer i samsvar med lokale

regler for resirkulering.

- Når produktet ikke skal brukes lenger, må det avhendes adskilt fra

husholdningsavfall hos en miljøstasjon for gjenvinning av elektrisk og

elektronisk avfall.

- Du får nærmere informasjon ved å kontakte lokale myndigheter eller

forhandleren du kjøpte produktet hos.

Power International AS,

Postboks 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

17

DK

FORSIG

- Produkt med højspænding. Du må aldrig selv skille dette produkt ad

TIG,

eller ændre det eller forsøge at reparere det.

- For at flytte produktet, skal du først afbryde alle kablerne fra

produktet, herunder strømkablet.

- Hvis produktet laver en usædvanlig lyd, lugter brændt eller ryger, skal

du straks tage strømkablet ud.

- Hvis produktet tabes, eller kabinettet beskadiges, skal du slukke for

strømmen og trække strømkablet ud.

Hvis produktet stadig bruges i disse situationer, kan det føre til brand

eller elektrisk stød.

- Børn må ikke opholdes sig under produktet eller klatre op på produktet.

Børnene kan komme til skade, og det kan endda føre til seriøse skader.

- Sæt ikke nogen tunge genstande (herunder legetøj, slik osv.) på

produktet. Hvis et barn forsøger at række ud efter legetøjet eller slikket,

kan produktet eller tunge genstande falde ned og skade børnene.

- I tilfælde af lyn eller torden, skal produktet slukkes og strømkablet skal

trækkes ud.

- Undgå, at kaste genstande på produktet, og undgå at slå på produktet

med genstande.

- Hvis produktet lækker gas, må der ikke røres ved produktet eller

strømstikket. Sørg også for, at udlufte området ordentligt. Produktet må

ikke løftes eller flyttes ved, at trække i strømkablet eller andre kabler.

Brug eller anbring ikke brændbare sprays eller brændbare materialer i

nærheden af dette produkt.

- Sørg for, at produktets ventilationsåbninger ikke tildækkes af duge eller

gardiner.

- Hvis temperaturen i produktet stiger, kan produktet gå i brand.

18

Leht laadib ...

Cepter ATILIUS 27" QHD-GAMINGSKJERM Omaniku manuaal

Cepter ATILIUS 27" QHD-GAMINGSKJERM Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid