Dell OptiPlex FX160 Lühike juhend

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ FX160

Asennus- ja pikaopas

Tässä oppaassa on tietoja tietokoneen ominaisuuksista, teknisistä tiedoista

sekä pika-asennuksesta, ohjelmistoista ja vianmäärityksestä. Lisätietoja

käyttöjärjestelmästä, laitteista ja tekniikasta on Dell-tekniikkaoppaassa

osoitteessa support.dell.com.

Malli DC01T

Huomautukset, muistutukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää

tietokonetta entistä paremmin.

MUISTUTUS: MUISTUTUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi

vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä

tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,

loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Jos ostit Dellin™ n-sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät

viittaukset Microsoft

®

Windows

®

-käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.

Macrovision-tuotteita koskevat huomautukset

Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojaustekniikkaa, joka on suojattu

yhdysvaltalaisilla menetelmää koskevilla patenttivaatimuksilla ja muilla

immateriaalisilla omistusoikeuksilla, joiden omistajia ovat Macrovision

Corporation ja muut oikeuksien omistajat. Tämän tekijänoikeuksien

suojaustekniikan käyttö vaatii luvan Macrovision Corporationilta ja on

tarkoitettu vain kotikäyttöön ja muuhun rajoitettuun käyttöön, ellei

Macrovision Corporation ole antanut erillistä lupaa. Käänteinen suunnittelu tai

purkaminen lähdekoodiksi on kielletty.

____________________

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Näiden aineistojen kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, OptiPlex ja DellConnect ovat Dell Inc:n

tavaramerkkejä, Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n omistama rekisteröity tavaramerkki, jonka

käyttöön Dellillä on lisenssi, Intel ja Atom ovat Intel Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä

Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Microsoft, Windows, Windows Vista ja Windows Vistan Käynnistä-

painike ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa

ja/tai muissa maissa.

Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien

haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin

tavaramerkkeihinsä ja tuotemerkkeihinsä.

Malli DC01T

Elokuu 2008 P/N X904D ver. A00

Sisältö 3

Sisältö

1 Tietoja tietokoneesta. . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Näkymä edestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Näkymä takaa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 Tietokoneen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . 7

Ennen tietokoneen käyttöönottoa . . . . . . . . . . . . . 7

Pika-asennus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 Vianmääritysvihjeitä

. . . . . . . . . . . . . . . . 17

Laitteiston vianmäärityksen käyttäminen. . . . . . . . 17

Vihjeitä

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Virtaongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Muistiongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Lukitukset ja ohjelmaongelmat

. . . . . . . . . . . 19

Dellin tekninen päivityspalvelu

. . . . . . . . . . . 20

Dell-tukiapuohjelma

. . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dell-diagnostiikkaohjelma

. . . . . . . . . . . . . 21

4 Sisältö

5 Ohjelmiston uudelleenasentaminen . . . 23

Ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ohjainten tunnistaminen

. . . . . . . . . . . . . . 23

Ohjaimien ja apuohjelmien

uudelleenasentaminen

. . . . . . . . . . . . . . . 24

Käyttöjärjestelmän palauttaminen

. . . . . . . . . . . 26

Microsoft

Windowsin

Järjestelmän palauttaminen

-toiminnon käyttäminen (ainoastaan kiintolevylliset

Windows Vista -järjestelmät)

. . . . . . . . . . . . 26

6 Tietojen etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7 Ohjeiden saaminen

. . . . . . . . . . . . . . . . 31

Avun saaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tekninen tuki, asiakaspalvelu

. . . . . . . . . . . . 32

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Online-palvelut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

AutoTech-palvelu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Automatisoitu tilauksen tila -palvelu

. . . . . . . . 33

Ongelmia tilauksessa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Tuotetiedot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Tuotteiden palauttaminen takuukorjausta

tai korvausta varten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ennen kuin soitat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Dellin yhteystiedot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Tietoja tietokoneesta 5

Tietoja tietokoneesta

Näkymä edestä

1 virtapainike 2 sivukansi

3 USB 2.0 -liitännät (2) 4 jalusta

5 kuulokeliitäntä 6 mikrofoniliitäntä

5

1

3

7

6

8

9

10

2

4

6 Tietoja tietokoneesta

Näkymä takaa

7 diagnostiikkamerkkivalot

(lisätietoja valokoodeista on

huolto-oppaassa)

8 Wi-Fi-merkkivalo

9 kiintolevyn merkkivalo 10 verkkoyhteyden merkkivalo

1 langaton antenni (valinnainen) 2 sarjaliitin

3 DVI-liitin 4 VGA-liitin

5 USB 2.0 -liitännät (4) 6 PS/2-näppäimistöliitin

7 virtaliitin 8 PS/2-hiiriliitin

9 verkkoliitin (RJ-45)

7

1

6

4

5

3

2

8

9

Tietokoneen käyttöönotto 7

Tietokoneen käyttöönotto

Ennen tietokoneen käyttöönottoa

Sijoita tietokone pistorasian lähelle tasaiselle pinnalle ja huolehdi paikan

tuuletuksesta.

MUISTUTUS: Käytä tietokonetta aina pystyasennossa jalustalla. Tietokoneen

asettaminen vaaka-asentoon (kyljelleen) heikentää ilmavirtausta ja siten myös

suorituskykyä.

Tietokone voi ylikuumentua, jos ilmavirtausta sen ympärillä rajoitetaan.

Estä ylikuumentuminen varmistamalla, että tietokoneen takana on vähintään

10,2 cm ja muilla sivuilla vähintään 5,1 cm vapaata tilaa. Älä koskaan sijoita

käynnissä olevaa tietokonetta suljettuun paikkaan, kuten kaappiin tai

laatikkoon.

Pika-asennus

VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata

tietokoneen mukana toimitettuja turvallisuusohjeita.

HUOMAUTUS: Jotkin laitteet eivät ehkä sisälly toimitukseen, jos et ole tilannut

niitä.

8 Tietokoneen käyttöönotto

1

Kytke näyttö valkoisella DVI-kaapelilla tai sinisellä VGA-kaapelilla.

2

Kytke USB-laite, kuten näppäimistö tai hiiri.

Tietokoneen käyttöönotto 9

3

Kytke verkkokaapeli.

4

Kytke virtakaapeli.

10 Tietokoneen käyttöönotto

5

Paina näytön ja tietokoneen virtapainikkeita.

Tekniset tiedot 11

Tekniset tiedot

HUOMAUTUS: Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan. Saat lisätietoja

tietokoneen kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä→ Ohje ja tuki ja valitsemalla

tietokoneen tietojen näyttämisen.

Suoritin

Suoritintyyppi Intel

®

Atom™ 200 -sarjan yksiytiminen suoritin tai

Intel Atom 300 -sarjan kaksiytiminen suoritin

Level 2 (L2) -välimuisti vähintään 512 kt:n liukuhihnapurske, 8-teinen

assosiaatiojärjestelmä, Writeback SRAM -muisti

Järjestelmätiedot

Piirisarja SiS M671 ja SiS 968

DMA-kanavat seitsemän

Keskeytystasot 24

BIOS-piiri (ROM) 8 Mt

Verkkosovitin sisäinen verkkosovitin, joka pystyy 10/100/1000

Mb/s:n tiedonsiirtoon

Muisti

Tyyppi 667 MHz:n tai 800 MHz:n DDR2 SDRAM

HUOMAUTUS: Vaikka tietokoneeseen asennetaan

800 MHz:n muisti, järjestelmä käyttää silti 667 MHz:n

muistia.

Muistiliitännät kaksi DIMM-moduulia

Muistikapasiteetit 512 Mt:n, 1 Gt:n ja 2 Gt:n moduulit (Linux tukee

512 Mt:n moduuleja)

12 Tekniset tiedot

Vähimmäismuisti 1 Gt (Linuxissa 512 Mt)

Enimmäismuisti 4 Gt

Video

Tyyppi:

SiS Mirage, integroitu

video

oletus 128 Mt:n jaettu videomuisti (voidaan muuttaa

BIOS-asetuksista)

Ääni

Tyyppi:

ADI 1984A, Integroitu

HD-ääni

Asemat

Sisäisesti käytettävissä yksi 2,5 tuuman asemapaikka

Käytettävissä olevat laitteet yksi 2,5 tuuman SATA-kiintolevy

HUOMAUTUS: Kiintolevy on valinnainen ja edellyttää

kiintolevysarjaa.

yksi NVRAM Flash -moduuli (Embedded-

käyttöjärjestelmä)

Liitännät

Ulkoiset liitännät:

Video

15-nastainen VGA-liitin ja 24-nastainen DVI-liitin

Verkkosovitin

RJ-45-liitäntä

USB-liitännät

edessä kaksi ja takana neljä USB 2.0 -yhteensopivaa

liitäntää

Ääni

kaksi liitäntää (kuulokkeet ja mikrofoni)

Sarja

yksi 9-nastainen liitäntä

PS/2

kaksi 6-nastaista mini-DIN-liitäntää

Muisti (jatkoa)

Tekniset tiedot 13

Emolevyn liitännät:

Sarja-ATA (kiintolevy)

yksi 7-nastainen liitin

Sarja-ATA (NVRAM-

moduuli)

yksi 22-nastainen liitin

Tuuletin

yksi 5-nastainen liitäntä

Mini-PCI Express X1

yksi 52-nastainen liitin

Etupaneelin LED-

merkkivalo

yksi 14-nastainen liitin

Etupaneelin USB

kaksi 10-nastaista liitäntää

Etupaneelin ääniliitäntä

yksi 12-nastainen liitin

Muisti

kaksi 240-nastaista liitäntää

Virta 12 V

yksi 4-nastainen liitäntä

BIOS ROM

yksi 8-nastainen vastake

Sarja-ATA-kiintolevy

virta

yksi 4-nastainen liitäntä

Ohjaimet ja valot

Tietokoneen etuosa:

Virtapainike

painike

Virran merkkivalo

(virtapainikkeessa)

sininen valo – vilkkuu sinisenä lepotilassa, palaa

sinisenä, kun tietokone on käynnissä.

oranssi valo – Kun valo palaa oranssina eikä tietokone

käynnisty, emolevy ei pysty aloittamaan alustusta.

Kyseessä voi olla emolevyyn tai virtalähteeseen liittyvä

ongelma (katso "Virtaongelmat" sivulla 18).

Verkon toiminnan

merkkivalo

sininen valo – sinisenä palava valo osoittaa

verkkoyhteyttä.

Langattoman yhteyden

merkkivalo

sininen valo – sinisenä palava valo osoittaa, että

langaton verkko on käytössä.

Diagnostiikkamerkkivalot

(1–4)

Tietoja diagnostiikkavalojen koodeista on huolto-

oppaassa.

Liitännät (jatkoa)

14 Tekniset tiedot

Kiintolevyn merkkivalo

sininen valo – vilkkuva sininen valo ilmaisee, että

tietokone lukee tietoja SATA-kiintolevyltä tai

kirjoittaa siihen tietoja.

Tietokoneen taustapuoli:

Linkin yhtenäisyysvalo

(verkkosovittimen

liitännässä)

vihreä valo – 10 Mt:n yhteys käytössä

oranssi valo – 100 Mt:n yhteys käytössä

keltainen valo – 1 Gt:n yhteys käytössä

ei pala (ei valoa) – tietokone ei saa fyysistä yhteyttä

verkkoon.

Verkon toimintavalo

(verkkosovittimen

liitännässä)

vilkkuva keltainen valo

Virta

Tasavirtalähde:

Sähköteho

50 W

Jännite (katso jännitteen

valitsemiseen liittyvät

tärkeät tiedot tietokoneen

mukana toimitetuista

turvallisuusohjeista)

100–240 V, ~0,8 A, 50–60 Hz

Nappiparisto 3-V CR2032 -litiumnappiparisto

Fyysiset ominaisuudet

Korkeus 22,9 cm ilman jalustaa

26,9 cm jalusta kiinnitettynä

Leveys 5,4 cm, kun sivukansi on kiinnitettynä

4,7 cm ilman sivukantta

Syvyys 25,2 cm

Paino 1,81–2,09 kg

HUOMAUTUS: Paino vaihtelee kokoonpanon ja sen

mukaan, onko jalusta kiinnitetty.

Ohjaimet ja valot (jatkoa)

Tekniset tiedot 15

Ympäristön

Lämpötila:

Käytön aikana

10–35 °C

Varastointi

–40–65 °C

Suhteellinen ilmankosteus 20–80 % (ei tiivistymistä)

Enimmäisvärähtely:

Käytön aikana

5–350 Hz / 0,0002 G

2

/Hz

Varastointi

5–500 Hz / 0,001–0,01 G

2

/Hz

Enimmäisisku

Käytön aikana

40 G +/- 5 %, pulssin kesto 2 ms +/- 10 %

(on 20 tuumaa/s [51 cm/s])

Varastointi

105 G +/- 5 %, pulssin kesto 2 ms +/- 10 %

(on 50 tuumaa/s [127 cm/s])

Korkeus:

Käytön aikana

-15,2–3 048 m

Varastointi

-15,2–10 668 m

Ilman mukana kulkevien

epäpuhtauksien taso

G2 tai alempi ISA-S71.04-1985-standardin mukaan

16 Tekniset tiedot

Vianmääritysvihjeitä 17

Vianmääritysvihjeitä

VAARA: Irrota tietokone aina pistorasiasta, ennen kuin avaat kotelon.

HUOMAUTUS: Yksityiskohtaiset vianmääritysohjeet, jotka käsittelevät myös

vastaamista järjestelmäviesteihin, ovat huolto-oppaassa osoitteessa

support.dell.com.

Laitteiston vianmäärityksen käyttäminen

1

Valitse

Käynnistä

(Microsoft

®

Windows

®

XP Embedded) tai Windows

Vistan

®

Käynnistä-painike

ja sen jälkeen

Ohje ja tuki.

2

Kirjoita Etsi-kenttään

Laitteiston vianmääritys

ja aloita haku

painamalla <Enter>-näppäintä.

3

Valitse hakutuloksista ongelmaa parhaiten kuvaava vaihtoehto ja noudata

seuraavia vianmäärityksen vaiheita.

Vihjeitä

• Jos laite ei toimi, varmista, että se on kytketty oikein.

• Tarkista tietokoneen etupaneelin diagnostiikkamerkkivalot tai kuuntele,

kuuluuko tietokoneesta ongelmista ilmoittavia äänimerkkejä. Lisätietoja

on

huolto-oppaassa

.

• Jos lisäsit tai poistit jonkin osan, ennen kuin ongelma ilmeni, tarkista

asennus ja varmista, että kyseinen osa on oikein asennettu.

• Jos saat virheilmoituksen, kirjoita muistiin viestin sisältö sanatarkasti.

Tämä ilmoitus voi auttaa teknistä tukea ongelman selvittämisessä ja

korjaamisessa.

• Jos virheilmoitus tulee jostakin ohjelmasta, katso kyseisen ohjelman

ohjeita.

18 Vianmääritysvihjeitä

Virtaongelmat

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen

mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on osoitteessa

www.dell.com/regulatory_compliance.

J

OS VIRRAN MERKKIVALO EI PALA — Tietokone ei ole käynnissä tai ei saa

virtaa.

• Kytke virtajohto tietokoneen takana olevaan virtaliitäntään ja pistorasiaan.

• Ohita ylijännitesuojat ja jatkojohdot, jotta voit varmistaa, että tietokone

käynnistyy.

• Varmista, että käytössä olevat ylijännitesuojat on liitetty pistorasiaan ja

otettu käyttöön.

• Varmista sähköpistorasian toiminta kokeilemalla sitä esim. lampun kanssa.

JOS VIRRAN MERKKIVALO ON SININEN, EIKÄ TIETOKONE VASTAA —

• Varmista, että näyttö on liitetty pistorasiaan ja että siihen on kytketty virta.

• Jos näyttö on kytketty pistorasiaan ja siihen on kytketty virta, katso

lisätietoja

huolto-oppaasta

osoitteessa

support.dell.com

.

JOS VIRRAN MERKKIVALO VILKKUU SINISENÄ — Tietokone on valmiustilassa.

Jatka normaalia toimintaa painamalla näppäimistön jotakin näppäintä,

siirtämällä hiirtä tai painamalla virtapainiketta.

JOS VIRRAN MERKKIVALO PALAA KELTAISENA — Kyseessä on virtaongelma, laite

voi toimia virheellisesti tai se on asennettu väärin.

POISTA HÄIRIÖT — Mahdollisia häiriölähteitä:

• virran, näppäimistön ja hiiren jatkokaapelit

• samaan jatkojohtoon on kytketty liian monta laitetta

• samaan pistorasiaan on kytketty useita jatkojohtoja.

Muistiongelmat

VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen

mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on osoitteessa

www.dell.com/regulatory_compliance.

J

OS NÄET ILMOITUKSEN, ETTÄ MUISTI EI RIITÄ —

• Tallenna ja sulje avoimet tiedostot ja ne avoimet ohjelmat, jotka eivät ole

käytössä. Tarkista, ratkesiko ongelma.

Vianmääritysvihjeitä 19

• Katso muistin vähimmäisvaatimukset ohjelman oppaista. Asenna

tarvittaessa lisää muistia.

• Aseta muistimoduulit uudelleen paikoilleen ja varmista, että tietokoneesi

voi käyttää muistia oikein.

• Suorita Dell-diagnostiikkaohjelma (katso "Dell-diagnostiikkaohjelma"

sivulla 21).

JOS ILMENEE MUITA MUISTIONGELMIA —

• Aseta muistimoduulit uudelleen paikoilleen ja varmista, että tietokoneesi

voi käyttää muistia oikein.

• Varmista, että noudatat muistin asennusohjeita.

• Varmista, että tietokone tukee käyttämääsi muistia. Lisätietoja

tietokoneen tukemista muistityypeistä on kohdassa "Tekniset tiedot"

sivulla 11.

• Suorita Dell-diagnostiikkaohjelma (katso "Dell-diagnostiikkaohjelma"

sivulla 21).

Lukitukset ja ohjelmaongelmat

HUOMAUTUS: Tämän ohjeen menetelmät on kirjoitettu Windowsin

oletusnäkymää varten, eivätkä ne välttämättä päde, jos Dell-tietokone on asetettu

Windows Classic -näkymään.

Tietokone ei käynnisty.

VARMISTA, ETTÄ VIRTAJOHTO ON LIITETTY TIETOKONEESEEN JA PISTORASIAAN.

Ohjelma lakkaa toimimasta

SULJE OHJELMA.—

1

Avaa Tehtävienhallinta painamalla <Ctrl>-, <Shift>- ja <Esc>-

näppäintä samanaikaisesti ja valitse

Sovellukset

-välilehti.

2

Napsauta ohjelmaa, joka ei enää vastaa, ja valitse

Lopeta tehtävä

.

Ohjelmassa tapahtuu vakava virhe jatkuvasti

HUOMAUTUS: Ohjelmasta on yleensä asennusohjeet sen oppaissa tai levykkeellä

tai CD-/DVD-levyllä.

20 Vianmääritysvihjeitä

TARKISTA OHJELMAN OPPAAT.—Poista ohjelma ja asenna se tarvittaessa

uudelleen.

Ohjelma on suunniteltu aikaisemmalle Microsoft

Windows -käyttöjärjestelmälle

SUORITA OHJATTU OHJELMAN YHTEENSOPIVUUDEN VARMISTAMINEN —

1

Valitse

Käynnistä

→

Ohjauspaneeli

→

Ohjelmat

→

Käytä vanhempaa

ohjelmaa tämän Windowsin version kanssa.

2

Valitse Tervetuloa-ikkunassa

Seuraava

.

3

Noudata näytön ohjeita.

Näyttö muuttuu täysin siniseksi

KATKAISE VIRTA TIETOKONEESTA.—Jos tietokone ei reagoi mitenkään, kun

painat näppäintä tai liikutat hiirtä, paina virtapainiketta vähintään 6 sekuntia

(kunnes tietokone sammuu). Käynnistä tietokone sitten uudelleen.

Muita ohjelmaongelmia

TARKISTA OHJELMAN OPPAAT TAI PYYDÄ VIANMÄÄRITYSTIETOJA OHJELMAN

VALMISTAJALTA.—

• Varmista, että ohjelma on yhteensopiva tietokoneen käyttöjärjestelmän

kanssa.

• Varmista, että tietokone vastaa ohjelman vähimmäisvaatimuksia. Katso

tietoja ohjelman oppaista.

• Varmista, että ohjelma on asennettu ja määritetty oikein.

• Tarkista, että laitteen ohjaimet eivät ole ristiriidassa ohjelman kanssa.

• Poista ohjelma ja asenna se tarvittaessa uudelleen.

Dellin tekninen päivityspalvelu

Dellin tekninen päivityspalvelu tarjoaa ennalta sähköposti-ilmoituksia

tietokoneen ohjelmisto- ja laitteistopäivityksistä. Voit tilata Dellin teknisen

päivityspalvelun osoitteesta support.dell.com/technicalupdate.

Dell-tukiapuohjelma

HUOMAUTUS: Linux ja Windows XP Embedded eivät tue Dell-tukiapuohjelmaa.

Leht laaditakse ...

Dell OptiPlex FX160 Lühike juhend

Dell OptiPlex FX160 Lühike juhend

Seotud paberid

Muud dokumendid