Dell OptiPlex 960 Lühike juhend

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Optiplex™ 960

Asennus- ja pikaopas

Tämä opas sisältää tietokoneen ominaisuuksien yleiskuvauksen, teknisiä

tietoja sekä tietoja pika-asennuksesta, ohjelmistosta ja vianmäärityksestä.

Lisätietoja käyttöjärjestelmästä, laitteista ja tekniikasta on

Dell-tekniikkaoppaassa

osoitteessa support.dell.com.

Mallit DCSM, DCNE, DCCY

Huomautukset, laitteistovaroitukset ja varoitukset

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää

tietokonetta entistä paremmin.

VAROITUS: VAROITUS ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua

tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet

voidaan välttää.

VAARA: VAARA-merkinnät kertovat tilanteesta, joihin saattaa liittyä

omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Jos ostit Dellin™ n-sarjan tietokoneen, mitkään tässä asiakirjassa esitettävät

viittaukset Microsoft

®

Windows

®

-käyttöjärjestelmiin eivät koske sinua.

Macrovision-tuotteita koskevat huomautukset

Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojaustekniikkaa, joka on suojattu

yhdysvaltalaisilla menetelmää koskevilla patenttivaatimuksilla ja muilla

immateriaalisilla omistusoikeuksilla, joiden omistajia ovat Macrovision

Corporation ja muut oikeuksien omistajat. Macrovision Corporationin tulee

antaa valtuudet tämän tekijänoikeussuojaustekniikan käyttämiseen. Käytöllä

tarkoitetaan kotikäyttöä sekä muita rajoitettuja tarkastelukäyttöjä, ellei

Macrovision Corporation anna valtuuksia muuhun käyttöön. Ohjelmakoodin tai

tuotteen purkaminen on kiellettyä.

____________________

Tämän julkaisun tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta.

Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Tässä asiakirjassa käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo, OptiPlex ja DellConnect ovat Dell Inc:n

tavaramerkkejä, Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki, jota Dell käyttää

käyttöoikeudella, Intel, Pentium, iAMT, Core ja Celeron ovat Intel Corporationin Yhdysvalloissa ja

muissa maissa rekisteröity tavaramerkki, Blu-ray Disc on Blu-ray Disc Associationin tavaramerkki,

Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Windows Vista ja Windows Vistan Käynnistys-

painikkeen logo ovat joko Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai Yhdysvalloissa tai muissa

maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä, AMD, ATI ja ATI Mobility Radeon ovat Advanced Micro

Devices, Inc:n tavaramerkkejä.

Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien

haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä

ja tuotenimiinsä.

Mallit DCSM, DCNE, DCCY

Elokuu 2008 Osanro H721D Versio A00

Sisältö 3

Sisältö

1 Tietoja tietokoneesta. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Minitornitietokone — Näkymä edestä . . . . . . . . . . 7

Minitornitietokone — Näkymä takaa

. . . . . . . . . . . 8

Minitornitietokone — Takapaneelin liittimet

. . . . . . . 9

Pöytätietokone — Näkymä edestä

. . . . . . . . . . . 10

Pöytätietokone — Näkymä takaa

. . . . . . . . . . . . 11

Pöytätietokone takaa — Takapaneelin liittimet

. . . . 12

Pieni kotelo — näkymä edestä

. . . . . . . . . . . . . 13

Pieni kotelo — näkymä takaa

. . . . . . . . . . . . . . 14

Pieni kotelo — takapaneelin liittimet

. . . . . . . . . . 15

2 Tietokoneen asentaminen . . . . . . . . . . . . 17

Pika-asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Tietokoneen asentaminen suljettuun tilaan

. . . . . . 22

Internet-yhteyden muodostaminen

. . . . . . . . . . . 24

Internet-yhteyden määrittäminen

. . . . . . . . . 24

Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen

. . . . . . 25

Microsoft

®

Windows Vista

®

-käyttöjärjestelmä . . . 25

Microsoft Windows

®

XP . . . . . . . . . . . . . . 26

4 Sisältö

3 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4 Vianmääritysvihjeitä

. . . . . . . . . . . . . . . 39

Laitteiston vianmäärityksen käyttäminen . . . . . . . . 39

Vihjeitä

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Virtaongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Muistiongelmat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Lukitukset ja ohjelmaongelmat

. . . . . . . . . . . 48

Dellin tekninen päivityspalvelu

. . . . . . . . . . . 49

Dell Diagnostics -ohjelma

. . . . . . . . . . . . . . 50

5 Ohjelmiston uudelleenasentaminen . . . 53

Ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ohjaimien tunnistaminen

. . . . . . . . . . . . . . 53

Ohjaimien ja apuohjelmien

uudelleenasentaminen

. . . . . . . . . . . . . . . 53

Käyttöjärjestelmän palauttaminen

. . . . . . . . . . . 56

Microsoft

®

Windowsin

®

Järjestelmän

palauttaminen -toiminnon käyttäminen

. . . . . . . 56

Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttö

. . . . 57

Operating System -levyn käyttö

. . . . . . . . . . . 58

6 Tiedon hakeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Sisältö 5

7 Ohjeiden saaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Avun saaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Nopea tukipyyntö

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

iAMT-ohjainten lataaminen asennuksen

yhteydessä

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tekninen tuki, asiakaspalvelu

. . . . . . . . . . . 65

DellConnect™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Online-palvelut

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

AutoTech-palvelu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Automatisoitu tilauksen tila -palvelu

. . . . . . . . 66

Ongelmia tilauksessa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Tuotetiedot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Tuotteiden palauttaminen takuukorjausta tai

korvausta varten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ennen kuin soitat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Dellin yhteystiedot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

6 Sisältö

Tietoja tietokoneesta 7

Tietoja tietokoneesta

Minitornitietokone — Näkymä edestä

1 kiintolevyn toimintavalo 2 linkkien eheyden valo

3 WiFi (valinnainen) -valo 4 diagnostiikkamerkkivalot

5 virtapainike, virran valo 6 optinen asema

5

8

9

12

11

7

6

10

1

2

3

4

8 Tietoja tietokoneesta

Minitornitietokone — Näkymä takaa

7 optisen aseman poistopainike 8 optisen aseman etulevypaneeli

9 laitepaikka (valinnaista

levykeasemaa tai

muistikortinlukijaa varten)

10 USB 2.0 -liittimet (4)

11 kuulokeliitäntä 12 mikrofoniliitin

4

3

7

6

1

2

5

Tietoja tietokoneesta 9

Minitornitietokone — Takapaneelin liittimet

1 virtalähteen tarkistuspainike 2 virtalähteen tarkistusmerkkivalo

3 kannen vapautinsalpa ja lukkorengas

(suojausruuvi on myös valinnainen)

4 suojakaapelin paikka

5 virtaliitin 6 takapaneelin liittimet

7 laajennuskorttipaikat (4)

1 PS2-hiiriliitin 2 rinnakkaisliitin (tulostinliitin)

3 sarjaliitin 4 verkon toimintavalo

5 verkkolaitteen liitäntä 6 linkkien eheyden valo

7 tila valinnaiselle langattomalle

liittimelle

8 linjalähtöliitäntä

9 linjatulo-/mikrofoniliitin 10 USB 2.0 -liittimet (6)

11 VGA-videoliitäntä 12 eSATA-liitäntä

13 DisplayPort-liitin 14 PS2-näppäimistöliitin

1

2

11

10

3

4

8

9

14

12

13

5

6

7

10 Tietoja tietokoneesta

Pöytätietokone — Näkymä edestä

1 virtapainike, virran valo 2 optinen asema

3 optisen aseman kelkan

avauspainike

4 Dell™-logo

5 USB 2.0 -liittimet (2) 6 mikrofoniliitin

7 kuulokeliitäntä 8 laitepaikka (valinnaiselle levykeasemalle,

muistikortinlukijalle tai toiselle 3,5 tuuman

kiintolevyasemalle)

9 kiintolevyn toimintavalo 10 linkkien eheyden valo

11 WiFi (valinnainen) -valo 12 diagnostiikkamerkkivalot

1

2

58 76

3

4

9

10

11

12

Tietoja tietokoneesta 11

Pöytätietokone — Näkymä takaa

1 laajennuskorttipaikat (4) 2 virtalähteen tarkistuspainike

3 virtalähteen tarkistusmerkkivalo 4 kannen vapautinsalpa ja lukkorengas

(suojausruuvi on myös valinnainen)

5 suojakaapelin paikka 6 virtaliitin

7 takapaneelin liittimet

6

2

3

4

5

7

1

12 Tietoja tietokoneesta

Pöytätietokone takaa — Takapaneelin liittimet

1 PS2-hiiriliitin 2 rinnakkaisliitin (tulostinliitin)

3 sarjaliitin 4 verkon toimintavalo

5 verkkolaitteen liitäntä 6 linkkien eheyden valo

7 tila valinnaiselle langattomalle

liittimelle

8 linjalähtöliitäntä

9 linjatulo-/mikrofoniliitin 10 USB 2.0 -liittimet (6)

11 VGA-videoliitäntä 12 eSATA-liitäntä

13 DisplayPort-liitin 14 PS2-näppäimistöliitin

1

2

11

10

3

4

8

9

14

12

13

5

6

7

Tietoja tietokoneesta 13

Pieni kotelo — näkymä edestä

1 virtapainike, virran valo 2 optinen asema (ohut)

3 optisen aseman poistopainike 4 ohut laitepaikka

(valinnaista levykeasemaa tai

muistikortinlukijaa varten)

5 Dell-logo 6 kuulokeliitäntä

7 mikrofoniliitin 8 USB 2.0 -liittimet (2)

9 kiintolevyn toimintavalo 10 linkkien eheyden valo

11 WiFi (valinnainen) -valo 12 diagnostiikkamerkkivalot

1

2

4

8

7

6

5

3

12

11

10

9

14 Tietoja tietokoneesta

Pieni kotelo — näkymä takaa

1 laajennuskorttipaikat (2) 2 virtalähteen tarkistuspainike

3 virtalähteen tarkistusmerkkivalo 4 kannen vapautinsalpa ja lukkorengas

(suojausruuvi on myös valinnainen)

5 suojakaapelin paikka 6 virtaliitin

7 takapaneelin liittimet

3

1

6

7

2

5

4

Tietoja tietokoneesta 15

Pieni kotelo — takapaneelin liittimet

1 PS2-hiiriliitin 2 rinnakkaisliitin (tulostinliitin)

3 sarjaliitin 4 verkon toimintavalo

5 verkkolaitteen liitäntä 6 linkkien eheyden valo

7 tila valinnaiselle langattomalle

liittimelle

8 linjalähtöliitäntä

9 linjatulo-/mikrofoniliitin 10 USB 2.0 -liittimet (6)

11 VGA-videoliitäntä 12 eSATA-liitäntä

13 DisplayPort-liitin 14 PS2-näppäimistöliitin

1

2

11

10

3

8

9

14

12

13

4

5

6

7

16 Tietoja tietokoneesta

Tietokoneen asentaminen 17

Tietokoneen asentaminen

Pika-asennus

VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata

tietokoneen mukana toimitettuja turvallisuusohjeita.

HUOMAUTUS: Jotkin laitteet eivät ehkä sisälly toimitukseen, jos et ole tilannut niitä.

1

Tietokoneessa on VGA- ja DisplayPort-näyttöliittimet (kuvassa näkyy

työpöydän takapaneeli).

2

DisplayPort-liittimen käyttäminen videokuvaa varten voi vaatia sovittimen

näytöissä, jotka tukevat vain VGA:ta tai DVI:tä (saatavilla osoitteessa

www.dell.com

). Dell-tekniikkaoppaassa on lisätietoja DisplayPortista.

HUOMAUTUS: Kun liität DisplayPort-näyttöön tai -sovittimeen, järjestelmän

usean näytön toiminto ei ole saatavilla käynnistyksen aikana tai DOSia

käytettäessä. Kuva lähetetään vain DisplayPort-näyttöön. Kun järjestelmä on

käynnistynyt Windowsiin ja ladannut grafiikkaohjaimen, usean näytön tuki

toimii täysin.

1 DisplayPort-liitin 2 VGA-videoliitäntä

21

18 Tietokoneen asentaminen

HUOMAUTUS: Kun DisplayPort-näyttö tai -sovitin liitetään, x16 PCI-Express

-paikka poistetaan käytöstä. Tämä ei ole kelvollinen kokoonpano. Poista PCI-

Express-kortti. Voit myös yhdistää näytön VGA-porttiin, jos PCI-Express-kortti

ei ole grafiikkakortti.

3

Liitä näyttö VGA-kaapelilla.

4

Kytke USB-laite, kuten näppäimistö tai hiiri.

Tietokoneen asentaminen 19

5

Kytke verkkokaapeli.

6

Liitä modeemi (jos tietokoneessa on modeemi).

20 Tietokoneen asentaminen

7

Kytke virtakaapeli(t).

8

Paina näytön ja tietokoneen virtapainikkeita.

Leht laaditakse ...

Dell OptiPlex 960 Lühike juhend

Dell OptiPlex 960 Lühike juhend

Seotud paberid