Samsung SM-R360 Kasutusjuhend

www.samsung.comEstonian. 10/2016. Rev.1.2

Kasutusjuhend

SM-R360

2

Sisukord

Põhiline

4 Üldteave

6 Pakendi sisu

7 Seadme osad

9 Aku

11 Gear seadme kandmine

12 Geari sisse- ja väljalülitamine

12 Geari ühendamine mobiilseadmega

14 Geari kasutamine ilma mobiilseadmeta

15 Kaugühendus

15 Ekraani sisse- ja väljalülitamine

15 Puuteekraan

18 Ekraanil navigeerimine

19 Avaleht

23 Olekupaneel

24 Rakenduste ekraan

25 Ekraaniluku seadistamine

26 Kõnedele vastamine

27 Geari värskendamine

Rakendused

28 Tervise haldamise rakendused

31 Muusikamängija

33 24 tunni logi

33 Treening

36 Sammud

37 Korrused

38 Süd. löög.

40 Together

41 Vesi

42 Kofeiin

43 Leia mu tel.

44 Taimer

44 Stopper

Seaded

45 Sissejuhatus

45 Ekraan

46 Värin

46 Seade

47 Ühendused

48 Ekraanilukk

49 Energiasääst

50 Profiil

50 Tervise müksud

50 Geari teave

51 Telefoniga ühendamine

Sisukord

3

Samsung Gear

52 Sissejuhatus

53 Kellad

53 Teavitused

53 Rakenduste paigutus

54 Muusika saatmine Geari

54 Seaded

56 Leia minu Gear

57 Samsung Galaxy Apps

Lisa

58 Tõrkeotsing

62 Aku eemaldamine

4

Põhiline

Üldteave

Palun lugege see kasutusjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi.

•

Kirjelduste aluseks on seadme vaikeseaded.

•

Teie seadme sisu võib sõltuvalt regioonist, mudeli spetsifikatsioonidest ja seadme tarkvarast

osaliselt erineda.

•

Sisu (kõrgekvaliteediline sisu), mis nõuab kõrget protsessori-ja muutmälukasutust, mõjutab

seadme üldist jõudlust. Olenevalt seadme spetsifikatsioonidest ja kasutustingimustest ei

pruugi antud sisuga seotud rakendused korralikult töötada.

•

Samsung ei vastuta Samsungist erinevate rakendusepakkujate rakenduste põhjustatud

probleemide eest.

•

Samsung ei vastuta seadme jõudluse probleemide või kokkusobimatuse eest, mis on

tingitud muudetud registriseadetest või muudatustest operatsioonisüsteemi tarkvaras.

Katsed operatsioonisüsteemi kohandada võivad kahjustada Geari või rakenduste tööd.

•

Selles Gearis olev tarkvara, heliallikad, taustapildid, pildid ja muu sisu on litsentseeritud

piiratud kasutamiseks. Nende materjalide ekstraktimine ja kasutamine müümise või

muudel eesmärkidel on autoriõiguse seaduste rikkumine. Kasutajad on täielikult vastutavad

illegaalsete meediumite kasutamise eest.

•

Gearis olevaid vaikerakendusi võidakse värskendada ja nende toetamine lõpetada ilma

eelneva teavituseta. Kui teil on Gearis olevate rakenduste kohta küsimusi, võtke ühendust

Samsungi Teeninduskeskusega. Kasutaja paigaldatud rakenduste puhul võtke ühendust

teenusepakkujaga.

•

Geari operatsioonisüsteemi modifitseerimine või mitteametlikest allikatest tarkvara

laadimine võib tuua kaasa Geari rikkeid, andmete rikkumist või kaotamist. Sellised tegevused

on teie Samsungi litsentsilepingu rikkumised ja need tühistavad garantii.

•

Mõned funktsioonid ei pruugi siin kasutusjuhendis kirjeldatud viisil töötada, sõltuvalt

Geariga ühendatud mobiiliseadme valmistajast ja mudelist.

•

Mõni funktsioon võib sõltuvalt regioonist või teenusepakkujast mitte saadaval olla.

Põhiline

5

Vee-ja tolmukindluse säilitamine

Teie seade toetab vee- ja tolmukindlust. Seadme vee- ja tolmukindluse säilitamiseks järgige

hoolikalt käesolevaid nõuandeid. Vastasel juhul võite seadet kahjustada.

•

Ärge kastke seadet sügavamasse vette kui 1,5 m ega hoidke seda vee all kauem kui

30 minutit.

•

Ärge laske seadmel kokku puutuda jõuliselt liikuva veega.

•

Kui seade või teie käed on märjad, kuivatage need enne seadme käsitsemist põhjalikult ära.

•

Kui seade puutub kokku värske veega, kuivatage see põhjalikult puhta ja pehme riidega. Kui

seade puutub kokku muu vedelikuga, näiteks soolane vesi, ioniseeritud vesi või alkohoolne

jook, loputage seda puhta veega ja kuivatage põhjalikult puhta ja pehme riidega. Kui te neid

juhiseid ei järgi, võib see mõjutada seadme jõudlust ja välimust.

•

Kui seade kukub või saab löögi, võivad seadme vee- ja tolmukindlad funktsioonid

kahjustuda.

•

Puuteekraan ja teised funktsioonid ei pruugi korralikult toimida, kui seadet kasutatakse

vees või muudes vedelikes.

•

Teie seadet on katsetatud kontrollitud keskkonnas ning selle vee- ja tolmukindlust on

tõestatud teatud olukordades (vastab rahvusvahelises standardis IEC 60529-Ümbristega

tagatavad kaitseastmed [IP-kood]–kirjeldatud IP68 klassifikatsiooni nõuetele; katse

tingimused: 15–35 °C, 86–106 kPa, 1,5 meeter, 30 minutit). Olenemata nimetatud

klassifikatsioonist, on siiski võimalil, et teatud olukordades võib teie seade kahjustuda.

Juhendavad ikoonid

Hoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi nii teile kui ka teistele

Ettevaatust: olukorrad, mis võivad kahjustada teie seadet ja teisi seadmeid

Märkus: märkused, nõuanded või lisainfo

Põhiline

6

Pakendi sisu

Veenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:

•

Gear Fit2

•

Laaduri dokk

•

Kiirjuhend

•

Geariga kaasasolevad ja saadaval olevad lisad võivad sõltuvalt regioonist või

teenusepakkujast erineda.

•

Selles kasutusjuhendis viidatakse teie seadmele Gear Fit2 kui Gearile.

•

Kaasasolevad detailid on ettenähtud ainult sellele Gearile ja ei pruugi sobida teiste

seadmetega.

•

Välimust ja spetsifikatsioone võidakse eelnevalt teavitamata muuta.

•

Lisatarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasimüüjalt. Enne ostmist kontrollige, et

need teie Gearile sobivad.

•

Kasutage ainult Samsungi heaks kiidetud lisatarvikuid. Sobimatute tarvikute

kasutamine võib põhjustada jõudlusprobleeme ja rikkeid, mida garantii ei kata.

•

Lisatarvikute saadavus sõltub täielikult neid tootvatest ettevõtetest. Lisainfot saadaval

olevate lisatarvikute kohta vaadake Samsungi veebisaidilt.

Põhiline

7

Seadme osad

Gear

Puuteekraan

Avakuvaklahv

(toitenupp)

Tagasiliikumisklahv

Laadimisklemmid

Südame löögisageduse

andur

•

Veenduge, et rihma hoitakse puhtana. Kokkupuude saasteainetega nagu tolm ja värv

võivad põhjustada rihmale plekke, mida ei ole võimalik täielikult eemaldada.

•

Kõvera ekraani värvid võivad vaateasendis sõltuvalt erineda.

Põhiline

8

Klahvid

Klahv Funktsioon

Avakuva/toide

•

Geari sisse- või väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all.

•

Vajutage ekraani sisselülitamiseks.

•

Vajutage ja hoidke Geari taaskäivitamiseks üle 7 sekundi all.

•

Vajutage kellakuval olles rakenduste ekraani avamiseks.

•

Vajutage ükskõik millisel muul kuval olles kellakuva

avamiseks.

Tagasi

•

Vajutage eelmisele ekraanile naasmiseks.

Laaduri dokk

Laadimisklemmid

Ärge laske laadimisdokil veega kokku puutuda.

Põhiline

9

Aku

Aku laadimine

Laadige aku enne esmakordset kasutamist või kui seda ei ole pikemat aega kasutatud.

Kasutage ainult Samsungi lubatud laadureid, akusid ja kaableid. Teiste laadijate või

kaablite kasutamine võib põhjustada aku plahvatuse või teie Geari kahjustada.

1

Ühendage laadimiskaabel USB-toiteadapteriga.

•

Kasutage ainult spetsiaalselt Geari jaoks konstrueeritud laadimisdokki. Teiste tootjate

laadimisdokkidega ei saa Geari korralikult laadida.

•

Laaduri vale ühendamine võib seadet tõsiselt kahjustada. Ebaõigest kasutamisest

tingitud rikked ei ole garantiiga kaetud.

2

Ühendage USB-toiteadapter pistikupessa.

3

Asetage Gear laaduri dokile nii, et laadimisklemmid oleksid kohakuti.

4

Pärast Geari täis laadimist ühendage see laadimisdokist lahti. Eemaldage laadur

elektrokontakti küljest.

Energia säästmiseks võtke laadur, kui te seda ei kasuta, pistikupesast välja. Laaduril

puudub toitelüliti, seega peate te selle siis, kui te seda ei kasuta, energia säästmiseks

pistikupesast välja võtma. Laadur peab laadimise ajal olema elektrikontakti läheduses ja

lihtsalt ligipääsetav.

Põhiline

10

Akuenergia tarbimise vähendamine

Teie Gear pakub mitmesuguseid valikuid akuenergia säästmiseks.

•

Kui te Geari ei kasuta, lülitage see unerežiimile, kattes ekraani peopesaga.

•

Aktiveerige energiasäästurežiim.

•

Deaktiveerige Bluetooth, kui te seda ei kasuta.

•

Deaktiveerige Wi-Fi, kui te seda ei kasuta.

•

Vähendage ekraani heledust.

•

Deaktiveerige kella pideva kuvamise funktsioon.

•

Kohandage teavituste seadeid mobiilseadmes olevas

Samsung Gear

rakenduses.

Aku laadimise näpunäited ja ettevaatusabinõud

•

Kui laadimisklemmidel on higi või vedelikku, võib klemmidele tekkida korrosioon. Enne aku

laadimist puhastage klemmid.

•

Kui aku on täiesti tühi, ei saa Geari kohe peale laadija ühendamist sisse lülitada. Laske akul

mõni minut laadida enne kui Geari sisse lülitate.

•

Kui kasutate korraga mitut rakendust, tühjeneb aku kiiresti. Elektritoite kadumise vältimiseks

andmeedastuse ajal kasutage neid rakendusi vaid pärast aku täislaadimist.

•

Laadurist erineva toiteallika, näiteks arvuti, kasutamine võib madalama voolutugevuse tõttu

pikendada laadimisele kuluvat aega.

•

Kui Geari laaditakse mitmiklaaduris koos teiste seadmetega, võib laadimiseks kauem aega

kuluda.

•

Geari puuteekraan võib laadimise ajal katkendliku toitevarustuse tõttu tõrkuda. Pärast aku

täielikku laadimist eemaldage Gear laadimisdokilt.

•

Laadimise ajal võib Gear kuumeneda. See on normaalne ja ei mõjuta teie Geari toimimist. Kui

aku muutub tavalisest kuumemaks, võib laadur laadimise lõpetada.

•

Kui Gear ei lae õigesti, tooge Gear Samsungi teeninduskeskusesse.

•

Vältige kahjustatud laadimiskaabli kasutamist.

Põhiline

11

Gear seadme kandmine

Geari paigaldamine

Avage klamber ja asetage Gear ümber randme. Pange rihm randmele ja sisestage kinnitusnõel

reguleerimisauku.

Ärge väänake rihma liigselt. See võib Geari kahjustada.

•

Seadmega Gear südame löögisageduse täpsemaks mõõtmiseks kandke Geari kindlalt

oma käsivarre alumises osas kohe randme kohal. Täpsemalt vt Geari õige kandmine.

•

Rihma vahetamiseks külastage Samsungi Teeninduskeskust.

Nõuandeid ja hoiatusi rihma kohta

•

Olge Geari kandes ettevaatlik. Kui teil on tundlik nahk või kui olete Geari liiga tugevalt

kinnitanud, võib teil hakata ebamugav.

•

Mõnedel inimstel võib hakata ebamugav, kui nad kannavad Geari pikema aja jooksul.

•

Kui rihm puutub pikemat aega kokku seebi, higi, allergeenide või saasteainetega, võib

tekkida nahaärritus.

•

Ärge kandke Geari liiga pingul. Veenduge, et seade on puhas ja kuiv. Kuigi seade vastab

rahvusvahelistele ohutusstandarditele, võivad mõned inimesed kogeda nahaärritust, kui

ollakse kindlate ainete suhtes allergilised.

Põhiline

12

Geari sisse- ja väljalülitamine

Geari sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mõni sekund all. Kui lülitate Geari

sisse esimest korda või lähtestate selle, kuvatakse hüpikaken. Samsung Geari rakenduse

allalaadimiseks ja seadmesse installimiseks järgige ekraanile kuvatavaid juhiseid. Täpsemalt vt

Geari ühendamine mobiilseadmega.

Geari väljalülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu all ning seejärel toksake

Toide väljas

.

Kui asute piirkonnas, kus juhtmevabade seadmete kasutamine on piiratud, nagu

lennukid ja haiglad, järgige kõiki väljapandud hoiatusi ja volitatud isikute juhiseid.

Geari ühendamine mobiilseadmega

Samsung Geari rakenduse paigaldamine

Geari ühendamiseks mobiilsideseadmega installige mobiilsideseadmesse Samsung Geari

rakendus. Olenevalt oma mobiiliseadmest saate rakenduse Samsung Gear alla laadida

järgmistest kohtadest:

•

Samsungi Android-seadmed:

Galaxy Apps

, apps.samsung.com/gear

•

Muud Android-seadmed:

Play pood

, apps.samsung.com/gear

•

iOS seadmed:

App Store

Rakendust Samsung Gear ei saa installida mobiilseadmetesse, mis ei toeta Geariga

sünkroonimist. Veenduge, et teie mobiilsideseade ühildub Geariga.

Põhiline

13

Bluetoothi kaudu ühendamine

Gear

1

Lülitage Gear sisse.

See siseneb automaatselt Bluetooth-ühenduse režiimi.

Mobiilsideseade

2

Toksake rakenduste ekraanil

Samsung Gear

.

Vajadusel värskendage Samsung Geari rakendust uusimale versioonile.

3

Toksake

ÜHEND. LOOM. GEARIGA

.

4

Kui ilmub Bluetoothi aktiveerimise aken, toksake

OK

.

5

Pärast seda järgige ühendamise lõpule viimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.

Kui seadmed on ühendatud, ilmuvad Geari ekraanile kasutusjuhised. Õppige ekraanile

ilmuvaid juhiseid järgides selgeks Geari peamised juhtnupud.

•

Olenevalt teie seadmest ja tarkvaraversioonist võivad ühendusmeetodid ja

ekraanitõmmised erineda.

•

Vastava toega mobiilseadmed ja funktsioonid võivad sõltuvalt teie asukohast,

teenusepakkujast ja seadme tootjast erineda. Ühilduvate seadmete nägemiseks

külastage veebilehte www.samsung.com.

•

Kõigi Geari funktsioonide kasutamiseks uuendage S Health uusimale versioonile.

•

Kui kasutate hetkel teist Geari, võite selle ühenduse mobiilsideseadmega katkestada

ja ühendada uue. Lisateavet leiate jaotisest Uue Geari ühendamine.

Põhiline

14

Geari ühendamine uue mobiilsideseadmega

Kui ühendate Geari teise mobiilsideseadmega, kuvatakse hüpikaken, kus palutakse teil Gear

lähtestada. Varundage kindlasti kõik Geari salvestatud olulised andmed.

1

Varundage Geari andmed oma ühendatud mobiilsideseadmesse.

Avage oma mobiilsideseadmes rakenduste ekraan ja toksake

Samsung Gear

→

Seaded

→

Varunda ja taasta

→

Andmete varundamine

.

2

Katkestage Geari ja mobiilsideseadme vaheline ühendus. Lisateavet leiate jaotisest Geari

ühendamine või lahti ühendamine.

3

Ühendage Gear teise mobiilsideseadmega.

Kui mobiilsideseadme, mida soovite ühendada, on juba ühendatud teise Geariga, ei

saa teie Gear ühendust luua. Katkestage oma mobiilsideseadme ja teise Geari vaheline

ühendus, et ühendada seade praeguse Geariga.

Geari kasutamine ilma mobiilseadmeta

Saate kasutada Geari ilma seda mobiiliseadmega ühendamata. Saate kasutada Geari ilma

mobiiliseadmeta, kui Geari esimest korda pärast lähtestamist sisse lülitate. Osad funktsioonid ei

ole saadaval.

1

Lülitage Gear sisse.

2

Toksake

Use Gear without phone connection

.

3

Valige keel.

4

Lugege läbi tingimused ja nõustuge nendega.

5

Järgige PINi seadmise juhiseid, et oma isiklikku teavet kaitsta.

Põhiline

15

6

Looge PIN, mida kasutada andmete varundamisel ja taastamisel.

7

Määrake kuupäev ja kellaaeg.

Vaadake jaotist Telefoniga ühendamine, et ühendada Geari mobiiliseadmega, kui

kasutate Geari ilma mobiiliseadmeta.

Kaugühendus

Kui Bluetoothi ühendus puudub, saate Geari oma mobiilsideseadmega kaugühendada.

Selle ühenduse korral saate ikka vastu võtta teavitusi oma mobiilsideseadmelt. Avage oma

mobiilsideseadme rakenduste ekraan, toksake

Samsung Gear

→

Seaded

→

Seadme Gear

ühendus

ja toksake seejärel lülitit

Kaugühendus

.

Ekraani sisse- ja väljalülitamine

Ekraani sisselülitamiseks vajutage avakuvaklahvi või tagasiliikumisklahvi.

Ekraani väljalülitamiseks katke see oma peopesaga. Ekraan lülitub välja, kui Geari teatud aja

jooksul ei kasutata.

Saate ekraani ka käeliigutusega sisse ja välja lülitada. Lisateavet leiate jaotisest Seade.

Puuteekraan

•

Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised

laengud võivad põhjustada puuteekraani talitlushäireid.

•

Hoidmaks oma puuteekraani kahjustumast, ärge toksake sellele teravate esemetega

ega rakendage sõrmedega liiga tugevat survet.

Gear ei pruugi tuvastada puudutusi ekraani servades, mis asuvad väljaspool

puutetundlikku piirkonda.

Põhiline

16

Toksamine

Rakenduse avamiseks valige menüü üksus või ekraanil oleva nupu vajutamiseks toksake seda

oma sõrmega.

Toksamine ja hoidmine

Redigeerimisrežiimi pääsemiseks või kasutatavate valikute vaatamiseks toksake ekraanile hoidke

sellel sõrme vähemalt kaks sekundit.

Põhiline

17

Lohistamine

Üksusse teisaldamiseks toksake ja hoidke seda ning pukseerige see soovitud kohta.

Libistamine

Teiste paneelide vaatamiseks libistage vasakule või paremale. Lisaks saate ekraanil üles või alla

libistada, et teavituste detaile vaadata.

Põhiline

18

Ekraanil navigeerimine

Kella- ja rakenduste ekraani vahel liikumine

Vajutage kellaekraanil avakuvaklahvi, et avada rakenduste ekraan.

Kui te ei viibi parajasti kellaekraanil, vajutage sellele naasmiseks avakuvaklahvi.

Eelmisele ekraanile pöördumine

Vajutage tagasiliikumisklahvi.

Põhiline

19

Avaleht

Sissejuhatus

Avalehel võib olla mitu paneeli. Kellakuva on avalehe alguspunkt. Libistage ekraanil vasakule või

paremale et üksusi, näiteks teavitusi või vidinaid vaadata.

Vidinate

lisamine.

Vidinad

Kell

Teavitused

Saadaolevad vidinad, teavitused ja nende paigutus võivad sõltuvalt tarkvaraversioonist

erineda.

Teavituste paneel

Olge kursis mobiilsideseadme kaudu tulevate sündmuste, teavituste ja sõnumitega. Saate

mobiiliseadmel Geari teavituse funktsiooni seadeid muuta. Lisateavet leiate jaotisest Teavitused.

Põhiline

20

Sissetulevate teavituste vaatamine

Kui saate teavituse, ilmub ekraanile teavituse teave, näiteks selle tüüp. Toksake üksikasjade

kuvamiseks teavitust. Kontrollimata teadete korral on ekraanil nähtav oranž täpp.

Gearil ei ole kõlarit, seega Gear teavituse saabumisel ainult väriseb ja te ei kuule ühtki

heli. Värina asetuste muutmise kohta leiate lisateavet jaotisest Värin.

Sõltuvalt teavituse tüübist saate vaadata teavituse üksikasju, kui teavituse ekraanil

ROHKEM

TEAVET

toksate.

Kui sõnum sisaldab pikka teksti või manuseid, vaadake sõnumi üksikasju

mobiilseadmest.

Teiste teavituste vaatamine

Libistage kella ekraanil paremale, et teavituste nimekirja vaadata. Libistage teavituste nimekirja

ekraanil üles, et teiste rakenduste teavitusi vaadata.

Leht laaditakse ...

Samsung SM-R360 Kasutusjuhend

Samsung SM-R360 Kasutusjuhend

Seotud paberid