Samsung SM-R380 Kasutusjuhend

www.samsung.com

Kasutusjuhend

SM-R380

2

Käesolevast juhendist

Te võite käesolevat Geari kasutada teatud Samsung Android

™

mobiilsideseadmete

kaasseadmena. Käesolev kasutusjuhend on loodud selliste rakenduste ja funktsioonide

selgitamiseks, mis on saadaval siis, kui Gear on ühendatud mobiilsideseadmega.

•

Palun lugege see kasutusjuhend enne Geari kasutamist hoolikalt läbi.

•

Kirjelduste aluseks on Geari vaikeseaded.

•

Pildid ja ekraanipildid võivad välimuselt tegelikust tootest erineda.

•

Sisu võib lõpptootest ja teenusepakkuja või -kandjate poolt pakutavast tarkvarast erineda

ning seda võidakse eelnevalt etteteatamata muuda. Kasutusjuhendi uusima versiooni leiate

Samsungi veebilehelt

www.samsung.com

.

•

Saadaolevad funktsioonid ja lisateenused võivad erineda sõltuvalt Gearist, tarkvarast või

teenusepakkujast.

•

Rakendused ja nende funktsioonid võivad riigiti, piirkonniti või tarkvara spetsifikatsioonidest

sõltuvalt erineda. Samsung ei vastuta Samsungist erinevate rakendusepakkujate rakenduste

probleemide eest.

•

Samsung ei vastuta seadme jõudluse probleemide või kokkusobimatuse eest, mis

on tingitud registriseadetest või operatsiooni tarkvara tarkvarasüsteemi muutustest.

Operatsioonisüsteemi kohandused võivad kahjustada teie Geari või rakenduste tööd.

•

Selles Gearis olev tarkvara, heliallikad, taustapildid, pildid ja muu sisu on litsentseeritud

piiratud kasutamiseks. Nende materjalide ekstraktimine ja kasutamine müümise või

muudel eesmärkidel on autoriõiguseseaduste rikkumine. Kasutajad on täielikult vastutavad

illegaalsete meediumite kasutamise eest.

•

Gearis olevad vaikerakendused vajavad värskendusi ja võivad kaotada toe ilma eelneva

teavituseta. Kui teil on Gearis olevate rakenduste kohta küsimusi, võtke ühendust Samsungi

teeninduskeskusega. Kasutaja poolt installitud rakenduste puhul võtke ühendust

teenusepakkujaga.

•

Geari operatsioonisüsteemi modifitseerimine või mitteametlikest allikatest tarkvara

laadimine võib tuua kaasa Geari rikkeid, andmete rikkumist või kaotamist. Sellised tegevused

on teie Samsungi litsentsilepingu rikkumised ja need katkestavad garantii.

Käesolevast juhendist

3

Juhendavad ikoonid

Hoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi nii teile kui teistele

Ettevaatust: olukorrad, mis võivad kahjustada teie seadet ja teisi seadmeid

Märkus: märkused, vihjed või lisainfo

Copyright

Antud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.

Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electronicsi eelneva kirjaliku loata reprodutseerida,

levitada, tõlkida või edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil, olgu need siis

elektroonilised või mehaanilised, sealhulgas kopeerimine, salvestamine või talletamine mis tahes

andmete salvestamise ja esitamise süsteemis.

Kaubamärgid

•

SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.

•

Bluetooth

®

on Bluetooth SIG, Inc. rahvusvaheline registreeritud kaubamärk.

•

Kõik teised kaubamärgid ja autoriõigused on vastavate omanike omandis.

4

Sisukord

Alustamine

6 Seadmest Gear 2

6 Pakendi sisu

7 Seadme paigutus

8 Nupp

10 Aku laadimine

13 Gear seadme kandmine

14 Rihma vahetamine

17 Geari sisse- ja väljalülitamine

18 Märkused Bluetoothi kasutamise kohta

19 Gear seadme ühendamine

mobiilsideseadmega

21 Geari lukustamine või lukust avamine

21 Ekraani heleduse reguleerimine

21 Helitugevuse reguleerimine

21 Ümberlülitumine vaiksesse režiimi

Põhiline

22 Mobiilsideseadme ühenduse ja aku

staatuse vaatamine

22 Puuteekraani kasutamine

26 Avalehe kuvamine

30 Rakenduste ekraan

30 Rakenduste kasutamine

31 Geari turvamine

31 Helistamisfunktsioonide kasutamine

33 Teavituste kasutamine

35 Failide ülekandmine

35 Geari täiendamine

Rakendused

37 S Voice

38 WatchON-i pult

39 Galerii

40 Ilm

40 Leia minu seade

41 Tervise haldamise rakendused

44 Sammuloendur

45 Uni

47 Südame löögisag.

48 Treening

52 Sõnumid

53 Muusikamängija

54 Meed. kontroller

55 Stopper

55 Kontaktid

56 Häälmemo

57 E-post

58 Ajakava

58 Juhtimine

58 Logid

59 Kaamera

61 Taimer

Sisukord

5

Seaded

62 Kell

62 Taustpildid

62 Teavitused

63 Heli

63 Ekraan

64 Bluetooth

64 Blok.režiim

64 2x vajutam.

64 Privaatsuse seaded

65 Profiil

65 Lähtes. Gear

65 Seadme Gear teave

Gear Manager

66 Gear Manageri käivitamine

66 Uue Gear seadme ühendamine

66 Geari seadete konfigureerimine

67 Avaekraani stilist

67 S Health

68 Teated

68 Minu rakendused

69 Samsung Apps

70 Leia minu Gear

70 Seaded

72 Spikker

Tõrkeotsing

6

Alustamine

Seadmest Gear 2

Kui ühendate Gear 2 seadme (või lihtsalt Gear) oma mobiilsideseadmega, saate Gear seadme

abil kõnelogisid kuvada või seada äratusi. Te saate mobiilsideseadmeid mugavamalt kasutada,

kui ühendate erinevaid rakendusi Gear seadmega. Ühendage oma treeningkava seadmiseks ja

tervise haldamiseks Gear mobiilsideseadmega.

Gear seadme ja mobiilsideseadme ühendamiseks installige mobiilsideseadmesse rakendus

Gear Manager. Otsige rakendust

Gear Manager

veebipoest

Samsung Apps

või külastage selle

allalaadimiseks

apps.samsung.com/gear2

.

Pakendi sisu

Veenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:

•

Gear

•

Laadimisdokk

•

Kiirjuhend

•

Geariga kaasasolevad ja saadaval olevad lisad võivad sõltuvalt regioonist või

teenusepakkujast erineda.

•

Kaasasolevad detailid on ettenähtud ainult sellele Gearile ja ei pruugi sobida teiste

seadmetega.

•

Välimust ja spetsifikatsioone võib eelnevalt teavitamata muuta.

•

Lisasid saate osta oma kohalikult Samsungi edasimüüjalt. Enne ostmist kontrollige, et

need teie Gearile sobivad.

•

Teised lisad võivad teie Geariga mitte sobida.

•

Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud lisatarvikuid. Heaks kiitmata lisade

poolt põhjustatud rikkeid garantii ei kata.

•

Lisade saadavus sõltub täielikult neid tootavatest ettevõtetest. Enamaks infoks

võimalike lisade osas vaadake Samsungi veebilehte.

Alustamine

7

Seadme paigutus

Gear

Infrapuna-LED/Kaamera

Toitenupp

Kõlar

Südame löögisageduse

andur

Laadimisklemmid

Mikrofon

•

Niiskus ja vedelikud võivad teie Geari kahjustada. Hoidke oma Geari kuivana.

•

Veenduge, et rihma hoitakse puhtana. Kokkupuude saasteainetega nagu tolm ja värv

võivad põhjustada rihmale plekke, mida ei ole võimalik täielikult eemaldada.

•

Ärge kasutage ekraanikaitset. See põhjustab puuteekraani sensori rikkeid.

•

Ärge lubage puuteekraanil veega kokkupuutuda. Niiskus või veega kokkupuude võib

tuua kaasa puuteekraani talitlushäireid.

•

Kui kõlar on märg, võib heli olla ebaselge. Veenduge, et kõlar on kuiv.

Alustamine

8

Laadimisdokk

Mitmeotstarbeline pesa

Laadimisklemmid

Nupp

Nupp Funktsioon

Toide

•

Geari sisse- või väljalülitamiseks vajutage ja hoidke all.

•

Vajutage kellakuvale liikumiseks.

•

Vajutage Geari kellakuvale lukustamiseks.

•

Vajutage ja hoidke Gear seadme lähtestamiseks üle 7 sekundi

all.

Alustamine

9

Vee-ja tolmukaitse hooldus

Kui seadmesse satub vett või tolmu, võib seade kahjustuda. Järgige hoolikalt neid nõuandeid, et

vältida seadme kahjustamist ning säilitada seadme vee- ja tolmukindlat tööd.

•

Ärge kastke seadet sügavamasse vette kui 1 m ning ärge hoidke seda vee all kauem kui

30 minutit.

•

Ärge jätke seadet suure jõuga liikuvasse vette, nagu kraanist jooksev vesi, merelained või

kosed.

•

Kui seade või teie käed on märjad, kuivatage need enne seadme käsitsemist põhjalikult ära.

•

Kui seade puutub kokku veega, kuivatage see põhjalikult puhta ja pehme riidega. Kui

seade puutub kokku mistahes vedelikuga peale puhta vee, loputage see koheselt puhta

veega ja kuivatage põhjalikult puhta ja pehme riidega. Kui te ei suuda seadet puhtas

vees loputada ja seda kuivatada nagu ette nähtud, võite põhjustada kahjustusi seadme

toimivusele või väljanägemisele.

•

Kui seade kukub või saab löögi, võivad seadme vee- ja tolmukindlad funktsioonid

kahjustuda.

•

Kui seadet on kastetud vette või mikrofon või kõlar on märjad, ei pruugi kõne ajal heli

korralikult kostuda. Veenduge, et mikrofon või kõlar oleks puhas ja kuiv ning pühkige seda

kuiva riidetükiga.

•

Puuteekraan ja teised funktsioonid ei pruugi korralikult toimida, kui seadet kasutatakse

vees või muudes vedelikes.

•

Teie seadet on katsetatud kontrollitud keskkonnas ning selle vee-ja tolmukindlust on

tõestatud teatud tingimustes (vastab rahvusvahelises standardis IEC 60529 - Ümbristega

tagatavad kaitseastmed [IP-kood]–kirjeldatud IP67 klassifiikatsiooni nõuetele; katse

tingimused:15–35 °C, 86–106 kPa, 1 meeter, 30 minutit). Hoolimata klassifikatsioonist

pole teie seade igas olukorras veekahjustuste eest kaitstud.

Alustamine

10

Aku laadimine

Enne Gear seadme esmakordset kasutamist laadige aku. Geari saab USB-kaabliga ka arvuti kaudu

laadida.

Kasutage ainult Samsungi poolt lubatud laadijaid, akusid ja kaableid. Teiste laadijate või

kaablite kasutamine võib põhjustada aku plahvatuse või teie Geari kahjustada.

•

Kui aku pinge on madal, ilmub tühja aku ikoon.

•

Kui aku on täiesti tühi, ei saa Geari kohe peale laadija ühendamist sisse lülitada. Laske

akul mõni minut laadida enne kui Geari sisse lülitate.

•

Gear seadmega kaasasolevat laadimisdokki kasutatakse seadme aku laadimiseks.

Ärge kaotage dokki ära.

1

Kontrollige Gear seadme ja laadimisdoki laadimisklemmide asukohta.

Laadimisklemmid

Laadimisdokk

Alustamine

11

2

Asetage Gear laadimisdokile nii, et laadimisklemmid oleksid kohakuti.

3

Ühendage laadimiskaabli väike ots laadimisdoki mitmeotstarbelisse pessa. Ühendage

seejärel laadija suurem ots elektrikontakti.

Alustamine

12

Pärast aku täielikku laadimist eemaldage Gear laadimisdokilt.

Laadija vale ühendamine võib Geari tõsiselt kahjustada. Ebaõigest kasutamisest tingitud

rikked ei ole garantiiga kaetud.

•

Mõned funktsioonid ei ole laadimise ajal saadaval.

•

Geari puuteekraan võib laadimise ajal katkendliku toitevarusutse tõttu tõrkuda.

Eemaldage sel juhul laadija Geari küljest.

•

Laadimise ajal võib Gear kuumeneda. See on normaalne ja ei mõjuta teie Geari

toimimist. Kui aku muutub tavalisest kuumemaks, võib laadija laadimise lõpetada.

•

Kui Gear ei lae õigesti, tooge Gear ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse.

•

Energia säästmiseks lülitage võtke laadija, kui te seda ei kasuta, pistikust välja. Laadijal

ei ole toitelülitit, seega peate selle võtma kui te seda ei kasuta energia säästmiseks

elektrikontaksits välja. Laadija peab laadimise ajal olema elektrikontakti läheduses ja

lihtsalt ligipääsetav.

Alustamine

13

Aku kasutamisest

•

Aku talitlusaega mõjutavad seadme kasutusmustrid ja aku seisukord.

•

Aku on tarbeüksus. Mitme rakenduse või funktsiooni korraga jooksutamine võib aku tööiga

vähendada. Samuti võib aku tööiga väheneda ka siis, kui seadet ei kasutata.

•

Aku tarbimisega väheneb aja vältel ka aku laetuse kestus.

•

Akutoidet võib mõjutada ka kõrglahutusega video esitamine. Akutoite mõjud võivad

olukordadest sõltuvalt erineda.

Gear seadme kandmine

1

Vabastage pannal.

•

Olge klambri vabastamisel ettevaatlik, et te ei vigastaks küüsi.

•

Ärge väänake rihma liigselt. See võib seadet kahjustada.

Alustamine

14

2

Avage klamber, asetage rihm kinnitusnõela abil vööle ja vajutage pannalt.

1

2

Kinnitusnõel

Gear seadmega südame löögisageduse täpsemaks mõõtmiseks kandke seadet kindlalt

oma käsivarre alumises osas kohe randme kohal. Vaadake üksikasju jaotisest ‘Gear

seadme kandmine’.

Rihma vahetamine

Eemaldage Gear seadmelt rihm, et see uuega asendada.

1

Libistage riiv sissepoole rihma peale.

Alustamine

15

2

Eemaldage Gear seadmelt rihma ots.

3

Sisestage uue rihma nõela üks ots Gear seadme küljel olevasse pilusse.

Alustamine

16

4

Libistage riiv sissepoole rihma peale. Seejärel sisestage vedru Gear seadme teises küljes

olevasse pilusse.

1

2

Vaadake allolevat pilti, kui te paigaldate rihma, mis ei ole toodetud Samsungi poolt.

Sisestage vedru üks ots pilusse ning vajutage vedru teist otsa sissepoole. Vajutage vedru

oma sõrme või mõne tööriista, näiteks väikse lameda peaga kruvikeeraja abil sissepoole.

Seejärel, samal ajal kui vajutate vedru sissepoole, liigutage rihm seadme pilude vahele

kohale. Kui vedru on seadme ja rihma vahel paigal, vabastage oma sõrm või eemaldage

tööriist. Kohandage rihma, kuni vedru on igas pilus paigal.

1

2

Alustamine

17

Geari sisse- ja väljalülitamine

Järgige Gear seadme esmakordsel sisselülitamisel ekraanil kuvatavaid juhiseid. Juhised

kirjeldavad Gear seadme ühendamist mobiilsideseadme ja Gear seadme seadistamist.

Geari sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu paar sekundit all. Ilmub hüpikaken, mis

kuvab ekraanil juhiseid, mis küsivad rakenduse Gear Manager allalaadimist ja installimist. Gear

seadet saab kasutada ainult pärast rakenduse Gear Manager installimist mobiilsideseadmesse.

Vaadake üksikasju jaotisest ‘Gear seadme ühendamine mobiilsideseadmega’.

Kui asute piirkonnas, kus traadita seadmete kasutamine on piiratud, nagu lennukid ja

haiglad, järgige kõiki väljapandud hoiatusi ja volitatud isikute juhiseid.

Geari väljalülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu all ja seejärel toksake

Toide väljas

.

Alustamine

18

Märkused Bluetoothi kasutamise kohta

•

Probleemide vältimiseks Geari ühendamisel teise mobiilsideseadmega asetage seadmed

teineteise lähedusse.

•

Veenduge, et teie Gear ning teine Bluetooth seade on Bluetooth toimimisulatuses (10 m).

Kaugus võib varieeruda sõltuvalt keskkonnast, kus seadmeid kasutatakse.

•

Veenduge, et teie Gear ja ühendatud mobiilsideseadme vahel poleks takistusi, nagu

inimesed, seinad, nurgad või aiad.

•

Ärge puudutage ühendatud mobiilsideseadme Bluetooth antenni.

•

Bluetooth kasutab sama sagedust, nagu tööstus-, teadus-, meditsiini- ja

madalpingeseadmed ning sellist tüüpi toodete läheduses ühenduse loomine võib

põhjustada vahelesegamist.

•

Samsung ei vastuta Bluetooth-funktsiooni kaudu saadetud või vastuvõetud teabe

kaotsimineku, edastuskatkestuse või väärkasutuse eest.

•

Veenduge alati, et ühendus andmete saatmiseks ja vastuvõtmiseks on loodud seadmega,

mida usaldate ja mis on täielikult kaitstud. Kui seadmete vahel asub takistusi, võib

töötamisala olla väiksem.

•

Mõned seadmed, eriti testimata või Bluetooth SIG poolt heaks kiitmata seadmed ei pruugi

teie Geariga ühilduda.

•

Ärge kasutage Bluetooth funktsioone ebaseaduslikel eesmärkidel (näit. failidest

piraatkoopiate tegemiseks ebaseadusliku kommertseesmärgilise side loomiseks).

Samsung ei vastuta Bluetooth funktsiooni ebaseadusliku kasutamise eest.

Alustamine

19

Gear seadme ühendamine mobiilsideseadmega

Installige mobiilsideseadmesse rakendus Gear Manager ja ühendage Bluetoothi kaudu Gear

seadmega.

•

Rakendust Gear Manager ei saa installida mobiilsideseadmetele, mis ei toeta Gear

seadmega sünkroonimist. Veenduge, et teie mobiilsideseade ühildub Geariga.

•

Ühe mobiilsideseadmega saab ühendada ainult ühe Gear seadme. Mitut Gear seadet

ei saa korraga kasutada.

1

Gear Geari sisselülitamine.

2

Gear Lugege hüpikaknas olevat allalaadimisteavet ja toksake

mudeli üksikasjad.

3

Mobiilsideseade Laadige alla rakendus

Gear Manager

veebipoest

Samsung Apps

.

Samuti võite külastata

apps.samsung.com/gear2

, et laadida alla rakendus

Gear Manager

.

4

Mobiilsideseade Toksake rakenduste ekraanil

Gear Manager

.

5

Mobiilsideseade Valige Gear seadme mudeli nimi (nt Gear 2 (0000)), mis ilmub sammus 2.

6

Mobiilsideseade Kui ilmub

Bluetoothi sidumistaotlus

aken, toksake

OK

.

Alustamine

20

Gear Kui ilmub ühendamise aken, toksake

OK

.

7

Mobiilsideseade Avatakse aken

Installi

.

8

Mobiilsideseade Lugege ja nõustuge tingimustega ning järgige ekraanile ilmuvaid

juhiseid.

•

Kui seadmed on ühendatud, käivitatakse mobiilsideseadmel rakendus Gear Manager.

Seejärel lugege Gearil ekraanilolevat teavet sammulugeja kohta ning toksake

OK

. Gear

seadmes ilmub kellakuva.

•

Avaneb rakenduse Gear Manager juhend.

•

Gear seadme konfiguratsiooni saab reguleerida rakenduses Gear Manager.

•

Ühendamisviisid ja ekraanitõmmised võivad sõltuvalt seadme tüübist ja seadme

tarkvara versioonist erineda.

•

Gear seadme ühendamine teise mobiilsideseadmega

Lähtestage Gear, kui soovite selle ühendada vastostetud mobiilsideseadmega või

esmakordselt mõne muu mobiiliseadmega. Geari lähtestamine kustutab mälust kõik

andmed. Pärast lähtestamist saate Geari ühendada teise mobiilsideseadmega.

Leht laadib ...

Samsung SM-R380 Kasutusjuhend

Samsung SM-R380 Kasutusjuhend

Seotud paberid