Zanussi ZCG5161 Kasutusjuhend

GAASIPLIIT GAASIAHJUGA

ZCG 5161

KASUTUSJUHEND

2

Sisukord

Juhised kasutajale

Juhised paigaldajale

Ohutusalased juhised

Tehnilised andmed

Seadme kirjeldus

Juhtpaneel

Pliit

Seadme kasutamine

Seadme esmakordsel kasutamisel

Ahju kasutamine

Pliidi kasutamine

Seadme komplekti kuuluvad tarvikud

Ahju all paiknev sahtel

Nõuanded ja soovitused

Hooldus ja puhastamine

Ahjuvalgusti pirni vahetamine

Häired seadme töös

Garantii ja müügijärgne

teenindus

3

5

6

7

10

11

13

15

Ohutusalased nõuanded

Ühendamine gaasitoruga

Elektriühendused

Paigaldamine

Asukoht

Ventilatsioon

Gaasiühendus

Erinevate gaasitüüpide

kasutamine

Düüside tehnilised näitajad

15

16

18

19

Kuidas kasutusjuhendit lugeda?

Kasutusjuhendi lugemisel juhinduge järgnevatest sümbolitest.

Ohutusalased juhised

Samm-sammu haaval antavad juhised seadme käsitsemiseks

Nõuanded ja soovitused

Keskkonnaalane informatsioon

3

Ohutusalased juhised

Hoidke käesolev kasutusjuhend kindlasti koos sead-

mega alles, et see oleks käepärast ka tulevikus. Kui

Te müüte pliidi ära või annate selle edasi teisele

omanikule, tuleb alati tagada, et kasutusjuhend jääks

seadme juurde, et ka uus omanik saaks selle töö ning

alljärgnevate ohutusjuhistega tutvuda.

Käesolevad ohutusjuhised on mõeldud Teie ja Teie

kaaselanike turvalisuse tagamiseks.

• Enne paigaldamist veenduge, et olemasolev

gaasivõrk (gaasi tüüp ja rõhk) vastaks pliidi

spetsifikatsioonidele.

• Informatsioon pliidi spetsifikatsioonide kohta

on toodud ära tehniliste andmete tabelis.

• Käesolev seade ei ole ühendatav põlemis-

jääkide väljalaskeseadmega. Seadme paigal-

damisel ja ühendustööde teostamisel tuleb

järgida kehtivaid paigaldusnõudeid. Erilist

tähelepanu tuleb pöörata ventilatsiooni

puudutavatele nõuetele.

• Käesolev seade on mõeldud kasutamiseks täis-

kasvanutele. Ärge lubage lastel pliidi läheduses

ega pliidiga mängida.

• Pliidi kättetoimetamisel pakkige seade kohapeal

lahti ja vaadake see üle. Märkige kõik oma

tähelepanekud vastuvõtulehele ja jätke endale

sellest koopia.

• Teie pliit on mõeldud ainult koduseks toidu-

valmistamiseks, seda ei tohi kasutada ärilistel või

tööstuslikel eesmärkidel.

• Seadme spetsifikatsioone on ohtlik ükskõik

missugusel viisil muuta või muutmist üritada.

• Enne esmakordset kasutamist kuumutage tühja

ahju, et kõrvaldada tootmisjääkidest tekkinud

ebameeldiv lõhn.

• Avage pliidi kaas.

• Võtke tarvikud ahjust välja.

• Eemaldage kõik kleeplindid ja pakkematerjalid.

• Enne esmakordset kasutamist peske tarvikud

hoolikalt puhtaks.

• Laske ahjul umbes 45 minuti vältel maksimaal-

kuumusel töötada. Seejuures hakkab pliit suitsu

ajama. Hiljem tuulutage kööki.

• Gaasipliidi kasutamine tekitab kuumust ja

niiskust ruumi, kuhu seade on paigaldatud.

Tagage ruumi hea ventilatsioon, hoides lahti

olemasolevaid õhutusavasid või paigaldades

mehhaanilise ventilatsiooniseadme.

• Seadme intensiivsel ja pikaajalisel kasuta-

misel võib tekkida vajadus õhu täiendava

ventileerimise järele. Avage selleks aken või

suurendage olemasoleva mehhaanilise

ventilatsiooniseadme töövõimsust.

• Kui kasutate pliidi läheduses teisi elektriseadmeid

(näiteks mikserit), tuleb tagada, et nende

voolujuhtmed ei puutuks kokku seadme

kuumenevate pindadega ega jääks ahjuukse

vahele.

• Kui Te kasutate toiduvalmistamisel (näiteks frii-

kartuleid tehes) õli või rasva, ärge jätke seadet

mitte kunagi järelevalveta, sest kuum õli ja rasv

süttivad kergesti.

• Ärge kasutage ebastabiilseid ja defor-

meerunud nõusid, vältimaks toidu ülekeemise

või keedunõu ümberminekuga seotud õnne-

tusi.

• Mitte kunagi ärge liigutage seadet seda ahjuukse

käepidemest tõmmates.

• Peale ahjus leiduvate tarvikute võite kasutada

ainult kuumuskindlaid nõusid (vt. tootjapoolseid

soovitusi).

• Mitte kunagi ärge asetage puhastusvahendeid või

kergestisüttivaid materjale pliidi lähedusse.

• Mitte kunagi ärge asetage avatud ahjuuksele:

- raskeid esemeid,

- ärge lubage lastel selle peale ronida või istuda.

• Roogi ahjust välja võttes või pliidil toitu

valmistades kasutage alati pajakindaid.

• Mitte kunagi ärge katke ahju põrandat alumiinium-

fooliumiga. Ülekuumenemine kahjustab ahju

sisepindade emaili.

• Ärge kasutage nõrgumispanni praepannina.

• Seadme juhtnuppude kahjustuste vältimiseks

ärge hoidke ahjuust lahti, kui ahi on sisse lülitatud

või kuni see pole täielikult jahtunud.

• Gaasipõletite leek peab olema ühtlane. Vältige

tuuletõmbust. Kui leek on ebaühtlane, puhastage

põletit. Häire püsimisel pöörduge volitatud

teeninduskeskuse poole.

• Pärast pliidi kasutamist veenduge, et kõik juht-

nupud on “OFF” (väljalülitatud) asendis.

• Pliidi kasutamisel kõrvaldage sellelt kõik üle-

liigsed esemed (köögilapid, alumiiniumfoolium

jne.).

• Enne sulgemist puhastage pliidikaas võimalikust

mustusest.

• Ahju kasutamisel peab pliidikaas avatud olema.

• Enne pliidikaane sulgemist laske ahjul ja pliidil

jahtuda, vastasel juhul võib kuumus kaant

kahjustada.

• Vahetage gaasivoolik uue vastu enne sellele

märgitud kasutusea lõppu.

• Mitte kunagi ärge kasutage propaaniballooni

köögis või muus suletud ruumis.

• Mitte kunagi ärge jätke lapsi järelevalveta

sisselülitatud pliidi lähedusse, et vältida põletusi

kokkupuutel seadme kuumade pealispindadega

või traumasid nõude ümberkukkumisel.

4

• Ärge lubage lastel seadme juhtnuppe sõrmitseda.

• Enne puhastamist lülitage pliit välja ja laske sellel

jahtuda.

• Toiduvalmistamisel parimate tulemuste saavuta-

miseks ning hügieeni ja ohutuse tagamiseks tuleb

pliiti alati puhtana hoida. Rasvapritsmed võivad

ebameeldivat lõhna põhjustada.

• Seadme häireteta töö tagamiseks puhastage pliiti

peale iga kasutuskorda.

• Ärge kasutage ahju sisemuse puhastamiseks

auru- või kõrgsurvepesureid.

Paigaldamine

• Seadme peab paigaldama kvalifitseeritud

personal.

• Kõik seadme paigaldamisega kaasnevad muuda-

tused maja elektrisüsteemis peab läbi viima

kvalifitseeritud elektrik.

• Paigaldamise ja tehnilise hoolduse ajaks ühen-

dage seade elektrivõrgust lahti.

• Seadme remondi- ja hooldustöid tohivad teostada

üksnes volitatud teeninduskeskuste töötajad.

• Asjatundmatute isikute poolt teostatud remont võib

põhjustada tõsiseid seadmerikkeid.

• Enne seadme paigaldamist ja kasutuselevõttu

tuleb kogu kasutusjuhend tähelepanelikult läbi

lugeda.

Tootja ei võta enesele vastutust võimalike

kahjude eest, mis on tingitud seadme väär-

kasutusest või kehtivate ohutusnõuete eira-

misest. Iseäranis tuleb järgida puhastus- ja

hooldusjuhiseid.

Keskkonnaalane informatsioon

Kõik sümboliga tähistatud materjalid on

taaskasutatavad. Viige need selleks ettenähtud

kogumis- ja jäätmekäitluspunktidesse (tutvuge oma

kodulähedases piirkonnas pakutavate teenustega).

Kui seadme töös esineb häireid, siis pöörduge esmalt

müügijärgse teeninduskeskuse poole (vt. kasutus-

juhendile lisatud volitatud teeninduskeskuste

nimekirja).

Seadme remondi korral nõudke ainult originaal-

varuosade kasutamist.

5

Tehnilised andmed

Vabalt seisev seade Klass 1

Pliit

Pliidikaas

Keedunõude tugi

Eesmine parempoolne põleti

Tagumine parempoolne põleti

Eesmine vasakpoolne põleti

Tagumine vasakpoolne põleti

Pliidi süütamine

Emaileeritud

Kiire

Hautamispõleti

Poolkiire

2,40 kW

0,90 kW

1,80 kW

Säde

Ahi

Ahjupõleti võimsus

Grill

Grilli võimsus

Ahjuvalgusti

Puhastamine

Gaasiahi

2,45 kW

Elektrigrill

1,80 kW

Lamp 15W tüüp E14

Käsitsi

Elektritoide

Nominaalpinge

Nominaalsagedus

230 V

50 Hz

Tarvikud

Ahjurest

Nõrgumispann

Juhtnuppude kaitsekate

Kroomitud

Emaileeritud

Mõõtmed

Kõrgus kuni pliidini

Laius

Sügavus

850 mm

500 mm

600 mm

Käesolev seade vastab järgnevatele EMÜ direktiividele:

• 73/23 – 90/683 (Madalpinge direktiiv);

• 89/336 (Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv);

• 90/396 (Gaasiseadmete direktiiv)

• 93/68 (ülddirektiiv) ja järgnevatele muudatustele.

6

Seadme kirjeldus

Juhtpaneel

Mudel: ZCG 5161

1. Ahjuvalgusti lüliti

2. Ahjupõleti/grilli juhtnupp

3. Valgusnäidik

4. Eesmise vasakpoolse põleti juhtnupp

5. Tagumise vasakpoolse põleti juhtnupp

6. Tagumise parempoolse põleti juhtnupp

7. Eesmise parempoolse põleti juhtnupp

8. Pliidi süütelüliti

Pliit

1. Eesmine vasakpoolne põleti (poolkiire)

2. Tagumine vasakpoolne põleti (poolkiire)

3. Tagumine parempoolne põleti (hautamispõleti)

4. Eesmine parempoolne põleti (kiire)

7

Seadme kasutamine

Seadme esmakordsel kasutamisel

Enne seadme kasutamist eemaldage selle

seest ja ümbert kogu pakkematerjal.

Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb ahju

tühjalt kuumutada. Selle toimingu käigus võib tekkida

ebameeldivat lõhna, mis on täiesti normaalne.

1. Võtke tarvikud ahjust välja ning veenduge, et kõik

pakkematerjalid oleksid eemaldatud.

2. Süüdake ahjupõleti (vaadake juhiseid) ja keerake

ahjupõleti juhtnupp maksimaalasendisse.

3. Avage ruumi tuulutamiseks aken.

4. Laske ahjul umbes 45 minutit tühjalt töötada.

Sama protseduuri korrake umbes 5-10 minuti vältel

ka grilli funktsiooni puhul.

Ahju kasutamine

Ahju kasutamisel seade kuumeneb. Kuni

pliidi täieliku jahtumiseni tuleb lapsed

sellest eemal hoida.

Ärge laske ahjuuksel seda avades kukkuda

– toetage ust niikaua käepidemest, kuni see

on täielikult avanenud.

Ahju kasutamise ajal peab pliidikaas avatud

olema, et vältida seadme ülekuumenemist.

Ahjul on kolm restitasandit. Tasandeid loendatakse

ahju põrandast ülespoole, nagu on näidatud joonisel.

Ärge asetage küpsetusnõusid või alu-

miiniumfooliumi otse ahju põrandale.

Ahju ohutusseade

Ahi on varustatud termoelemendiga. Kui leek

mingil põhjusel kustub, peatab seade koheselt

gaasitoite.

Kasutamine

Ahju saab kasutada nii tavapäraseks küpsetamiseks

kui ka grillimiseks, ent neid funktsioone on võimalik

kasutada vaid eraldi. Juhtnupu märgis peab osutama

vajalikule sümbolile juhtpaneelil.

Restitasandid

8

Ahi on välja lülitatud

8 Maksimaalne kuumus

1 Minimaalne kuumus

Grilli funktsioon

Tavaline küpsetus toimub konvektsiooni põhimõttel,

kuum õhk ringleb üles ja alla liikuva õhutõmbuse

mõjul. Ahju on vaja enne toiduvalmistamist

eelsoojendada.

Süütamine

• Avage ahjuuks ning tõstke üles ahju põrandal

asuv väike kaas. Vajutage juhtnupp alla ja

keerake see vasakule maksimaalasendisse,

samal ajal viige põlev tikk ahju põrandas asuva

ava juurde.

• Vabastage nupp 10 sekundi pärast ja

kontrollige läbi põletikaane aukude, kas põleti on

süüdatud.

Kui leek peaks mingil põhjusel kustuma, keerake

juhtnupp väljalülitatud asendisse. Oodake vähemalt

minut aega ja proovige ahjupõletit uuesti süüdata.

Ärge asetage küpsetusnõusid või alu-

miiniumfooliumi otse ahju põrandale.

Elektrigrill

Grilli kasutamisel seadmeosad kuumene-

vad. Seetõttu hoolitsege selle eest, et lapsed

seadme läheduses ei mängiks. Grillimise

ajal jätke ahjuuks paokile ning asetage

juhtnuppudele kaitsekate „A“.

Kasutamisel seade kuumeneb. Olge ette-

vaatlik, et mitte vastu ahju sisemuses

paiknevaid küttekehi puutuda.

Ahjutarvikud võivad kasutamisel kuumene-

da, seetõttu kasutage nende ahjust

väljavõtmisel või ümberpaigutamisel alati

pajakindaid.

Toiduvalmistamine grillil

Grilli kasutamisel jälgige pidevalt toidu

valmimise kulgu, jätke ahjuuks paokile ning

asetage grilli kaitsekate „A“ oma kohale.

Grilli on soovitatav kasutada liha (looma- ja sealiha

jne) küpsetamiseks, mis jääb sel moel eriti mahlane,

poolfabrikaatide küpsetamiseks ja pruunistamiseks.

Kui Te kasutate grillimisel resti, asetage lihaleeme ja

rasva kogumiseks kõige alumistele juhtsiinidele

nõrgumispann.

• Valmistage grillitav liha ette, määrides seda

mõlemalt küljelt veidi toiduõliga.

• Asetage liha grillrestile.

• Asetage kaitsekate oma kohale.

• Keerake ahjupõleti/grilli juhtnupp asendisse

“grill”

9

• Asetage nõrgumispann 1. tasandi juhtsiinidele.

• Asetage grillrest sõltuvalt grillitava lihatüki suuru-

sest kas 2. või 3. tasandi juhtsiinidele (vt. joonist).

• Õhukeste tükkide (leiva- ja saiaviilude, seasingi,

viinerite, väikese kala jne.) grillimisel asetage

grillrest 3. tasandi juhtsiinidele.

• Paksemate tükkide (loomasingi, suure kala, terve

kana jne.) grillimisel asetage grillrest 2. tasandi

juhtsiinidele.

• Kui üks külg on pruunistunud, keerake liha ilma

seda kahvliga läbi torkamata ümber, et lihamahlad

kaduma ei läheks.

• Grillige toitu teiselt küljelt.

• Soola lisage toiduvalmistamise lõpus.

Toiduvalmistamise aeg sõltub grillitava lihatüki paksu-

sest, mitte selle kaalust.

Pruunistamine

• Asetage kaitsekate oma kohale.

• Keerake ahjupõleti/grilli juhtnupp asendisse

“grill”

• Asetage toit küpsetusrestile ja lükake rest 2. või 3.

tasandi juhtsiinidele.

• Jätke toit mõneks minutiks grilli küttekeha alla.

Valgusnäidik

Valgusnäidik süttib grilli sisselülitamisel põlema ja

põleb kogu grilli kasutusaja vältel.

Ahjuvalgusti

Ahi on varustatud lambiga. Ahjuvalgusti lülitub sisse

peale juhtpaneelil oleva lüliti vajutamist.

10

Pliidi kasutamine

Pliidipõletid

Juhtnupu märgis peab osutama vajalikule sümbolile

juhtpaneelil (vt. lõiku „Seadme kirjeldus“):

Ahi on välja lülitatud

Maksimaalne kuumus

Minimaalne kuumus

Kasutage maksimaalset kuumust keetmiseks ja

minimaalset kuumust hautamiseks.

Valige juhtnupu asend alati minimaalse kuumuse ja

maksimaalse kuumuse vahel, mitte kunagi maksi-

maalse kuumuse ja väljalülitatud asendi vahel.

Põletite süütamine

• Vajutage juhtnupp alla ja keerake see vasakule

asendisse „suur leek“.

• Samal ajal vajutage elektroonilist süütelülitit (vt.

joonist). Hoidke seda allavajutatuna, kuni gaas

süttib (1 säde / sekund).

• Vabastage nupp 10 sekundi pärast, jälgides, et

leek ei kustuks (kuni ohutusseade automaatselt

põlemist kontrollima hakkab).

• Peale põleti süütamist reguleerige vastavalt

vajadusele leegi suurust.

VÕI voolukatkestuse korral

• Vajutage juhtnupp alla ja keerake see vasakule

asendisse „suur leek“, süüdake gaas tikuga.

• Vabastage nupp 10 sekundi pärast, jälgides, et

leek ei kustuks.

• Peale põleti süütamist reguleerige vastavalt

vajadusele leegi suurust.

Kui põletit ei õnnestu süüdata ka peale korduvat

proovimist, kontrollige, kas põletikroon ja põletikate

on õiges asendis.

Põletite väljalülitamine

Keerake põleti juhtnupp päripäeva asendisse

Ärge asetage pliidile mitte mingisuguseid

kergestisulavaid esemeid.

Enne pliidikaane sulgemist veenduge, et

kõik juhtnupud oleksid väljalülitatud

asendis.

11

Õige põleti valimine

Iga juhtnupu kohal on sümbol, mis tähistab vastavat

põletit.

Et toiduvalmistamisel parimaid tulemusi saavutada,

valige alati anumad, mis sobivad kasutatava põleti

diameetriga (vt. joonist). Kasutage paksu tasa-

pinnalise põhjaga nõusid

Kui vedelik on keema tõusnud, on soovitatav leek

väiksemaks keerata.

Et põleti süütamine õnnestuks tõrgeteta, hoidke

põletikroon ja süüteseade alati puhtana.

Kasutage järgneva diameetriga nõusid:

Diameeter (mm)

Põleti

Võimsus

(kW)

min. Max.

Kiire 2,40 165 260

Poolkiire 1,80 140 220

Hautamispõleti 0,90 120 160

Seadme komplekti kuuluvad

tarvikud

Seadme komplekti kuuluvad järgnevad lisatarvikud:

• Juhtnuppude kaitsekate.

Kaitsekatet kasutatakse grillimisel.

• Rest nõude paigutamiseks ahju (prae, küpsetiste

valmistamisel).

Asetage küpsetusnõu koos toiduga resti keskele.

• Praepann.

Praepanni kasutatakse sellele asetatud toidust

eralduva rasva kogumiseks. Asetage pann 2.

tasandi juhtsiinidele.

Kui Te praepanni ei kasuta, võtke see ahjust välja.

Lisaks seadme komplekti kuuluvatele tarvikutele

soovitame Teil ainult kuumuskindlaid nõusid/panne

kasutada (järgige tootjapoolseid juhiseid).

Ahju all paiknev sahtel

Sahtlit võib kasutada kööginõude ja –tarvikute

ärapanekuks ning ahju sisselülitamisel ka toidu

soojana hoidmiseks.

Tähtis: Mitte kunagi ärge kasutage seda sahtlit

süttivate materjalide hoidmiseks.

Õige kasutamine

Väär kasutamine (energia raiskamine)

12

Nõuanded ja soovitused

Kondenseerumine ja aur

Toidu kuumutamisel tekib aur, samuti nagu vee

keetmiselgi. Osa aurust väljub ahjust ventilatsiooni-

avade kaudu. Siiski seiske ahjuust avades alati

natuke eemale, et lasta tekkinud aurul ja soojusel

ahjust välja pääseda.

Kui aur satub jahedatele pindadele väljaspool ahju

sisemust, näiteks seadme välisseintele, siis see

kondenseerub ja moodustab veetilku. See on täiesti

normaalne protsess ega tähenda, et ahi oleks rikkis.

Luitumise vältimiseks puhastage seadme pindu

regulaarselt kondenseerunud veest ja mustusest.

Küpsetusnõud

Kasutage mistahes kuumuskindlaid nõusid, mis

taluvad 250°C temperatuuri.

Küpsetusnõusid ei tohi asetada otse ahju

põrandale.

Toiduvalmistamine ahjus

• Lülitage ahi 5 minutit enne küpsetusaja lõppu

välja, sest nii saate eralduvat jääksoojust

küpsetusprotsessi lõpetamisel otstarbekalt ära

kasutada.

• Toiduvalmistamise tulemust mõjutavad küpsetus-

nõu paksus, materjal ja värv.

• Küpsetamisel mõningad road paisuvad –

veenduge, et kasutatav küpsetusnõu on piisavalt

suur.

• Et vältida rasva tilkumist ahju põrandale,

kasutage küpsetamisel kõrgete äärtega panni,

mille suurus vastab küpsetatava roa kogusele.

• Rasva pritsimise vältimiseks torgake linnuliha või

viinerite ümber olev nahk enne küpsetamist

kahvliga läbi.

• Suflee valmistamiseks kasutage kuumuskindlaid

klaasanumaid.

Kasutatavate nõude mõju

küpsetustulemusele

Küpsetusnõud erinevad üksteisest oma paksuse,

soojusjuhtivuse, värvi jne. poolest – see mõjutab ka

soojuse kandumist nõudesse asetatud roogadeni.

A. Alumiiniumist, keraamilised, klaasist ja muud

läikivad nõud vähendavad kuumuse mõju ning

pruunistavad toitu altpoolt vähem.

B. Emaileeritud malmist, anodeeritud, külgevõtmatu

kattega või värvitud pealispinnaga alumiiniumist

ja tumedavärvilised rasked nõud suurendavad

kuumuse mõju ning soodustavad toidu alumise

osa pruunistumist.

13

Hooldus ja puhastamine

Ahi tuleb kogu aeg puhtana hoida. Rasva

või muude toidujääkide kogunemine võib

põhjustada tulekahju. Puhtusenõue kehtib

ka pannide kohta.

Enne puhastamist veenduge, et kõik

juhtnupud oleksid väljalülitatud asendis ja

et seade oleks täielikult jahtunud.

Enne mistahes hooldus- või puhastustöid

ÜHENDAGE seade vooluvõrgust lahti.

Puhastusvahendid

Enne mistahes puhastusvahendite kasutamist

veenduge, et need oleksid selleks otstarbeks sobivad

ja et nende kasutamine oleks soovitatav ka tootja

poolt.

Valgendusaineid sisaldavaid puhastus-

vahendeid EI TOHI kasutada, sest need

võivad seadme pinnaviimistlust pleegitada.

Vältida tuleks ka karedatoimeliste abrasiiv-

sete ainete kasutamist.

Seadme välispinna puhastamine

Puhastage korrapäraselt juhtpaneeli, ahjuust ning

uksetihendeid leigesse pesuvahendilahusesse

kastetud ja korralikult väljaväänatud pehme lapiga.

Ukseklaasi kahjustumise või selle vastu-

pidavuse vähenemise vältimiseks ärge

kasutage:

• küüriva ja valgendava toimega pesuvahen-

deid

• karedaid küürimiskäsnu, mis ei sobi

külgevõtmatu kattega nõude puhasta-

miseks

• Brillo/Ajax küürimislappe ja terastraadist

küürimiskäsnu

• keemilise toimeainega ahjupuhastuslappe

või aerosoole

• rooste eemaldamiseks mõeldud vahendeid

• vannidele/kraanikaussidele mõeldud

puhastusvahendeid

Ahjuukse puhastamine

Ahjuukse saab puhastamise ajaks eemaldada,

toimides alljärgnevalt:

• Avage ahjuuks täielikult.

• Keerake kaks uksehingedel olevat lukustusseadet

täiesti üles.

• Sulgege uks osaliselt, 30° nurga all.

• Tõstke uks pisut üles ja tõmmake see välja.

Lukustusseadmed

Ahjuukse klaasi saab selle hõlpsamaks

puhastamiseks eest ära võtta. Selleks keerake lahti

kaks kruvi ukse siseküljel. Peske klaasi mõlemat

külge leige pesuvahendilahusega.

Klaasi eestvõtmisel hoidke ust alati kinni, sest muidu

võib ta oma kaalu vähenemisel lahti vetruda ja kinni

kiiluda.

ÄRGE puhastage ahjuust ajal, mil ukseklaas

on kuum. Kui sellest ettevaatusabinõust

kinni ei peeta, võib klaas puruneda.

Kui ukseklaas praguneb või sellesse tekivad

kriimud, muutub klaas nõrgemaks ja see

tuleb purunemise vältimiseks välja

vahetada.

Täiendava informatsiooni saamiseks

pöörduge lähimasse teeninduskeskusesse.

TÄHTIS: Ahju kasutamisel peab ahjuukse klaas

tagasi paigaldatud olema.

14

Ahju sisemuse puhastamine

Ahju emaileeritud sisepindu on kõige parem

puhastada siis, kui ahi on veel soe.

Peale iga kasutuskorda pühkige ahju sisemus

leigesse pesuvahendilahusesse kastetud pehme

lapiga üle. Siiski oleks aeg-ajalt vaja põhjalikum

puhastus ette võtta, kasutades spetsiaalselt ahjudele

mõeldud puhastusvahendit.

Pliidi puhastamine

Peale iga kasutuskorda puhastage pliiti leigesse

pesuvahendilahusesse kastetud ja korralikult

väljaväänatud pehme lapiga nii, et vesi pliidi

avadesse ei tilguks. Eemaldage pesuvahendi jäägid

ja kuivatage pliiti pehme lapiga.

Raskemate plekkide eemaldamiseks niisutage

probleemset kohta pesuvahendilahusega ja laske

plekil lahustuda. Ärge püüdke plekki ära kraapida

ning vältige abrasiivsete ja igasuguste muude

vahendite kasutamist, mis võivad emaili kahjustada.

Põletid

Põletite katteid ja kroone on võimalik puhastamise

ajaks eemaldada.

Peske põletite katteid ja kroone soojas seebivees

ning eemaldage võimalikud plekid õrnatoimelise

puhastuspasta abil. Eriti raskete plekkide eemalda-

miseks võib ettevaatlikult kasutada seebivees

niisutatud peenest terastraadist küürimiskäsna.

Peale pesemist kuivatage põleti detaile hoolikalt

pehme lapiga.

Ahjuvalgusti pirni vahetamine

Enne ahjuvalgusti pirni vahetamist tuleb

seade elektrilöögi vältimiseks välja lülitada

ning vooluvõrgust lahti ühendada.

Kui ahjuvalgusti pirn vajab väljavahetamist, peab see

vastama järgnevatele näitajatele:

Võimsus: 15W

Toitepinge: 230/240V (50Hz)

Temperatuuritaluvus 300ºC

Ühenduse tüüp: E14

Katkise pirni vahetamine

1. Keerake klaaskatet vastupäeva ja eemaldage

see.

2. Asendage katkine pirn uuega.

3. Pange klaaskate oma kohale tagasi.

Ühendage seade tagasi vooluvõrku.

15

Häired seadme töös

Kui seade ei tööta korralikult, siis enne lähima teeninduskeskuse poole pöördumist kontrollige palun üle

alljärgnevas tabelis toodud asjaolud.

TÄHTIS: Kui Te kutsute alltoodud ebaõigest paigaldamisest või kasutamisest tingitud rikete

kõrvaldamiseks välja teeninduskeskuse hooldustehniku, tuleb Teil maksta teenustasu ka siis, kui

seadmele kehtib garantiiaeg.

Häired Meetmed häirete kõrvaldamiseks

1. Põleti ei sütti Kontrollige, et:

- gaasikraan on täielikult avatud

- gaasivoolik on korralikult paigaldatud

- põleti ei ole niiske

- põletikate ja –kroon on pärast puhastamist

õigesti tagasi paigaldatud

2. Gaas põleb ebaühtlaselt Kontrollige, et:

- gaasi väljumisava ei oleks blokeeritud ja et

põletikroonil ei oleks toiduosakesi

- põletikate ja –kroon on pärast puhastamist

õigesti tagasi paigaldatud

3. Ahjupõleti ei sütti Kontrollige, et:

- põleti on korralikult paigaldatud

- põleti ei ole niiske

- juhtnuppu on peale põleti süütamist 10

sekundit all hoitud

4. Toiduvalmistamise tulemused on

ebarahuldavad

Kontrollige, et:

- valitud on õige temperatuur

- valitud on õige küpsetusaeg

- rest on õigesti ahju paigaldatud

5. Ahjust tuleb suitsu Kontrollige, et:

- ahi on puhas

- toit ei ole üle küpsetusnõu ääre valgunud

- ahju seintel ei ole rasva- / toidupritsmeid

Kui ka peale eeltoodud kontrollprotseduuride läbiviimist seade endiselt ei tööta või ei tööta korralikult, pöörduge

kohaliku teeninduskeskuse poole. Teeninduskeskusele tuleb edastada järgnevad andmed:

1. Teie nimi ja aadress

2. Teie telefoninumber

3. Rikke lühike ja selge kirjeldus

4. Seadme mudeli, toote- ja seerianumber (need leiate andmeplaadilt)

5. Ostukuupäev

16

Garantii ja müügijärgne teenindus

Garantiitingimused leiate kasutusjuhendi lõpust. Palun pidage meeles, et seadme remonditöid tuleb teostada

ülima tähelepanu ja hoolikusega. Seetõttu soovitame Teil mistahes probleemi ilmnemisel otse volitatud

teeninduskeskuse poole pöörduda (vt. kasutusjuhendile lisatud volitatud teeninduskeskuste nimekirja).

Remonditööde teostamisel nõudke ainult originaalvaruosade kasutamist.

Juhised paigaldajale

Ohutusalased nõuanded

• Enne paigaldamist veenduge, et olemasolev

gaasivõrk (gaasi tüüp ja rõhk) vastaks seadme

spetsifikatsioonidele.

• Käesoleva seadme võib paigaldada üksnes

korralikult ventileeritavasse ruumi.

• Käesolevat seadet ei tohi ühendada suitsulõõriga.

Seadme paigaldus- ja ühendustööde teostamisel

tuleb järgida kehtivaid nõudeid ning eeskirju.

Erilist tähelepanu tuleks pöörata asukoha valikule

ja ventilatsiooni puudutavatele nõuetele.

• Pliidi läheduses olevad mööblipinnad peavad

olema kuumuskindlad või kaetud kuumuskindlate

materjalidega.

• Seadme seadistusparameetrid on toodud ära

andmeplaadil.

Ühendamine gaasitoruga

Veenduge, et gaasi juurdevool ja gaasitoru läbimõõt

oleksid seadme ühendamiseks piisavad.

• Kontrollige, et ühenduskohad on kindlalt

kinnitatud.

• Gaasi kinnikeeramiseks paigaldage kergesti

ligipääsetav ja nähtaval kohal olev gaasikraan.

Tootja ei võta enesele vastutust võimalike

kahjude eest, mis on tekkinud kehtivaid

nõudeid eirava paigalduse tagajärjel.

Elektriühendused

Kõiki seadme paigaldamiseks vajalikke

elektritöid peab teostama kvalifitseeritud

elektrik või muu kompetentne isik vastavalt

kehtivatele reeglitele.

Käesolev seade vajab maandamist.

Käesolev seade on mõeldud ühendamiseks 230V,

50Hz vahelduvvooluvõrku.

Enne seadme elektriühenduste teostamist veenduge,

et kasutatava vooluvõrgu pinge vastaks andmeplaadil

näidatud pingele.

Kasutage seadme elektrivõrku ühendamiseks H05

RR-F tüüpi kaablit.

Kontrollige sobivate kaitsmete kindlaksmäära-

miseks andmeplaadilt seadme koguvõimsust.

Kaitsme võimsus: 10A.

Enne ühendamist kontrollige, kas:

ühendamiseks kasutatav pistik on peale seadme

paigaldamist kergesti ligipääsetav.

Kui voolujuhe on kahjustatud, peab selle

ohutuse tagamiseks välja vahetama

volitatud teeninduskeskuse töötaja.

Seadme voolujuhe ei tohi olla keerdus vastu

ahju tagapaneeli.

Voolujuhe

17

Paigaldamine

Asukoht

Eemaldage kogu pakkematerjal ning paigutage seade

kuiva, hästi ventileeritavasse ruumi eemale

kardinatest, paberist, alkoholist, bensiinist jm.

kergestisüttivatest materjalidest.

Seade tuleb asetada vabale põrandapinnale, mitte

alusele.

Ümbritsevate pindade kuumenemise osas kuulub

käesolev seade klassi „1“.

Vahekaugus ümbritsevast mööblist peab olema

vähemalt 2 cm.

Ventilatsioon

Gaasi põlemiseks on vajalik õhuhapnik (2m

3

õhku / h

x võimsuse kW – vt. seadme andmeplaati).

Seadme töötades peaks õhk pidevalt uuenema ja

põlemisjäägid ruumist välja viima.

Gaasiühendus

Seadme ühendamine gaasivõrku peab toimuma

vastavalt kehtivatele nõuetele ja eeskirjadele.

Tootjafirma väljastab seadme testituna ja

seadistatuna pliidi tagaküljel, ühendusvooliku kõrval

asuval andmeplaadil näidatud gaasitüübi tarbeks.

Veenduge, et Te ühendate seadme samaliigilist

gaasitüüpi kasutavale gaasitoitele, nagu on märgitud

andmeplaadile. Vastasel juhul järgige lõigus

„Erinevate gaasitüüpide kasutamine“ toodud juhiseid.

Et tagada seadme efektiivne töö ja väiksem

gaasitarbimine, veenduge, et gaasi rõhk jaoturis

vastaks tabelis „Düüside tehnilised näitajad“ esitatud

andmetele.

Ühendamine jäiga toru või painduva

metallvooliku abil

Suurema turvalisuse tagamiseks on soovitatav

ühendada seade gaasisüsteemiga, kasutades selleks

jäiku torusid (nt. vasest) või painduvaid roostevabast

terasest voolikuid.

Gaasitoru ühendusdetail on Gc 1/2.

Selle paigaldusmooduse puhul peab seadme

gaasitoitele ühendamiseks kasutama eranditult

painduvaid metallvoolikuid ning kõik ühendamistööd

peavad toimuma kooskõlas kehtivate nõuete ja

eeskirjadega.

Ühendamine painduvate mittemetallist

voolikute abil

Kui ühenduskoht on täies ulatuses hästi nähtav, võib

seadme ühendamiseks kasutada painduvat voolikut,

tehes seda kooskõlas kehtivate nõuete ja ees-

kirjadega.

Painduva vooliku kasutamisel peavad olema täidetud

järgnevad nõuded:

- Voolikut ümbritsev temperatuur ei tohi ületada

30

0

C; kui seadet gaasikraaniga ühendav painduv

toru kulgeb pliidi tagant, peab see olema

paigaldatud nii, nagu on näidatud joonisel.

- Voolik ei tohi olla pikem kui 1500 mm.

- Voolikus ei tohi olla auke.

- Voolik ei tohi olla paindes ega muljutud.

- Voolik ei tohi teravate servade ja nurkadega

kokku puutuda.

- Voolik peab olema kontrollimiseks hästi ligi-

pääsetav.

TÄHTIS

Pärast paigaldamist kontrollige, et kõik vooliku

ühenduskohad oleks kindlalt kinnitatud, kasutage

selleks seebilahust, mitte kunagi aga lahtist tuld.

Seade töötab maagaasil rõhuga 20 mbar.

Gaasiühenduse teostamiseks on võimalik kasutada

järgnevaid mooduseid:

18

Parempoolne ühendus (eestvaates)

Veenduge, et kummivoolik ei omaks kontakti

mistahes punktiga joonisel viirutatud seadmeosal ning

et ta korralikult kinnitusklambrite taga püsiks. Selle

meetodi kasutamisel on vajalik maksimaalpikkusega

voolik.

Vasakpoolne ühendus (eestvaates)

Veenduge, et kummivoolik ei omaks kontakti mis-

tahes punktiga joonisel viirutatud seadmeosal ning et

vooliku otsik ei puutuks pärast seadme paigaldamist

vastu põrandat.

Pliidi tagantvaade

Erinevate gaasitüüpide kasutamine

Käesolev seade töötab maagaasi, propaani ja

butaaniga. Pliit ei ole mõeldud töötamiseks õhuga

rikastatud butaani või propaaniga.

Seadme ühendamine vedelgaasiballooniga peab

toimuma vastavalt juuresolevale joonisele.

Vedelgaasi muundurkomplekt on saadaval tootja

poolt volitatud teeninduskeskustes. Selle komplekti

peab paigaldama volitatud teeninduskeskuse töötaja.

Gaasitüübi muutmiseks tuleb:

• düüsid välja vahetada (pliidi ja ahju põletid);

• reguleerida leegi minimaaltaset (pliit ja ahi);

• kontrollida gaasiühendust.

Peale mistahes remondi-, seadistus- ja

ümberehitustöid tuleb viia läbi seadusega

ettenähtud ohutustestid.

A – Jaotustoru

B – Sõlm 1/2"

C – Tihend

D – Vooliku nippel

E – Põlv

Voolujuhe

Kinnitusklambrid

Painduva vooliku

ühendamine

Kinnitusklambrid

Painduva vooliku

ühendamine

Voolujuhe

19

DÜÜSIDE TEHNILISED NÄITAJAD

Tabel nr. 1

Soojusvõimsus

Põleti

Normaal-

võimsus

(kW)

Säästu-

võimsus

(kW)

Läbilaske-

kanal (mm)

Gaasi tüüp

Nimirõhk

(mbar)

Düüsi

diameeter

(mm)

m

3

/h g/h

Kiire

2,40 0,60 0,42

Maagaas G 13

Maagaas G 20

Maagaas G 30

13

20

30

1,24

1,11

0,80

0,240

-

189,11

Poolkiire

1,80 0,45 0,32

Maagaas G 13

Maagaas G 20

Maagaas G 30

13

20

30

1,11

0,96

0,71

0,180

-

141,84

Hautamis-

põleti

0,90 0,45 0,29

Maagaas G 13

Maagaas G 20

Maagaas G 30

13

20

30

0,82

0,70

0,50

0,090

-

70,92

Ahi

2,45 0,85 0,46

Maagaas G 13

Maagaas G 20

Maagaas G 30

13

20

30

1,35

1,20

0,80

0,245

-

193,05

Pliidipõletite düüside vahetamine

Seadme komplekti kuuluvad varudüüsid iga tüüpi

gaasi jaoks. Düüsidel on märge läbipääsuava suurust

tähistavate millimeetritega.

Pliidipõletid

• Eemaldage keedunõude toed;

• Eemaldage põletite katted ja kroonid;

• Keerake düüsid mutrivõtit nr. 7 kasutades lahti ja

asendage need vastavale gaasitüübile mõeldud

düüsidega (vt. tabelit nr. 1).

Pange põleti vastupidises järjekorras kokku tagasi.

Need põletid ei vaja eelnevat õhu juurdevoolu

reguleerimist.

Pliidipõletite leegi minimaaltaseme

seadistamine

Põleti on õigesti seadistatud siis, kui leek on ühtlane

ning põleb ja kustub hääletult.

Gaasitüüpi vahetades kontrollige, et leegi minimaal-

tase oleks õigesti reguleeritud. Õhu juurdevool on

õige, kui leegi pikkus on umbes 4 mm.

Pliidipõletid ei vaja eelnevat õhu juurdevoolu

seadistamist.

Kontrollige, et juhtnuppu kiiresti maksimaalasendist

minimaalasendisse keerates leek ei kustuks.

Pliidipõletid

Leegi minimaaltaseme seadistamiseks:

• Süüdake põleti;

• Keerake juhtnupp minimaalasendisse;

• Eemaldage juhtnupp;

• Pingestage või lõdvendage ülelaskekruvi (paremal

pool kraani soone kohal), kuni leek saavutab

ühtlase madala taseme.

• Vedelgaasi puhul keerake ülelaskekruvi lõpuni

kinni.

Pange põleti vastupidises järjekorras kokku tagasi.

Kontrollige, et juhtnuppu kiiresti maksimaalasendist

minimaalasendisse keerates leek ei kustuks

20

Ahjupõletite düüside vahetamine

Ahjupõleti

Gaasiahju düüsi vahetamiseks toimige järgnevalt:

• Vaadake düüsi diameetri kontrollimiseks tabelit

nr. 1;

• Eemaldage ahju eemaldatav põhjapaneel;

• Kruvige ahjupõletilt lahti kruvi „B“;

• Eemaldage ahjupõleti seda tagasi lükates;

• Asendage düüs „C“ mutrivõtme nr. 10 abil;

Pange põleti vastupidises järjekorras kokku tagasi.

Õhu juurdevoolu seadistamine

Põleti on õigesti seadistatud siis, kui leek on ühtlane

ning põleb ja kustub hääletult.

• Kui leegikeeled on liiga lühikesed, düüs tekitab

vilisevat heli või leegid löövad põletist lahku,

tähendab see, et ventiilis on liiga palju õhku. Kui

õhku on liiga palju, võib leek kustuda.

• Kui leegikeeled on liiga pikad, heitlikud ega põle

heledalt, tähendab see, et ventiilis on liiga vähe

õhku. Selline leek tuhmistab keedunõu põhja.

• Lõdvendage kruvi M, mis fikseerib õhu

juurdevoolu regulaatorit A.

• Liigutage õhu juurdevoolu regulaatorit A ette- või

tahapoole kuni vajaliku kontsentratsiooniga gaasi-

õhu segu saamiseni.

• Keerake kruvi M kinni.

Liiga palju õhku Parajal määral õhku Liiga vähe

õhku

Leegi minimaaltaseme seadistamine

Ahjupõleti

• Süüdake põleti, kui juhtnupp on maksimaalasendis

ja hoidke ahjuuks 10 minutit suletuna.

• Keerake juhtnupp aeglaselt miinimumasendisse.

• Eemaldage juhtupp, et seadistada gaasi juurde-

voolu minimaaltaset.

• Pingestage või lõdvendage ülelaskekruvi (kraani

soone kohal), kuni leek saavutab ühtlase madala

taseme.

• Vedelgaasi puhul keerake ülelaskekruvi lõpuni

kinni.

Leek ei tohi ahjuukse sulgemisel kustuda.

Ülelaskekruvi

Õhu juurdevoolu reguleerimine

Leht laaditakse ...

Zanussi ZCG5161 Kasutusjuhend

Zanussi ZCG5161 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid