Endres+Hauser KA Solitrend MMP44 Short Instruction

Bränd: Endres+Hauser

Mudel: KA Solitrend MMP44

Tüüp: Short Instruction

Products Solutions Services

Lühike kasutusjuhend

Solitrend MMP44

Materjali niiskuse mõõtmine

See lühikasutusjuhend ei asenda seadmega kaasas olevat

kasutusjuhendit.

Üksikasjalikumat teavet leiate kasutusjuhendist ja muudest

dokumentidest.

Saadaval kõikidele seadmeversioonidele:

• internetis: www.endress.com/deviceviewer

• Nutitelefonis/tahvelarvutis: rakendus Endress+Hauser

Operations

KA01668M/27/ET/01.23-00

71626998

2023-08-04

Seotud dokumentatsioon Solitrend MMP44

2 Endress+Hauser

1 Seotud dokumentatsioon

Order code:

Ext. ord. cd.:

Ser. no.:

www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser

Operations App

XXXXXXXXXXXX

XXXXX-XXXXXX

XXX.XXXX.XX

Serial number

A0023555

2 Dokumendi teave

2.1 Kasutatud tingmärgid

2.1.1 Ohutuse valdkonna sümbolid

OHT

See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida lõpeb raske

või surmava vigastusega.

Solitrend MMP44 Põhilised ohutusjuhised

Endress+Hauser 3

HOIATUS

See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida võib lõppeda

raske või surmava vigastusega.

ETTEVAATUST

See sümbol hoiatab teid ohtliku olukorra eest. Suutmatus seda olukorda vältida võib lõppeda

kerge või keskmise vigastusega.

TEATIS

See sümbol sisaldab teavet protseduuride ja muude olukordade kohta, mis ei tekita

kehavigastusi.

2.1.2 Teatud tüüpi teabe ja graafika sümbolid

lubatud

Protseduurid, protsessid või toimingud, mis on lubatud

keelatud

Protseduurid, protsessid või toimingud, mis on keelatud

Nõuanne

Näitab lisateavet

Viide dokumentatsioonile

Viide graafikule

Märkus või eraldi juhis, mida tuleb järgida

Sammude seeria

Juhise tulemus

1, 2, 3, ...

Elementide numbrid

A, B, C, ...

Vaated

3 Põhilised ohutusjuhised

3.1 Nõuded personalile

Paigaldus-, kasutuselevõtu, diagnostika- ja hoolduspersonal peab vastama järgmistele

nõuetele:

‣Koolitatud, kvalifitseeritud spetsialistidel peab olema vastav väljaõpe selle töö tegemiseks;

‣Töötajad peavad saama volituse tehase omanikult/kasutajalt.

‣Nad peavad olema tuttavad föderaalsete/riiklike eeskirjadega.

Põhilised ohutusjuhised Solitrend MMP44

4 Endress+Hauser

‣Personal peab lugema enne töö alustamist läbi juhendi ja lisadokumentatsiooni ning

sertifikaatide (olenevalt rakendusest) juhised, samuti peab personal loetust aru saama.

‣Personal peab järgima juhiseid ja pidama kinni üldistest poliitikatest.

Teenindav personal peab täitma järgmisi nõudeid:

‣Personal peab olema instrueeritud ja omama volitusi töö tegemiseks asutuse omaniku/

kasutaja nõuete kohaselt.

‣Personal peab järgima selles juhendis olevaid juhiseid.

3.2 Otstarbekohane kasutamine

Kasutusvaldkond ja -keskkond

Selles juhendis kirjeldatud mõõteseade on mõeldud mitmesuguste materjalide

niiskusesisalduse pidevaks mõõtmiseks. Kuna seadme töösagedus on umbes 1 GHz, saab seda

kasutada ka väljaspool suletud metallanumaid.

Kasutamisel väljaspool suletud anumaid tuleb seade paigaldada vastavalt lõigus "Paigaldus"

olevatele juhistele. Seadmete töö ei põhjusta mingit terviseohtu. Peatükis „Tehnilised

andmed” ning kasutusjuhendis ja lisadokumentides loetletud piirväärtustest kinnipidamisel

võib mõõteseadet kasutada ainult järgmiste mõõtmiste puhul.

• Mõõdetud protsessimuutujad: materjali niiskus, materjali juhtivus ja temperatuur

Seadme töökorras oleku tagamiseks kogu tööperioodi vältel toimige järgnevalt.

‣Kasutage seadet ainult keskkonnas, mille suhtes on protsessi käigus märguvad materjalid

piisavalt vastupidavad.

‣Järgige peatükis „Tehnilised andmed“ esitatud piirväärtusi.

Väärkasutamine

Tootja ei vastuta kahjustuste eest, mis on tekkinud seadme vale või mitte-ettenähtud otstarbel

kasutamise tõttu.

Piiripealsete juhtumite kontrollimine

‣Eri- ja puhastusvedelike kasutamisel pakub Endress+Hauser meelsasti abi vedelikuga

kontaktis olevate materjalide söövituskindluse määramisel, kuid ei anna mingit garantiid

ega võta vastutust.

Jääkriskid

Tingituna protsessi soojusülekandest ning elektrilisest hajumisest elektroonika sees võivad

elektroonikakorpus ja selle komponendid töö ajal kuumeneda kuni temperatuurini

70 °C (158 °F). Töö käigus võib anduri temperatuur tõusta aine temperatuurini.

Kuumadest pindadest tingitud põletusoht!

‣Keskkonna kõrgete temperatuuride korral tagage põletuste vältimiseks kaitse

puutekontakti vastu.

3.3 Töökoha ohutus

Seadmel ja seadmega töötamisel:

‣kandke föderaalsete/riiklike eeskirjade kohaselt nõutavaid isikukaitsevahendeid.

Solitrend MMP44 Toote kirjeldus

Endress+Hauser 5

3.4 Tööohutus

Vigastusoht!

‣Kasutage seadet ainult juhul, kui see on tehniliselt laitmatus seisukorras, vigade ja

tõrgeteta.

‣Kasutaja vastutab seadme häireteta töö eest.

Ohuala

Selleks et kõrvaldada oht inimestele või rajatistele ajal, kui seadet kasutatakse heakskiidetud

piirkonnas (nt plahvatuskaitse, surveseadmete ohutus):

‣kontrollige andmeplaadilt, kas tellitud seadet võib kasutada otstarbekohaselt

heakskiidetud piirkonnas.

‣Vaadake tehnilisi andmeid eraldi lisadokumentatsioonist, mis on selle kasutusjuhendi

lahutamatu osa.

3.5 Tooteohutus

See seade on konstrueeritud kooskõlas heade inseneritavadega ja see vastab tänapäevastele

ohutusnõuetele. Seadet on katsetatud ja see on saadetud tehasest välja seisukorras, milles

seda on ohutu kasutada.

Seade vastab üldistele ohutusstandarditele ja seadusest tulenevatele nõuetele. See vastab ka

ELi direktiividele, mis on loetletud seadmekohases ELi vastavusdeklaratsioonis. Tootja

kinnitab seda seadmele kinnitatud CE-märgisega.

4 Toote kirjeldus

4.1 Mõõtmispõhimõte

Ajakasutusreflektomeetria (TDR) on radaripõhine dielektriline mõõtmismeetod, kus

veesisalduse mõõtmiseks määratakse elektromagnetiliste impulsside transiidiaeg. Andur

koosneb sondi korpusest, millel on kaks roostevabast terasest varrast ja üks saatja. Saatjas

genereeritud kõrgsageduslik TDR-impulss edastatakse HF-kaabli kaudu andurile ning seejärel

piki kahevardalist lainejuhti. Nende kahe varda/juhiku ümber ja seega ka andurit ümbritsevas

materjalis tekib elektromagnetväli. Patenditud mõõtmismeetodi alusel mõõdetakse selle

impulsi transiidiaega ühe pikosekundilise (1 × 10-12) lahutusega, et määrata niiskus ja

temperatuur.

Toote kirjeldus Solitrend MMP44

6 Endress+Hauser

A0040868

 1 Kahevardaline lainejuht

TDR-meetod toimib ideaalses sagedusvahemikus, mis jääb 600 MHz ja 1.2 GHz vahele.

Muutuva ehitusega anduriga saab modulaarset TDR-tehnoloogiat kohandada paljude

rakendustega.

4.2 Toote ehitus

ABC

A0044199

 2 Seadmete lahendused

A Saatja

B Kahevardaline andur, ümar ehitus

C Kahevardaline andur, kiilukujuline

4.2.1 ATEXi versioon

123

A0053311

 3 Varrasandur, ATEXi versioon

1 ATEX elektroonikakorpus

2 Kahevardaline andur, ümar ehitus

3 Kaabel; UNITRONIC PUR CP

Solitrend MMP44 Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine

Endress+Hauser 7

5 Vastuvõtukontroll ja toote identifitseerimine

5.1 Vastuvõtukontroll

Vastuvõtukontrolli käigus kontrollige järgmist.

Kas saatelehe ja tootekleebise tellimuskoodid on identsed?

Kas saadetis on kahjustamata?

Kas andmeplaadil olevad andmed ühtivad saatelehel olevate andmetega?

Vajaduse korral (vt andmeplaati): kas ohutusjuhised (XA) on kaasas?

Kui see ei vasta ühele nendest tingimustest, võtke palun ühendust tootja

müügiesindusega.

5.2 Toote identifitseerimine

Seadme identifitseerimiseks saab kasutada järgmisi valikuid.

• Tehnilised andmed andmeplaadil

• Laiendatud tellimiskood koos seadme funktsioonide väljavõttega saatelehel

‣Sisestage andmeplaatidel olev seerianumber veebitööriista W@M Device Viewer

(www.endress.com/deviceviewer)

 Kuvatakse kõik andmed mõõteseadme kohta ja ülevaade seadmega seotud tehnilisest

dokumentatsioonist.

‣Sisestage andmeplaadilt seerianumber rakendusse Endress+Hauser Operations või

skannige andmeplaadilt 2D-maatrikskood.

 Kuvatakse kõik andmed mõõteseadme kohta ja ülevaade seadmega seotud tehnilisest

dokumentatsioonist.

5.3 Tootja aadress

Endress+Hauser SE+Co. KG

Hauptstraße 1

79689 Maulburg, Saksamaa

5.4 Hoiustamine, transport

5.4.1 Hoiutingimused

• Lubatud hoiustamistemperatuur: –40 … +70 °C (–40 … +158 °F)

• Kasutage originaalpakendit.

5.4.2 Toote transportimine mõõtmispunkti

Seadme transportimine mõõtmispunkti originaalpakendis.

Kinnitamine Solitrend MMP44

8 Endress+Hauser

6 Kinnitamine

6.1 Paigaldusnõuded

• Seade tuleb paigaldada protsessi ühte punkti selliselt, et oleks tagatud suhteliselt püsiv

puisteaine tihedus, sest puisteaine tihedus mõjutab otseselt veesisalduse arvutamist.

Vajaduse korral tuleb ehitada möödaviik ning paigaldamiskohas võib olla vaja teha

ümberehitusi tagamaks, et materjalivoog ja seega puisteaine tihedus oleks anduri varraste

kohal konstantne.

• Materjali vool üle anduri varraste peab olema pidev. Tarkvaraga on võimalik materjalis

olevaid tühikuid automaatselt tuvastada ja neid sekundite kaupa sillata.

• Materjali ladestumine või kogunemine anduri varrastele muudab näidu ebausaldusväärseks

ja seda tuleb vältida.

Pikemad keskmistamisajad suurendavad mõõdetud väärtuse stabiilsust.

6.2 Paigaldamine seinale

Ümmargusel kahevardalisel anduril on kruvikeere, millega saab selle hoidla või korpuse seina

külge kinnitada. Niiskuse mõõtmiseks vajalik ala asub mõõtevarraste ümber. Anduri varda

otsale on paigaldatud temperatuuriandur, mis on ette nähtud teravilja temperatuuri

mõõtmiseks ilma mahuti seina mõjutamata.

A0040866

 4 Kinnitamise näide koos kinnitusplaadiga

1 Andur

2 HF ühenduskaabel

3 Kinnitusplaat

6.3 Saatja paigaldamine

Metroloogilistel põhjustel tohib anduri kaabli pikkus olla ainult 2.5 m (8.2 ft). Seetõttu tuleb

saatja paigaldada anduri lähedusse. Ideaalne paigalduskoht on kuivati välisseina

väljalaskepoolel.

Saatja saab korpusesse kinnitada kahe diagonaalselt tehtud ava kaudu paigaldatavate

kruvidega.

Solitrend MMP44 Kinnitamine

Endress+Hauser 9

Kui kinnituskohas ületatakse pinnatemperatuur 70 °C (158 °F), tuleb saatja soojusenergia

otseülekande (tagasiventilatsiooni) vältimiseks kinnitada minimaalse vahega 8 mm (0.3 in).

Seadme kaitsmiseks otsese päikese või vihma eest on soovitatav kasutada

ilmastikukaitsekatet.

>8 (0.31)

A0040864

 5 Paigaldamine kõrgema pinnatemperatuuriga mahuti seinale. Mõõtühik mm (in)

6.4 Kahevardaline andur, kiilukujuline

Kiilukujuline kahevardaline andur niiskuse mõõtmiseks otse linnaste kuivatusalusel.

Kiilukujulist kahevardalist andurit saab kasutada ka suurema niiskusesisalduse ja auruste

keskkondade puhul.

6.4.1 Kiilukujulise kahevardalise anduri paigaldamine linnasekuivatussüsteemi

Paigaldustingimused sõltuvad tehase tingimustest. Optimaalne paigalduskoht tuleb määrata

igas kohas eraldi.

Kahevardalisel anduril on kiilukujuline korpus. Tänu sellisele ehitusele saab hüdraulilisele

seadmele paigaldada mitu sondi erinevatele kõrgustele, mis uputab need pärast täitmist

idanemisalusesse. Kiilukujulise kahevardalise anduri saab hüdrosüsteemiga idanemis- ja

kuivatusprotsessi lõpus ning enne kuivati anuma tühjendamist alusest välja tõmmata.

Kinnitamine Solitrend MMP44

10 Endress+Hauser

6.5 Kahevardaline andur, ümar ehitus

90 (3.54)

75 (2.95)

150 (5.91)

40 (1.57)

!8 (0.31)

M70×2

!9 (0.35)

156 (6.14)

A0040863

 6 Kahevardalise anduri mõõtmed, ümar ehitus. Mõõtühik mm (in)

6.6 Kinnitusplaat

Alumiiniumist kinnitusplaadi, mis sobib ümmarguse kahevardalise anduri jaoks, saab tellida

tootestruktuuri jaotise „Protsessiühendus“ kaudu.

Tarnega on kaasas sobivad lukustusmutrid.

120 (4.72)

M70×2

10 (0.39)

120 (4.72)

100 (3.94)

A0040862

 7 Ümmarguse kahevardalise anduri alumiiniumist kinnitusplaadi mõõtmed. Mõõtühik mm (in)

Solitrend MMP44 Kinnitamine

Endress+Hauser 11

6.7 Kahevardaline andur, kiilukujuline ehitus

105 (4.13)

15 (0.59)

!10 (0.39)

!8 (0.31)

237 (9.33)

40 (1.57)

70 (2.76)

26 (1.02)

A0040851

 8 Kahevardalise anduri mõõtmed, kiilukujuline ehitus. Mõõtühik mm (in)

6.8 Saatja

175 (6.89)

163 (6.42)

80 (3.15)

52 (2.05) 57 (2.24)

!8 (0.31)

A0044492

 9 Saatja mõõtmed. Mõõtühik mm (in)

Kinnitamine Solitrend MMP44

12 Endress+Hauser

6.9 ATEX elektroonikakorpus

100 (3.94)

150 (5.91)

61 (2.4)

A0053050

 10 ATEX elektroonikakorpuse mõõt. Mõõtühik mm (in)

6.10 Paigaldusjärgne kontroll

Pärast seadme paigaldamist tehke järgmised kontrollid.

 Kas seade on kahjustusteta (visuaalne kontroll)?

 Kui see on komplektis, kas mõõtepunkti number ja sildistus on õiged?

 Kas ühendused on õigesti tehtud ja kaitstud mehaaniliste mõjude eest?

 Kasutamisel: kas seade istub kindlalt paigaldusääriku/kinnitusraami küljes (visuaalne

kontroll)?

 Kas on tagatud piisav materjaliga katvus/materjali vool üle anduri varraste?

Solitrend MMP44 Elektriühendus

Endress+Hauser 13

7 Elektriühendus

7.1 Ühendusnõuded

7.1.1 Kaabli tehnilised andmed

Ühenduskaablid on saadaval erinevates versioonides ja pikkuses (sõltuvalt ehitusest).

10-viigulise pistikuga seade

Ühenduskaablid, mille seadme poolel on eelmonteeritud 10-viiguline pistikupesa, on saadaval

erineva standardpikkusega:

• 4 m (13 ft)

• 10 m (32 ft)

• 25 m (82 ft)

UNITRONIC PUR CP varjestatud kaabel, 6 × 2 × 0.25 mm2 (0.01 in2) keerdpaarid, õlide ja

kemikaalide suhtes vastupidav PUR-varje.

7.1.2 Kaabli tehnilised andmed HF-anduri ühendamiseks

HF-kaabel saatja ja kiilukujulise kahevardalise anduri / ümmarguse kahevardalise

anduri vahel

• Pikkus: 2.5 m (8.2 ft)

• Temperatuur, max: 127 °C (261 °F)

• Materjal: PTFE

7.2 Mõõteseadme ühendamine

7.2.1 Klemmiskeem

Saatja

Saatjad tarnitakse standardina IP67 kaitsega 10-viigulise konnektoriga.

Elektriühendus Solitrend MMP44

14 Endress+Hauser

A0037415

 11 Jaotus 10-viigulises konnektoris

A 12 … 24 VDC stabiliseerunud toiteplokk

Juhtme värv: punane (RD)

B 0 VDC toiteallikas

Juhtme värv: sinine (BU)

D 1. analoog positiivne (+), materjali niiskus

Juhtme värv: roheline (GN)

E 1. analoog tagasivool (-), materjali niiskus

Juhtme värv: kollane (YE)

F RS485 A (peab olema lubatud)

Juhtme värv: valge (WH)

G RS485 B (peab olema lubatud)

Juhtme värv: pruun (BN)

C IMP-siin RT

Juhtme värv: hall (GY)/roosa (PK)

J IMP-siin COM

Juhtme värv: sinine (BU)/punane (RD)

K 2. analoog positiivne (+)

Juhtme värv: roosa (PK)

E 2. analoog tagasivool (-)

Juhtme värv: hall (GY)

H Varjestus (on anduri juures maandatud. Paigaldis peab olema õigesti maandatud!)

Juhtme värv: läbipaistev

Potentsiaaliühtlustus

Varjestus maandatakse saatja juures.

Solitrend MMP44 Elektriühendus

Endress+Hauser 15

7.2.2 10-viigulise pesa ühendusnäide

6 7 8

A0037418

 12 Ühendusnäide, kaabel 10-viigulise pesaga (seadme poolel) ja kaabli otsas olevad otsakud.

A Saatja

B PLC/jaotuskarp

C Kaugnäidik (valikuline)

1 0 VDC toiteallikas

Juhtme värv: sinine (BU)

2 12 … 24 VDC stabiliseerunud toiteplokk

Juhtme värv: punane (RD)

3 IMP-siin RT

Juhtme värv: hall (GY)/roosa (PK)

4 IMP-siin COM

Juhtme värv: sinine (BU)/punane (RD)

5 1. vooluväljund (+), analoog

Juhtme värv: roheline (GN)

6 1. vooluväljund (-), analoog

Juhtme värv: kollane (YE)

7 2. vooluväljund (+), analoog

Juhtme värv: roosa (PK)

8 2. vooluväljund (-), analoog

Juhtme värv: hall (GY)

Tuvastatud niiskusesisalduse ja juhtivuse/temperatuuri saab sisestada analoogväljundite

0 … 20 mA/4 … 20 mA kaudu otse PLC-sse või väljastada jadaliidese (IMP-siin) kaudu

esitatava päringu kaudu, kasutades selleks näidikut (valikuline).

7.3 Ühendamisjärgne ülevaatus

 Kas seade ja kaabel on kahjustamata (visuaalne ülevaatus)?

Kasutamisvalikud Solitrend MMP44

16 Endress+Hauser

 Kas toitepinge ühtib saatja andmeplaadil oleva suurusega?

 Kas ühendused on õigesti tehtud ja kaitstud mehaaniliste mõjude eest?

8 Kasutamisvalikud

IMP-Bus

RS485

A0046938

1 Saatja

2 Kaugnäidik

3 Arvuti

4 LED-ekraan

5 PLC või vee doseerimise arvuti

9 Kasutuselevõtt

9.1 Üldmärkused

TEATIS

Ülepinge oht!

‣Süsteemi keevitustööde tegemisel veenduge, et kõigi sondide elektriühendused on

eemaldatud.

‣Kasutage 12 … 24 VDC stabiliseeritud toiteallikat

‣Kasutage galvaaniliselt isoleeritud toiteallikat.

‣Et tagada tõrgeteta mõõtmine, peab liinipingetel olema sama maanduspotentsiaal.

‣Vältige elektromagnetvälju sondide vahetus läheduses.

Solitrend MMP44 Kasutuselevõtt

Endress+Hauser 17

TEATIS

Elektroonika kahjustamine!

‣Paigaldustööde ajal ei tohi andur kunagi olla saatjaga ühendatud.

9.2 Mõõdetud väljundväärtuse analoogväljundid

Mõõdetud väärtused väljastatakse voolusignaalina analoogväljundi kaudu. Anduri saab

määrata vahemikule 0 … 20 mA või 4 … 20 mA.

• Väljund 1: niiskus protsentides (muutuv seadistus)

Väljundit 1 saab lasta tehases skaleerida või seejärel eraldi skaleerida (varieeruvalt),

kasutades kaugnäidikut (saadaval lisavarustusena), nt 0 … 10 %, 0 … 20 % nt 0 … 30 %

vms.

• Väljund 2: juhtivus 0 … 5 mS/cm või temperatuur 0 … 70 °C (32 … 158 °F) või valikuliselt

standardhälve niiskuse mõõtmise ajal.

Samuti on võimalik väljund 2 jagada kaheks vahemikuks, nii juhtivuse kui temperatuuri

väljundiks, nimelt 4 … 11 mA vahemik temperatuurile ja 12 … 20 mA vahemik juhtivusele.

Väljund 2 lülitub automaatselt iga 5 s järel nende kahe akna vahel.

Kahte analoogväljundit saab kohandada eraldiseisvalt. 0 … 10 V DC pingeväljundi puhul võib

kontrolleri poolel kasutada 500 Ω takistit.

9.2.1 Analoogväljundite võimalikud seaded

Seega on analoogväljunditele 1 ja 2 võimalikud erinevad seaded:

Analoogväljundid

Valik:

• 0 … 20 mA

• 4 … 20 mA

Spetsiaalsete kontrollerite ja rakenduste jaoks saab vooluväljundi ka vastupidiseks

seadistada.

• 20 … 0 mA

• 20 … 4 mA

Kasutuselevõtt Solitrend MMP44

18 Endress+Hauser

Analoogväljundite kanalid

Analoogväljundeid saab seadistada erinevalt järgmistele variantidele:

Niiskus, temperatuur

Väljund 1 niiskusele, väljund 2 materjali temperatuurile.

Niiskus, juhtivus

Väljund 1 niiskusele, väljund 2 juhtivusele vahemikus alates 0 … 20 mS/cm, või

0 … 50 mS/cm.

Niiskus, temperatuur/juhtivus

Väljund 1 niiskusele, väljund 2 materjali temperatuurile ja juhtivusele koos automaatse

aknavahetusega.

Niiskus, niiskuse standardhälve

Väljund 1 niiskusele, väljund 2 niiskuse mõõtmise standardhälbele (kasutamiseks

näiteks keevkihikuivatites).

Niiskusvahemik

Niiskusvahemikku ja temperatuurivahemikku väljundites 1 ja 2 saab seadistada eraldi.

•Niiskusvahemik, %

• Max: nt 100 % mahuline või kogumassi suhtes

• Min: 0 %

•Temperatuurivahemik, °C

• Max: 100 °C

• Min: 0 °C

•Juhtivus ühikutes mS/cm

• Max 20 mS/cm või 0 … 50 mS/cm

• Min 0 mS/cm

Andurid saavad mõõta juhtivust vahemikus 0 … 2 mS/cm sõltuvalt anduri tüübist ja

niiskusest. Väljund on tehases seatud väärtusele 0 … 20 mS/cm.

9.3 Töörežiim

Anduri konfiguratsioon on tehases enne anduri tarnimist eelseadistatud. Seadme seadistust

saab hiljem optimeerida protsessile vastavaks.

Mõõterežiim ja parameetrid:

Järgmisi anduri seadeid saab muuta

• Mõõterežiim C - Cyclic (tsüklilise mõõtmisega andurite vaikeseade).

• Mõõdetud väärtuste keskmine aeg, reaktsioonikiirus

• Kalibreerimine (kui kasutatakse erinevaid materjale)

• Filtreerimisfunktsioon

• Üksiku väärtuse mõõtmise täpsus

Kõik need seaded säilitatakse ka pärast anduri väljalülitamist, st seade salvestatakse

anduri säilmällu.

Solitrend MMP44 Kasutuselevõtt

Endress+Hauser 19

9.3.1 Töörežiim

Andur tarnitakse tehasest koos CA-režiimiga üldiste protsessirakenduste tarvis. Sõltuvalt

rakendusest on saadaval 6 mõõterežiimi.

•CS-režiim (tsükliline-järjestikune)

Väga lühikeste mõõtmistsüklite jaoks sekundivahemikus (nt 1 … 10 s) ilma

keskmistamiseta ja filtrifunktsioonideta ning kuni 100 sisemist mõõtmist sekundis ja tsükli

kestusega 250 ms analoogväljundis.

•CA-režiim (tsükliline keskmine filter)

• Standardne keskmistamine kiirete, kuid pidevate mõõtmisprotsesside jaoks, lihtsa

filtreerimisega ja täpsusega kuni ±0.3 %.

• CA-režiimi kasutatakse ka toorväärtuste salvestamiseks ilma keskmistamise ja

filtreerimiseta täiendavaks analüüsimiseks ja optimaalse töörežiimi määramiseks.

• Maksimaalne keskmistamisaeg 25 s

•CF-režiim (tsükliline ujuv keskmine koos filtriga)

• Väga aeglaste ja pidevate mõõtmisprotsesside ujuv keskmine, lihtne filtreerimine ja

täpsus kuni ±0.3 %.

• Maksimaalne keskmistamisaeg 255 s

•CK-režiim (tsükliline Kalman koos võimendusfiltriga)

Keerukateks rakendusteks mikserites ja kuivatites

•CC-režiim (tsükliline, kumuleeritud)

Niiskuse mahuline mõõtmine automaatse summeerimisega partiiprotsessis, ilma PLC-

kontrollerita

•CH-režiim (tsükliline, muutmistõkend)

Niiskuse mahuline mõõtmine automaatse filtrifunktsiooniga, sobib ideaalselt lühikesteks

partiiprotsessideks, mille masstöötlusaeg on kuni 2 s, kasutamiseks ilma PLC-kontrollerita.

9.4 Kalibreerimiskõvera seadistus B teravilja jaoks

Eri tüüpi teravilja mõõtmiseks saab andurisse salvestada spetsiaalsed maisi, rukki, nisu, odra,

soja jms kalibreerimiskõverad ning neid saab aktiveerida kaugnäidikult.

Kasutuselevõtt Solitrend MMP44

20 Endress+Hauser

60 110 160 210 260 310 360

ABCD

H [%]

t [ps]

A0044421

 13 Kalibreerimiskõvera seadistus B (Cal.A, Cal.B, Cal.C, Cal.D, Cal.E, Cal.F, Cal.G, Cal.H, Cal.K)

H Gravimeetriline niiskus; %

t Radari transiitaeg; pikosekundites

A Cal.A, päevalilleseemned

B Cal.B, oder koos temperatuuri kompenseerimisega väärtusel 60 °C (140 °F)

C Cal.C, nisu, mais, rukis; koos temperatuuri kompenseerimisega väärtusel 60 °C (140 °F)

D Cal.D, soja ilma temperatuuri kompenseerimiseta

E Cal.E, oder ilma temperatuuri kompenseerimiseta

F Cal.F, nisu, mais, rukis; ilma temperatuuri kompenseerimiseta

G Cal.G, soja koos temperatuuri kompenseerimisega väärtusel 60 °C (140 °F)

H Cal.H, rapsiseemned ja õliseemned

K Cal.K (Cal.14), õhk/vesi 0 … 100 %

Graafik näitab erinevate teraviljatüüpide lineaarseid kalibreerimiskõveraid (Cal.A kuni Cal.K),

mis on salvestatud ning mida saab seadmes valida. Gravimeetriline niiskus (H) kuvatakse

protsendina y-teljel ja sellega seotud radari transiitaeg (tp) pikosekundites x-teljel. Radari

transiitaeg kuvatakse niiskuse mõõtmise ajal samaaegselt niiskuse väärtusega. Õhus

mõõdavad seadmed radari impulssajaga 60 ps ning kuivades klaashelmestes ajaga 145 ps.

Soovi korral on saadaval kalibreerimiskõvera komplekt A tahkete puistematerjalide jaoks

(nt liiv, kruus, kruus, hakkepuit).

SD02333M kaugnäidik - kasutamise ja materjali kalibreerimise kirjeldus.

Leht laadib ...

Endres+Hauser KA Solitrend MMP44 Short Instruction

Bränd: Endres+Hauser

Mudel: KA Solitrend MMP44

Tüüp: Short Instruction

Laadige alla PDF

aruanne

Endres+Hauser KA Solitrend MMP44 Short Instruction

Endres+Hauser KA Solitrend MMP44 Short Instruction

Seotud paberid