Wacker Neuson G7AI Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Generaattori
G 7Ai
OHJEKIRJA
0152817fi 005
1109
0152817FI
wc_tx000001fi.fm 3
Esipuhe
Tässä käsikirjassa annetaan tietoja ja toimenpideohjeita, joiden avulla
tätä Wacker Neuson-mallia voidaan käyttää ja ylläpitää turvallisesti.
Oman turvallisuutesi ja tapaturmien estämisen kannalta on tärkeää,
että luet ja ymmärrät käsikirjassa annetut ohjeet ja noudatat niitä.
Säilytä tämä käsikirja tai sen kopio koneen kanssa. Jos käsikirja
katoaa tai tarvitset siitä lisäkappaleita, ota yhteys Wacker Neuson
Corporation. Tämä kone on valmistettu käyttäjän turvallisuutta silmällä
pitäen. Se voi olla kuitenkin vaarallinen, jos sitä käytetään tai
huolletaan väärin. Noudata käyttöohjeita huolellisesti! Jos sinulla on
laitteen käyttöä tai huoltoa koskevia kysymyksiä, ota yhteys Wacker
Neuson Corporation.
Käsikirjassa olevat tiedot perustuvat julkaisuajankohtana tuotannossa
oleviin koneisiin. Wacker Neuson Corporation pidättää oikeuden
kaikkien näiden tietojen muuttamiseen siitä etukäteen ilmoittamatta.
Kaikki oikeudet (varsinkin kopiointi- ja levittämisoikeudet) pidätetään.
Copyright 2009 Wacker Neuson Corporation.
Mitään tämän julkaisun osaa ei saa jäljentää missään muodossa eikä
millään keinolla elektronisesti tai mekaanisesti valokopiointi mukaan
lukien ilman Wacker Neuson Corporation saatua nimenomaista
kirjallista lupaa.
Kaikenlaista jäljentämistä tai levittämistä, johon Wacker Neuson
Corporation ei ole antanut lupaa, pidetään tekijänoikeuksien
loukkauksena ja niistä nostetaan syyte. Pidätämme nimenomaan
oikeuden tehdä sellaisia teknisiä muutoksia, jopa niistä etukäteen
ilmoittamatta, joiden tarkoituksena on koneidemme tai niiden
turvallisuuden parantaminen.
wc_tx000001fi.fm 4
G 7Ai Sisältö
wc_bo0152817fi_004TOC.fm 5
Esipuhe 3
1. Turvallisuus 7
1.1 Käyttöturvallisuus ................................................................................. 8
1.2 Moottorin turvallisuus ........................................................................... 9
1.3 Turvallinen huolto ............................................................................... 10
1.4 Tarrat .................................................................................................. 11
1.5 Turvallisuus- ja tietokyltit .................................................................... 12
2. Käyttö 15
2.1 Käyttötarkoitus ja tehovaatimukset ..................................................... 15
2.2 Asennus ............................................................................................. 16
2.3 Generaattorin maadoitus .................................................................... 16
2.4 Generaattorin tehon aleneminen ........................................................ 17
2.5 Jatkojohtojen käyttö ............................................................................ 18
2.6 Eristyksen tarkkailulaite ...................................................................... 21
2.7 Ohjaustaulussa ................................................................................... 22
2.8 Ennen käynnistystä ............................................................................ 23
2.9 Käyttäminen ....................................................................................... 23
2.10 Sammutus .......................................................................................... 24
3. Huolto 25
3.1 Moottorin Huolto ................................................................................. 25
3.2 Huoltoaikataulu ................................................................................... 25
3.3 Moottorin öljy ...................................................................................... 26
3.4 Ilmansuodatin ..................................................................................... 27
3.5 Sytytystulppa ...................................................................................... 28
3.6 Sakkakupin puhdistus ........................................................................ 29
3.7 Kaasuttimen säätö .............................................................................. 30
3.8 Moottorin käyntinopeuden säätö ........................................................ 31
3.9 Varastointi .......................................................................................... 32
3.10 Kuljetus ............................................................................................... 32
3.11 Vianmääritys ....................................................................................... 33
3.12 Johtimien värit .................................................................................... 33
3.13 Moottorin kytkentäkaavio .................................................................... 34
3.14 Generaattorin kytkentäkaavio - Schuko, Ranska ............................... 35
3.15 Generaattorin kytkentäkaavio - CEE .................................................. 36
3.16 Generaattorin kytkentäkaavio - Sveitsi ............................................... 37
Sisältö G 7Ai
wc_bo0152817fi_004TOC.fm 6
4. Tekniset tiedot 38
4.1 Generaattori ........................................................................................38
4.2 Moottori ...............................................................................................39
4.3 Äänimittaukset .....................................................................................40
4.4 Mitat .....................................................................................................40
G 7Ai Turvallisuus
wc_si000088fi.fm 7
1. Turvallisuus
Tämä ohje sisältää VAARA, VAROITUS, VAROVAISUUTTA,
HUOMIO ja HUOMAUTUS, joita täytyy noudattaa henkilö- ja
laitevahinkojen välttämiseksi ja moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Tämä on varoitussymboli. Sitä käytetään varoittamaan
tapaturmavaarasta. Noudata kaikkia turvaohjeita, jotka seuraavat tätä
symbolia, välttyäksesi tapaturmalta tai kuolemalta.
VAARA viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka väistämisen
laiminlyönnistä saattaa seurata kuolema tai vakava vamma.
VAROITUS viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka väistämisen
laiminlyönnistä saattaa seurata kuolema tai vakava vamma.
VAROVAISUUTTA viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka
väistämisen laiminlyönnistä saattaa seurata lievä tai kohtalainen
vamma.
HUOMIO: Merkintä HUOMIO, jota käytetään ilman varoitussymbolia,
viittaa vaaratilanteeseen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa
omaisuusvahinkoja.
Huomautus: Sisältää tärkeää käytännön lisätietoa.
VAARA
VAROITUS
VAROVAISUUTTA
Turvallisuus G 7Ai
wc_si000088fi.fm 8
1.1 Käyttöturvallisuus
TAKAISINVIRTAUS GENERAATTORISTA YLEISEEN
SÄHKÖNJAKELUVERKKOON VOI AIHEUTTAA VAKAVAN
VAMMAN TAI KUOLEMAN SÄHKÖYHTIÖN TYÖNTEKIJÖILLE!
Generaattorin väärä kytkentä rakennuksen sähköjärjestelmään voi
mahdollistaa generaattorin sähkövirran takaisinvirtauksen
sähköverkkoon. Tästä voi olla seurauksena sähköisku sähkölaitoksen
työntekijöille, tulipalo tai räjähdys. Kytkennät rakennuksen
sähköjärjestelmään tulee suorittaa pätevän sähköasentajan toimesta,
ja niiden tulee täyttää kaikki sovellettavissa olevat lait ja
sähkösäännökset.
Jos generaattori on kytketty rakennuksen sähköjärjestelmään,
generaattorin tulee täyttää rakennuksessa olevien laitteiden virta-,
jännite- ja taajuusvaatimukset. Virta-, jännite- ja taajuusvaatimuksissa
saattaa esiintyä eroavaisuuksia, ja väärä kytkentä saattaa johtaa
laitevaurioon, tulipaloon, henkilön vammautumiseen tai kuolemaan.
Tämän laitteen turvallinen käyttö edellyttää laitteen tuntemista ja
käyttöharjoitusta. Laitteen virheellinen tai asiantuntematon käyttö voi
olla vaarallista. Lue käyttöohjeet ja tutustu laitteeseen ja sen
hallintamekanismeihin. Kokemattoman käyttäjän tulee ennen käytön
aloittamista saada opetusta kokeneelta käyttäjältä.
1.1.1 ÄLÄ KOSKAAN käytä generaattoria silloin kun lähistöllä on avoin astia
polttoainetta, maalia tai muita tulenarkoja nesteitä.
1.1.2 ÄLÄ KOSKAAN käytä generaattoria tai siihen kytkettyjä työkaluja
kädet märkinä.
1.1.3 ÄLÄ KOSKAAN käytä kuluneita sähköjohtoja. Seurauksena voi olla
vakava sähköisku ja laitevaurio.
1.1.4 ÄLÄ KOSKAAN johda sähköjohtoja generaattorin ali, tai tärisevien tai
kuumien osien yli.
1.1.5 ÄLÄ KOSKAAN koteloi tai peitä generaattoria sen ollessa käynnissä
tai kuuma.
1.1.6 ÄLÄ KOSKAAN ylikuormita generaattoria. Generaattoriin kiinnitettyjen
työkalujen ja laitteiden kokonaisampeerimäärä ei saa ylittää
generaattorin kuormitusarvoja.
1.1.7 ÄLÄ KOSKAAN käytä koneen lumessa, sateessa tai seisovassa
vedessä.
1.1.8 ÄLÄ KOSKAAN anna kouluttamattoman henkilökunnan käyttää tai
huoltaa generaattoria. Hallitse generaattorin käyttö ja pysäytys ennen
kuin käynnistät sen.
1.1.9 ÄLÄ KOSKAAN kytke generaattoreita rinnan eristyksen
tarkkailulaitteiden kanssa. Tämä saattaa häiritä eristyksen
tarkkailulaitteen toimintaa.
VAARA
VAROITUS
G 7Ai Turvallisuus
wc_si000088fi.fm 9
1.1.10 Huolehdi AINA koneen asiallisesta säilytyksestä, kun sitä ei käytetä.
Laite tulisi säilyttää kuivassa, puhtaassa paikassa pois lasten
ulottuvilta.
1.1.11 Aseta ja käytä kone AINA vakaalla, tulenkestävällä tasapinnalla.
1.1.12 Kuljeta AINA generaattoria pystyasennossa.
1.1.13 Pidä koneen AINA vähintään yhden metrin etäisyydellä rakenteista,
rakennuksista ja muista laitteista käytön aikana.
1.1.14 Pidä AINA koneen lähiympäristö ja sen alusta puhtaana, siistinä ja
vailla roskia tai palavia aineita. Varmista, että koneen yläpuolella ei ole
mitään roskia, jotka saattavat pudota koneeseen tai pakosarjan päälle.
1.1.15 Poista AINA kaikki työkalut, johdot ja muu irtain generaattorista ennen
sen käynnistämistä.
1.2 Moottorin turvallisuus
Polttomoottorit muodostavat erityisen riskitekijän käydessään ja
tankattaessa. Alla olevien turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa vakavan tapaturman tai kuoleman.
1.2.1 Generaattorin käyttäminen sisätiloissa voi AIHEUTTAA KUOLEMAN
MUUTAMASSA MINUUTISSA. Generaattorin pakokaasu sisältää
hiilimonoksidia. Se on myrkkyä, jota et pysty näkemään tai
haistamaan. ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä generaattoria kotona tai
autotallissa, VAIKKA ovet ja ikkunat ovat auki. Käytä tätä generaattoria
vain ULKONA ja kaukana ikkunoista, ovista ja tuuletusaukoista.
1.2.2 ÄLÄ KOSKAAN käytä generaattoria tunnelissa tai kaivannossa.
1.2.3 Äla tupakoi, kun käytät konetta.
1.2.4 ÄLÄ tupakoi, kun tankkaat moottoria.
1.2.5 ÄLÄ tankkaa kuumaa tai käynnissä olevaa moottoria.
1.2.6 ÄLÄ tankkaa moottoria avotulen lähellä.
1.2.7 ÄLÄ läikytä bensiiniä, kun tankkaat.
1.2.8 ÄLÄ käytä moottoria avotulen lähellä.
1.2.9 ÄLÄ käynnistä moottoria jos polttoainetta on kaatunut, tai jos ilmassa
on polttoaineen hajua. Siirrä generaattori pois kaatuneen polttoaineen
läheisyydestä, ja pyyhi generaattori kuivaksi ennen käynnistämistä.
1.2.10 Suorita AINA tankkaus hyvin tuuletetussa tilassa.
1.2.11 Laita AINA polttoainesäiliön kansi takaisin paikalleen tankkauksen
jälkeen.
VAARA
Turvallisuus G 7Ai
wc_si000088fi.fm 10
1.2.12 Tarkasta AINA ennen moottorin käynnistämistä polttoaineputket,
polttoainesäiliön kansi ja polttoainesäiliö, ettei niissä ole vuotoja tai
murtumia. Älä käytä konetta, jos siinä on polttoainevuotoja tai
polttoainesäiliön kansi tai polttoaineputket ovat löysällä.
1.3 Turvallinen huolto
Huonosti huollettu laite voi olla turvallisuudelle vaarallinen! Jotta laite
toimisi turvallisesti ja asianmukaisesti pitkän aikaa, määräaikaishuollot
ja satunnaiset korjaukset ovat välttämättömiä. Jos generaattorissa on
ongelma tai sitä huolletaan, kiinnitä “ÄLÄ KÄYNNISTÄ” -lappu
ohjaustauluun kertomaan muille ihmisille tilanteesta.
1.3.1 ÄLÄ käytä bensiiniä tai muita polttonesteitä tai palavia liuottimia osien
pesuun varsinkaan suljetuissa tiloissa. Polttonesteiden ja liuottimien
höyryt saattavat muodostaa räjähtäviä kaasuja.
1.3.2 ÄLÄ käytä käsijunttaa, jos turvalaitteet tai suojat ovat pois paikoiltaan
tai eivät toimi.
1.3.3 ÄLÄ KOSKAAN muunna laitetta ilman kirjallista lupaa Wacker
Corporationilta.
1.3.4 ÄLÄ KOSKAAN anna veden kerääntyä generaattorin alustan
ympärille. Jos vettä esiintyy, siirrä generaattori ja anna sen kuivua
ennen huoltoa.
1.3.5 ÄLÄ KOSKAAN huolla generaattoria jos vaatteesi tai ihosi ovat märkiä.
1.3.6 ÄLÄ KOSKAAN anna kouluttamattoman henkilökunnan huoltaa tätä
laitetta. Tämän laitteen sähköisiä komponentteja saa huoltaa vain
koulutuksen saanut sähköteknikko.
1.3.7 Pidä AINA laite ja sen tarrat puhtaina. Uusi kaikki irronneet ja vaikeasti
luettavat tarrat. Tarroissa on tärkeitä käyttöohjeita ja varoituksia.
1.3.8 Pane AINA turvalaitteet ja suojat takaisin paikoilleen korjausten ja
huollon jälkeen.
1.3.9 Anna AINA moottorin jäähtyä ennen kuljetusta tai huoltoa.
1.3.10 Ole AINA tietoinen liikkuvista osista, ja pidä kädet, jalat ja löysät
vaatteet generaattorin ja moottorin liikkuvien osien ulottumattomissa.
1.3.11 Sammuta AINA moottori ennen koneen huoltoa. Jos moottorissa on
sähkökäyttöinen käynnistin, irrota akun negatiivinen kaapelikenkä.
1.3.12 Pidä polttoaineletkut AINA hyvässä kunnossa ja asianmukaisesti
liitettynä. Vuotava polttoaine ja höyrystynyt polttoaine ovat erittäin
räjähdysherkkiä.
VAROITUS
G 7Ai Turvallisuus
wc_si000088fi.fm 11
1.4 Tarrat
P E
1 5
1 1
5 6
DANGER
GEFAHR
DANGER
PELIGRO
STOP
Turvallisuus G 7Ai
wc_si000088fi.fm 12
1.5 Turvallisuus- ja tietokyltit
Tässä Wacker Neuson-koneessa käytetään kansainvälisiä kuvatarroja
tarpeellisissa paikoissa. Tarrojen selitykset:
Tarra Merkitys
VAARA!
Moottorin pakokaasu sisältää häkää; käytä ainoastaan hyvin tuuletetuissa tiloissa. Lue
ohjekirja. Älä käytä moottoria ympäristössä jossa on kipinöitä, avotulta tai palavia
esineitä. Sammuta moottori ennen tankkausta.
VAROITUS!
Kuuma pinta!
VAROVAISUUTTA!
Lue ohjekirja niin että ymmärrät sen täysin,
ennen kuin käytät konetta. Laiminlyönti lisää
loukkaantumisriskiä sinun ja muiden osalta.
Mahdollinen maadoitus - Kytkentä
maadoituskaapelista tähän pisteeseen.
Taattu äänentehotaso dB(A).
DANGER
GEFAHR
DANGER
PELIGRO
STOP
P E
1 5
1 1
5 6
G 7Ai Turvallisuus
wc_si000088fi.fm 13
VARO
Nostopiste.
Kun TEST-painike syttyy palamaan, eristyksen
tarkkailulaite on lauennut. Pysäytä moottori.
Katso lisätietoja käyttöohjeesta.
Avaa päävirrankatkaisin.
Avaa polttoainehana.
Avaa ilmaläppä.
Sulje ilmaläppä.
Tarra Merkitys
Turvallisuus G 7Ai
wc_si000088fi.fm 14
Paina tai käännä moottorin katkaisin ON
(KÄYNNISSÄ) -asentoon.
Vedä takaisinkelautuvasta käynnistinnarusta.
Sulje päävirrankatkaisin.
Sulje polttoainehana.
Paina tai käännä moottorin katkaisin OFF
(SAMMUTETTU) -asentoon.
VAROITUS!
Turvallisuushälytys. Sähköiskun vaara. Lue
käyttäjän käsikirjasta ohjeet.
Nimikilpi kertoo koneen tyypin,
tilausnumeron, version sekä sarjanumeron.
Kirjoita muistiin siinä olevat tiedot. Niitä
tarvitaan, jos nimikilpi häviää tai tuhoutuu.
Tilattaessa varaosia tai kyseltäessä huolto
ohjeita täytyy tietää koneen tyyppi sekä muut
numerot.
Tarra Merkitys
G 7Ai Käyttö
wc_tx000235fi.fm 15
2. Käyttö
2.1 Käyttötarkoitus ja tehovaatimukset
Tämä generaattori on suunniteltu laitteille, jotka toimivat
yksivaihevirralla 50 Hz 230 V ja kolmivaihevirralla 50 Hz 400 V.
Generaattorin sekä yksi- että kolmivaihevirran puolia voidaan käyttää
samanaikaisesti.
HUOMIO: Älä ylitä generaattorin antotehoa. Työkalut tai generaattori
vaurioituvat. Katso Tekniset tiedot.
Tarkista työkaluissa ja laitteissa olevat nimikyltit varmistuaksesi, että
niiden tehovaatimukset vastaavat generaattorin antotehoa. Jos
wattien määrää ei ole annettu jollekin määrätylle työkalulle tai laitteelle,
ota yhteyttä työkalun valmistajaan vaadittavan wattimäärän selville
saamiseksi.
Jotkut laitteet ja työkalut vaativat ylijännitevirtaa käynnistyksen
yhteydessä. Tämä tarkoittaa, että laitteen käynnistyksessä tarvittava
tehon määrä on suurempi kuin laitteen käyttämiseen tarvittava teho.
Generaattorin pitää pystyä antamaan tämä ylijännitevirta. Jotkut
laitteet vaativat enemmän tehoa, kuin mitä niiden nimikilvissä on
ilmoitettu.
“Yleiset käynnistystehovaatimukset” tarjoaa vain yleiset ohjeet
auttamaan eri tyyppisten laitteiden tehovaatimuksien määrittelyssä.
Ota yhteyttä lähimpään Wacker Neuson kauppiaaseen, tai työkalun tai
laitteen valmistajaan tai kauppiaaseen jos sinulla on tehovaatimuksiin
liittyviä kysymyksiä.
HUOMIO: ÄLÄ ylitä minkään pistorasian luokiteltua virran
enimmäismäärää.
HUOMIO: Jos työkalu tai laite ei saavuta täyttä käyntinopeutta
muutaman sekunnin sisällä sen käynnistämisen jälkeen, sammuta se
välittömästi vaurion välttämiseksi.
Yleiset käynnistystehovaatimukse
Hehkulamput ja esim. silitysraudat ja keittolevyt, joissa on vastus
lämmityselementtinä, vaativat niiden nimikilvissä ilmoitetun määrän
watteja niin käynnistyksen kuin käytönkin aikana.
Loiste- ja elohopeavalaisimet vaativat 1,2–2 kertaa ilmoitettua
suuremman wattimäärän sytyttämisen yhteydessä.
Sähkömoottorit ja erityyppiset sähkötyökalut vaativat usein suuren
käynnistysvirran. Käynnistysvirran määrä riippuu moottorin tyypistä ja
sen käyttötarkoituksesta.
Useimmat sähkötyökalut vaativat 1,2–3 kertaa ilmoitettua suuremman
wattimäärän käytön yhteydessä.
Käyttö G 7Ai
wc_tx000235fi.fm 16
Uppopumppujen ja ilmakompressorien kaltaiset kuormat vaativat
erittäin suuren käynnistysvoiman. Ne vaativat käynnistyäkseen jopa
3–5 kertaa sen wattimäärän, mikä on ilmoitettu nimikilvessä.
Jos wattien määrää ei ole ilmoitettu määrätylle työkalulle tai laitteelle,
se voidaan laskea kertomalla sen voltti- ja ampeeritarve:
Yksivaihevirta: VOLTIT x AMPEERIT = WATIT
Kolmivaihevirta: VOLTIT x AMPEERIT x 1,732 x 0,8 = WATIT
2.2 Asennus
Aseta generaattori sellaiseen paikkaan, jossa se ei ole alttiina sateelle,
lumelle tai suoralle auringonvalolle. Varmista, että se on asetettu
tukevalle, vaakasuoralle alustalle niin, että se ei liu'u tai liiku. Johda
pakokaasu poispäin sellaisilta alueilta, joilla saattaa olla ihmisiä.
Ympäristössä ei saa olla vettä tai kosteutta. Kaikki osat on suojeltava
liialliselta kosteudelta.
Generaattorin käyttäminen sisätiloissa voi AIHEUTTAA KUOLEMAN
MUUTAMASSA MINUUTISSA. Generaattorin pakokaasu sisältää
hiilimonoksidia. Se on myrkkyä, jota et pysty näkemään tai
haistamaan. ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä generaattoria kotona tai
autotallissa, VAIKKA ovet ja ikkunat ovat auki. Käytä tätä generaattoria
vain ULKONA ja kaukana ikkunoista, ovista ja tuuletusaukoista.
ÄLÄ KOSKAAN asenna generaattoria suljetussa tilassa kuten
tunnelissa tai kaivannossa. Generaattorin käyttäminen tunnelissa tai
kaivannossa voi aiheuttaa KUOLEMAN MUUTAMASSA
MINUUTISSA. Generaattorin pakokaasu sisältää hiilimonoksidia. Se
on myrkkyä, jota et pysty näkemään tai haistamaan. ÄLÄ KOSKAAN
käytä generaattoria tunnelissa tai kaivannossa.
2.3 Generaattorin maadoitus
Tässä koneessa on eristyksen tarkkailulaite henkilösuojaa varten. Älä
kytke tavanomaisissa käyttöolosuhteissa PE-nastaa maadoitukseen.
Katso paikallisia koodeja, jos konetta käytetään rakennuksen tai
vastaavan jakelujärjestelmän voimanlähteenä.
VAARA
VAARAVAARA
G 7Ai Käyttö
wc_tx000235fi.fm 17
2.4 Generaattorin tehon aleneminen
Kaikissa generaattoreissa tapahtuu tehon alenemista maanpinnan
korkeudesta ja lämpötilasta johtuen. Polttomoottorit käyvät vähemmän
tehokkaasti korkeissa olosuhteissa (ellei niitä ole modifioitu) johtuen
vähäisestä ilmanpaineesta. Tästä on seurauksena tehon
vähentyminen, josta seuraa generaattorin antotehon pieneneminen.
Lämpötila vaikuttaa moottorin ja generaattorin suorituskykyyn. Kun
lämpötila nousee, moottori käy vähemmän tehokkaasti, ja
sähkökomponenteissa esiintyy enemmän vastusta. Siksi
generaattorin antoteho laskee lämmön noustessa. Korkeus vaikuttaa
myös ilman jäähdytysvaikutukseen — mitä korkeammalla ollaan
merenpinnasta, sitä ohuempaa ilma on, ja sen kyky siirtää lämpöä
heikkenee.
Generaattorin antoteho laskee 3 % jokaista 500 metriä kohden yli 1
000 metrin korkeudella. Generaattorin antoteho laskee 3 %
ympäröivän ilman jokaista 5 °C:n nousua yli 40 °C:n lämpötilassa. Ks.
taulukot, jotka esittävät korkeuden ja lämpötilan vaikutusta
tehoarvojen alenemiseen. Voi olla tarpeellista ottaa huomioon sekä
korkeus merenpinnasta ja ympäröivän lämpötilan vaikutus
tehoarvoihin, jotta voidaan määrittää generaattorin todellinen
antoteho.
Ympäröivä
lämpötila °C
Tehon alennus Kerroin
45 3 % 0,97
50 6 % 0,94
55 9 % 0,91
60 12 % 0,88
Korkeus
merenpinnasta
m
Tehon alennus Kerroin
1500 3 % 0,97
2000 6 % 0,94
2500 9 % 0,91
3000 12 % 0,88
3500 15 % 0,85
4000 18 % 0,82
Käyttö G 7Ai
wc_tx000235fi.fm 18
2.5 Jatkojohtojen käyttö
Kun laite tai työkalu kytketään generaattoriin käyttäen pitkää
jatkojohtoa, on seurauksena jännitehäviö — mitä pitempi johto, sitä
suurempi jännitehäviö. Tämän seurauksena laitteeseen tai työkaluun
syötetyn jännitteen määrä laskee, ja otetun virran määrä kasvaa tai
suorituskyky laskee. Halkaisijaltaan suurempi johto vähentää
jännitehäviötä.
HUOMIO: Laitteen käyttö matalalla jännitteellä voi aiheuttaa
ylikuumenemisen.
Käytä vain sitkeää kumisuojattua johtoa, joka täyttää IEC 245-4
vaatimukset.
Vaurioituneet johdot voivat aiheuttaa sähköiskun. Sähköisku voi
aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman. ÄLÄ käytä kuluneita,
paljaita tai hankautuneita johtoja. Vaihda vaurioituneet johdot
välittömästi.
Älä ylitä johdon arvoa.
Ota yhteys johdon valmistajaan, jos sinulla on kysyttävää johdon
käytöstä.
Valitse johdon arvo “Jatkojohdon vähimmäiskoko” -taulukosta tai laske
johdon vähimmäisarvo “Jatkojohdon vähimmäiskoko” -kaaviosta.
Kaavion X-akseli edustaa A x m (ampeeri x metri) -arvoja. Y-akseli
edustaa johdon kokoa neliömillimetreinä (mm
2
). Kerro kuorman
käyttövirta ampeereina (A) halutulla jatkojohdon pituudella metreinä
(m). Katso tulos X-akselista. Siirry kaaviossa ylöspäin, kunnes
saavutat sovellukseesi liittyvän kaltevan viivan. Siirry Y-akseliin; tämä
on johdon suositeltu vähimmäiskoko.
Esimerkki
Kolmivaiheisessa 400 V:n sovelluksessa, jonka kuorman käyttövirta
on 15 A ja haluttu jatkojohdon pituus on 100 m:
15 A x 100 m = 1500 A x m.
1500 A x m = 2,5 mm
2
.
VAROITUS
G 7Ai Käyttö
wc_tx000235fi.fm 19
Minimi jatkojohdon koko 230V
Minimi jatkojohdon koko 400V
Volttia Johdon kokonaispituus metreissä
230 V 0 - 30 30 - 60
Ampeeri
Arvot
Johdon poikkipinta-ala mm
2
2 0,75 1,5
41,5 2,5
61,5 4
82,5 4
10 2,5 6
15 4 10
20 6 10
25 6 16
30 10 16
400 V
Ampeeri
Arvot
Halkaisija
johto, mm
2
Enintään
Sulake
15 1 10
18 1,5 10
26 2,5 20
34 4 25
44 6 35
61 10 50
82 16 63
108 25 80
Käyttö G 7Ai
wc_tx000235fi.fm 20
10
6
4
2.5
1.5
0
1000
2000
3000 4000 5000
6000
A x m
mm
2
16
25
1
~
2
3
0
V
5
0
H
z
3
~
4
0
0
V
5
0
H
z
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

Wacker Neuson G7AI Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend