PURELUX DC12V Kasutusjuhend

Bränd: PURELUX

Mudel: DC12V

Tüüp: Kasutusjuhend

LED EXTRA LIGHT/LED LISÄVALO/LED ARBETSBELYSNING/LED ARBEIDSLYS

LED EXTRA LIGHT/LED LISÄVALO/

HANDSHAKE FINLAND OY

www.handshake.fi

(EN) INSTALLATION INSTRUCTIONS

Caution

• Read all the instructions provided before installation

• Disconnect the ground connection from the battery to avoid accidental short circuits before connecting electrical wires. If mounting requires drilling

holes, make sure to avoid damaging any vital components of the vehicle

• Only operate under the specified voltages (DC10-30V)

• Do not touch the lamp or the casing for at least 30 minutes after turning the light off to avoid heat injury. Keep the heat-sink clean and exposed to

maintain air flow

• Do not stare directly into the light to avoid eye injury

• Use only soap and water for cleaning. Do not use pressure washer for cleaning

• Dispose the unit through your local recycling authorities

• Additional technical information for each model is available through www.valostore.fi

Wiring

1. Ensure that the working voltage is correct and choose the corresponding relays (DC12V/24V)

2. Connect the unit using a Purelux-wiring harness (sold separately)

3. Turn on the light to test the connection. If the light is not working as expected, please refer the instructions

(FI) ASENNUSOHJEET

Varoitus

• Lue kaikki annetut ohjeet ennen asennusta

• Ennen sähköjohtojen liittämistä, irrota maaliitäntä akusta välttyäksesi tahattomalta oikosululta. Jos asennus vaatii reikien poraamista, vältä

vahingoittamasta ajoneuvon kriittisiä osia

• Käytä vain määritettyjä käyttöjännitteitä (DC10-30V)

• Älä koske lamppuun tai koteloon 30 minuuttiin valon sammuttamisen jälkeen palovammojen välttämiseksi. Pidä valon kotelointi puhtaana riittävän

ilmavaihdon varmistamiseksi

• Älä tuijota suoraan valoon silmävammojen välttämiseksi

• Käytä puhdistukseen vain saippuaa ja vettä. Älä käytä puhdistukseen painepesuria

• Hävitä tuote asianmukaisesti lähimpään kierrätyskeskukseen

• Mallikohtaiset tekniset- ja lisätiedot saatavilla www.valostore.fi

Kytkentä

1. Varmista, että käyttöjännite on oikea ja valitse vastaavat releet (DC12V/24V)

2. Käytä kytkentään Purelux-relejohtosarjaa (myydään erikseen)

3. Testaa kytkentä. Jos valo ei toimi odotetulla tavalla, katso ohjeet

(SE) INSTALLATIONSINSTRUKTIONER

Varning

• Läs alla instruktioner inkluderade med produkten

• Koppla bort jordanslutningen från batteriet innan anslutning av kablarna för att undvika kortslutning. Om installationen kräver hålborrning, undvik att

skada någon vital komponent på fordonet

• Använd endast inom det angivna spänningsområdet (DC 10-30V)

• Undvik att vidröra lamphuset minst 30 minuter efter användning för att minska risken för brännskada. Täck inte över värmespridaren för att

säkerställa optimal kylning och luftgenomflöde

• Titta inte rakt in i ljuset när det är tänt för att undvika ögonskador

• Tvätta endast med vatten och schampo, undvik högtrycksspolning på produkten

• Kassera enheten via dina lokala återvinningsmyndigheter

• Ytterligare teknisk information för varje modell är tillgänglig genom www.valostore.se

Inkoppling

1. Kontrollera vad för elsystem som just ditt fordon har (DC 12/24V) och välj ett passande relä.

2. Anslut lampan med en Purelux-reläkabelsats (säljes separat)

3. Tänd lampan för att verifiera lampans funktion, om det inte funkar, kontrollera instruktionerna igen och dubbelkolla samtliga steg.

(NO) INSTALLASJONSINSTRUKSJONER

Obs • Les alle instruksjoner før installasjon

• Koble jordforbindelsen fra batteriet for å unngå utilsiktet kortslutning før du kobler til elektriske ledninger. Hvis monteringen krever boring av hull,

må du sørge for å unngå å skade viktige komponenter i kjøretøyet

• Bruk bare de spesifiserte spenningene (DC10-30V)

• Ikke rør lampen eller huset på minst 30 minutter etter å ha skrudd på lyset for å unngå varmeskade. Hold varmeavlederen ren og eksponert for å

ivareta luftgjennomstrømning

• Ikke se direkte i lyset da dette kan forårsake øyeskader

• Benytt kun vann og såpe for rengjøring. Ikke bruk høytrykkspyler til rengjøring

• Kast enheten gjennom lokale resirkuleringsmyndigheter

• Ytterligere teknisk informasjon for hver modell er tilgjengelig www.valostore.no

Tilkobling

1. Forsikre deg om at arbeidsspenningen er riktig, og velg tilsvarende reléer (DC12V/24V)

2. Koble til enheten ved hjelp av et Purelux ledningsnett (selges separat)

3. Skru på lyset for å teste forbindelsen. Vennligst gå gjennom instruksjonenspunktene dersom lyset ikke fungerer som forventet

LED EXTRA LIGHT/LED LISÄVALO/LED EXTRALJUS/LED EKSTRALYS

HANDSHAKE FINLAND OY

www.handshake.fi

(EN)

Mounting

Install the mounting bracket to the vehicle and mount the light to the bracket. Secure the fastening

(FI)

Kiinnitys

Asenna lisävaloteline ajoneuvoon. Kiinnitä valo lisävalotelineeseen. Varmista kiinnitys

(SE)

Montering

Montera extraljushållaren till fordonet och montera sedan extraljuset till hållaren, Säkerställ att hållaren och lampor sitter fast ordentligt

(NO)

Montering

Fest monteringsbraketten på bilen og monter lyset på braketten. Sørg for at alt er godt festet

PURELUX DC12V Kasutusjuhend

Bränd: PURELUX

Mudel: DC12V

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

PURELUX DC12V Kasutusjuhend

PURELUX DC12V Kasutusjuhend

teistes keeltes

Muud dokumendid