Bunn CW15-APS Airpot System paigaldusjuhend

Kaubamärk: Bunn

Mudel: CW15-APS Airpot System

Tüüp: paigaldusjuhend

C-, CT- ja CWTF-sarja

Mukaan lukien DV, APS/TC/

TS, Single CW ja Twins

Korvaa käyttöoppaat:

10690.####; 10737.####; 10841.0000;

28182.0000; 36102.0000

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

BUNN-O-MATIC CORPORATION

POST OFFICE BOX 3227

SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227

PUHELIN: (217) 529-6601 FAKSI: (217) 529-6644

Varmistaaksesi, että sinulla on viimeisin käyttöoppaan versio tai tarkastellaksesi osaluetteloita, ohjelmointiopasta tai

huolto-opasta, vieraile Bunn-O-Maticin verkkosivustolla osoitteessa www.bunn.com. Tämä on täysin ILMAISTA ja nopein

tapa saada viimeisin katalogi ja opaspäivitykset. Saat teknistä tukea ottamalla yhteyttä Bunn-O-Matic Corporationiin

numeroon at 1-800-286-6070.

Sivu 2

41721 030912

BUNN-O-MATIC KAUPALLINEN TUOTETAKUU

Bunn-O-Matic Corp. (“BUNN”) tarjoaa takuun, joka kattaa sen valmistamat tuotteet seuraavasti:

1) Ilmakeittimet, termoskannut, k arahvit, GPR-kahvikoneet, jäätee/kahviannostelijat, MCP/MCA-kapselikeittimet ja Ther-

mofresh-koneet (mekaaniset ja digitaaliset) – 1 vuoden osatakuu ja 1 vuoden työnlaadun takuu.

2) Kaikki muut laitteet – 2 vuoden osatakuu ja 1 vuoden työnlaadun takuu plus lisätakuut alla ilmoitetusti:

a) Sähköpiirit ja/tai ohjauspiirit – 3 vuoden osa- ja työnlaadun takuu.

b) Kylmäsäilytyslaitteiden kompressorit – 5 vuoden osatakuu ja 1 vuoden työnlaadun takuu.

c) Kahvinjauhatuslaitteiden jauhatusterät kahvin jauhatukseen alkuperäisen tehtaan suorittaman seulonta-analyysin

täyttämiseksi – 4 vuoden tai 18 143,695 kg kahvimäärän osa- ja työnlaadun takuu, kumpi täyttyykään ensin.

Nämä takuuajat alkavat asennuspäivästä. BUNN takaa sen, että sen valmistamat laitteet ovat kaupallisesti vapaita materi-

aali- tai laatuvioista valmistushetkellä ja sovellettavan takuuajan aikana. Tämä takuu ei sovellu laitteisiin, komponentteihin

tai osiin, joita BUNN ei ole valmistanut tai joita BUNNin harkintakyvyn mukaan on käytetty väärin, hoidettu huodosti,

muutettu, asennettu tai käytetty väärin, huollettu tai korjattu väärin, puhdistettu ja suoritettu kalkinpoisto liian har voin tai

laitevikoihin, jotka johtuvat huonolaatuisesta vedestä, vaurioista tai tapaturmista. Takuu ei myöskään sovellu normaalin

käytön alaisiin tuotteisiin, mukaan luk ien muttei näihin rajoitettuna käyttäjän vaihdettavissa oleviin osiin, kuten tiivisteisiin.

Tämän takuun ehtona on se, että ostaja 1) ilmoittaa BUNNille viipymättä tämän takuun alaisista korvausvaatimuksista

puhelimitse numeroon (217) 529-6601 tai kirjeitse osoitteeseen Post Oce Box 3227, Springeld, Illinois 62708-3227; 2)

toimittaa BUNNin pyynnöstä viallisen laitteen toimitusmaksu maksettuna valtuutettuun BUNN-huoltoliikkeeseen; ja 3) on

saanut etukäteen tiedon BUNNilta siitä, että viallinen laite on takuunalainen.

EDELTÄVÄ TAKUU ON EKSKLUSIIVINEN JA SITÄ SOVELLETAAN KAIKKIEN MUIDEN TAKUIDEN ASEMASTA, OLIPA SE

KIRJALLINEN TAI SUULLINEN, ILMAISTU TAI EPÄSUORA, MUKAAN LUKIEN MUTTA RAJOITTAMATTA MIKÄ TAHAN-

SA ILMAISTU TAKUU KOSKIEN JOKO MYYNTIIN TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOVELTUVUUTTA. BUNNin toimijat,

myyjät tai työntekijät eivät ole valtuutettuja tekemään muutoksia tähän takuuseen tai antamaan ylimääräisiä takuita, jotka

ovat BUNNin kannalta sitovia. Vastaavasti tällaisten yksilöiden lausunnot, olivatpa ne suullisia tai kirjallisia, eivät aseta

takuita eikä niihin tule nojautua.

Jos BUNN määrittää oman harkintansa varaisesti, että laitteisto ei ole takuun piirissä, BUNN toimii ekslusiivisesti seuraa-

valla tavalla laitteiston ollessa takuun alainen: 1) tarjoaa varaosat ja/tai työn (yllä määriteltyjen sovellettavien osien ja

työnlaadun takuun ajanjakson perusteella) viallisten komponenttien korjaamiseksi, kunhan tämän korjaustyön suorittaa

BUNNin valtuutetun huoltoliikkeen edustaja; tai 2) korvaa laitteiston tai palauttaa laitteen ostohinnan.

OSTAJAN BUNNILLE OSOITTAMA KORVAUSVAATIMUS KOSKIEN MITÄ TAHANSA TÄMÄN LAITTEEN MYYNNIN VEL-

VOITETTA, OLIPA SE JOHDETTU TAKUUSTA TAI MUUTEN, RAJOITETAAN BUNNIN HARKINNAN VARAISESTI KUTEN

TÄSSÄ MÄÄRITELLÄÄN – KORJAUKSEEN, TUOTTEEN KORVAUKSEEN TAI HYVITYKSEEN.

BUNN ei ota missään tapauksessa vastuuta muista vahingoista tai tappioista, mukaan luk ien muttei rajoitettuna menetet-

tyihin tuottoihin, menetettyyn myyntiin, laitteiston käytettävyyden menettämiseen, ostajan asiak kaiden kor vausvaatimuk-

siin, varallisuuteen, seisonta-ajan kustannuksiin, sijaislaitteiston kustannuksiin, tiloihin tai palveluihin tai mihin tahansa

muuhun erityisiin, oheisiin vahinkoihin tai merkittäviin vahinkoihin.

392, AutoPOD, AXIOM, BrewLOGIC, BrewMETER, Brew Better Not Bitter, BrewWISE, BrewWIZARD, BUNN Espress, BUNN

Family Gourmet, BUNN Gourmet, BUNN Pour-O-Matic, BUNN, BUNN with the stylized red line, BUNNlink, Bunn-OMatic,

Bunn-O-Matic, BUNNserve, BUNNSERVE with the stylized wrench design, Cool Froth, DBC, Dr. Brew stylized Dr. design,

Dual, Easy Pour, EasyClear, EasyGard, FlavorGard, Gourmet Ice, Gourmet Juice, High Intensity, iMIX, Infusion Series, In-

tellisteam, My Café, Phase Brew, PowerLogic, Quality Beverage Equipment Worldwide, Respect Ear th, Respect Earth with

the stylized leaf and coee cherry design, Safety-Fresh, savemycoee.com, Scale-Pro, Silver Series, Single, Smart Funnel,

Smart Hopper, SmartWAVE, Soft Heat, SplashGard, The Mark of Quality in B everage Equipment Worldwide, ThermoFresh,

Titan, trifecta, Velocity Brew, A Partner You Can Count On, Air Brew, Air Infusion, Beverage Bar Creator, Beverage Prot

Calculator, Brew better, not bitter., BUNNSource, Coee At Its Best, Cyclonic Heating System, Daypart, Digital Brewer

Control, Nothing Brews Like a BUNN, Pouring Prots, Signature Series, Tea At Its Best, The Horizontal Red Line, Ultra ovat

joko Bunn-O-Matic Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Sivu 3

41721 111308

KÄYTTÄJÄN HUOMAUTUKSET ......................................................................................................................................... 4

SÄHKÖVAATIMUKSET ..........................................................................................................................................................5

PUTKISTOVAATIMUKSET UUDET SINGLESMALLIT ...............................................................................................6

PUTKISTOVAATIMUKSET UUDET TWINSMALLIT ................................................................................................... 7

PUTKISTOVAATIMUKSET VANHAT SINGLESMALLIT .............................................................................................8

PUTKISTOVAATIMUKSET VANHAT TWINSMALLIT ................................................................................................9

KÄYTTÖÖNOTTO ................................................................................................................................................................. 10

KEITTOMÄÄRIEN SÄÄTÄMINEN ................................................................................................................................... 11

KÄYTTÖPAINIKKEET .......................................................................................................................................................... 12

KEITTÄMINEN ...................................................................................................................................................................... 14

PUHDISTAMINEN ............................................................................................................................................................... 15

VIANMÄÄRITYS .................................................................................................................................................................. 12

Koodien selitykset:

15 – Kaikki koneen komponentit ovat mitoitukseltaan 120 V vaihtovirta, (15 A)

20 – Kaikki koneen komponentit ovat mitoitukseltaan 120 V vaihtovirta, (20 A)

35 (120/240V) – Säiliön lämmitin on mitoitukseltaan 240 V vaihtovirta, kaikki muut komponentit ovat mi-

toitukseltaan 120 V vaihtovirta (20 A)

DV – Dual Voltage (kaksoisjännite). 2 säiliölämmitintä vaihtokytkimellä

MV – Multi Voltage (monijännite). 2 säiliölämmitintä kontaktiestimellä. (Korvattu DV:llä)

A – Kaikki koneen komponentit ovat mitoitukseltaan 240 V vaihtovirta.

B – Kaikki koneen komponentit ovat mitoitukseltaan joko 100 V vaihtovirta tai 200 V vaihtovirta.

C – Vain kanadalaiset mallit

CE – Vain eurooppalaiset mallit.

TWIN – Kaksi keitintä yhdessä kotelossa.

APS – Ilmakeittimen tarjoilukannu (ei lämmittimiä)

TC – Termoskarahvi (ei lämmittimiä)

TS – Termostarjoilukannu (ei lämmittimiä)

Johdanto

Tämä laite keittää yhden tai kaksi puolen galloonan (18,93 l) erää samanaikaisesti odottaviin astioihin (yhdellä

napin painalluksella). Toisella puolella voi olla kuumavesihana yhdistelmäjuomia varten. Se on tarkoitettu vain

sisäkäyttöön vankalla tasolla.

Sivu 4

KÄYTTÄJÄN HUOMAUTUKSET

Lue huolellisesti ja noudata kaikkia jauhimessa ja tässä oppaassa ja laitteessa olevia huomautuksia. Kaikki laitteen tarrat

tulee pitää hyväkuntoisina. Vaihda kaikki lukukelvottomat tai vaurioituneet tarrat.

#12364.0000

WARNING !

Fill water tank before turning - on -

thermostat or connecting appliance

to power source.

Use only on a properly protected

circuit capable of the rated load.

Electrically ground the chassis.

Follow national/local electrical codes.

Do not use near combustibles.

FAILURE TO COMPLY RISKS EQUIPMENT

DAMAGE, FIRE, OR SHOCK HAZARD

READ THE ENTIRE OPERATING MANUAL

BEFORE BUYING OR USING THIS PRODUCT

THIS APPLIANCE IS HEATED WHENEVER

CONNECTED TO A POWER SOURCE

#00658.0000

#00656.0001

#00831.0000

As directed in the International Plumbing Code of the

International Code Council and the Food Code

Manual of the Food and Drug Administration (FDA),

this equipment must be installed with adequate

backflow prevention to comply with federal, state

and local codes. For models installed outside the

U.S.A., you must comply with the applicable Plumb-

ing /Sanitation Code for your area.

To reduce the risk of electric shock,

do not remove or open cover.

No user-serviceable parts inside.

Authorized service personnel only.

Disconnect power before servicing.

#37881.0000

#34955.0000

APS-MALLIT

WARMERS AND SURFACES ARE HOT

CAUTION

#02765.0000

#34955.0003

KOLMELLA LÄMMITTIMELLÄ

VARUSTETUT KEITTIMET

120V

120/208-240V

#34056.0000

JÄNNITTEEN VALINTAKYTKIN

Optional Field Wiring

120/208-240 V, 11.4-13.1 A, 2340-3100 W

1PH, 3-Wire + GND, 60HZ

34955.0000D

Optional Field Wiring

120/208-240 V, 13.9-15.6 A, 2640-3400 W

1PH, 3-Wire + GND, 60HZ

34955.0003D

#34955.0002

KAHDELLA LÄMMITTIMELLÄ

VARUSTETUT KEITTIMET

Optional Field Wiring

120/208-240 V, 13.0-14.8 A, 2540-3300 W

1PH, 3-Wire + GND, 60HZ

34955.0002D

#34955.0001

YHDEN LÄMMITTIMEN MALLIT

Optional Field Wiring

120/208-240 V, 12.25-13.9 A, 2440-3200 W

1PH, 3-Wire + GND, 60HZ

34955.0001D

#03409.0002

#03408.0002

41721 052412

#00824.0002

Sivu 5

SÄHKÖLIITÄNNÄT

HUOMIO – vääränlainen sähköliitäntä vaurioittaa sähkökomponentteja.

KUVA 5-1 Kaksoisjännitekytkimen asento

Malli 35

Huomaa: Tämä sähkölaite

koostuu kolmesta jännitettä

kantavasta johtimesta (Neu-

traali, L1 ja L2) ja erillisestä

johtimesta maadoitusta varten.

200 tai 230 V vaihtovirta

1-vaiheiset mallit

Huomaa: Tämä sähkölaite

koostuu kahdesta jännitettä

kantavasta johtimesta (L1 ja

L2) ja erillisestä johtimesta

maadoitusta varten.

230 V vaihtovirta

3-vaiheiset mallit

Huomaa: Tämä sähkölaite

koostuu kolmesta jännitettä

kantavasta johtimesta

(L1, L2 ja L3) ja erillisestä

johtimesta maadoitusta

varten.

P1842

MUSTA

PUNAINEN

120 V Vaihtovirta

208 tai 240 V Vaihtovirta

WHI

P1841

Maa Rungon Maadoitus

BLU

PUNAINEN

MUSTA

230 V Vaihtovirta

P1843

Maa Rungon Maadoitus

200 tai 230 V Vaihtovirta

MUSTA

PUNAINEN

P1842

Maa Rungon Maadoitus

CE-VAATIMUKSET:

• Tämä laite tulee asentaa paikkaan, jossa koulutettu henkilö voi valvoa sitä.

• Oikeanlaista toimintaa varten tämä laite tulee asentaa paikkaan, jossa lämpötila on 5–35 °C.

• Laitetta ei saa kallistaa yli 10°, jotta käyttö on turvallista.

• Asentajan tulee suorittaa sähköasennus määrityllä tavalla paikallisten ja kansallisten säännösten mukaisesti.

• Tätä laitetta ei saa puhdistaa vesisuihkulla.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan lukien lapset), joilla on heikentyneet fyysiset,

aistilliset tai henkiset kapasiteetit tai joilta puuttuu kokemus ja tieto, ellei laitteen käyttöturvallisuudesta vastaava henkilö

ole antanut heille sen käyttöön tarvittavia ohjeita.

• Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, että he eivät leiki laitteella.

• Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan tai valtuutetun huoltoliikkeen asentajan tulee korvata se erityisellä johdolla,

joka on saatavilla valmistajalta tai sen valtuutetulta huoltoliikkeeltä, jotta vältytään vaaratilanteilta.

• Konetta ei saa upottaa veteen puhdistamista varten..

SÄHKÖVAATIMUKSET

HUOMIO – Keitin tulee olla irti verkkovirrasta Käyttöönotto-osiossa määritellyn ajan.

Mallissa 15 on liitetty johto, ja se vaatii 2-johtoisen, maadoitetun 120 voltin vaihtovirtaisen 15 ampeerin yksivaiheisen

60 Hz pistokkeen.

Malli 20

Vaatii 2-johtoisen, maa-

doitetun 120 voltin vaihto-

virtaisen 20 ampeerin yk-

sivaiheisen 60 Hz pistok-

keen. Toimi seuraavasti:

MUSTA

120 V Vaihtovirta

WHI

P3516

Maa Rungon Maadoitus

HUOMAA: Jotkin Twins-mallit vaativat kaksi erillistä virtajohtoa.

1. Asentajan tulee suorittaa sähköasennus määritellyllä tavalla.

2. Tarkista jokaisen virtalähteen jännite ja värikoodit yleismittarilla.

3. Aseta lämmittimen kytkimet keittimen tak ana OFF-ala-asentoon.

4. Irrota etukansi suihkusuuttimien alta. (Aseta kaksoisjännitemal-

leissa jännitteen valintakytkin vastaavaan käytettyyn jännitteeseen.

KUVA 5-1).

5. Ohjaa johto vedonpoistajan läpi ja liitä se riviliittimeen.

6. Liitä keitin virtalähteeseen ja varmista riviliittimen jännite ennen

jatkamista. Asenna etupaneeli takaisin paikalleen.

7. Jos putket liitetään myöhemmin, varmista, että keitin on irrotettu

verkkovirrasta. Jos putket on liitetty, keitin on valmis käyttööno-

tettavaksi.

41721 080310

Sivu 6

PUTKISTOVAATIMUKSET – UUDET SINGLES-MALLIT

Kuten International Code Councilin kansainvälisissä putkityösäännöksissä ja Food and Drug Administra-

tionin (FDA) elintarvikesäännöksissä säädetään, tämä laite tulee asentaa riittävällä takaisinvirtauksen

estolla, jotta se noudattaa federaalisia, valtiollisia ja paikallisia säännöksiä. Jos malli on asennettu USA:n

ulkopuolelle, sinun tulee noudattaa sovellettavia alueesi putkisto/viemäröintisäännöksiä.

MALLI C:

Malli on täysin kannettava eikä vaadi putkien liittämistä.

MALLIT CT, CTF, CWT, CWTA, CWTB, CWTF, CWTFA JA CWTFB, SINGLE CW JA SINGLE CWF

Nämä keittimet tulee liittää kylmävesijärjestelmään, jonka käyttöpaine on 20–90 psi (138–620 kPa)

⁄2" (12

mm) tai suuremmalla syöttöputkella. Putkeen tulee asentaa sulkuventtiili ennen keitintä. Asenna säätölaite

putkeen, kun paine on suurempi kuin 90 psi (620 kPa) paineen alentamiseksi arvoon 50 psi (345 kPa). Veden

sisääntulon sovitinosa on

⁄4" (6,35 mm) laippa.

HUOMAA – Bunn-O-Matic suosittelee

⁄4" (6,35 mm) kupariputkea alle 25 jalan (7,62 m) asennuksiin ja

⁄8" (9,525

mm) yli 25 jalan (7,62 m) asennuksiin

⁄2" (12,7 mm) vesiputkesta. Vesiputken tiukka silmukka nopeuttaa keittimen

siirtämistä tason puhdistamiseksi. Bunn-O-Matic ei suosittele haaraventtiilin asentamista keittimeen. Tällaisen

laitteen syöttöputkeen mudoostaman aukon koko ja muoto saattaavat estää veden virtauksen.

Mallit CT & CWTMallit CTF ja CWTF

KUVA 6-1 KUVA 6-2

41721 080310

Sivu 7

1. Irrota kuusi ruuvia, jotka pitävät takana olevan

työkalukannen paikallaan (mikäli sellainen on

asennettu). KUVA 7-1

2 . Poista korkk i laippaliitännästä kesk iputk ikokoon-

panon pohjasta.

3. Huuhtele vesiputki ja kiinnitä se tiukasti keskip-

utkikokoonpanon liittimeen. KUVA 7-2

4. Kytke vedensyöttö päälle.

5 . Asenna takana oleva t yökaluk ansi tak aisin paikal-

leen. KUVA 7-3

6. Aseta hanalla varustetuissa malleissa tyhjä astia

hanan alle ja nosta kahvaa, kunnes vesi on tullut

ulos.

KUVA 7-1

TWINS

Nämä keittimet tulee liittää kylmävesijärjestelmään, jonka käyttöpaine on 20–90 psi (138–620 kPa)

⁄2" (1,2

cm) tai suuremmalla syöttöputkella. Putkeen tulee asentaa sulkuventtiili ennen keitintä. Asenna säätölaite

putkeen, kun paine on suurempi kuin 90 psi (620 kPa) paineen alentamiseksi arvoon 50 psi (345 kPa). Veden

sisääntulon sovitinosa on

⁄8" (9,525 mm) laippa.

PUTKISTOVAATIMUKSET – UUDET TWINS-MALLIT

KUVA 7-2 KUVA 7-3

41721 111308

Sivu 8

PUTKISTOVAATIMUKSET – VANHAT SINGLES-MALLIT

MALLI C:

Malli on täysin kannettava eikä vaadi putkien liittämistä.

MALLIT CT, CTF, CWT, CWTA, CWTB, CWTF, CWTFA JA CWTFB, SINGLE CW JA SINGLE CWF

Nämä keittimet tulee liittää kylmävesijärjestelmään, jonka käyttöpaine on 20–90 psi (138–620 kPa)

⁄2" (1,2

cm) tai suuremmalla syöttöputkella. Putkeen tulee asentaa sulkuventtiili ennen keitintä. Asenna säätölaite

putkeen, kun paine on suurempi kuin 90 psi (620 kPa) paineen alentamiseksi arvoon 50 psi (345 kPa). Veden

sisääntulon sovitinosa on

⁄4" (6,35 mm) laippa.

HUOMAA – Bunn-O-Matic suosittelee

⁄4" (6,35 mm) kupariputkea alle 25 jalan (7,62 m) asennuksiin ja

⁄8" (9,525

mm) yli 25 jalan (7,62 m) asennuksiin

⁄2" (12,7 mm) vesiputkesta. Vesiputken tiukka silmukka nopeuttaa keittimen

siirtämistä tason puhdistamiseksi. Bunn-O-Matic ei suosittele haaraventtiilin asentamista keittimeen. Tällaisen

laitteen syöttöputkeen mudoostaman aukon koko ja muoto saattaavat estää veden virtauksen.

Mallit CT & CWTMallit CTF ja CWTF

KUVA 8-1 KUVA 8-2

Kuten International Code Councilin kansainvälisissä putkityösäännöksissä ja Food and Drug Administra-

tionin (FDA) elintarvikesäännöksissä säädetään, tämä laite tulee asentaa riittävällä takaisinvirtauksen

estolla, jotta se noudattaa federaalisia, valtiollisia ja paikallisia säännöksiä. Jos malli on asennettu USA:n

ulkopuolelle, sinun tulee noudattaa sovellettavia alueesi putkisto/viemäröintisäännöksiä.

41721 080310

Sivu 9

P1241

TWINS

Nämä keittimet tulee liittää kylmävesijärjestelmään, jonka käyttöpaine on 20–90 psi (138–620 kPa)

⁄2" (1,2

cm) tai suuremmalla syöttöputkella. Putkeen tulee asentaa sulkuventtiili ennen keitintä. Asenna säätölaite

putkeen, kun paine on suurempi kuin 90 psi (620 kPa) paineen alentamiseksi arvoon 50 psi (345 kPa). Veden

sisääntulon sovitinosa on

⁄8" (9,525 mm) laippa.

1. Irrota kuusi ruuvia, jotka pitävät takana olevan

työkalukannen paikallaan (mikäli sellainen on

asennettu). KUVA 9-1

2 . Poista korkk i laippaliitännästä kesk iputk ikokoon-

panon pohjasta.

3. Huuhtele vesiputki ja kiinnitä se tiukasti keskip-

utkikokoonpanon liittimeen. KUVA 9-2

4. Kytke vedensyöttö päälle.

5 . Asenna takana oleva t yökaluk ansi tak aisin paikal-

leen. KUVA 9-3

6. Aseta hanalla varustetuissa malleissa tyhjä astia

hanan alle ja nosta kahvaa, kunnes vesi on tullut

ulos.

P1241P1241

KUVA 9-3KUVA 9-2

KUVA 9-1

PUTKISTOVAATIMUKSET – VANHAT TWINS-MALLIT

41721 111308

Sivu 10

KÄYTTÖÖNOTTO

HUOMIO – Keitin tulee olla irti verkkovirrasta koko käyttöönottoprosessin ajan, paitsi jos ohjeissa kerrotaan

toisin.

1. Aseta tyhjä suppilo suppilouriin.

2. Aseta tyhjä astia suppilon alle.

3. Aseta lämmittimen kytkin keittimen takana OFF-ala-asentoon ja liitä keitin virtalähteeseen.

4. Täytä säiliö vedellä ohjeiden mukaisesti:

4A. Malli C

Kaada kolme kannullista hanavettä ikkunoituun alueeseen keittimen päällä. Odota noin kaksi minuuttia

vesikannullisten välissä niiden virtaamista säiliöön. Kun kolmas vesikannullinen virtaa säiliöön, säiliö täyt-

tyy täyteen ja ylimääräinen vesi virtaa suihkusuuttimesta, ulos suppilosta astiaan.

4B. Mallit CT, CTF, CWT, CWTA, CWTB, CWTF, CWTFA, CWTFB, SINGLE CW ja SINGLE CWF

Liitä keitin virtalähteeseen, aseta ON/OFF-kytkin ON-yläasentoon ja paina lyhyesti käynnistyspainiketta ja

vapauta se. Vettä alkaa virtaamaan säiliöön. Kun vettä ei enää virtaa säiliöön, käynnistä toinen ja kolmas

keittosykli. Kolmannen keittosyk lin aikana säiliö täytty y täyteen ja ylimääräinen vesi virtaa suihkusuuttimesta,

ulos suppilosta astiaan.

5. Kun vettä ei enää virtaa suppilosta, aseta lämmittimen kytkin keittimen takana ON-yläasentoon ja odota noin

20 minuuttia, että säiliön vesi lämpenee oikeaan lämpötilaan. Tässä vaiheessa suppilosta vuotaa hieman

vettä; tämä johtuu lämpölaajenemisesta, eikä tämän tulisi jatkua enää myöhemmin.

6. Tyhjennä astia ja käynnistä toinen keittosykli ohjeiden mukaisesti:

6A. Malli C

Kaada yksi kannullinen hanavettä ikkunoituun alueeseen keittimen päällä.

6B. Mallit CT, CTF, CWT, CWTA, CWTB, CWTF, CWTFA, CWTFB, SINGLE CW ja SINGLE CWF

Aseta ON/OFF-kytkin ON-yläasentoon ja malleissa SINGLE CW ja SIGNLE CWF aseta erävalintakytkin 1 GAL

-asentoon. Paina lyhyesti käynnistyspainiketta ja vapauta se.

7. Aseta ON/OFF-kytkin OFF-ala-asentoon, kun vettä ei enää virtaa suppilosta, ja anna säiliössä olevan veden

lämmetä oikeaan lämpötilaan.

8. Tyhjennä astia; aseta ON/OFF-kytkin ON-yläasentoon ja paina lyhyesti käynnistyspainiketta ja vapauta se.

Tarkista veden määrä astiassa, kun vettä ei enää virtaa suppilosta. Määrän tulisi olla 1,89 litraa kaikissa

muissa malleissa paitsi SINGLE CW JA SIGNLE CWF; näissä määrän tulisi olla 3,79 litraa.

Malleissa SINGLE CW ja SIGNLE CWF aseta erävalintakytkin 1/2 GAL -asentoon ja paina lyhyesti käynnisty-

spainiketta ja vapauta se. Tarkista veden määrä astiassa, kun vettä ei enää virtaa suppilosta. Määrän tulisi

olla 1,89 litraa.

10. Jos veden määrä ei ole oikea, säädä keittoajastinta tarvittavasti. Katso Keittomäärän säätäminen. Anna

veden esilämmetä ennen käyttöä. Käynnistä ja mittaa toinen keittosykli.

11. Toista vaihe 10, kunnes oikea veden määrä saavutetaan.

HUOMAA: Kaikissa Twins-malleissa, toista vaiheet 1–10 toiselle puolelle.

12. Keitin on nyt valmis käytettäväksi kahvinkeitto-ohjeiden mukaisesti.

KEITTOMÄÄRIEN SÄÄTÄMINEN

HUOMAA: Tarkista, että keitin on liitetty vedensyöttöön, säiliö on kunnolla kiinni ja suppilo ja tarjoilukannu tai

karahvi ovat paikallaan ennen eräkokojen asettamista tai muuttamista.

1. Eräkokojen muuttaminen. Muuttaaksesi erämäärää tarkista ensin, että SET/LOCK-kytkin on SET-asennossa

piirilevyssä. Jos keittimessä on erävalintakytkin, aseta se muutettavaan kokoon.

0 Eräkoon kasvattamiseksi paina ja pidä painettuna START- tai BREW-kytkintä, kunnes kuulet kolme naksah-

dusta. Vapauta kytkin (jos kytkintä ei vapauteta kahden sekunnin kuluessa kolmannen naksahduksen jälkeen,

määräasetus peruuntuu ja edellinen määräasetus säilyy muistissa) ja paina sitä uudelleen yhden tai useamman

kerran. Joka kerta kun kytkintä painetaan, keittoaikaan lisätään kaksi sekuntia. Anna keittosyklin päättyä, jotta

41721 080310

Sivu 11

SET/LOCK-KYTKIN

TERMOSTAATIN

SÄÄTÖNUPPI

KUVA 11-1

LOCK

SET

TERMOSTAATTI

Useimmissa sijainneissa termostaatti tulee kääntää täysin myötäpäivään (200°F, 93,33 °C) optimaalista keit-

tolämpötilaa varten. Korkeilla alueilla sitä saatetaan joutua säätämään alaspäin (myötäpäivään) kiehumisen

estämiseksi.

41721 080310

voit varmistaa, että haluttu määrä on saavutettu.

Eräkoon pienentämiseksi paina START- tai BREW-kytk intä kerran jokaista kahta sekuntia kohden, jok a halutaan

poistaa keittoajasta; paina ja pidä painettuna sitten välittömästi START- tai BREW-kytkintä, kunnes kuulet kolme

naksahdusta. Vapauta kytkin. (jos kytkintä ei vapauteta kahden sekunnin kuluessa kolmannen naksahduksen

jälkeen, määräasetus peruuntuu ja edellinen määräasetus säilyy muistissa). Anna keittosyklin päättyä, jotta voit

varmistaa, että haluttu määrä on saavutettu.

2. Eräkokojen asettaminen. Asettaaksesi erämäärän tarkista ensin, että SET/LOCK-kytkin on SET-asennossa

piirilevyssä. 0Eräkoon kasvattamiseksi paina ja pidä painettuna START- tai BREW-kytkintä, kunnes kuulet kolme

selkeää naksahdusta (tämä kestää noin 10 sekuntia), ja vapauta sitten kytkin. (jos kytkintä ei vapauteta kahden

sekunnin kuluessa kolmannen naksahduksen jälkeen, määräasetus peruuntuu ja edellinen määräasetus säilyy

muistissa). Tarkista annostellun nesteen määrä. Kun haluttu määrä on saavutettu, kytke ON/OFF-kytkin OFF-

asentoon. Keitin muistaa tämän määrän ja jatkaa tämänkokoisten erien keittämistä, kunnes määräasetustoiminto

toistetaan. Tyhjennä tarjoilukannu(t), käännä valintakytkin asentoihin, joihin ei ole vielä tehty asetuksia ja toista

eräasetustoiminto, kunnes kaikki eräkoot on asetettu.

HUOMAA: Kun keitetään kahvia, erämäärät pienenevät, koska kahvinpurut ovat absorboivia.

3. Ohjelmoinnin estotoiminnon asettaminen. Jos on tarpeen estää muita muuttamasta keittoaikoja, kun ne on

ohjelmoitu, voit asettaa SET/LOCK-kytkimen LOCK-asentoon. Tämä estää kaiken ohjelmoinnin.

HUOMAA: Jos naksahduksia ei kuulu, tartu hellästi veden syöttöletkuun kokeillaksesi milloin venttiili

kytkeytyy päälle ja pois päältä.

KAKSOISJÄNNI-

TEKYTKIN

Keittoveden lämpötila on oletusasetuksena 200° F (93,3 °C)

Korkeilla alueilla tätä lämpötilaa tulee laskea kiehumisen

estämiseksi. Tätä taulukkoa tulee käyttää viitteenä

säädettäessä keittoveden lämpötilaa.

HUOMAUTUS

Korkeus

(Jalkaa)

101.0

100.5

100.0

99.5

99.0

98.5

98.0

97.4

96.9

96.4

95.9

95.4

94.9

94.4

93.9

93.4

92.9

92.4

91.9

91.4

90.8

90.3

89.8

200

199

198

197

196

195

194

193

192

191

190

189

188

187

186

93.3

92.8

92.2

91.7

91.1

90.6

90.0

89.4

88.9

88.3

87.8

87.2

86.7

86.1

85.6

213.8

212.9

212.0

211.1

210.2

209.3

208.4

207.4

206.5

205.6

204.7

203.8

202.9

201.9

201.0

200.1

199.2

198.3

197.4

196.5

195.5

194.6

193.7

-1000

-500

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

8500

9000

9500

10000

Veden

kiehumispiste

°F °C

Suositeltu

veden lämpötila

°F °C

Sivu 12

ON/LOWER-KYTKIN

ON/LOWER-kytkimen asettaminen OFF-asentoon (ala-asento) lopettaa keittämisen. Keittosyklin keskeyt-

täminen sen aloittamisen jälkeen ei katkaise veden virtaamista suppiloon, kunnes säiliön lappo on tyhjentynyt

asianmukaiselle tasolle. Kytkimen asettaminen ON-asentoon (yläasento) kytkee keittopiirin päälle ja syöttää virtaa

kaikissa malleissa (paitsi APS/TC-malleissa) keittolevyn lämmittimeen.

KÄYNNISTYSKYTKIN

Kytkimen lyhyt painaminen ja vapauttaminen käynnistää keittosyklin. ÄLÄ PIDÄ KÄYNNISTYSKYTKINTÄ

PAINETTUNA.

HUOMAA – ON/OFF-kytkimen tulee olla ON-yläasennossa keittosyklin käynnistämiseksi ja loppuun suorit-

tamiseksi.

HUOMAA – Joissakin TWINS-malleissa on ylimääräinen keittämisen käynnistyskytkin kummallakin puolella

keitintä. Ole varovainen, ettet aseta esineitä liian lähelle käynnistyskytkimiä, jotta ne eivät estä tai vahingossa

käynnistä keittosykliä! KUVA 11-1

LÄPPÄLUUKKU (TÄYTTÖOMINAISUUS)

Aseta tarjoilukannu keittosuppilon alle. Avaa läppäluukku k aataaksesi sisään nestettä (vain vettä). ÄLÄ KAADA

SISÄÄN KAHVIA!

VAROITUS: ÄLÄ KÄYTÄ TÄYTTÖOMINAISUUTTA JA KÄYNNISTYSKYTKINTÄ SAMANAIKAISESTI. TÄMÄ JOHTAA

KUUMAN VEDEN YLIVUOTAMISEEN!

KÄYTTÖPAINIKKEET

KEITTÄMISEN KÄYNNISTYSKYTKIN

ON/LOWER-KYTKIN

LÄMMITINKYTKIMET

KUVA 12-1

KEITTOLEVYN LÄMMITIN

KEITTOSUPPILO

KUUMAVESIHANA

LÄPPÄLUUKKU (TÄYTTÖOMINAISUUS)

YLIMÄÄRÄINEN KEITTÄMISEN KÄYNNISTYSKYTKIN

KUVA 12-2

41721 111308

Sivu 13

PÄÄ-ON/OFF-KYTKIN (KYTKIMET)

Pää-ON/OFF-kytkin kytkee koko kytkimen virran pois päältä (mukaan lukien säiliön lämmittimien).

HUOMAA – Kahdella virtajohdolla varustetuissa TWINS-malleissa on kaksi virtakytkintä (yksi vasem-

malla ja yksi oikealla).

SÄILIÖN LÄMMITTIMEN ON/OFF-KYTKIN (KYTKIMET)

Säiliön lämmittimen ON/OFF-kytkin kytkee virran pois vain säiliön lämmittimien virtapiireistä. Tämä ei vaikuta

keittoajastimen ja lämmittimien piirien virtaan. Kaikissa Twins-malleissa on kaksi säiliön lämmittimen kytkintä.

HUOMAA: Säiliön lämmittimen kytkimen (kytkimien) jättäminen o-asentoon johtaa kylmällä vedellä keittämis-

een.

VANHOJEN MALLIEN KYTKIMET

UUSIEN MALLIEN KYTKIMET

KUVA 13-1 KUVA 13-2

KUVA 13-3 KUVA 13-4

KÄYTTÖPAINIKKEET

41721 111308

Sivu 14

KAHVINKEITTO

1. Aseta BUNN

-suodatin suppiloon.

2. Kaada tuoretta kahvia suodattimeen ja tasaa jauheen pinta ravistamalla varovasti.

3. Liu’uta suppilo suppilouriin.

4. Aseta tyhjä astia suppilon alle.

5. Aseta ON/OFF-kytkin ON-yläasentoon. Paina lyhyesti käynnistyspainiketta ja vapauta se.

6. Kun keittäminen on päättynyt, hävitä kahvinpurut ja suodatin.

KUUMAVESIHANA

Kuumavesihanaa voidaan käyttää milloin tahansa lämpimän vesikupillisen annosteluun. Ei tarkoitettu karah-

vien, kannujen jne. täyttämiseen. Jos yritetään annostella yli 0,24–0,30 litraa, vesi on kylmää. HUOMAA – Hana

ei toimi täyttöominaisuuden kanssa, keittimen tulee olla liitetty toimivaan vedensyöttölinjaan.

41721 111308

Sivu 15

Puhdista suihkusuuttimen reiät

KUVA 15-3

1. Kostean, miedossa ja hankaamattomassa nestemäisessä pesuaineessa kostutetun liinan käyttöä suositellaan

kaik k ien Bunn-O -Maticin laitteiden pintojen puhdistamiseen. Kun puhdistat laitetta liinalla lämmittimen kytki-

men ympäriltä, varo kytkemästä vahingossa säiliön lämmitintä pois päältä!

2. Puhdista suihkusuuttimen reiät. Kunnolla puhdistettu suihkusuutin jättää kolon kahvinpuruihin jok aisen reiän

kohdalle. Esimerkki: Kuusi reikää = kuusi koloa. KUVA 15-1/2

3. Kun suihkusuutin on poistettu, aseta kalkinpoistojousi (sisältyy toimitukseen) kokonaan suihkusuuttimen

putkeen. Kun jousi on asennettu oikein, siitä tulisi näkyä enintään viisi senttimetriä. Vetele edestakaisin

viisi–kuusi kertaa KUVA 15-3. HUOMAA – Alueilla, joissa on kovaa vettä, tämä saatetaan joutua tekemään

päivittäin. Tämä auttaa ehkäisemään kalkin aiheuttamia ongelmia keittimessä, ja sen tekeminen kestää alle

minuutin.

4. Hanan ilmastin voidaan irrottaa puhdistamista varten. Ruuvaa auk i ilmastinkokoonpano (pohjasta katsottuna

vastapäivään) FIG 15-5

VAROITUS: ÄLÄ YRITÄ PURKAA LOPPUA HANAKOKOONPANOSTA, KUNNES KEITIN ON IR-

ROTETTU VESIPUTKESTA.

PUHDISTAMINEN

Kalkinpoistojousi

Kierrä kalkinpoistojousta, kun painat sitä sisälle

KUVA 15-4

KUVA 15-2KUVA 15-1

Tukkeutunut suihkusuuttimen reikä

Normaali kuvio

Ilmastinkokoonpano

KUVA 15-5

41721 111308

Sivu 16

VIANMÄÄRITYS

Saatavilla on vianmääritysopas, jossa kerrotaan mahdollisista syistä ja ratkaisuista yleisimpiin ongelmatilan-

teisiin. Jos ongelmaa ei saada ratkaistua vianmääritysvaiheiden avulla, ota yhteyttä Bunn-O-Maticin tekniseen

tukeen.

• Sähkölaitteiden tarkistuksen, testauksen ja korjauksen tulee suorittaa vain pätevä huoltotoimihenkilö.

• Kaik kien sähkökomponenttien kontakteissa on 120 voltin vaihtovirtainen ja matalajännitteinen tasavirtainen

varaus. Kontaktien oikosulku tai liiallisen jännitteen syöttö saattavat hajottaa piirilevyn.

• Piirilevyjen katkonainen toiminta on epätodennäköistä. Piirilevyviat ovat tavallisesti pysyviä. Jos katkonaisu-

utta esiintyy, syynä on todennäköisesti kytkimen kontakti tai löysä liitos päätteessä tai rajoittimessa.

• Solenoidin irrottaminen vaatii vedensyötön eston venttiilille. Jos solenoideille annetaan virtaa yli kymmenen

minuutin ajan ilman vedensyöttöä, ne saattavat vaurioitua.

• Kahden kiintoavaimen käyttöä suositellaan aina putkiliitosten kiristykseen tai löysäämiseen. Tämä auttaa

ehkäisemään putkien kiertymistä.

• Varmista, että kaikki putkiliitokset ovat tiivistettyjä ja että sähköliitokset ovat hyvin kiinni ja eristettyjä.

• Tämä keitin pysyy jatkuvasti lämmitettynä. Pidä poissa palavien aineiden lähettyviltä.

VAROITUS – • Ole erityisen huolellinen huoltaessasi sähkölaitteita.

• Irrota keitin verkkovirrasta huollon ajaksi, paitsi jos suoritetaan sähkötestejä.

• Noudata suositeltuja huoltotoimia.

• Vaihda kaikki suojalevyt tai turvallisuusilmoitukset uusiin

ONGELMA

Keittosykli ei käynnisty

Vesi ei ole kuumaa

Epäkonsistentti juoman määrä

Jatkuvasti pieni tai runsas

juoman määrä.

MAHDOLLINEN SYY

1. ON/LOWER-kytkin on pois

päältä.

2. Ei virtaa

3. Ei vettä

1. Lämmittimen kytkin kytketty

pois päältä.

1. Kalkkia muodostunut

2. Vedenpaine vaihtelee.

1. Ajastimen säätö.

RATKAISU

Kytke kytkin päälle.

(A) Kytke päävirtakytkin päälle.

(B) Tarkista, että virtajohto on kun-

nolla kiinni pistorasiassa.

(A) Keittimeen johtavien vesiputkien

ja venttiilien tulee olla auki.

(B) Tarkista, onko vesisuodatin

tukossa

Kytke kytkin päälle

(A) Käytä kalkinpoistojousta.

(B) Puhdista suihkusuutin. (Sivu 11)

Asennuta paineensäädin.

Säädä ajastinta (sivu 10)

41721 111308

Sivu 17

VIANMÄÄRITYS (jatkuu)

ONGELMA

Syljeskely tai liiallinen höyrytys

Suihkusumutin tiputtaa

Keittosykli käynnistyy, kun ON/

LOWER-kytkin on kytketty

päälle.

Laimea juoma

Suppiloon jää kuivia kahvinpu-

ruja

MAHDOLLINEN SYY

1. Kalkkia muodostunut

1. Lappojärjestelmä

TWINS-mallin lisäkäynnistyskyt-

kin on tahattomasti aktivoitu.

1. Suodattimen tyyppi

2. Kahvin jauhatustaso

3. Suihkusuutin

4. Suppilon täyttäminen

5. Veden lämpötila

1. Suppilon täyttäminen

2. Suihkusuutin

RATKAISU

(A) Käytä kalkinpoistojousta.

(B) Puhdista suihkusuutin. (Sivu

11)

Keittimen tulee olla tasassa tai

hieman alempana edestä, jotta

lappojärjestelmä toimii oikein.

Siirrä esineet pois keittimen

lähettyviltä.

BUNN®-paperisuodattimia tulee

käyttää, jotta uutto onnistuu kun-

nolla.

Hienojakoista tai suodatinjauha-

tusta tulee käyttää, jotta uutto on-

nistuu kunnolla.

Puhdasta suihkusuutinta tulee käyt-

tää, jotta uutto onnistuu kunnolla.

BUNN®-paperisuodatin tulee

keskittää suppiloon, ja kahvinpu-

rujen pinta tasoittaa ravistamalla

varovasti.

Aseta tyhjä suppilo tyhjään an-

nostelijaan suihkusumuttimen alle.

Käynnistä keittosykli ja tarkista

veden lämpötila välittömästi suih-

kusumuttimen alta lämpömittarilla.

Lukeman ei tulisi olla alle 195°F (76

°C). Säädä termostaattia kasvat-

taaksesi veden lämpötilaa. Vaihda

tarvittaessa.

BUNN®-paperisuodatin tulee

keskittää suppiloon, ja kahvinpu-

rujen pinta tasoittaa ravistamalla

varovasti.

Puhdasta suihkusuutinta tulee käyt-

tää, jotta uutto onnistuu kunnolla.

41721 111308

Bunn CW15-APS Airpot System paigaldusjuhend

Kaubamärk: Bunn

Mudel: CW15-APS Airpot System

Tüüp: paigaldusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Bunn CW15-APS Airpot System paigaldusjuhend

Bunn CW15-APS Airpot System paigaldusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid