Kärcher SC4 PREMIUMSC4SC4 EASY FIX PREMIUM Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

– 1

Enne oma seadme

kasutamist lugege

need ohutusnõuded ja kasutus-

juhendi originaal läbi. Toimige

sellele vastavalt. Hoidke mõle-

mad brošüürid hilisemaks kasu-

tamiseks või järgmise omaniku

tarbeks alles.

– Lisaks käesolevas kasutusju-

hendis toodud märkustele tu-

leb järgida ka seadusandja

üldisi ohutusalaseid ja õnne-

tusjuhtumite vältimise eeskir-

ju.

– Seadmele paigaldatud hoia-

tus- ja teavitussildid edasta-

vad tähtsat infot seadmega

ohutuks töötamiseks.

 OHT

Osutab vahetult ähvardavale

ohule, mis võib põhjustada tõsi-

seid kehavigastusi või lõppeda

surmaga.

몇 HOIATUS

Osutab võimalikule ohtlikule olu-

korrale, mis võib põhjustada tõ-

siseid kehavigastusi või lõppeda

surmaga.

몇 ETTEVAATUS

Viide võimalikule ohtlikule olu-

korrale, mis võib põhjustada ker-

geid vigastusi.

TÄHELEPANU

Viide võimalikule ohtlikule olu-

korrale, mis võib põhjustada ma-

teriaalset kahju.

 OHT

 Ärge kasutage seadet bas-

seinides, milles on vett.

 Ärge suunake aurujuga otse

töövahenditele, mis sisalda-

vad elektrilisi komponente, nt

ahjude sisemusse.

 Ärge täitke ilma eemaldatava

veepaagita seadmeid otse

kraanisst, kui seade on voolu-

võrku ühendatud. Kasutage

selle asemel täitmiseks mõnd

anumat.

 Kontrollige seadme ja tarviku-

te, eriti toitekaabli, turvaluku

ja auruvooliku nõuetekohast

seisukorda.

Ärge kasutage seadet, kui

sellel on kahjustusi.

 Kahjustatud toitekaabel lasta

viivitamatult volitatud hool-

dustöökojal/elektrikul välja

vahetada.

 Vahetage vigastatud auru-

voolik viivitamatult välja. Ka-

sutada on lubatud ainult toot-

ja poolt soovitatud auruvooli-

kut.

 Ärge kunagi puudutage võr-

gupistikut ja pistikupesa mär-

gade kätega.

 Hooldustöid tohib teostada

ainult siis, kui võrgupistik on

välja tõmmatud ja aurupuhas-

ti jahtunud.

 Seadet tohib remontida ainult

vastava litsentsiga klienditee-

nindus.

Aurupuhasti ohutusnõuded

Ohuastmed

Elektrilised komponendid

109ET

– 2

 Toitekaabli/pikenduskaabli

ühenduskoht ei tohi olla vees.

몇 HOIATUS

 Seadet tohib ühendada ainult

pistikupessa, mis on elektri-

montööri poolt paigaldatud

vastavalt standardile

IEC 60364.

 Seadet tohib ühendada ainult

vahelduvvoolutoitega. Pinge

peab vastama seadme tüübi-

sildil esitatud pingele.

 Niisketes ruumides, näit. van-

nitoas, ühendage seade voo-

luvõrku pistikupesadest, mil-

lel on FI-kaitselüliti.

 Kasutage ainult veepritsmete

suhtes kaitstud pikendusjuht-

meid, mille ristlõige on vähe-

malt 3x1 mm²

 Asendage toite- või pikendus-

kaablid ainult sama veekind-

lustaset pakkuvate ja sama

mehaanilise tugevusega

seadmetega.

 Ettevaatust kahhelkividest

seinte puhastamisel, milles

on pistikupesi.

몇 ETTEVAATUS

 Jälgige, et toitejuhet või pi-

kendusjuhet ei kahjustataks

sellest ülesõitmisega, mulju-

misega, rebimisega ega muul

viisil. Toitejuhtmed peavad

olema kaitstud kuumuse, õli

ja teravate servade eest.

 OHT

 Käitaja peab seadet kasuta-

ma sihipäraselt. Arvestada

tuleb kohalikke iseärasusi

ning seadmega töötades tu-

leb pöörata tähelepanu ka lä-

heduses viibivatele inimeste-

le.

 Plahvatusohtlikes piirkonda-

des kasutamine on keelatud.

 Kui kasutate seadet ohualas,

tuleb järgida vastavaid ohu-

tusalaseid eeskirju.

 Ärge kasutage seadet, kui

see on eelnevalt alla kukku-

nud, nähtavalt kahjustatud

või lekib.

 Ärge töödelge auruga ese-

meid, mis sisaldavad tervise-

le ohtlikke aineid (näit. asbes-

ti).

 Ärge kunagi pistke kätt auro-

joa lähedale ega suunake

seda inimestele või loomade-

le (põletusoht).

 Ärge kunagi avage töö käigus

hooldus-/turvalukku. Laske

seadmel eelnevalt jahtuda.

 Ärge valage paaki puhastus-

vahendeid või muid lisandeid!

 Põletusoht, kui katel on tuli-

ne. Enne veega täitmist laske

katlal jahtuda.

Ei puuduta SC 3 seadmeid.

 Suure koguse vee väljatungi-

misest tingitud põletusoht, kui

kasutamise käigus kallutatak-

se seadet rohkem kui 30° kül-

jele.

Puudutab ainult SC 1-seadmeid.

몇 HOIATUS

 Lapset tai perehtymättömät

henkilöt eivät saa käyttää lai-

tetta.

Ohutu käsitsemine

110 ET

– 3

 Seda seadet ei tohi kasutada

piiratud füüsiliste, sensoorse-

te või vaimsete võimetega ini-

mesed või kogemuste ja/või

teadmisteta isikud; kui siis ai-

nult nende ohutuse eest vas-

tutava isiku järelevalve all või

kui neid on õpetatud seadet

kasutama ja nad on mõistnud

sellest tulenevaid ohtusid.

 Lapsed ei tohi seadmega

mängida.

 Laste üle peab olema järele-

valve tagamaks, et nad sead-

mega ei mängiks.

 Hoidke lapsed seadmest ee-

mal, kui seade on sisse lülita-

tud või ei ole veel jahtunud.

 Kasutage või ladustage sea-

det ainult vastavalt kirjelduse-

le või joonisele!

 Ärge kiiluge auruhooba / au-

ruklahvi töö käigus kinni.

 Ärge lülitage seadet sisse, kui

katlas ei ole vett. Seade võib

vastasel korral üle kuumene-

da (vt abi rikete korral).

 Tarvikuid maha võttes võib

kuuma vett välja tilkuda! Las-

ke seadmel jahtuda.

 Ärge kunagi lahutage sead-

melt tarvikuid, kuni seadmest

tuleb veel auru!

몇 ETTEVAATUS

 Enne igasugust tegevust

seadmega või seadme juures

tuleb tagada stabiilne asend,

et vältida seadme ümberkuk-

kumisega seotud õnnetusjuh-

tumeid või vigastusi.

 Ärge kunagi valage katlasse

lahusteid, lahusteid sisalda-

vaid vedelikke ega lahjenda-

mata happeid (näit. puhas-

tusvahendeid, bensiini, värvi-

lahustit ja atsetooni), kuna

need rikuvad seadmes kasu-

tatud materjale.

 Ärge kunagi jätke seadet jä-

relvalveta, kui see töötab.

TÄHELEPANU

 Kui seade pikemat aega ei

tööta ning pärast kasutamist

tuleb see pealülitist / seadme

lülitist välja lülitada ja toitepis-

tik välja tõmmata.

 Ärge kasutage seadet tempe-

ratuuridel alla 0 °C.

 Kaitske seadet vihma eest.

Ärge ladustage seadet väljas.

몇 ETTEVAATUS

 Paigutage seade tugevale ta-

sasele pinnale, et tagada

seadme stabiilne asend.

 Ärge kandke seadet puhas-

tustöö käigus.

Ei puuduta SC 3 seadmeid.

몇 ETTEVAATUS

 Lubja eemaldamise ajal ärge

kruvige turvalukku seadmele.

 Ärge kasutage aurupuhastit,

kui katlas on veel dekaltsifit-

seerimisvahendit.

 Ettevaatust aurupuhasti täit-

misel ja tühjendamisel dekalt-

sifitseerimisvahendi lahuse-

ga. Katlakivi eemaldusvahen-

Põrandale paigaldatud

seadmete korral

Katla dekaltsifitseerimine

111ET

– 4

di lahus võib rikkuda tundlik-

ke pindu.

몇 ETTEVAATUS

 Ohutusseadised on mõeldud

kasutaja kaitsmiseks ning

neid ei tohi muuta ega neid

mitteaktiivseks seada.

Sümbolid olenevalt seadme tüübist.

몇 ETTEVAATUS

Lugege kasutusjuhendit!

(olenevalt varustusest)

 OHT

 Tuline aurutriikraud ja tuline

väljuv aurujuga!

 Juhtige teiste inimeste tähe-

lepanu võimalikule põletus-

ohule. Ärge kunagi suunake

aurujuga inimestele ega loo-

madele (põletusoht). Selle tu-

lise aurutriikrauaga ei tohi

puudutada elektrijuhtmeid

ega kergestisüttivaid ese-

meid.

 Kui auru-survetriikraud on

maha kukkunud, ei tohi seda

kasutada, kui triikraual on

nähtavaid vigastusi või lek-

keid.

몇 HOIATUS

 Auru-survetriikrauda tuleb ka-

sutda ja asetada stabiilsele

alusele.

몇 ETTEVAATUS

 Auru-turboharja pikem kasu-

tusaeg võib põhjustada käte

vibratsioonist tingitud vereva-

rustushäireid (kripeldustunne

sõrmedes, külmad sõrmed).

Sellisel juhul palume teha

töös vaheaegu.

 Üldist aega seadme kasuta-

miseks ei ole võimalik kind-

laks määrata, sest see sõltub

mitmetest mõjuteguritest:

– Isiklik kalduvus halvale vere-

varustusele (sageli külmeta-

vad sõrmed, kribelev tunne

sõrmedes).

– Seadmest tugevasti kinnihoi-

dumine takistab verevarus-

tust.

– Pausidega töötamine on pa-

rem kui katkematu töö.

 Kui auru-turboharja kasuta-

takse regulaarselt ja pikemat

aega ning kui sümptomid ilm-

nevad korduvalt (näit. kripel-

dus sõrmedes, külmetavad

sõrmed), soovitame pöördu-

da arsti poole.

Ohutusseadised

Seadmel olevad sümbolid

Seadme pind läheb ka-

sutamise ajal tõenäoli-

selt tuliseks!

Aurust tingitud põletus-

oht!

Aurupuhasti tarvik

Triikraud

Auru-turbohari

112 ET

Leht laaditakse ...

Kärcher SC4 PREMIUMSC4SC4 EASY FIX PREMIUM Kasutusjuhend

Kärcher SC4 PREMIUMSC4SC4 EASY FIX PREMIUM Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid