Matsushita Electric Works Wanbao (Guangzhou) Ltd.
Wanbao Base, Zhong Cun Pan Yu, GuangDong 511495, Hiina
Kasutusjuhend
Laetav märg/kuiv pardel
• Lugege juhend enne seadme kasutamist läbi.
Mudeli nr ES7038/ES7036
P000-005_ES7038_36_EU 05.07.26 3:05 1
32
low
mid
high
charge
status
recharge
charge
status
[ES7038] [ES7036]
H
H
N
PQ
O
I
J
A
B
L
M
E
C
D
F
G
K
b
H
c
H
a
1
3
4
(a)
(b)
2
charge
status
low
mid
high
charge
status
low
mid
high
charge
status
recharge
charge
status
recharge
(A) (B)
[ES7038]
(C) (D)
[ES7036]
5
6
7
8
P000-005_ES7038_36_EU 05.07.26 3:05 2
5
Enne kasutamist
Seda märg/kuiv pardlit saab kasu-
tada nii habemeajamisvahuga märjalt
raseerimiseks kui kuivalt raseerimi-
seks. Veekindlat pardilt saab kasuta-
da duši all ja puhastada veega.
Allpool on märjalt kasutatava pardli
sümbol. See tähendab, et pardli käes-
hoitavat osa võib kasutada vannis ja
duši all.
Raseerige end vähemalt 3 nädalat
märjalt habemeajamisvahuga ja te
märkate erinevust. Panasonicu märg/
kuiv pardliga harjumiseks kulub pisut
aega, kuna nahk ja habe vajavad
umbes üht kuud mis tahes uue
raseerimismeetodiga harjumiseks.
Seadme osad
(Vt joonist 1.)
A Kaitsekate
B Süsteemi välimine foolium
C Süsteemi välimise fooliumi
vabastusnupud
D Fooliumiraam
E Sisemised terad
F Fooliumiraami vabastusnupud
G LED-näidik
H Akulaengu tähised
H - a Kõrge
H - b Keskmine
H - c Madal
I Laadimistähis
J Madala akulaengu tähis
K Toitelüliti
L Trimmer
M Trimmeri pide
N Adapter
O Toitejuhe
P Puhastushari
Q Kandekotike
LUGEGE KÕIK JUHISED ENNE
KASUTAMIST LÄBI.
Laadimine
Laadige pardlit enne kasutamist
vähemalt 8 h esmakordsel laadimisel
ja kui te ei ole seda üle 6 kuu
kasutanud.
Ühendage toitejuhe pardliga ja
adapter elektrivõrgu pistikupessa.
Pardel kohaneb automaatselt
vahemikku 100-240 V jääva
vahelduvpingega.
Teatud piirkondades võib olla
vaja kasutada spetsiaalset
pistikuadapterit.
[Mudelile ES7038]
Laadimistähis hõõgub pardli
laadimise ajal. Laadimise lõppedes
süttivad kõik akulaengu tähised
põlema ja laadimistähis hakkab
vilkuma (vt joonist 2 (A)). 10 min
pärast laadimise lõppu akulaengu
tähised kustuvad, ent laadimistähis
vilgub jätkuvalt (vt joonist 2 (B)).
Kui LED-näidikul on madala aku-
laengu tähis “low”, siis kulub pardli
aku täiesti täis laadimiseks 1 h.
54
9 10
11
e
e
c
f
d
g
a
b
(A) (B)
P000-005_ES7038_36_EU 05.07.26 3:05 4
6
Akulaengu tähised näitavad järele-
jäänud akulaengu 3 taset:
“high/mid/low” (kõrge/keskmine/
madal). Pärast madala akulaengu
tähise “low” vilkuma hakkamist saab
seadet kasutada veel korra või kaks.
(See erineb kasutusest sõltuvalt.)
[for ES7036]
Laadimistähis hõõgub pardli laadi-
mise ajal. Laadimise lõppedes
hakkab see vilkuma (vt joonist 2 (D)).
Kui madala akulaengu tähis hakkab
vilkuma, siis kulub pardli aku täiesti
täis laadimiseks 1 h (vt joonist 2 (C)).
Pärast madala akulaengu tähise
vilkuma hakkamist saab seadet
kasutada veel korra või kaks.
Aku täiesti täis laadimisel saab
pardliga raseerida umbes 14 korda
(3 min korraga tavalise habeme
puhul). Laadige enne reisileminekut
aku täiesti täis (1 h), kui te adapterit
kaasa ei võta.
Kui pardli aku on tühi, siis saab selle
ühe raseerimiskorra jaoks kiiresti
5 minutiga laadida.
Pardli kasutamine
Ettevaatust! Süsteemi välimine foolium
on väga õhuke ja võib valesti käsitse-
misel kahjustuda. Kontrollige enne
igat kasutuskorda fooliumit kahjustuste
suhtes. Kehavigastuste vältimiseks
ärge kasutage kahjustuste esinemisel
fooliumit ega raseerimispea ühtki
muud osa.
Vajutage lüliti lukustusnupp alla ja
lükake toitelülitit ülespoole pardli
sisselülitamiseks.
Hoidke pardlit naha suhtes täisnurga
(90°) all (vt joonist 3). Alustage
raseerimist nahale kerget survet
avaldades. Tõmmake nahk vaba
käega pingule ja liigutage pardlit
edasi-tagasi habeme kasvusuunas.
Kui nahk pardliga harjub, siis võite
ettevaatlikult suurendada survet
pardlile.Liigse surve avaldamine ei
taga nahalähedasemat raseerimist.
Süsteemi välimine foolium
(Vt joonist 4.)
Süsteemi välimisel fooliumil on
lõhikuga tera (a) 2 fooliumi (b) vahel.
Fooliumid liiguvad sõltumatult üles ja
alla näokontuuride järgimiseks.
Lõhikuga tera võimaldab lihtsalt
lõigata pikemaid ja pikali karvu.
Märjalt raseerimiseks
Kandke raseerimisvaht õhukese kihina
näonahale. Vaht toimib õlitajana.
Raseerimisvaht on erinevate
raseerimisvahendite (geel, seep,
kreem jne) seast sobivaim.
Ärge kasutage raseerimisvahtu paksu
kihina, kuna see võib mõjutada pardli
talitlust. Kui raseerimispea vahust
ummistub, siis loputage see lihtsalt
jooksva vee all puhtaks.
Trimmeri kasutamine
(Vt joonist 5.)
Lükake trimmeri pidet üles trimmeri
tööasendisse seadmiseks.
Hoidke trimmerit naha suhtes
täisnurga all ja liigutage allapoole
põskhabeme trimmimiseks.
7
Pardli puhastamine
(Vt joonist 6.)
Hoiatus! Elektrilöögi ja keha-
vigastuste vältimiseks ühendage
toitejuhe pardli küljest lahti,
enne kui pardlit veega pesete.
Me soovitame puhtuse ja mugavuse
tagamiseks pesta pardlit vee ja
vedela kätepesuseebiga.
Korrapärane puhastamine hoiab
pardli heas töökorras, hoiab ära
ebameeldiva lõhna ja bakterite
tekke ning säilitab pardli lõike-
suutlikkuse. Kui süsteemi välimine
foolium on seadme küljes, siis
kandke pisut kätepesuseepi
välimisele fooliumile. Lülitage pardel
sisse ja valage pisut vett välimisele
fooliumile. Lülitage pardel umbes
10-20 s pärast välja. Eemaldage
fooliumiraam ja puhastage seda
jooksva vee all. Kuivatage pardel
kuiva riidega ja ärge kaitsekatet
pardlile kinnitage, enne kui süsteemi
välimine foolium on täielikult ära
kuivanud.
Harjaga puhastamine
Vajutage fooliumiraami vabastus-
nuppe ja tõstke fooliumraam eemal-
damiseks üles (vt joonist 8). Eemal-
dage sisemised terad ükshaaval,
võttes teraotstest kindlalt kinni ja
tõmmates tera pardli küljest otse ära.
Puhastage pika harjaga välimisi
fooliumeid, pardli keret ja trimmerit
(vt joonist 9). Liigutage sisemiste
terade puhastamiseks lühikest harja
joonisel 10 (A) näidatud suunas.
Ärge liigutage harja joonisel 10 (B)
näidatud suunas, kuna see
kahjustaks sisemist tera ja selle
lõikesuutlikkust. Ärge kasutage
lühikest harja välimiste fooliumite
puhastamiseks.
Raseerimispea osade
asendamine
Pardli lõikesuutlikkuse säilitamiseks
on soovitav asendada süsteemi
välimine foolium vähemalt kord
aastas ja sisemine tera vähemalt
kord 2 aasta jooksul.
Süsteemi välimise fooliumi
asendamine
(Vt joonist 7.)
Vajutage süsteemi välimise fooliumi
vabastusnuppe ja tõstke süsteemi
välimist fooliumi eemaldamiseks üles.
Sisestamiseks vajutage uut süsteemi
välimist fooliumit allapoole, kuni see
lukustub klõpsuga kohale.
Sisemiste terade asendamine
(Vt joonist 8.)
Vajutage fooliumiraami vabastusnuppe
ja tõstke fooliumiraami eemaldamiseks
üles. Eemaldage sisemised terad
ükshaaval, võttes teraotstest kindlalt
kinni ja tõmmates tera pardli küljest
otse ära. Ärge puudutage sisemiste
terade metallosi. Sisestage uued
sisemised teravad ükshaaval, võttes
kinni tera otstest ja vajutades tera alla,
kuni see lukustub klõpsuga kohale.
76
P006-039_ES7038_36_EU 05.07.26 3:09 6
9
Selle nõude eiramine põhjustab
kätevigastuse ohtu.
• Peske pardlit kraaniveega. Ärge
kasutage soolast ega keeva vett.
Ärge kasutage pardli puhastami-
seks tualeti, vannitoa ega köögi-
seadmete jaoks ettenähtud
detergente. Ärge pardlit kauaks
ajaks vette sukeldage.
• Ärge pühkige pardli ühtki osa
vedeldi, bensiini ega alkoholiga.
Puhastage pardlit seebivees
niisutatud riidega.
• Ärge võtke seadme keret koost
lahti, kuna see kahjustaks pardli
veekindlust.
• Ärge toitejuhtmega ühendatud
pardlit veega puhastage.
• Hoidke pardlit lastele
kättesaamatult.
• Hoidke juhend kindlas kohas alles.
Toode on ettenähtud kasutamiseks
ainult kodumajapidamises.
Akustiline õhumüra:
67 (dB(A) re 1pW)
Info kasutajatele
(eramajapidamised)
elektroonikaromude
kasutuselt kõrvaldamise
kohta
See sümbol tootel ja/või kaasas-
olevates dokumentides tähendab,
et kasutatud elektri- ja elektroonika-
tooteid ei tohi visata ära koos
tavaliste olmejäätmetega. Viige need
tooted nõuetekohase käitlemise, taas-
kasutuse ja ringlussevõtu tagamiseks
sihtotstarbelisse kogumispunkti, kus
need võetakse vastu tasuta.
Alternatiivina saab osades riikides
tagastada toote kohalikule jaemüüjale
samaväärse uue toote ostmisel. Selle
toote õigesti kõrvaldamine aitab hoida
kokku väärtuslikke ressursse ning
vältida võimalikku negatiivset mõju
inimeste tervisele ja keskkonnale,
mis võib nõuetevastase jäätme-
käitlusega kaasneda. Saate kohalikust
omavalitsusest infot lähima sihtots-
tarbelise kogumispunkti kohta.
Vastavalt siseriiklikele õigusaktidele
võib selliste jäätmete valesti
kõrvaldamine olla karistatav.
Äriklientidele Euroopa
Liidus
Pöörduge elektri- ja elektroonika-
seadmete kasutuselt kõrvaldamisel
lisainfo saamiseks seadme müüja
või tarnija poole.
Info kasutuselt kõrvaldamise
kohta muudes riikides
väljaspool Euroopa Liitu
See sümbol kehtib ainult Euroopa
Liidus.
Pöörduge kohalikku omavalitsusse
või seadme müüja poole, et saada
infot selle toote nõuetekohase
kõrvaldamismeetodi kohta.
9
8
Keskkonnakaitseks
ja materjalide
ringlussevõtuks
Pardlis on nikkel-metall-
hüdriidakud.
Viige kasutuselt kõrvaldatavad
akud ettenähtud kogumispunkti.
Sisseehitatud laetava aku
eemaldamine enne pardli
kasutuselt kõrvaldamist
(Vt joonist 11.)
HOIATUS!
Pardli edasi kasutamise ees-
märgil ei tohi akut ise asendada.
See põhjustaks tule- ja
elektrilöögiohtu.
Klient ei tohi ise pardlis olevat akut
asendada. Aku saab siiski soovi
korral lasta asendada volitatud
hoolduskeskuses. Järgmine
protseduur on ettenähtud üksnes
laetava aku eemaldamiseks
nõuetekohase kasutuselt
kõrvaldamise eesmärgil.
1. Ühendage toitejuhe pardli küljest
lahti enne aku eemaldamist.
2. Eemaldage alumise katte kruvi (a).
3. Eemaldage alumine kate (b).
4. Libistage külgmisi paneele (c),
et need eemaldada.
5. Eemaldage katte klambrid (d).
6. Eemaldage 6 katte kruvi (e).
7. Eemaldage kate (f).
8. Tõstke akud (g) eemaldamiseks
üles.
Ettevaatust!
• Ärge laadige pardlit temperatuuril
alla 0°C ega üle 40°C, otsese
päikesevalguse käes, soojusallika
lähedal ega niiskes kohas.
• Kasutage ES7038/ES7036 pardli
laadimiseks ainult komplekti
kuuluvat RE7-32 adapterit.
• Kuivatage pardel täielikult enne
laadimist.
• Pardel ja adapter soojenevad pisut
kasutamisel ja laadimisel.
See ei ole talitlushäire.
• Hoidke adapter veest eemal ja
käsitsege seda ainult kuivade kätega.
• Võtke adapterist kinni elektrivõrgu
pistikupesast lahti ühendamiseks:
toitejuhtmest tõmmates võib adapter
kahjustuda.
• Hoidke adapterit kuivas kohas
kahjustuste eest kaitstult.
• Ärge toitejuhet tõmmake, väänake
ega teravalt painutage.
• Ärge kerige toitejuhet tihedalt seadme
ümber.
• Kahjustumisel ei saa ainult toitejuhet
asendada.
Pöörduge volitatud hoolduskeskusesse.
• Kui pardli kasutamisel või laadimisel
kostab telerist staatilist müra, siis
ühendage adapter mõnda muusse
pistikupessa.
• Ärge puudutage sisemise tera
serva (metallosa).
8
P006-039_ES7038_36_EU 05.07.26 3:09 8
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Panasonic ES7038 Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See käsiraamat sobib ka
Seotud paberid
-
Panasonic ESLV65 Kasutusjuhend
-
Panasonic ESRT67 Kasutusjuhend
-
-
-
-
Panasonic ESRT81 Kasutusjuhend
-
-
-
-