TopScanG3
Automaattisesti avautuvien ovien läsnäoloilmaisimet
1Turvaohjeet
Yksikköä saa käyttää ainoastaan suojamatalajännitteen kanssa
turvallisella sähköisellä eristyksellä. Ainoastaan yksikön toimittaja
saa avata ja korjata sen! Älä koskaan kosketa tunnistimen sähköisiä
tai optisia komponentteja.
Suojaa tunnistin sateelta äläkä asenna sitä valoputken lähelle.
2Käyttöönotto
Alumiiniprofiili
IR-yksikkö (AIR 16 re)
Päätykappale x 2
Etusuojus (linssisuoja)
Kiinnike x 2
Kiinnitysruuvit 2 x
(Vaihtoehto)
6
5
4
3
2
1
Alkuperäisten ohjeiden käännös
Oven liikkeestä riippuen valitaan tunnistuskenttä (vasen/oikea).
Oikea puoli on standardi.
Säädä tunnistimen säteen suunta
taaksepäin. Sitä varten lähettimen
tulee olla L- tai R-tilassa.
Tunnistuskentän tila
L= Vasen
R= Oikea
Eteenpäin
Kytkin 1 Kytkin 2
Taaksepäin
2.2 Tunnistuskentän valinta
2.1 Alumiiniprofiilin asennus
Kiinnitä alumiiniprofiili oven liikkuvaan osaan.
Käyttötyypit: liikuteltava tai kiinteä
Liikuteltava tila: Kytkin 1 ylös
– ei tarvita taustaa, ei väliä lattiasta (tausta deaktivoidaan)
– tunnistinta ei voida testata tässä käyttötyypissä (TI-testisisääntulo ilman
toimintoa)
Kiinteä tila: Kytkin 1 alas (ei suositella liikuteltavaan oveen)
– vakaa tausta on välttämätön, lattia tarkistetaan (tausta)
– tunnistin voidaan testata testisisääntulon kautta
Vaihteleva kontakti aktiivi/passiivi
Passiivi ulostulo: Kytkin 2 ylös
– havaitsemisen yhteydessä relee vaihtuu yhteisestä nc:hen (katso kappale 2.4)
– tällä säädöllä on se etu, että jännitehäviö tai kaapelivika havaitaan ja oven
turvaominaisuudet käynnistyvät
Aktiivi ulostulo: Kytkin 2 alas
– havaitsemisen yhteydessä relee vaihtuu yhteisestä no:on (katso kappale 2.4)
2.3 Normaalin (avoin/suljettu) uloskäynnin valinta ja käyttötyyppi
vasen oikea
12
12
12
12
Yleistä
햲햴 햳 햴햵햶햶햷 햷
1
SUOMI
300879E
04/19
Ihanteellinen tunnistussyvyys
on 250 – 800 mm
taustan/lattian yläpuolella.
Säädä tunnistussyvyys
säätöpyörän avulla.
2.4 Sähköliitäntä
Päätelohko voidaan tarvittaessa
painaa ulos alhaalta päin
ruuvimeisselillä.
2.7 Tunnistussyvyys
Tastweite
Lisää tunnistussyvyyttä
Lisää tunni-
stussyvyyttä
Vähennä
tunnistussyvyyttä
2.9 Kulma
0 bis 30°
2000 mm
1150 mm
Skala
30°
0°
2.8 Säädä tunnistuskenttää
Säädä tunnistuskenttä siirtämällä
tunnistinta sivuttain.
Vähennä
tunnistussy-
vyyttä
2.5 IR-yksikön asennus
Ennen kuin kiinnikkeet loksautetaan sisään, punaiset ruuviliittimet on löysättävä.
Asenna IR-yksikkö koteloon ja ohjaa kummatkin kiinnikkeet tunnistinta kohti.
Huom!
Kaapeli tulee ohjata kiinnikkeen takaa. Varmista,
että kiinnikkeiden päällä olevat punaiset ruuvit
ovat kokonaan irti, ennen kuin ohjaat IR-yksikön
niiden sisään.
2.6 Asetuksien tarkastus
Kytke virta, kun asennus on suoritettu.
Tarkista tunnistusetäisyys paperilla
(esim. A4) tai kädellä.
Erityisen tunnistamisen yhteydessä
noudatetaan kappaleissa 2.7, 2.8 ja 2.9
annettuja ohjeita.
Huom!
Valodiodi syttyy, kun tunnistin havaitsee
jotain.
Säädä kulma kiinnikkeiden merkkien avulla.
Huom!
Tarkista, että kulman säätö on
sama kummallakin puolella (katso
asteikkoa). Muuten IR-yksikkö on
vino alumiiniprofiilissa.
800 mm
250 mm
Tausta / lattia
Tausta / lattia
2
Kytke kaapelit lohkoon kytkentäkaavion
mukaisesti
Huomautus koskien testituloa:
Voidaan testata ainoastaan:
– kiinteä tila
– tasavirtasyöttö
*vaihteleva aktiivi ja passiivi
(katso kappale 2.5) Testitulon toiminta:
Kun testitulo on aktiivi (jännite päällä),
tunnistin on suljettu. Tämä simuloi
havaitsemisen, ja virheettömän toiminnan
yhteydessä relee reagoi.
2
3
4
5
6
+⁄~
common
nc
no
Test input
Sulje ruuviliitin ja johdata kaapelit
kaapelijohdon yli.
Yhteinen
Testi sisäänkäynti
–
2.10 IR-yksikön asennus
Kun kaikki asetukset on suoritettu, varmista IR-yksikkö vetämällä
kiinnikkeiden punaisista ruuveista.
2.11 Sulje profiili
햴
Kiinnitä päädyt suojuksen kiinnityksen jälkeen. Kiinnitä päädyt 햴ohjaustapeilla
profiiliin. Vaihtoehto: Kiinnityksen voi vahvistaa ruuveilla 햷. Avaa sitä varten
ensin reikä (murra se auki).
3
3Udvidede funktioner
Käyttöjännite (liitin 1+2) ja releen ulostulo (liitin 3, 4 ja 5) tarvitsee vain
liittää haluttuun IR-yksikköön.
Huom.!
NC tai NO (liitin 10 ja 12) voidaan valita ja johtaa oven ohjaukseen.
Ulkotunnistimella on oltava erillinen sähkönjakelu (tarkista, että
muuntaja on tarpeeksi tehokas).
Useampia IR-yksiköitä voidaan kytkeä toisiinsa nauhakaapeleiden avulla.
3.1 Lisää IR-yksiköitä
12
11
10
9
8
7
+⁄~
–⁄~
Potentiaalivapaa kytkentä
NC- ja NO-kytkentää varten.
Ulkotunnistimen jännite
Jännite on sama kuin liittimiin 1 ja 2 syötettävä
jännite.
Ulkotunnistin voidaan liittää ruuviliittimen liittimiin 7-12.
3.2 Ulkotunnistimet
Ulkotunnistin
4Vianetsintä
Vika Mahdollinen syy Toimenpide
Ovet avautuvat jatkuvasti tai osittain
Ovi ei avaudu.
Valodiodit eivät syty
Ovi ei avaudu.
Valodiodi palaa jatkuvasti
Ovi avautuu.
Valodiodi palaa jatkuvasti
Tunnistin ei havaitse kohteita
Tunnistin havaitsee koko ajan
Satunnainen tunnistaminen, vaikka mitään
tunnistettavaa ei ole
– iikuteltavan käytön yhteydessä tunnistin on
säädetty kiinteään käyttötilaan
– Tunnistussyvyys on liian lähellä lattiarajaa
– Uloskäynnin säätö (aktiivi/passiivi)
on virheellinen
– Tunnistussyvyys on liian lähellä lattiarajaa
– Uloskäynnin säätö (aktiivi/passiivi) on
virheellinen
– Tunnistussyvyys on liian lähellä lattiarajaa
– Nauhakaapeliliitäntä on virheellinen kahden
IR-yksikön välillä
– Nauhakaapeliliitäntä on virheellinen kahden
IR-yksikön välillä
– Tunnistimen päälle on satanut
– Tunnistimen lähellä on valoputkia
– Heijastus takaapäin ja liian pystysuora asen-
nuskulma
– Vaihda liikuteltavaan tilaan, katso kappale 2.3
– Säädä oikea tunnistussyvyys,
katso kappale 2.7
– Muuta liitäntä (aktiivi/passiivi),
katso kappale 2.3
– Säädä oikea tunnistussyvyys,
katso kappale 2.7
– Muuta liitäntä (aktiivi/passiivi),
katso kappale 2.3
– Säädä oikea tunnistussyvyys, katso kappale 2.7
– Säädä oikea tunnistussyvyys,
katso kappale 2.7
– Vaihda IR-yksiköt
– Vaihda IR-yksikkö
– Muuta asennuskulmaa, katso kappale 2.9
– Muuta tunnistussyvyys, katso kappale 2.7
– Poista valoputki
– Lisää asennuskulmaa, katso kappale 2.9,
tai poista heijastava tausta
5Tekniset tiedot
Tunnistuskenttä
Tunnistussyvyyden säätö
Lämpötila
Musta/valkoinen ero
Tunnistuskenttä
Valotyyppi
Käyttöjännite
Teho
Lähtö
Reagointiaika havaitsemisen yhteydessä
Katoamisaika havaitsemisen jälkeen
Reagointiaika testisignaalin yhteydessä
Testitulo
Käyttötilat
Toimintoilmaisin
Liitäntätyyppi
Kotelointiluokka
Profiilin materiaali
Etusuojus
Optisten yksiköiden välinen etäisyys
Käyttölämpötila
Säilytyslämpötila
Paino
IR-yksikön koko
Profiilin väri
100–2500 mm
500–2500 mm
Mek. ohjauspyörä 1 500–2 500 mm (59,1"– 98,4")
+60°C: +10%
–20°C: –10%
maks. 20 %
Valkoinen Suurempi tunnistussyvyys
Musta: Pienempi tunnistussyvyys
Noin 75 mm (2,95") halkaisija
Infrapuna
17–30 V DC/18–28 V AC
<110 mA
Vaihtelevat releet
Maks. käyttöjännite 48V AC/DC
Maks. käyttövirta 0,5A AC/DC
Maks. kytkentäteho 55VA/24W
Noin 30 ms
maks. 150 ms
maks. 2 s
maks. 500 ms
+UB = 17–30V DC
Liikuteltava / kiinteä
Punainen valodiodi
Suljettava ruuviliitin
Vastaava kuin IP54
Alumiini/ABS
PC (Musta)
150 mm
– 20 °C - + 60 °C (– 4° F - +140° F)
– 40 - + 80 (– 40° F - +176° F)
45 g
198.5 x 31 x 20 mm
Hopea, musta tai valkoinen
Kiinteä tila
Liikuteltava tila
Triangulaatio
Poikkeama 20 °C -asteestaasetetun
tunnistussyvyyden kanssa
Ero mustan ja valkoisen välilläasetetun
tunnistussyvyyden kanssa
Tunnistuskentän ollessa 2 000 mm (78,74")
Pulssimainen vaihteleva valo 880 nm
sähköeristetty
Nimellisjännite 1A/ 24V DC
Kipinäsuoja kuormituksen yhteydessä
Vastakuormitus:
Kiinteä tila
Liikuteltava tila
Ainoastaan tasavirran kanssa
Ainoastaan kiinteä tila
Voidaan vaihtaa
Syttyy, kun kohde on havaittu
6 x 0.25 mm2
Lähetin/vastaanotin
Ilman profiilia
Pituus/Leveys/Korkeus ilman profiilia
Riippuen mallista
4
6EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
8Yhteystiedot
7WEEE
Laitteet, joissa on tämä symboli, vaativat erikoiskäsittelyn hävitettäessä. Hävittäminen on tehtävä kyseisessä maassa sovellettavien
sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ympäristöä säästävää hävittämistä, jälleenkäsittelyä ja kierrätystä koskevien lakimääräysten
mukaisesti.
BBC Bircher Smart Access, BBC Bircher AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, www.bircher.com
Designed in Switzerland / Made in China
Katso liite
-
1
-
2
-
3
-
4
Seotud paberid
Muud dokumendid
-
Micro Motion lähetinmallit 1700 ja 2700 Asennusopas paigaldusjuhend
-
BEA IXIO-S Kasutusjuhend
-
-
-
-
Hilti PR 300-HV2S Kasutusjuhend
-
-
Munters MCDG Omaniku manuaal
-
Swegon ADRIATIC VAV Omaniku manuaal
-
LG HT953TV Kasutusjuhend