IN1(IN1T) QSG Lühike juhend

Tüüp
Lühike juhend
COMPATIBLE WITH AMAZON ALEXA & GOOGLE ASSISTANT
EN SMART INDOOR WI-FI CAMERA
FI ÄLYKÄS WI-FI-KAMERA SISÄTILOISSA
SV SMART WI-FI-KAMERA FÖR INOMHUSBRUK
QUICK GUIDE
IN1
Quick start guide
1. Packing list
2. Product description
3. Product configuration
4. Legal notice
1. Packing list
2. Product description
EN
EN
Power adaptor X1
(optional)
Camera X1 Screw X3
USB cable X1
Quick guide X1
1
2
3
4
5
6
1. LED indicator
2. Micro SD card slot
3. Speaker
4. Reset button
5. DC 5V Micro USB port
6. Microphone
3. Product configuration
Step 1 Turn on your camera.
Step 2 Connect your smartphone to the Wi-Fi network.
Step 3 Download Arenti app from the App Store or
Google Play depending on your device.
Step 4 Launch the App and sign up for the first use.
Step 5 Follow the on-screen instructions to add your
camera.
Notice
To reset the device, press and hold the reset button for 5s.
The camera beeps when the operation is completed.
LED indicator of camera:
Flashing red light (slow)
Flashing red light (fast)
Fixed red light
Fixed blue light
Wait for network config
Connecting the network
Network is malfunctional
Camera is working correctly
EN
EN
If you have multiple cameras, please follow step 5 again
to add devices one by one.
To change Wi-Fi network, please restore the camera to
factory settings and follow step 5 to add the camera.
Notice
Sensor type
Pixel count
Lens
Shutter
Infrared
Infrared distance
Video compression
Bit rate
Max. resolution
Framerate
Picture settings
Local storage
Audio
Protocols
WiFi standard
Frequency
Bandwidth
WiFi encryption
Security
Working temperature
Power
Consumption
Size
1/2.9" CMOS
Black and white [email protected]
2MP(M4); 3MP(M4T)
3.6mm F2.0
1/20~1/10,000s
High power LED with ICR
10 meters
H.264
32Kbps~2Mbps
1920x1080(M4); 2304x1296(M4T)
1~25/s
HD/SD switch; Flip video
Micro SD card (up to 128GB)
Bidirectional audio
HTTP, DHCP, DNS, TCP/IP, RTSP
IEEE802.11b/g/n
2.4GHz
20/40MHz
WPA-PSK/WPA2-PSK
AES128, SSL
-20 ℃~50
DC 5V, 1A
Up to 2.5W
60mmx58mmx110.5mm
Specification
Min. brightness
EN
EN
Support
4. Legal notice
www.arenti.com
Symbols
Direct current (DC)
Don't throw batteries or out of order products with
the household waste (garbage). The dangerous
substances that they are likely to include may harm
health or the environment. Make your retailer take
back these products or use the selective collect of
garbage proposed by your city.
Hereby, Arenti, declares that the radio equipment
type 'IN1' is in compliance with theDirective
2014/53/EU
The full test of the EU declaration of conformity is
available at the following Internet address:
https://www.arenti.com
For indoor use only
EN
EN
2. Tuotteen kuvaus
EN
FI
Pika-aloitusopas
1. Pakkausluettelo
2. Tuotteen kuvaus
3. Tuotteen konfigurointi
4. Oikeudellinen huomautus
Kamera X1 USB-kaapeli X1Ruuvit X3
Pikaopas X1
1. Pakkausluettelo
Virtasovitin X1
(valinnainen)
1
2
3
4
5
6
1. LED-merkkivalo
2. Micro SD-korttipaikka
3. Kaiutin
4. Nollauspainike
5. DC 5V Micro USB -portti
6. Mikrofoni
Ilmoitus
Vilkkuva punainen valo (hidas)
Vilkkuva punainen valo (nopea)
Kiinteä punainen valo
Kiinteä sininen valo
Odota verkon konfigurointia
Verkon kytkeminen
Verkko ei toimi kunnolla
Kamera toimii oikein
EN
FI
Voit nollata laitteen painamalla nollauspainiketta ja
pitämällä sitä painettuna 5s ajan. Kamera piippaa, kun
toiminto on suoritettu.
Kameran LED-ilmaisin:
4. Tuotteen kokoonpano
Vaihe 1 Kytke kamera päälle.
Vaihe 2 Liitä älypuhelin Wi-Fi-verkkoon.
Vaihe 3 Lataa Arenti-sovellus App Storesta tai Google Playsta
riippuen laitteestasi.
Vaihe 4 Käynnistä sovellus ja rekisteröidy ensimmäistä käyttöä
varten.
Vaihe 5 Seuraa näytön ohjeita lisätäksesi kameran.
Ilmoitus
Anturin tyyppi
Pikselimäärä
Objektiivi
Suljin
Infrapuna
Infrapunaetäisyys
Videon pakkaaminen
Bittinopeus
Max. resoluutio
Kuvataajuus
Kuva-asetukset
Paikallinen tallennus
Audio
Protokollat
WiFi-standardi
Taajuus
Kaistanleveys
WiFi-salaus
Turvallisuus
Käyttölämpötila
Teho
Kulutus
Koko
1/2.9" CMOS
Mustavalkoinen [email protected]
2MP
3.6mm F2.0
1/20~1/10,000s
Suuritehoinen LED ICR:llä
10 metriä
H.264
32Kbps~2Mbps
1920x1080
1~25/s
HD/SD-kytkin; Flip-video
Micro SD-kortti (enintään 128 Gt)
Kaksisuuntainen ääni
HTTP, DHCP, DNS, TCP/IP, RTSP
IEEE802.11b/g/n
2.4GHz
20/40 MHz
WPA-PSK/WPA2-PSK
AES128, SSL
-20 ℃~50
DC 5V, 1A
Jopa 2,5W
60mmx58mmx110.5mm
Tekniset tiedot
Min. kirkkaus
EN
FI
Jos sinulla on useita kameroita, noudata vaihetta 5
uudelleen lisätäksesi laitteet yksi kerrallaan.
Jos haluat vaihtaa Wi-Fi-verkkoa, palauta kamera
osoitteeseen tehdasasetukset ja seuraa vaihetta 5 lisätäk-
sesi kameran.
EN
FI
Tuki
5. Oikeudellinen huomautus
www.arenti.com
Symbolit
Tasavirta (DC)
Vain sisäkäyttöön
Älä heitä paristoja tai epäkunnossa olevia
tuotteita kotitalousjätteen (roskien) mukana.
Niiden sisältämät vaaralliset aineet voivat
vahingoittaa terveyttä tai ympäristöä. Pyydä
jälleenmyyjääsi ottamaan nämä tuotteet takaisin
tai käytä kaupunkisi ehdottamaa valikoivaa
jätteiden keräystä.
Arenti vakuuttaa täten, että radiolaitetyyppi 'IN1'
on direktiivin 2014/53/EU mukainen.
EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täydellinen
testi on seuraava saatavilla seuraavassa Internet-os-
oitteessa: www.arenti.com
2. Produktbeskrivning
EN
SV
Kamera X1 USB-kabel X1Skruvar X3
Snabbguide X1 Nätadapter X1
(tillval)
1
2
3
4
5
6
1. LED-indikator
2. Utrymme för Micro SD-kort
3. Högtalare
4. Återställningsknapp
5. DC 5V Micro USB-port
6. Mikrofon
Snabbstartguide
1. Förpackningslista
2. Produktbeskrivning
3. Konfigurering av produkten
4. Rättsligt meddelande
1. Förpackningslista
Meddelande
Blinkande rött ljus (långsamt)
Blinkande rött ljus (snabbt)
Fast rött ljus (fast)
Fast blått ljus
Vänta på nätverkskonfiguration
Anslutning av nätverket
Nätverket fungerar dåligt
Kameran fungerar korrekt
EN
SV
Om du vill återställa enheten trycker du på återställning-
sknappen och håller den intryckt i 5s.
Kameran piper när operationen är slutförd.
LED-indikator för kameran:
4. Produktkonfiguration
Steg 1 Slå på kameran.
Steg 2 Anslut din smartphone till det trådlösa nätverket.
Steg 3 Ladda ner Arenti-appen från App Store eller Google
Play beroende på din enhet.
Steg 4 Starta appen och registrera dig för den första
användningen.
Steg 5 Följ instruktionerna på skärmen för att lägga till
din kamera.
Meddelande
Sensortyp
Antal pixlar
Lins
Slutare
Infrarött
Infrarött avstånd
Videokomprimering
Bithastighet
Max. upplösning
Framerate
Bildinställningar
Lokal lagring
Ljud
Protokoll
WiFi-standard
Frekvens
Bandbredd
WiFi-kryptering
Säkerhet
Arbetstemperatur
Effekt
Förbrukning
Storlek
1/2.9" CMOS
2MP
3,6 mm F2.0
1/20~1/10,000s
Högeffekts-LED med ICR
10 meter
H.264
32Kbps~2Mbps
1920x1080
1~25/s
HD/SD-omkoppling; Flip-video
Micro SD-kort (upp till 128 GB)
Dubbelriktat ljud
HTTP, DHCP, DNS, TCP/IP, RTSP
IEEE802.11b/g/n
2,4 GHz
20/40 MHz
WPA-PSK/WPA2-PSK
AES128, SSL
-20 ℃~50
DC 5V, 1A
Upp till 2,5 W
60mmx58mmx110.5mm
Specifikation
Min. ljusstyrka
EN
SV
Om du har flera kameror följer du steg 5 igen för att lägga
till enheterna en efter en.
Om du vill ändra Wi-Fi-nätverk ska du återställa kameran
till fabriksinställningarna och följa steg 5 för att lägga till
kameran.
EN
SV
4. Rättsligt meddelande
Stöd för
www.arenti.com
Symboler
Likström (DC)
Endast för användning inomhus
Släng inte batterier eller ur bruk tagna produkter
med hushållsavfallet (soporna). De farliga ämnen
som de sannolikt innehåller kan skada hälsan eller
miljön. Få din återförsäljare att ta tillbaka dessa
produkter eller använd den selektiva insamling av
sopor som föreslås av din stad.
Arenti förklarar härmed att radioutrustningen av
typen IN1 överensstämmer med direktiv
2014/53/EU.
Det fullständiga testet av EU:s försäkran om
överensstämmelse är följande på följande
Internetadress: www.arenti.com
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement
This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment and it also complies with Part 15 of the FCC RF
Rules. This equipment must be installed and operated in accordance with
provided instructions and the antenna(s) used for this transmitter must be
installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons
and must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter. End-users and installers must be provide with
antenna installation instructions and consider removing the no-collocation
statement.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Caution!
Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
© 2022 Arenti. All rights reserved. All trade names are registered trademarks
of respective companies Apple, the Apple logo, iPhone are trademarks of
Apple Inc. registered in the U.S. and other countries. Google, the Google
logo, Android are trademarks of Google Inc. App Store is a service mark of
Apple Inc. Google Play is a service mark of Google Inc.
V1.0 202211
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

IN1(IN1T) QSG Lühike juhend

Tüüp
Lühike juhend

teistes keeltes