Canon Connect Station CS100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Tämän käyttöoppaan kuvaukset ovat ajantasaisia helmikuussa 2015. Jos tarvitset
tietoja tämän jälkeen valmistettujen tuotteiden yhteensopivuudesta laitteen kanssa,
ota yhteys mihin tahansa Canon-huoltoon.
Tämän tuotteen käyttöliittymää ja toimintoja saatetaan muuttaa tuotteen
parantamisen tai laiteohjelmiston päivityksen yhteydessä. Siinä tapauksessa tämän
käyttöoppaan esimerkkinäytöt tai käyttöohjeet saattavat poiketa varsinaisen
tuotteen näytöistä ja toiminnoista.
Käyttöoppaan, jossa on otettu huomioon parannukset tai laiteohjelmiston päivitykset,
löydät Canonin verkkosivuilta.
Connect Station CS100
Aloittaminen
EN
CS
DA
DE
ES
ET
FI
FR
HU
IT
LT
LV
NL
PL
PT
SK
SV
KK
RU
UK
EL
AR
CEL-SW2HA260
2
Sisällys
Hae täydellinen käyttöopas
1. Tervetuloa
2. Pakkauksen sisältö
3. Tutustu CS100-laitteeseen
4. Kauko-ohjain
5. CS100-laitteen kytkeminen
6. Alkuasetukset
7. Kotinäyttö
8. Kuvien ja videoiden tuominen
Kuvien, albumien, laitteiden tai kuvauskuukauden tarkasteleminen
Albumin luominen ja katseleminen
Stillkuvien tulostaminen
Käyttäminen web-selaimella
Kuvien ja videoiden siirtäminen ja jakaminen
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen
Lisätietoja
Lisätietoja on verkossa saatavilla olevassa täydellisessä käyttöoppaassa.
canon.fi/cs100-manual
3
1. Tervetuloa
2. Pakkauksen sisältö
Löydä helppo tapa tallentaa, nauttia ja jakaa valokuvia kotona. Siirrä
uusimmat seikkailusi yhdellä NFC-kameran napautuksella tai lataa kuvat
helposti puhelimesta, taulutietokoneesta tai muistikortista. Katsele niitä
sitten Full HD -muodossa televisiostasi tai jaa ne ystäviesi kanssa verkossa.
6
Varmuuskopioi
1
Tuo
2
Katsele
3
Jaa
4
Tulosta
5
Kopioi
Connect Station CS100
(jossa korttipaikka
suojattu)
Verkkolaite
Paristot
kauko-ohjaimeen
(kaksi AAA/R03-
paristoa)
Kauko-
ohjain
FI
4
3. Tutustu CS100-laitteeseen
Vilkkuu
Kun kuvia tuodaan
kortilta tai kamerasta/
videokamerasta, joka
on yhdistetty kiinteän
yhteyden avulla
Kun kuvatietoja
kopioidaan kortille
Kun kuvatietoja
varmuuskopioidaan
ulkoiselle kiintolevylle
Kun laiteohjelmistoa
päivitetään
Kun kuvia tuodaan kamerasta/
videokamerasta, joka on yhdistetty
langattoman lähiverkon avulla
Kun käytettävissä on uusia kuvia
Kun on vastaanotettu kuvia toisesta
Connect Stationista
Kun laitetta pidetään lähellä
NFC-yhteyspistettä ja yhteyttä muodostetaan
Kun laiteohjelmistoa päivitetään
Kun kuvien tuonti
onvalmis
Poista korttipaikan
kansi, kun haluat
käyttää korttipaikkaa
Myös virran merkkivalo vilkkuu vihreänä.
Valo jää palamaan, kun käsittely on valmis.
Valo sammuu, jos kotinäytössä valitaan New images received/
Uusia kuvia vastaanotettu .
Myös virran merkkivalo vilkkuu vihreänä.
Vilkkuu
Palaa
Virtapainike/Virran merkkivalo
Wi-Fin/uuden kuvan merkkivalo
Käyttövalo
Kauko-
ohjaimen
anturi
Korttipaikan kansi
Sarjanumero
<D> HDMI-liitäntä
<G> USB-liitäntä
SD-korttipaikka
CF-korttipaikka
NFC-yhteyspiste
<E> Virtaliitäntä <F> Lähiverkkoliitäntä
Connect Stationin tila Virran merkkivalo
Virta päällä Vihreä (lamppu palaa)
Virta pois (Lamppu ei pala)
Valmiustila Oranssi (lamppu palaa)
Laiteohjelman
päivittäminen
Vihreä (vilkkuu)
Virhe Punainen (vilkkuu)
5
Avaa paristotilan
kansi asettamalla
kolikko tai jokin
muu vastaava esine
kannen uraan ja
kääntämällä sitä.
Liitä HDMI-kaapeli Connect Stationiin
Työnnä kaapelin liitin Connect Stationin
HDMI-liitäntään. Liitä HDMI-kaapeli televisioon.
Liitä tasavirtaliitin Connect Stationiin
Liitä tasavirtajohdon liitin Connect Stationin
virtaliitäntään niin, että liittimen johto osoittaa
ulospäin, kuten kuvassa. Tee tämä ennen
verkkovirtaan kytkemistä.
Aseta paristot
paristotilaan,
varmista, että
plus- ja miinusnavat
ovat oikeinpäin,
jasuljekansi.
4. Kauko-ohjain
5. CS100-laitteen kytkeminen
Kauko-ohjaimen
lähetin
<H> Kotipainike
Kotinäyttö
tuleeesiin.
<P> Virtapainike
Kytke virta
tai aseta
ConnectStation
valmiustilaan.
<B>
Takaisin-painike
Edellinen näyttö
tulee esiin.
<M>
Valikkopainike
Valikkonäyttö
tuleeesiin.
<S> Aseta-painike
Valittu asetus
astuuvoimaan.
Kauko-ohjaimessa käytetään kahta
AAA/R03-paristoa (toimitetaan mukana).
Paristotilan
kansi
<T>
Nuolipainikkeet
1
1 2
2
FI
6
Kun yhdistät Connect Stationin verkkoon kiinteän lähiverkon kautta, yhdistä Connect Station ja
Internetiin yhdistetty reititin lähiverkkokaapelin (myydään erikseen) avulla.
Suorita seuraavat Connect Stationin toimet käyttäen televisioruutua ja Connect Stationin kauko-ohjainta.
Kun Connect Station on yhdistetty langattoman
lähiverkon avulla, vaiheiden 3 ja 4 näyttöjä
ei näytetä.
Kytke televisioon virta ja valitse kytketty liitäntä
vaihtamalla television videotuloa
Kytke virta Connect Stationiin
Kytke Connect Stationiin virta painamalla
virtapainiketta.
Yhdistäminen on valmis, kun ruudulla näkyy
Connect Station CS100.
Kun kytket virran ensimmäisen kerran, virran
merkkivalo vaihtuu oranssista vihreäksi ja
alkuasetusten näyttö tulee esiin. (Connect
Stationin käynnistyminen kestää noin minuutin.)
Paina <S>-painiketta.
3 4
1
6. Alkuasetukset
Yhdistäminen kiinteän lähiverkon kautta
7
Valitse vaihtoehto.
Valitse vaihtoehto ja paina
sitten <S>-painiketta.
Valitse vaihe vaihtoehdon mukaan.
Find network/Etsi verkko: Siirry vaiheeseen 4-A.
WPS Push button connection (PBC)/
WPS-painikeyhteys (PBC): Siirry vaiheeseen 4-B.
Skip Wi-Fi settings/Ohita Wi-Fi-asetukset:
Siirry vaiheeseen 5.
Kun Connect Station on yhdistetty langattoman
lähiverkon kautta, tätä näyttöä ei näytetä.
Siirryvaiheeseen 5.
Valitse kieli.
Valitse kieli <T>-painikkeilla ja paina
sitten<S>-painiketta.
Valitun kielen mukaan esiin voi tulla näyttö,
jossa sinua pyydetään valitsemaan maasi tai
alueesi. Valitse ensin alue ja valitse sitten maa
tai alue.
32
FI
Find Network/Etsi verkko.
Varmista ennen yhteyden muodostamista, että sinulla on seuraavat tiedot:
Tukiaseman nimi (SSID)
Tukiasemalle määritetty salausavain (salasana)
* Tietoja tukiaseman nimestä (SSID) ja salausavaimesta (salasanasta) on tukiaseman käyttöoppaassa.
4A
Valitse sen tukiaseman nimi (SSID), johon
yhdistetään.
Valitse <h> <g>-painikkeilla tukiaseman nimi
(SSID) kohdasta Peripherals found/Löydetyt
lisälaitteet ja paina sitten <S>.
Kun valitset Enter manually/Syötä
manuaalisesti, syötä tukiaseman nimi (SSID)
syöttönäytössä.
Syötä salausavain (salasana).
Valitse merkki <T>-painikkeilla ja lisää se
painamalla <S>-painiketta.
Kun olet valmis, valitse OK ja paina
sitten<S>-painiketta. Odota, kunnes
yhteyson valmis.
Tätä näyttöä ei näytetä, kun yhdistät
salaamattomaan tukiasemaan.
Kun yhteys on valmis, Set date/time/
Asetapäiväys/aika -näyttö tulee esiin.
8
WPS Push button connection (PBC)/
WPS-painikeyhteys (PBC).
Tarkista ensin, tukeeko käyttämäsi tukiasema
WPS(Wi-Fi Protected Setup) -asetusta.
Paina tukiaseman WPS-painiketta, kun oikealla
näytetty näyttö tulee esiin.
Tukiaseman käyttöoppaassa on lisätietoja siitä,
missä painike sijaitsee ja miten kauan sitä on
pidettävä painettuna.
Kun yhteys on valmis, Set date/time/
Asetapäiväys/aika -näyttö tulee esiin.
4B
Määritä päiväys ja kellonaika.
Valitse muutettava kohta <h> <g>-painikkeilla
ja muuta arvo <d> <f>-painikkeilla.
Kun olet määrittänyt asetukset,
paina <S>-painiketta.
Tarkista asetukset.
Kun asetukset valmiit -näyttö tulee esiin,
alkuasetukset ovat valmiit. Tarkista asetukset
japaina sitten <S>-painiketta.
Kotinäyttö avautuu.
Image importing status*/Kuvien tuonnin tila*
Voit tarkistaa tuonnin tilan, kun tuot kuvan kamerasta/
videokamerasta, kortilta tms.
Images*/Kuvat*
Kuvat luetellaan kuvauskuukauden tai kameran/
videokameran mukaan. Voit myös poistaa useita kuvia
kerralla tai kopioida ne kortille.
Albums*/Albumit*
Voit katsella, luoda ja muokata albumeja.
New images received*/Uusia kuvia vastaanotettu*
Voit tarkistaa uudet tuodut kuvat.
Print*/Tulosta*
Voit tulostaa stillkuvia.
Send/receive images*/Lähetä/vastaanota kuvat*
Voit siirtää kuvia tämän ja toisen Connect Stationin välillä.
Preferences*/Asetukset*
Voit muuttaa Connect Stationin asetuksia. Voit myös
varmuuskopioida kuvia ulkoiselle kiintolevylle ja
palauttaa niitä varmuuskopioista.
*Lisätietoja on verkossa saatavilla olevassa täydellisessä
käyttöoppaassa.
5 6
Kun valitset valikon ja painat <S>-painiketta, vastaava asetusnäyttö aukeaa.
7. Kotinäyttö
9
Tuo kuvat yhdistämällä Connect Station ja kamera/videokamera langattomasti.
Yhteensopivat kamerat/videokamerat
Langattoman yhteyden avulla voi tuoda vain kuvia, jotka on otettu Canonin NFC-yhteensopivilla
kompakteilla digitaalikameroilla, digitaalisilla SLR (Single-Lens Reflex) -kameroilla, kompakteilla
(peilittömillä) järjestelmäkameroilla tai digitaalisilla videokameroilla. Tietoja Canonin NFC-yhteensopivista
kameroista/videokameroista, jotka tukevat Connect Stationia, on Canonin verkkosivulla.
Kameran NFC-toiminto
Kytke yhdistettävään kameraan/videokameraan virta ja aseta se valmiiksi hyväksymään
NFC-toiminnon käyttö. Katso toimenpiteet kameran/videokameran käyttöoppaasta.
n (N-merkin) sijainti vaihtelee kameran/videokameran mallin mukaan. Tarkista n-merkin paikka valmiiksi.
Kuvien tuominen
Pidä yhdistettävän kameran/videokameran
n-merkkiä tarkasti Connect Stationin
NFC-yhteyspisteen lähellä.
Connect Stationista kuuluu kaksi lyhyttä
äänimerkkiä ja Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu kaksi
kertaa. Jos kameran/videokameran LCD-näytössä
näkyy ilmoitus yhteydestä, tiedonsiirto
Wi-Fi-yhteydellä toimii, vaikka kamera/videokamera
siirretään kauemmaksi Connect Stationista.
Kun Connect Station on yhdistetty,
Wi-Fi-merkkivalo vilkkuu ja kuvien tuonti alkaa.
Älä aseta kameraa/videokameraa Connect Stationin päälle, koska se ei ole tukeva alusta.
Kun tuonti on valmis, katkaise yhteys katkaisemalla virta kamerasta/videokamerasta.
FI
Kuvia ja videoita voi tuoda Connect Stationiin usealla tavalla:
- Langattoman yhteyden kautta
- SD- tai CF-kortilta
- USB-yhteyden kautta
- Web-selaimen avulla (katso täydellinen käyttöopas)
8. Kuvien ja videoiden tuominen
Tuominen langattoman yhteyden avulla
Wi-Fi-merkkivalo (sininen)
NFC-yhteyspiste
Kameran/videokameran n-merkki
Tuo kuvia asettamalla Connect Stationiin kortti, jossa otetut kuvat ovat.
Kuvia voidaan tuoda kortilta, jota on käytetty kuvaamiseen vuonna 2010 tai myöhemmin julkaistuilla
Canonin kompakteilla digitaalikameroilla, digitaalisilla SLR (Single-Lens Reflex) -kameroilla, kompakteilla
(peilittömillä) järjestelmäkameroilla sekä digitaalisilla videokameroilla. Vaikka kuvia voidaan ehkä tuoda
muissa kameroissa käytetyiltä korteilta, kuvien tuontia Connect Stationiin ei voida taata.
Tuominen kortilta
10
Yhteensopivat kortit
Seuraavia kortteja voidaan käyttää kuvien tuontiin kortilta.
SD-/SDHC-/SDXC-muistikortti
CF (Compact Flash) -kortti*
Kortin asentaminen
Poista ensin korttipaikan kansi.
Työnnä SD-kortti sisään etupuoli ylöspäin,
kunnesse napsahtaa paikalleen.
Työnnä CF-kortti sisään etupuoli ylöspäin
niin, että pieniä reikiä sisältävä pää menee
sisään. Kortin työntäminen sisään väärinpäin
vahingoittaa Connect Stationia.
Kortin poistaminen
Tarkista, ettei käyttövalo vilku.
SD-kortti tulee ulos, kun painat sitä sisään
varovasti ja sitten vapautat sen.
Kun käytät CF-korttia, vedä se hitaasti ulos.
Kuvien tuominen
Aseta kortti korttipaikkaan.
Käyttövalo vilkkuu ja kuvien tuonti alkaa.
Tuonti on valmis, kun käyttövalo lakkaa
vilkkumasta ja palaa tasaisesti. Poista kortti.
* CFast-korttia ei tueta.
Käyttövalo (vihreä)
SD-kortti
CF-kortti
Tuo kuvat yhdistämällä Connect Station kameraan/videokameraan liitäntäkaapelilla (USB-kaapeli).
Tietoja liitäntäkaapelista on kameran/videokameran käyttöoppaassa.
Yhteensopivat kamerat/videokamerat
Kamerat/videokamerat, joista kuvia voi tuoda
kiinteän yhteyden avulla, ovat Canonin kompaktit
digitaalikamerat, digitaaliset SLR (Single-Lens
Reflex) -kamerat, kompaktit (peilittömät)
järjestelmäkamerat sekä digitaaliset videokamerat.
Vaikka muita kameroita/videokameroita voidaan
ehkä yhdistää kiinteän yhteyden avulla, kuvien
tuontia Connect Stationiin ei voida taata.
Tuominen kiinteän yhteyden avulla (USB-liitäntä)
Kuvien tuominen
Käytä liitäntäkaapelia, jota käytät kameran/
videokameran yhdistämiseksi tietokoneeseen.
Yhdistä Connect Stationin USB-liitäntä
kameraan/videokameraan ja kytke sitten
virtakameraan/videokameraan.
Käyttövalo vilkkuu ja kuvien tuonti alkaa.
Tuonti on valmis, kun käyttövalo lakkaa
vilkkumasta ja palaa tasaisesti. Katkaise virta
kamerasta/videokamerasta ja irrota sitten kaapeli.
11
FI
Voit tarkistaa kuvien tuonnin tilan valitsemalla kotinäytössä kohdan Image importing status/
Kuvientuonnin tila.
Kuvien tuonnin tila
Kun haluat katsoa uudet tuodut kuvat, valitse kotinäytössä New images received/Uusia kuvia
vastaanotettu. New images received/Uusia kuvia vastaanotettu -näytössä kaikkia samalla kerralla
tuotuja kuvia käsitellään ryhmänä (uusi kuvaryhmä).
Enintään viisi viimeisen kuukauden aikana tuotua uutta kuvaryhmää näytetään järjestyksessä
tuontipäivämäärän mukaan.
Kun kuvia lisätään, u näytetään kotinäytön kohdassa New images received/Uusia kuvia
vastaanotettu ja uuden kuvan merkkivalo (sininen) vilkkuu. Kun valitset New images received/
Uusiakuvia vastaanotettu ja painat <S>-painiketta, u katoaa ja merkkivalo sammuu.
Kun valitset uuden kuvaryhmän ja painat <S>-painiketta, ryhmän kuvat näytetään pikkukuvina.
Kun valitset uuden kuvaryhmän ja painat <M>-painiketta, ryhmä voidaan koota albumiin. Jos tuot
kuvat aina, kun tapahtuma on ohi, voit helposti luoda tapahtumalle albumin New images received/
Uusia kuvia vastaanotettu -näytön avulla.
Uusien kuvien katseleminen
Uusi kuvaryhmä
Kuvien, albumien, laitteiden tai kuvauskuukauden tarkasteleminen
Albumin luominen ja katseleminen
Stillkuvien tulostaminen
Käyttäminen web-selaimella
Kuvien ja videoiden siirtäminen ja jakaminen
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen
Lisätietoja
Lisätietoja on verkossa saatavilla olevassa
täydellisessä käyttöoppaassa.
canon.fi/cs100-manual
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Canon Connect Station CS100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend