Canon Connect Station CS100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Tärkeitä tuotetietoja
EN
CS
DA
DE
ES
ET
FI
FR
HU
IT
LT
LV
NL
PL
PT
SK
SV
KK
RU
UK
EL
AR
Televisiota koskeva huomautus
Jos televisiosi tarkkuus on jotain muuta kuin Full HD (1920x1080)
tai HD (1280x720), Connect Stationin näyttö ei ehkä tule näkyviin.
CEL-SW2GA260
Ennen Connect Stationin käyttöä
Vältä vahingot ja toimintahäiriöt lukemalla ensin "Turvaohjeita"
ja "Käsittelyohjeet".
Tekijänoikeudet
Maasi tekijänoikeuslait saattavat estää tuotujen, tekijänoikeudella
suojatusta kohteesta otettujen kuvien käyttämisen tässä laitteessa muuten
kuin henkilökohtaiseen käyttöön. Ota huomioon myös, että esimerkiksi
joissakin julkisissa esityksissä tai näyttelyissä voi olla kiellettyä ottaa
valokuvia edes yksityisiin tarkoituksiin.
Varmuuskopiointi ja vastuuvapautuslauseke
koskien kuvatietoja
Tämä tuote on herkkä laite, jossa on sisäinen kiintolevy, ja kuvatiedot
saattavat kadota äkillisen toimintahäiriön tai jonkin muun ongelman vuoksi.
Siksi on suositeltavaa varmuuskopioida tiedot ulkoiselle kiintolevylle
vahingossa tapahtuvan poistamisen tai toimintahäiriön varalta.
Jos tuodut kuvatiedot tuhoutuvat tai katoavat tämän tuotteen virheellisen
toiminnan vuoksi, Canon ei korjaa tai palauta kuvatietoja. Huomaa, että
Canon ei ole vastuussa mistään kuvatietojen katoamisesta tai tuhoutumisesta.
Tämän tuotteen käsitteleminen
Tässä tuotteessa on sisäinen kiintolevy. Kiintolevy voi toimia väärin tai
tuodut tiedot voivat tuhoutua tai kadota fyysisen iskun, tärinän tms. vuoksi.
Kiintolevyn suojelemiseksi noudata alla olevia ohjeita riippumatta siitä
onko tuote käytössä vai lepotilassa.
z Älä altista tuotetta iskuille tai tärinälle tai pudota sitä.
z Aseta tuote tasaiselle alustalle.
z Älä aseta tai pudota kameraa/videokameraa tai muita esineitä tuotteen päälle.
z Älä tuki tuotteen jäähdytysilman sisäänotto- ja ulostuloaukkoja.
z Älä aseta tuotetta mihinkään seuraavista paikoista.
Pölyiset tai kosteat paikat
Erittäin kuumat tai kylmät paikat (Käyttöympäristö: lämpötila 0–35 °C;
suhteellinen kosteus 20–85 % / ei kosteuden tiivistymistä.)
Suoralle auringonvalolle altistuvat paikat
Paikat, joissa on matala ilmanpaine (3 000 metriä merenpinnasta tai
korkeammalla)
Paikat, joissa on voimakkaita magneettikenttiä, kuten magneetti tai
sähkömoottori
Huonosti tuuletetut paikat
Paikat, joissa käsitellään kemikaaleja, esimerkiksi laboratorio
z Tuote ei ole pöly- tai roisketiivis.
Turvaohjeita
Seuraavien varotoimien tarkoituksena on estää itsellesi ja muille sattuvat
vahingot tai vammat. Varmista, että ymmärrät ja noudatat näitä varotoimia
ennen tuotteen käyttämistä. Jos tuotteessa esiintyy toimintahäiriöitä,
ongelmia tai vaurioita, ota yhteys lähimpään Canon-huoltoon tai
jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen.
Varoitukset: Noudata seuraavia varoituksia. Muussa
tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavia vammoja.
z Älä käytä mitään muuta virtalähdettä kuin verkkovirtaa
100 V AC–240 V AC (50 Hz tai 60 Hz).
z Älä kosketa virtaliitintä tai tuotetta ukkosen aikana.
z Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisissä tai kosteissa paikoissa. Tämän
tarkoitus on estää tulipalo, ylikuumeneminen, sähköisku ja palovammat.
z Irrota virtaliitin pistorasiasta säännöllisin väliajoin ja poista pöly pistorasian
ympäriltä kuivalla liinalla. Jos virtaliittimen ja pistorasian ympärille
kertyneeseen pölyyn kertyy kosteutta, siitä voi aiheutua tulipalo.
z Älä siirrä tuotetta, kun verkkolaite on kytkettynä siihen. Se saattaa
vahingoittaa kaapelia, mistä voi aiheutua tulipalo tai sähköisku. Lisäksi
on olemassa vamman riski, jos kaapeli takertuu muihin esineisiin.
z Muista irrottaa virtaliitin pistorasiasta, jos tuotetta ei käytetä pitkään
aikaan tai kun suoritetaan huoltotoimenpiteitä. Virran jättäminen päälle
tuotteen säilytyksen ajaksi voi aiheuttaa sähkön vuotamisesta johtuvan
tulipalon tai muita ongelmia.
z Älä pura tai muunna tuotetta.
z Noudata seuraavia varotoimenpiteitä virtajohdon kanssa.
Liitä virtaliitin tiukasti kiinni.
Älä käytä virtajohtoa, joka on rikki tai jonka eristys on vaurioitunut.
Älä väännä johtoa voimakkaasti.
Älä aseta painavia esineitä virtajohdon päälle.
Älä muunna virtajohtoa.
z Älä koske virtaliittimeen märillä käsillä. Siitä voi aiheutua sähköisku.
z Älä jätä johtoja lämmönlähteen lähelle.
z Älä aiheuta virtaliittimeen, liitäntään tai pistorasiaan oikosulkua
metalliesineillä. Siitä voi seurata sähköisku, ylikuumenemista tai tulipalo.
z Älä vedä virtajohdosta, kun irrotat liittimen pistorasiasta (pidä kiinni
virtaliittimestä).
z Älä käytä mukana tulevaa verkkolaitetta minkään muun laitteen kanssa.
z Älä käytä mitään verkkolaitetta, jota ei ole mainittu käyttöoppaassa.
Siitä voi aiheutua sähköisku, ylikuumenemista, tulipalo tai vammoja.
z Älä tuki tämän tuotteen jäähdytysilman sisäänotto- ja ulostuloaukkoja.
Kuumuuden kertyminen tuotteen sisään voi aiheuttaa tulipalon
tai toimintahäiriön.
z Jos tuote putoaa ja sen kotelo rikkoutuu, älä koske mahdollisesti
näkyville tuleviin sisäosiin. Siitä voi aiheutua sähköisku korkean
jännitteen vuoksi.
z Jos tuotteesta tulee ylimääräistä kuumuutta, savua tai höyryjä,
irrota virtajohto tuotteesta välittömästi. Muuten seurauksena voi olla
tulipalo, kuumuuden aiheuttama vaurio tai sähköisku. Ota yhteyttä
jälleenmyyjään tai lähimpään Canon-huoltoon.
z Älä päästä tuotteen sisään vettä tai kastele tuotetta. Jos tuote kastuu,
älä käytä sitä. Muuten seurauksena voi olla sähköisku, palovammoja
tai tulipalo.
z Älä puhdista tuotetta maalinohenteilla, bentseenillä tai muilla
orgaanisilla liuottimilla. Se voi aiheuttaa tulipalon tai terveysvaaran.
z Jos kauko-ohjain kuumenee tai siitä tulee savua tai palaneen hajua,
poista välittömästi paristot kauko-ohjaimesta ja ole varovainen, ettet
saa palovammoja. Kauko-ohjaimen käyttäminen tällaisessa tilanteessa
voi aiheuttaa tulipalon tai palovammoja.
z Älä kosketa kauko-ohjaimessa olevaa paristoista vuotanutta nestettä.
Jos nestettä joutuu iholle tai vaatteille, poista se välittömästi puhtaalla
vedellä. Jos nestettä joutuu silmiisi, huuhdo silmät välittömästi
puhtaalla vedellä ja ota yhteyttä lääkäriin.
z Jotta laitteen käyttö ei aiheuttaisi tulipaloa, ylikuumenemista,
kemiallista vuotoa, räjähdystä tai sähköiskua, noudata seuraavia
akkujen/paristojen turvaohjeita:
Älä käytä tai lataa mitään akkuja/paristoja, joita ei ole mainittu
käyttöoppaassa. Älä käytä itse valmistettuja tai muunnettuja akkuja/paristoja.
Älä aiheuta akkuun/paristoon oikosulkua tai pura tai muunna akkua/
paristoa. Älä yritä lämmittää tai juottaa akkua/paristoa. Älä altista
akkua/paristoa tulelle tai vedelle.
Älä asenna akkua/paristoa plus- ja miinusnavat väärin päin.
Älä sekoita uusia ja käytettyjä akkuja/paristoja tai erityyppisiä
akkuja/paristoja.
z Kun hävität akun/pariston, eristä sähköliittimet teipillä, jotta ne eivät
joudu kosketuksiin muiden metalliesineiden tai akkujen/paristojen
kanssa. Näin estät mahdollisen tulipalon tai räjähdyksen.
z Pidä laitteet poissa lasten ulottuvilta myös niiden ollessa käytössä,
ja huomaa seuraavat varoitukset.
Virtajohdon tai tasavirtajohdon kiertyminen kaulan ympärille voi
aiheuttaa tukehtumisen.
Virtajohdon tai tasavirtajohdon kiertyminen kaulan tai vartalon
ympärille voi aiheuttaa sähköiskun tai vammoja.
Lisävarusteiden (osien) tai akkujen/paristojen nieleminen voi aiheuttaa
tukehtumisen tai vammoja. Jos lapsi nielee jonkin näistä, ota heti
yhteys lääkäriin. (Akun nesteet voivat vahingoittaa vatsaa ja suolistoa.)
Huomautukset: Noudata seuraavia huomautuksia. Muuten
seurauksena voi olla fyysinen vamma tai omaisuusvahinko.
z Älä käytä tai säilytä tuotetta paikassa, jossa se altistuu korkeille
lämpötiloille (suorassa auringonvalossa, auton tavaratilassa tai
kojelaudalla tms.). Tuote voi kuumentua ja aiheuttaa palovammoja.
z Älä aseta tuotetta epävakaalle alustalle. Jos teet niin, tuote voi pudota
ja siitä voi aiheutua vamma tai toimintahäiriö.
z Älä jätä tuotetta ympäristöön, jonka lämpötila on erittäin alhainen.
Tuote kylmenee ja sen koskettamisesta voi aiheutua vammoja.
z Älä kytke verkkolaitetta jännitteenmuuntimeen matkustaessasi
ulkomailla. Se saattaa aiheuttaa verkkolaitteeseen toimintahäiriön.
z Jos kauko-ohjainta ei käytetä pitkään aikaan, muista poistaa paristot,
jotta tuotteelle ei aiheudu vahinkoa tai syöpymistä.
Käsittelyohjeet
z Tämä tuote on herkkä laite. Älä pudota sitä tai altista sitä iskuille.
z Älä koskaan jätä tuotetta voimakkaita magneettisia sähkökenttiä
muodostavien esineiden tai laitteiden, esimerkiksi magneettien tai
sähkömoottorien, lähelle. Älä käytä äläkä säilytä tuotetta voimakkaita
radioaaltoja lähettävien laitteiden, kuten suurien antennien,
läheisyydessä. Voimakkaat magneettikentät voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä tai tuhota kuvatietoja.
z Älä pura tuotetta. Jos teet niin, seurauksena voi olla toimintahäiriö tai
kuvatietojen katoaminen.
z Jos tuote asetetaan metalliselle alustalle, siinä saattaa tapahtua
tiedonsiirtovirhe tai jokin muu toimintavirhe.
z Yhtäkkinen virran katoaminen virtakatkoksen, salaman tms. vuoksi voi
aiheuttaa toimintahäiriön tai kuvatietojen katoamisen.
z Kuvatietoja, jotka vaativat tekijänoikeuksien suojausteknologiaa,
ei voi tuoda.
FI
z Älä käytä tuotetta niin, että verkkolaite on asetettu kapeaan tilaan,
kuten tuotteen ja seinän väliin.
z Kun lapset käyttävät tätä tuotetta, varmista, että heitä valvoo aikuinen,
joka tietää, miten tuotetta käytetään.
z Kun yhdistät tuotteen laitteeseen, lue ja noudata yhdistettävän laitteen
valmistajan antamia varoituksia ja huomautuksia.
z Älä pyyhi tuotetta puhdistusaineilla, joissa on orgaanisia liuottimia.
z Ruosteen ja syöpymisen välttämiseksi älä säilytä tuotetta paikassa,
jossa on vahvoja kemikaaleja, kuten kemiallisessa laboratoriossa.
z Jos tuotteen jäähdytysilman sisäänotto- ja ulostuloaukkoihin on
kertynyt pölyä, poista se, kun olet ensin katkaissut tuotteesta virran ja
irrottanut virtaliittimen ja tasavirtaliittimen.
Lämpötilan nousu
Kun tuotetta käytetään, sen pääyksikkö ja verkkolaite saattavat kuumeta.
Vaikka tämä ei ole virhetoiminto, ihon pitkäaikainen kosketus laitteeseen
saattaa aiheuttaa ensimmäisen asteen palovammoja.
Kosteuden tiivistyminen
Kosteuden tiivistymistä tapahtuu, kun vesipisaroita muodostuu tuotteen
ulko- tai sisäpuolelle esimerkiksi seuraavissa tapauksissa:
Tuote siirretään nopeasti kylmästä paikasta lämpimään paikkaan.
Tuote siirretään nopeasti ilmastoidusta paikasta kuumaan ja
kosteaan paikkaan.
Tuote jätetään kosteaan paikkaan.
Tuotteen käyttäminen, kun siinä on tiivistynyttä kosteutta, voi aiheuttaa
toimintahäiriön. Jos epäilet, että tuotteessa on tiivistynyttä kosteutta,
katkaise siitä virta ja odota, että sen lämpötila tasaantuu ympäristön
lämpötilan mukaiseksi ennen kuin käytät tuotetta.
Kuljettaminen
Kun kuljetat tuotetta, poista kortti, verkkolaite ja kaapelit pääyksiköstä
ja pakkaa se alkuperäisiä pakkausmateriaaleja tai laatikkoa käyttäen tai
sellaisella tavalla, että se kestää siihen kuljetuksen aikana mahdollisesti
kohdistuvat kolhut.
Kortit
z Kortin ja tallennettujen tietojen suojaamiseksi noudata seuraavia ohjeita:
Älä pudota, taivuta tai kastele korttia. Älä käsittele sitä
kovakouraisesti tai altista iskuille tai tärinälle.
Älä kosketa sormin tai metalliesineillä kortin sähköliittimiin.
Älä kiinnitä korttiin esimerkiksi tarroja.
Älä säilytä tai käytä korttia lähellä voimakkaan magneettikentän
luovaa laitetta, kuten televisiota, kaiutinta tai magneettia. Vältä myös
paikkoja, joissa muodostuu staattista sähköä.
Älä jätä kortteja suoraan auringonvaloon tai lämmönlähteiden läheisyyteen.
Säilytä kortti kotelossa.
Älä säilytä korttia kuumissa, kosteissa tai pölyisissä paikoissa.
Älä pura tai muunna korttia.
z Varmista, että asennat kortin oikeinpäin. Jos asennat kortin väärinpäin,
tuotteeseen ja/tai korttiin voi tulla toimintahäiriö.
z Ennen kuin siirrät kortin jollekulle toiselle, on suositeltavaa pyyhkiä
kaikki kortin tiedot tietokoneissa käytettävällä tietojenpoisto-
ohjelmistolla. Kun hävität kortin, on suositeltavaa tuhota se fyysisesti.
Tuotteen hävittäminen tai siirtäminen toiselle
Kun hävität tuotteen tai siirrät sen toiselle, tee seuraavat toimet, jotta
kuvissa olevat henkilökohtaiset tiedot sekä langattoman lähiverkon
asetukset eivät pääse vuotamaan.
z Vaikka suorittaisit [Format system hard disk/Alusta järjestelmän
kiintolevy] -toiminnon, tuotteen kiintolevyllä olevat henkilökohtaiset
tiedot ja muut tiedot eivät ehkä häviä kokonaan. Kun hävität tuotteen
tai siirrät sen toiselle, on suositeltavaa suorittaa täydellinen alustus
valitsemalla [Low-level format/Täydellinen alustus] -valintaruutu.
Avoimen lähdekoodin ohjelmisto
Tuote sisältää avoimen lähdekoodin ohjelmistomoduuleja.
Lisätietoja saat valitsemalla [Preferences/Asetukset] tuotteen kotisivulla
ja valitsemalla kohdan [OSS license/OSS-lisenssi] välilehdeltä [t].
GPL- ja LGPL-ohjelmistot
Tuote sisältää ohjelmistomoduuleja, jotka on lisensoitu GPL- ja
LGPL-lisensseillä. Jos tarvitset ohjelmiston lähdekoodin, ota yhteyttä
Canonin myyntiyhtiöön siinä maassa/alueella, josta ostit tuotteen.
y
z Kun vaihdat paristot, käytä kahta uutta samanmerkkistä
paristoa. Jos käytät ladattavia paristoja, käytä täyteen ladattuja
samanmerkkisiä paristoja.
z Älä nosta tai siirrä Connect Stationia, kun siinä on virta tai se
on valmiustilassa.
z Connect Stationin pudottaminen tai sen kolhaiseminen johonkin
toiseen esineeseen voi vahingoittaa sen kiintolevyä.
z Virtajohdon tai tasavirtaliittimen irrottaminen liitännästä,
kun Connect Stationissa on virta tai se on valmiustilassa,
voi aiheuttaa toimintahäiriön. Tarkista ennen virtajohdon tai
tasavirtaliittimen irrottamista, että virran merkkivalo ei pala.
z Tarkista ennen virran kytkemistä, että laitteessa ei ole korttia eikä
USB-liitäntään ole kytketty kameraa/videokameraa.
z Jos virran merkkivalo vilkkuu punaisena, kytke Connect
Stationiin virta ja tarkista televisioruudulta virheen tiedot
(Käyttöoppaan s. 28). Jos virran kytkeminen Connect Stationiin
ei onnistu, kun virran merkkivalo vilkkuu punaisena, ota yhteyttä
lähimpään Canon-huoltoon.
z Vaikka Connect Station on valmiustilassa, se kuluttaa yhtä paljon
virtaa kuin virran ollessa kytkettynä (Käyttöoppaan s. 66).
z Jos muutat kansion nimen tai kansiorakenteen, johon kuvat on
tallennettu, kuvien tuonti ei ehkä enää onnistu.
z Tietokoneella muokattuja kuvia ei ehkä pysty toistamaan
Connect Stationilla.
z Kun pidät kameraa/videokameraa Connect Stationin lähellä,
älä pudota kameraa/videokameraa sen päälle tai työnnä kameraa/
videokameraa voimakkaasti sitä vasten. Se voi vahingoittaa
sisäistä kiintolevyä.
z Kun kuvia tuodaan, et voi yhdistää NFC-yhteensopivaa kameraa/
videokameraa, vaikka pitäisit sitä Connect Stationin lähellä.
z Jos kameraan on liitetty laukku tai vastaava, yhteyden
muodostaminen ei ehkä onnistu. Irrota siinä tapauksessa laukku
ja pidä kameraa/videokameraa Connect Stationin lähellä.
z Koska kameran/videokameran tunnistuksessa voi olla ongelmia,
pidä kameraa/videokameraa tarkasti Connect Stationin
NFC-yhteyspisteen kohdalla ja käännä kameraa/videokameraa
vaakatasossa.
z Pelkkä kameran/videokameran pitäminen Connect Stationin lähellä
ei ehkä muodosta yhteyttä. Kosketa siinä tapauksessa Connect
Stationia varovasti kameralla/videokameralla.
z Kun yhdistetään Connect Stationia kameraan/videokameraan
ja kuuluu kolme lyhyttä äänimerkkiä ja virran merkkivalo vilkkuu
punaisena, tämä ilmoittaa, että Connect Station ei ole tilassa, jossa
yhteys voidaan muodostaa. Varmista, että kamera/videokamera on
valmis muodostamaan yhteyden.
z Jos kamera/videokamera ja Connect Station siirretään liian kauas
toisistaan kuvien tuonnin aikana, tuonti voi kestää kauan tai yhteys
voi katketa.
z Jos kameran/videokameran akku tyhjenee tuonnin aikana, tuonti
keskeytyy. Lataa akku ja yritä tuoda uudelleen.
z Kun on muodostettu langaton lähiverkkoyhteys, kameran/videokameran
yhdistäminen ei ehkä onnistu liitäntäkaapelin avulla.
z Kun Connect Stationin käyttövalo (vihreä) vilkkuu, laite tuo, kopioi
tai varmuuskopioi kuvia. Älä tee mitään seuraavista, kun käyttövalo
vilkkuu, sillä se voi tuhota kuvatiedot tai vahingoittaa Connect
Stationia, korttia tai yhdistettyä laitetta.
USB-kaapelin irrottaminen.
Kortin poistaminen.
Virtajohdon irrottaminen.
z Kun asennat tai poistat kortin, pidä Connect Stationia paikallaan.
z Varo hävittämästä korttipaikan kantta. Varmista, että korttipaikka
on peitetty, kun sitä ei käytetä.
z Kun kytket tai irrotat kaapelia, pidä Connect Stationia paikallaan.
Kun irrotat kaapelin, muista pitää kiinni liittimestä. Älä vedä kaapelista.
z Kun kytket kaapelin Connect Stationiin, älä nosta tai siirrä Connect
Stationia, kun siinä on virta. Connect Stationin pudottaminen tai
sen kolhaiseminen johonkin toiseen esineeseen voi vahingoittaa
sen kiintolevyä.
z Jos yhdistät kameran/videokameran tai asennat kortin, mutta
kuvien tuonti ei ala, vaikka kaikkia kuvia ei ole tuotu vielä,
katkaise yhteys kameraan/videokameraan tai poista kortti,
käynnistä Connect Station uudelleen ja yritä uudelleen.
z Älä kytke USB-kaapelia tai asenna korttia, kun Connect Stationin
kiintolevyä alustetaan tai ohjelmistoa päivitetään.
Tekniset tiedot
Sisäinen kiintolevy
z Kapasiteetti
1 teratavu
* Koska järjestelmä käyttää osaa levytilasta, käytössä oleva
kapasiteetti on alle 1 teratavu.
Langaton lähiverkko
z Tuetut standardit
IEEE802.11b/g/n
z Siirtomenetelmä
DS-SS-modulaatio (IEEE 802.11b)
OFDM-modulaatio (IEEE 802.11g / n)
z Siirtoetäisyys
Noin 15 m
* Kun lähettävän ja vastaanottavan antennin välillä ei ole esteitä eikä
radiohäiriöitä esiinny
z Siirtotaajuus
(keskitaajuus)
Taajuus: 2412–2462 MHz
Kanava: 1–11
z Suojaus
WEP, WPA-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP),
WPA2-PSK (AES)
Kiinteä lähiverkko
z Ethernet
10BASE-T, 100BASE-TX, 1000BASE-T
Liitäntä
z USB
Hi-Speed USB (USB 2.0)
z HDMI-LÄHTÖ
Tyyppi A, CEC-yhteensopiva
z Korttipaikka
CF-korttipaikka, SD-korttipaikka
Tuetut kortit: CF-kortti (yhteensopiva tyypin I tai II kanssa),
SD-muistikortti, SDHC-muistikortti, SDXC-muistikortti (UHS-I ei
yhteensopiva)
* CFast-korttia ei tueta.
Muodot, joita voidaan toistaa
z Stillkuvat
JPEG/RAW (vain CR2)
z Videot
MP4, MOV, AVCHD (tallennuslaadut Full HD, HD ja VGA (SD))
Koko ja paino
z Koko (L x K x S)
Noin 155,6 x 51,1 x 155,6 mm (mukaan lukien ulkonevat osat)
z Paino
Noin 570 g (vain runko, pois lukien korttipaikan kansi)
Käyttöolosuhteet
z Käyttölämpötila-alue ja kosteus
0–35 °C, suhteellinen kosteus 20–85 % (kosteuden tiivistymistä ei sallita)
Virrankulutus
z Virta päällä / valmiustila / virta pois
Enintään 10 W / 9,5 W / 0,5 W
Kauko-ohjain
Kauko-ohjain (CS-RC1)
z Siirtoetäisyys
Noin 10 m
z Vastaanottokulma (Connect Station)
Ylös/alas/vasen/oikea: 25° kuhunkin suuntaan
z Koko (L x K x S)
Noin 41,3 x 15,1 x 125,5 mm
z Paino
Noin 42 g (pois lukien paristot)
Verkkolaite
Verkkolaite (CA-PS700)
z Nimellistulojännite
100–240 V AC (50/60 Hz)
z Nimellisteho
7,4 V DC / 2 A
z Tasavirtajohto
Noin 1,8 m
z Koko (L x K x S)
Noin 112,0 x 29,0 x 45,0 mm (pois lukien virtajohto)
z Paino
Noin 185 g (pois lukien virtajohto)
z Kaikki yllä olevat tekniset tiedot perustuvat Canon-testausstandardeihin.
z Kameran teknisiä tietoja ja ulkoasua voidaan muuttaa ilman
erillistä ilmoitusta.
Wi-Fin (langattoman lähiverkon) /
NFC:n varoitukset
Maat ja alueet, joilla langattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käyttö
on sallittu
Langattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käyttöä on rajoitettu joissa
maissa ja joilla alueilla, ja luvaton käyttö saattaa olla rangaistavaa
kansallisten tai paikallisten säännösten perusteella. Jotta et riko
langattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käyttöä koskevia sääntöjä,
ota yhteyttä lähimpään Canon-huoltoon.
Huomaa, että Canon ei vastaa mistään ongelmista, jotka aiheutuvat
langattoman lähiverkon / NFC-toiminnon käytöstä muissa maissa ja
muilla alueilla.
Mallinumero
CS100: DS586021
(mukaan lukien WLAN-moduuli: AW-NU173)
(mukaan lukien NFC-moduuli: CH9-1372)
Täten Canon Inc. ilmoittaa, että tämä CS100, CH9-1372 noudattaa
direktiivin 1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja asianmukaisia lisäyksiä.
Alkuperäinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavana
seuraavasta osoitteesta:
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen,
The Netherlands
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo
146-8501, Japan
Langattoman lähiverkon käyttö
z Kansainvälistä kauppaa ja vaihtoa koskevan lain säännösten mukaan
strategisten resurssien tai palveluiden (mukaan lukien tämä tuote)
vieminen Japanin ulkopuolelle vaatii vientiluvan (tai palveluluvan)
Japanin hallitukselta.
z Koska tässä tuotteessa on amerikkalainen salausohjelmisto, siihen
sovelletaan Yhdysvaltain vientisäädöksiä eikä sitä voi viedä tai kuljettaa
maahan, joka on Yhdysvaltain asettamassa kauppasaarrossa.
z Muista kirjoittaa muistiin käyttämäsi langattoman lähiverkon asetukset.
Tähän laitteeseen tallennetut langattoman lähiverkon asetukset
saattavat muuttua tai hävitä tuotteen virheellisen käytön, radioaaltojen
tai staattisen sähkön vaikutusten tai vahingon tai toimintavirheen
vuoksi. Muista kirjoittaa varmuuden vuoksi muistiin langattoman
lähiverkon asetukset. Huomaa, että Canon ei vastaa mistään suorista
tai epäsuorista vahingoista tai tulonmenetyksistä, jotka aiheutuvat
sisällön muuttumisesta tai häviämisestä.
z Canon ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat tuotteen katoamisesta
tai varkaudesta.
Canon ei vastaa mistään vahingoista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat
tähän tuotteeseen tallennettujen kohdelaitteiden luvattomasta käytöstä
tuotteen katoamisen tai varkauden seurauksena.
z Varmista, että käytät laitetta käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.
Varmista, että käytät tämän tuotteen langattoman lähiverkon toimintoa
käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Canon ei vastaa mistään
vahingoista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat siitä, että toimintoa
ja tuotetta käytetään tavoilla, joita ei ole kuvattu käyttöoppaassa.
z Kun haluat kytkeä langattoman verkon pois päältä, katkaise virta
Connect Stationista.
FI
Suojauksen varotoimet
Koska langaton lähiverkko käyttää radioaaltoja signaalien lähetykseen,
suojaukseen vaaditaan paremmat varotoimet kuin lähiverkkokaapelia
käytettäessä.
Pidä seuraavat asiat mielessä, kun käytät langatonta lähiverkkoa.
z Käytä vain verkkoja, joiden käyttöön sinulla on lupa.
Tämä tuote etsii langattomia lähiverkkoja lähistöltä ja näyttää tulokset
näytössä. Verkkoja, joiden käyttöön sinulla ei ole lupaa (tuntemattomia
verkkoja) saatetaan myös näyttää. Yritys käyttää tällaisia verkkoja
tai yhdistää niihin voidaan kuitenkin tulkita luvattomaksi käytöksi.
Varmista, että käytät vain verkkoja, joiden käyttöön sinulla on lupa,
äläkä yritä yhdistää muihin, tuntemattomiin verkkoihin.
Jos suojausasetuksia ei ole asetettu oikein, seuraavia ongelmia
saattaa esiintyä.
z Lähetyksen seuraaminen
Pahantahtoiset kolmannet osapuolet voivat seurata langattoman
lähiverkon lähetyksiä ja yrittää kaapata tietoja, joita lähetät.
z Verkon luvaton käyttö
Pahantahtoiset kolmannet osapuolet voivat päästä käyttämääsi
verkkoon luvattomasti ja varastaa, muokata tai tuhota tietoja. Lisäksi
voit joutua muuntyyppisen luvattoman käytön uhriksi, kuten toisena
henkilönä esiintyminen (jossa joku omaksuu toisen henkilöllisyyden
päästääkseen luvattomasti käsiksi tietoihin) tai ponnahduslautana
käyttäminen (jossa joku pääsee luvattomasti verkkoosi ja käyttää
sitä ponnahduslautana peittääkseen jälkensä tunkeutuessaan
toisiin järjestelmiin).
Voit estää tällaiset ongelmat varmistamalla, että suojaat langattoman
lähiverkkosi tarkasti.
Käytä tämän tuotteen langattoman lähiverkon toimintoa vain,
jos ymmärrät kunnolla langattoman lähiverkon suojauksen, ja tasapainota
riskit ja käyttömukavuus, kun säädät suojausasetuksia.
Vain Euroopan unionin sekä ETA:n (Norja, Islanti
ja Liechtenstein) alueelle.
Nämä tunnukset osoittavat, että sähkö- ja
elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi
(SER-direktiivi, 2012/19/EU), paristoista ja akuista
annettu direktiivi (2006/66/EY) sekä kansallinen
lainsäädäntö kieltävät tuotteen hävittämisen
talousjätteen mukana.
Jos yllä olevan symbolin alapuolelle on
paristodirektiivin mukaisesti painettu kemiallisen
aineen tunnus, kyseinen paristo tai akku sisältää
raskasmetalleja (Hg = elohopea, Cd = kadmium,
Pb = lyijy) enemmän kuin paristodirektiivin salliman
määrän.
Tuote on vietävä asianmukaiseen keräyspisteeseen,
esimerkiksi kodinkoneliikkeeseen uutta vastaavaa
tuotetta ostettaessa tai viralliseen sähkö- ja
elektroniikkalaiteromun tai paristojen ja akkujen
keräyspisteeseen. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun
virheellinen käsittely voi vahingoittaa ympäristöä ja
ihmisten terveyttä, koska laitteet saattavat sisältää
ympäristölle ja terveydelle haitallisia aineita.
Tuotteen asianmukainen hävittäminen säästää myös
luonnonvaroja.
Jos haluat lisätietoja tämän tuotteen kierrätyksestä,
ota yhteys kunnan jätehuoltoviranomaisiin tai
käyttämääsi jätehuoltoyhtiöön tai käy osoitteessa
www.canon-europe.com/weee, tai
www.canon-europe.com/battery.
Tavaramerkit
z SDXC-logo on SD-3C, LLC:n tavaramerkki.
z HDMI, HDMI-logo ja High-Denition Multimedia Interface ovat
HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
z Wi-Fi CERTIFIED -logo ja Wi-Fi Protected Setup Mark ovat
Wi-Fi Alliancen sertiointimerkkejä.
z Connect Stationin asetusnäytössä ja tässä käyttöoppaassa mainittu
WPS tarkoittaa Wi-Fi Protected Setup -määritystoimintoa.
z N-merkki on NFC Forum, Inc:n tavaramerkki tai rekisteröity
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
z Valmistettu Dolby Laboratories
-yhtiön myöntämällä lisenssillä.
Dolby ja double-D-symboli ovat Dolby
Laboratories -yhtiön tavaramerkkejä.
z Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Käyttöoppaan kuvaukset ovat ajantasaisia helmikuussa 2015.
Jos tarvitset tietoja tämän jälkeen valmistettujen tuotteiden
yhteensopivuudesta laitteen kanssa, ota yhteys mihin tahansa
Canon-huoltoon.
Tämän tuotteen käyttöliittymää ja toimintoja saatetaan muuttaa
tuotteen parantamisen tai laiteohjelmiston päivityksen yhteydessä.
Siinä tapauksessa käyttöoppaan esimerkkinäytöt tai käyttöohjeet
saattavat poiketa varsinaisen tuotteen näytöistä ja toiminnoista.
Käyttöoppaan, jossa on otettu huomioon parannukset tai
laiteohjelmiston päivitykset, löydät Canonin verkkosivuilta.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Canon Connect Station CS100 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend