Kasutusjuhend
Laetav pardel (kodumajapidamises kasutamiseks)
Mudeli nr ES-ALT4B
ES-LT4B
Täname, et ostsite selle Panasonicu toote!
Lugege juhend enne seadme kasutamist läbi. Hoidke juhend tuleviku tarvis alles.
Sisukord
Ohutusnõuded .................. 4
Tähtis info ................................7
...........................8
Ettevalmistused.......................8
Kasutamine ............................10
Pardli puhastamine ...............13
Süsteemi välimise fooliumi
ja sisemiste terade
asendamine
...........................15
KKK.........................................16
Rikkeotsing ............................17
Aku eluiga ..............................20
Sisseehitatud laetava aku
eemaldamine
Seadme osad
.........................20
................21Tehnilised andmed
2
HOIATUS!
•
Lapsed alates 8. eluaastast ja füüsilise, sensoorse või
vaimupuudega või vajalike teadmiste ja kogemusteta
isikud võivad seda seadet kasutada ainult järelevalve
all või pärast seda, kui neid on õpetatud seadet ohutult
kasutama ja nad mõistavad sellega kaasnevaid ohte.
Lastel ei tohi lasta seadmega mängida. Puhastus- ja
kasutaja tehtavaid hooldustoiminguid ei tohi lapsed
ilma järelevalveta teha.
• Toitejuhe ei ole asendatav. Kui toitejuhe kahjustub,
siis tuleb toiteadapter kasutuselt kõrvaldada.
3
• Seda MÄRG/KUIV pardlit saab kasutada kuivalt
raseerimiseks või raseerimisvahuga märjalt
raseerimiseks. Seda veekindlat pardlit võib kasutada
duši all olles ja pesta veega. Allolev sümbol näitab,
et seadet võib kasutada vannis või duši all olles.
• Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat toiteadapterit.
Koos komplekti kuuluva toiteadapteriga ei tohi muid
tooteid kasutada. (Vt lk 8.)
•Allolev sümbol näitab, et selle elektriseadme
elektrivõrku ühendamiseks on vaja spetsiaalset
eemaldatavat toiteseadet. Selle sümboli lähedal on
vajaliku toiteseadme tüübitähis.
4
Ohutusnõuded
Järgige kindlasti neid juhiseid.
Järgige järgmisi juhiseid õnnetuste, kehavigastuste ja
vara kahjustumise vältimiseks.
■Järgmine tabel näitab valesti kasutamisega
kaasneva kahju tõsidust.
OHT! Tähistab võimalikku ohtu, mis
põhjustab tõsiseid kehavigastusi
ja surma saamist.
HOIATUS! Tähistab võimalikku ohtu, mis
võib põhjustada tõsiseid
kehavigastusi ja surma saamist.
ETTE-
VAATUST!
Tähistab võimalikku ohtu, mis
võib põhjustada väiksemaid
kehavigastusi ja vara kahjustumist.
■
See on keelusümbol.
Selle sümboliga on tähistatud järgimist vajavad
nõuded.
Kasutatud sümbolite tähendus
- Muidu esineb ülekuumenemis-, süttimis- ja
plahvatusoht.
Ärge muutke ega remontige.
- Muidu esineb tule-, elektrilöögi- ja
kehavigastuste oht. Pöörduge remondiks (aku
vahetamine jne) volitatud hoolduskeskusesse.
Ärge võtke koost lahti (muul eesmärgil kui
toote kasutuselt kõrvaldamiseks).
-
►Tavatute ilmingute ja talitlushäirete korral
Lõpetage viivitamata seadme kasutamine ja
ühendage toiteadapter lahti.
- Muidu esineb tule-, elektrilöögi- ja
kehavigastuste oht.
< Tavatud ilmingud ja talitlushäired >
• Seade, toiteadapter või juhe on kahjustunud
või tavatult kuum.
• Seadmest, toiteadapterist või juhtmest
tuleb kõrbelõhna.
• Seadme kasutamisel või laadimisel kostab
tavatu heli.
- Laske seade viivitamata volitatud
hoolduskeskuses üle vaadata ja/või remontida.
Muidu esineb tule-, elektrilöögi- ja
kehavigastuste oht.
HOIATUS!
►Seade
Seadmel on sisseehitatud laetav aku.
Ärge seda kuumutage ega tulle visake.
Ärge seda kõrge temperatuuriga kohas
laadige, kasutage ega hoidke.
5
HOIATUS!
►Toide
Ärge ühendage toiteadapterit elektrivõrgu
pistikupessa ega sellest lahti märgade kätega.
- Muidu esineb elektrilöögi- ja kehavigastuste
oht.
Ärge kastke toiteadapterit vette ega peske
veega.
Ärge pange toiteadapterit vett täis kraanikausi
ega vanni kohale ega lähedale.
Ärge kasutage seadet, kui toiteadapter on
kahjustunud või kui toitepistik sobib lõdvalt
elektrivõrgu pistikupessa.
Ärge juhet ega toitepistikut kahjustage.
• Ärge juhet ega pistikut kahjustage, muutke
ega jõuga painutage ega tõmmake.
Ärge pange juhtmele raskeid esemeid, ärge
seda väänake ja hoolitsege, et miski ei
pigista juhet.
- Muidu esineb lühise- ning selle põhjustatud
elektrilöögi- ja tuleoht.
Ärge elektrivõrgu pistikupesa ega juhistikku
üle koormake.
- Pistikupesa üle koormamine sellesse liiga
palju seadmeid ühendades põhjustab
ülekuumenemise ja seega tuleohtu.
Muidu esineb tule- ja elektrilöögioht.
Sisestage toitepistik lõpuni pistikupessa.
-
Ühendage toiteadapter lahti pardli veega
pesemiseks.
-
Muidu esineb elektrilöögi- ja kehavigastuste oht.
Puhastage korrapäraselt toitepistikut ja
seadme pistikut tolmu kogunemise
vältimiseks.
- Muidu põhjustab niiskus isolatsioonirikke ohtu
ja see omakorda tuleohtu.
►Õnnetuste vältimine
Hoidke seadet lastele kättesaamatult.
Ärge laske neil seda kasutada.
- Seadme osade või tarvikute suhu panemine
põhjustab õnnetuste ja kehavigastuste ohtu.
Õli kogemata alla neelamisel ärge
oksendamist esile kutsuge, vaid jooge
palju vett ja pöörduge arsti poole. Kui õli
läheb silma, siis peske silmi viivitamata
rohke jooksva veega ja pöörduge arsti poole.
- Nende juhiste eiramine põhjustab
terviseprobleeme.
ETTEVAATUST!
►Naha kaitsmine
Ärge suruge süsteemi välimist fooliumit liiga
tugevasti huule ega mis tahes muu näoosa
vastu. Ärge kasutage süsteemi välimist
fooliumit vigastatud nahal.
Ärge puudutage sisemise tera metallosa.
- Muidu esineb naha- ja käevigastuste oht.
6
ETTEVAATUST!
Ärge vajutage jõuga süsteemi välimisele
fooliumile.
Ärge puudutage süsteemi välimist fooliumit
seadme kasutamise ajal sõrmede ega
küüntega.
Ärge kasutage seda seadet juuste lõikamiseks
ega muude kehakarvade raseerimiseks peale
habeme.
- Muidu esineb nahavigastuste ja süsteemi
välimise fooliumi eluea lühenemise oht.
Kontrollige süsteemi välimist fooliumit enne
kasutamist mõrade ja deformeerumise suhtes.
-
Muidu esineb nahavigastuste oht.
►Rakendage järgmisi ettevaatusabinõusid!
Ärge laske metallesemetel ega prügil nakkuda
toitepistiku ega seadme pistiku külge.
- Muidu esineb lühise- ning selle põhjustatud
elektrilöögi- ja tuleoht.
Ärge jagage pardlit pereliikmete ega muude
isikutega.
- Muidu esineb nakkus- ja põletikuoht.
Ühendage adapter elektrivõrgu pistikupesast
lahti, kui te ei lae parajasti seadme akut.
- Muidu esineb isolatsioonirikke ning selle
põhjustatud elektrilöögi- ja tuleoht.
OHT!
• Laetav aku on ettenähtud kasutamiseks
ainult selle seadmega.
Ärge akut muude toodetega kasutage.
• Ärge laadige akut pärast seadmest
eemaldamist.
• Ärge kuumutage ega tulle visake.
• Ärge millegi vastu lööge, koost lahti võtke,
muutke ega naelaga läbi torgake.
• Hoolitsege, et aku positiivne ja negatiivne
klemm ei satu ühendusse muu
metalleseme kaudu.
• Ärge kandke ega hoidke akut koos
metallehetega (nagu kaelakee või
juuksenõel).
• Ärge akut kõrgel temperatuuril hoidke ega
kasutage (nagu otsese päikesevalguse
käes või soojusallikate lähedal).
• Ärge katet maha koorige.
- Muidu esineb ülekuumenemis-, süttimis- ja
plahvatusoht.
Kasutuselt kõrvaldamiseks seadmest
eemaldatud aku käsitsemine
7
HOIATUS!
Hoidke seadmest eemaldatud akut lastele
kättesaamatult.
- Aku põhjustab allaneelamisel tervisekahjustusi.
Pöörduge aku kogemata alla neelamisel
viivitamata arsti poole.
Kui akust lekib vedelikku ja satub silma, siis
ärge silmi hõõruge. Loputage silmi rohke
puhta veega (nt kraaniveega).
- Muidu esineb silmavigastuste oht.
Pöörduge viivitamata arsti poole.
Muidu esineb põletikuoht.
ETTEVAATUST!
Kui akust lekib vedelikku ja satub nahale või
riietele, siis loputage puhta veega (nt
kraaniveega) puhtaks.
-
Tähtis info
• Raseerige vähemalt kolm nädalat märjalt
raseerimisvahtu kasutades ja te märkate erinevust.
Panasonicu MÄRG/KUIV pardliga harjumiseks läheb
pisut aega, kuna nahk ja habe vajavad umbes ühte
kuud mis tahes uue raseerimisviisiga kohanemiseks.
• Sisestatud peavad olema mõlemad sisemised terad.
Pardel võib kahjustuda, kui kasutate seda ainult ühe
sisemise teraga.
• Pardli veega pesemiseks ei tohi kasutada soolast
ega kuuma vett. Pardlit ei tohi kaua vees leotada.
• Laadige seadet nõuetekohaselt selle juhendi järgi.
(Vt lk 8 “Pardli laadimine”.)
• Pardlis oleva aku võib asendada ainult pädev isik.
Pöörduge volitatud hoolduskeskusesse detailse info
saamiseks remondi kohta.
Rakendage järgmisi ettevaatusabinõusid!
►Kasutamisel
• Hoolitsege, et süsteemi välimine foolium ei puutu
ühegi kõva eseme vastu.
Süsteemi välimine foolium võib muidu kahjustuda,
kuna see on väga õhuke ja deformeerub lihtsalt.
• Ärge maha pillake ega millegi vastu lööge.
Muidu esineb kehavigastuste oht.
►Hoiulepanekul
• Pange pardel pärast kasutamist kuiva kohta hoiule.
Muidu esineb kondensaadi ja rooste tekke ning
nende põhjustatud talitlushäirete oht.
• Pange kaasas kandmiseks või hoiulepanekuks
pardlile kindlasti kaitsekate.
Muidu esineb nahavigastuste ja süsteemi välimise
fooliumi eluea lühenemise oht.
►Puhastamisel
• Ärge kuivatage seadet fööni ega muu kuuma õhku
puhuva seadmega.
Muidu esineb talitlushäirete ja osade kahjustumise
oht.
8
• Ärge jätke eemaldatud fooliumiraamiga pardlit otsese
päikesevalguse kätte.
Muidu võib tihend kahjustuda ja seadme veekindlus
kannatada. See põhjustaks talitlushäirete ohtu.
WATE R THRO UGH
WATER THROUGH
Esikülg
Tagakülg
Seade
Kaitsekate
Süsteemi välimine
foolium
Vee sisselaskeavad
Puhastuskate
Fooliumiraami
vabastusnupud
Sõrmetugi
Toitelüliti
Pardli sisse ja välja
lülitamiseks ja ka
toitelüliti lukustamiseks
ja lukustusest
vabastamiseks
Lülitiluku tähis ( )
Laadimisoleku tähis ( )
Seadme pesa
Fooliumiraam
Süsteemi välimise
fooliumi vabastusnupud
Välimine fooliumosa
Sisemised terad
Piirel
Piirli pide
Toiteadapter (RE7-87)
Adapter
Toitepistik
Juhe
Seadme pistik
Tarvikud
Puhastushari
Õli
Reisikotike
ES-ALT4B
Ettevalmistused
Pardli laadimine
• Lülitage pardel välja.
• Kuivatage seadme pesa veepiiskadest.
1 Ühendage seadme
pistik pardliga.
2 Ühendage adapter
elektrivõrgu pistikupessa.
• Kontrollige, et laadimisoleku
tähis ( ) hõõgub.
• Laadimiseks kulub
umbes 1 h. 1
2
Seadme osad
9
3 Ühendage adapter lahti pärast laadimise
lõppu, kui laadimisoleku tähis ( ) kustub.
Märkus
Pardlit ei saa laadimise ajal kasutada.
Kiirlaadimine
Kui aku hakkab tühjaks saama, siis saab pärast
3 min laadimist seadet üks kord kasutada.
(See varieerub kasutusest olenevalt.)
Laadimise
ajal
Pärast
laadimise lõppu
Laadimistõrke
korral
Laadimisoleku
tähis ( )
hõõgub
punaselt.
Laadimisoleku
tähis ( )
kustub.
Laadimisoleku
tähis ( ) vilgub
kaks korda
sekundis.
• Kui lülitate pärast laadimise lõppu elektrivõrku
ühendatud pardli toitelülitist sisse, siis süttib
laadimisoleku tähis ( ) 5 s põlema.
See näitab, et pardli aku on täiesti täis laetud.
• Pardli esmakordsel laadimisel ja siis, kui pardlit pole
6 kuud kasutatud, võib laadimisaeg tavapärasest
erineda ja laadimisoleku tähis ( ) ei pruugi alguses
mõne minuti jooksul hõõguda. Laadimise jätkudes
hakkab see lõpuks siiski hõõguma.
• Pardlit on soovitatav laadida vahemikku 10–35 °C
jääval ümbritseva õhu temperatuuril. Äärmiselt kõrgel
või madalal temperatuuril võib kuluda laadimiseks
rohkem aega või aku nõuetekohane laadimine võib
ebaõnnestuda.
Laadimisoleku tähis ( ) vilgub laadimistõrke korral
kaks korda sekundis.
Laadige pardlit soovitatud vahemikku jääval
ümbritseva õhu temperatuuril.
• Täislaetud akuga pardlit saab kasutada umbes
2 nädalat. (Kui kasutate pardlit üks kord päevas 3 min
kuivalt raseerimiseks vahemikku 20–30 °C jääval
ümbritseva õhu temperatuuril)
Kasutuspäevade arv varieerub järgmistest tingimustest
olenevalt:
- habeme tihedus,
- naha vastu surumise tugevus,
- märjalt raseerimine ja
- kasutamine raseerimisvahu režiimis.
• Kui seadme kasutamine või laadimine põhjustab müra
raadio või muu seadme töös, siis kasutage pardlit
sellest kaugemal.
10
Kasutamine
►Kasutatavad näopuhastustooted jms
Raseeri-
mine
Raseeri-
misvahu
režiim
Raseerimis-
vahend
Raseerimisvaht —
Raseerimisgeel
Raseerimiskreem
Näo-
puhastus-
vahend
Näopuhastusvaht
(ilma koorivate
koostisosadeta)
Näopuhastusvaht
(koorivate
koostisosadega)
Näopesuseep
Kehapesu-
seep jms
Vedelik
Vaht —
• Ärge kasutage mingeid muid tooteid peale eespool
loetletud raseerimisvahendite, näopuhastusvahendite
ja kehapesuseebi, kuna muud vahendid ei pruugi
vahutada ja võivad terad ummistada.
Nii on lihtsam vahendit vahule ajada kui käega.
1Võtke peopessa sobiv kogus
näopuhastus- või
raseerimisvahendit.
2Lisage sobiv kogus
(kuuma) vett.
3Kontrollige, et pardlil on
puhastuskate suletud ja
hoidke toitelülitit vähemalt
2 s vajutatuna pardli
lülitamiseks raseerimisvahu
režiimi.
Lülitiluku tähis ( ) ja laadimisoleku
tähis ( ) hakkavad vaheldumisi
vilkuma.
• Raseerimisvahu režiim lõpeb 15 s pärast.
Pardlit saab seejärel raseerimiseks kasutada.
• Vajutage toitelülitit üks kord raseerimisvahu
režiimi kasutamise lõpetamiseks ja raseerimise
alustamiseks.
Kasutatava vahendi vahule ajamine
raseerimisvahu režiimis
11
• Kui lülitiluku tähis ( ) vilgub pärast toitelüliti
vajutamist, siis ei saa pardel töötada, kuna on
lukustatud. Hoidke toitelülitit üle 2 s vajutatuna
pardli lukustusest vabastamiseks. (Vt lk 13.)
4Suruge terasid õrnalt vastu
peopesa näopuhastusvahendi
segamiseks veega ning
liigutage terasid edasi-tagasi
vahendi vahule ajamiseks.
• Kui kasutatav vahend ei lähe
piisavalt vahule, siis lisage
veel pisut (kuuma) vett või
näopuhastusvahendit, et seda oleks lihtsam
vahule ajada ja et vahtu tekiks rohkem.
►Märkused
• Ärge kasutage muud raseerimisvahendit peale vahu
ja ärge kasutage ka koorivate koostisosadega
näopuhastusvahtu ega seepi, kuna need ei pruugi
vahule minna ja võivad terad ummistada.
Habeme raseerimine
• Kontrollige enne raseerimist, et puhastuskate on
suletud.
1Vajutage ja raseerige.
• Tööle lülitub raseerimisandur,
mis reguleerib automaatselt pardli
võimsust habeme tihedusest
olenevalt.
Pardel raseerib suurel võimsusel
tiheda habemega piirkonnas ja
vähendab võimsust habeme
hõrenedes, et vähendada koormust nahale.
Nõuanded paremaks raseerimiseks
Hoidke kogu süsteemi välimist
fooliumit risti naha vastas ja
libistage pardlit raseerimiseks
aeglaselt üle näo karvakasvule
vastupidises suunas.
• Lõua all ja kurgu kohal olevat
habet on parem raseerida nahka
teise käega pingutades, nii et
karvad tõusevad püsti.
• Kahjustuste vältimiseks ärge
raseerige ainult ühe osaga
süsteemi välimisest fooliumist.
90°
12
2 Vajutage lõpetamisel .
Madala akulaengu taseme korral
►Piirli kasutamine
Lükake piirli pide üles. Hoidke piirlit
naha suhtes täisnurga all ja liigutage
seda allapoole põskhabeme
piiramiseks.
►Nõuanded paremaks kasutamiseks
Hoidke piirli serva naha suhtes risti ja liigutage
õrnalt ja aeglaselt allapoole.
Põskhabeme piiramine Pika habeme eellõikus
►Märkused
• Peske pardlit pärast märjalt raseerimist veega ja õlitage
süsteemi välimist fooliumit.
• Raseerimisandur ei pruugi reageerida ja seadme tööheli
ei pruugi muutuda habeme tihedusest ja raseerimispeas
olevast ära lõigatud karvakeste kogusest olenevalt.
See ei ole talitlushäire.
• Raseerimisandur ei pruugi reageerida kasutatava
raseerimisgeeli tüübist ja kogusest või kasutatavast
vahukogusest olenevalt. See ei ole talitlushäire.
• Seade ei pruugi töötada madalamal ümbritseva õhu
temperatuuril kui umbes 5 °C.
• Hoidke väärtalitluse vältimiseks pardli kasutamise ajal
sõrmi sõrmetoel.
Laadimisoleku tähis ( ) vilgub kord
sekundis pardli kasutamise ajal. Pardli
väljalülitamisel kostab kaks helisignaali.
• Pärast laadimisoleku tähise ( ) vilkuma hakkamist
saab raseerida veel 2 või 3 korda. (See erineb
kasutusest olenevalt.)
13
Lülitiluku kasutamine ja tähis
►Toitelüliti lukustamine
1. Vajutage üks
kord ja
vabastage.
• Pardel lülitub
tööle.
2. Hoidke üle
2 s vajutatuna.
• Lülitiluku
tähis ( )
süttib 5 s
põlema ja
kustub pärast
seda.
• Pardel lakkab
töötamast.
3. Vabastage .
►Toitelüliti lukustusest vabastamine
1. Hoidke üle 2 s
vajutatuna.
• Lülitiluku tähis ( )
kustub.
2. Vabastage , kui
pardel hakkab töötama.
• Toitelüliti on lukustatud, kui lülitiluku tähis ( ) vilgub
5 s ja pardel ei tööta, kuigi vajutate toitelülitit.
Pardli puhastamine
Soovitame pardlit puhastada iga kord pärast kasutamist.
Veega pesemine
• Lülitage pardel välja ja ühendage toiteadapter lahti.
1. Kontrollige, et puhastuskate on
suletud, ja kandke pisut kätepesuseepi
ja vett süsteemi välimisele fooliumile.
2. Lülitage pardel mõneks sekundiks
tööle, et seep ja vesi vahule ajada.
▼
14
▼
Pardli puhastamiseks on seadme
määrdumisastmest olenevalt kaks viisi.
▼▼
Tehke nii, kui pardel on
vaid pisut must:
3. Libistage puhastuskate
klõpsuga alla.
• Raseerimispea vee sisse-
laskeavad avanevad.
WATER THROUGH
4. Laske jooksval veel
voolata seadme vee
sisselaskeavadesse ja
loputage seadet hoolikalt.
• Hoolitsege, et vett voolab
seadmesse mõlema
sisselaskeava kaudu.
• Loputage veega,raputage
pardlit mitu korda üles-
alla vee eemaldamiseks
ja sulgege siis
puhastuskate.
WATER THROUGH
3. Lülitage pardel välja ja
eemaldage välimine
fooliumosa. (Vt lk 15.)
4. Peske pardlit ja
välimist fooliumosa
jooksva vee all.
Tehke nii, kui pardel on
väga must:
• Loputage veega ja
raputage pardlit siis
mitu korda üles-alla
vee eemaldamiseks.
▼▼
▼▼
5. Kuivatage pardel veepiiskadest kuiva riidega.
6. Kuivatage välimine fooliumosa,
pardel ja piirel täielikult.
• Jätke pardel kuivama varjulisse
kohta otsest päikesevalgust vältides.
7. Õlitage pardlit.
Õlitamine hoiab terad sujuvalt liikumas
ja tagab raseerimisel mugavuse.
1. Kandke üks tilk õli süsteemi
välimise fooliumi igale sektsioonile.
2. Tõstke piirel tööasendisse ja
kandke sellele tilk õli.
3. Lülitage pardel sisse ja laske
sellel umbes 5 s töötada.
4. Lülitage pardel välja.
Pühkige liigne õli pehme riidega
süsteemi välimiselt fooliumilt ära.
►Märkused
• Kasutada tohib ainult kätepesuseepi. Muid köögis ja
vannitoas kasutamiseks mõeldud detergente ei või
kasutada. Muidu esineb talitlushäirete oht.
• Ärge kasutage puhastamiseks vedeldit, bensiini,
alkoholi jms. Selliste ainete kasutamine põhjustab
seadme osade mõranemise ja luitumise ning
talitlushäirete ohtu.
• Olge ettevaatlik, et mitte lüüa seadet kraanikausi ega
muu kõva eseme vastu, kui seda vee eemaldamiseks
raputate. Muidu esineb talitlushäirete oht.
15
Harjaga puhastamine
Eemaldage välimine fooliumosa ja sisemised terad.
(Vt altpoolt.)
Kasutada tohib ainult komplekti kuuluvat harja.
►Pikkade harjastega puhastamine
Puhastage pikkade harjastega
fooliumiraami, süsteemi
välimist fooliumit, pardli
keret ja piirlit.
►Lühikeste harjastega puhastamine
• Kasutage sisemiste terade
puhastamiseks lühikesi
harjaseid. Liigutage neid
joonisel näidatud suunas.
• Ärge pühkige lühikeste
harjastega risti üle terade,
kuna sisemised terad
nürinevad ja kahjustuvad
muidu.
Süsteemi välimise fooliumi ja
sisemiste terade asendamine
Süsteemi välimine foolium
Sisemised terad
►Välimise fooliumosa eemaldamine
Vajutage fooliumiraami vabastusnuppe
ja tõstke välimist fooliumosa üles.
►Välimise fooliumosa kinnitamine
Pöörake fooliumiraami tähis ( )
ettepoole ja kinnitage välimine
fooliumosa kindlalt klõpsuga pardli külge.
►Süsteemi välimise fooliumi asendamine
1. Vajutage süsteemi välimise fooliumi
vabastusnuppe ja tõmmake süsteemi
välimist fooliumit alla.
• Ärge vajutage süsteemi välimise
fooliumi vabastusnuppudele liiga
tugevasti. Süsteemi välimine foolium
võib muidu painduda. See takistaks nõuetekohast
kinnitumist fooliumiraami külge.
2. Seadke fooliumiraami tähis ( ) ja süsteemi
välimise fooliumi tähis ( ) kohakuti ja ühendage
need osad omavahel klõpsuga kindlalt kokku.
Kord aastas
Kord kahe aasta jooksul
16
►Sisemiste terade asendamine
1. Eemaldage sisemised terad ükshaaval.
2. Sisestage sisemised terad ükshaaval.
►Märkus
Ärge fooliumiraami ära visake.
►Asendusosad
Asendusosad on saadaval seadme müüjalt ja
hoolduskeskusest.
Asendusosad
pardlile
ES-ALT4B/
ES-LT4B
Süsteemi välimine
foolium ja sisemised terad WES9013
Süsteemi välimine foolium
Sisemised terad
Määrdeõli WES003P
KKK
Küsimus Vastus
Kas aku talitlus
halveneb, kui seda
ei kasutata kaua
aega?
Aku talitlus halveneb, kui
seda ei kasutata üle
6 kuu.
Laadige aku seetõttu täiesti
täis vähemalt iga 6 kuu
järel.
Kas pardlit võib
laadida pärast igat
kasutuskorda?
Pardlil on liitium-ioonaku.
Tänu sellele ei mõjuta iga
kasutuskorra järel laadimine
aku eluiga.
Miks tuleb adapter
pärast laadimist
lahti ühendada?
Aku laadimine üle 1 h ei
mõjuta aku talitlust, ent
adapter tuleks ühendada
lahti ohutuse tagamiseks
ja energia säästmiseks.
Millest koosneb
komplekti kuuluv õli? See on parafiinõli.
Miks teeb seade
väljalülitamisel kaks
piiksu?
See näitab, et aku on
tühjaks saamas.
Laadige seade.
WES9087
WES9068
17
Rikkeotsing
Tehke allolevad toimingud.
Kui probleemi ei õnnestu lahendada, siis pöörduge
remondiks seadme müüja poole või Panasonicu
volitatud hoolduskeskusesse.
Probleem Toiming
Seadet ei saa toite-
lülitist sisse lülitada.
Vabastage lüliti lukustusest.
(Vt lk 13.)
Seadet ei saa
toitelülitist välja
lülitada.
Vajutage raseerimisvahu
režiimi kasutamise ajal
toitelülitit kaks korda
seadme väljalülitamiseks.
Probleem Toiming
Raseerimisandur ei
reageeri.
Raseerimisandur ei pruugi
reageerida ja seadme
tööheli ei pruugi muutuda
habeme tihedusest ja
raseerimispeas olevast ära
lõigatud karvakeste
kogusest olenevalt.
See ei ole talitlushäire.
Raseerimisandur ei pruugi
reageerida kasutatava
raseerimisgeeli tüübist ja
kogusest olenevalt.
See ei ole talitlushäire.
Raseerimisandur ei pruugi
reageerida, kui aku hakkab
tühjaks saama.
Laadige sel juhul pardel.
Õlitage. (Vt lk 14.)
Raseerimisandur ei pruugi
reageerida, kui teradel pole
piisavalt õli.
18
Probleem Toiming
Raseerimisandur
reageerib, kuigi
pardel ei puutu
naha vastu.
Puhastage pardel
karvakestest. Kui pardel on
väga must, siis puhastage
see esmalt harjaga
karvakestest ning
eemaldage siis fooliumiraam
ja peske pardlit veega.
(Vt lk 14.)
Asendage süsteemi välimine
foolium ja/või sisemised
terad.
Süsteemi välimise fooliumi
ja sisemiste terade eeldatav
eluiga:
Süsteemi välimine foolium:
umbes 1 a
Sisemised terad: umbes 2 a
Raseerimisvahu
režiimis ei saa
vahendit vahule
ajada.
Kõik näopuhastusvahendid
ei vahuta ühtviisi hästi.
Muutke seetõttu vastavalt
vajadusele kasutatava
vahendi ja/või sellele
lisatava vee kogust.
Raseerimisvahu
režiimis tehtud vahu
sees on karvakesed.
Loputage pardel enne vahu
tegemist karvakestest
puhtaks. (Vt lk 13.)
Probleem Toiming
Pardlit ei saa laadida.
Pardlit on soovitatav laadida
vahemikku 10–35 °C jääval
ümbritseva õhu
temperatuuril. Sellest
vahemikust välja jäävatel
temperatuuridel võib laadi-
mine osutuda võimatuks
või laadimiseks kuluda
tavalisest rohkem aega.
Čas delovanja je
kratek tudi po polni
napolnjenosti.
Kuigi pardlit saab kasutada
umbes 2 nädalat pärast aku
täiesti täis laadimist
(eeldusel, et kasutate seda
kord päevas 3 min kuivalt
raseerimiseks), võib
kasutuspäevade arv olla
väiksem pardli tegelikust
kasutusest olenevalt
(näiteks raseerimisvahu
režiimi kasutamisel või
pardliga märjalt või madalal
temperatuuril raseerides).
Õlitage.
Kui kasutuskordade arv ühe
laadimiskorra kohta hakkab
vähenema, siis on aku
eluiga läbi saamas.
19
Probleem Toiming
Pardel ei tööta isegi
pärast laadimist.
Kasutage seadet umbes
5 °C või kõrgemal
ümbritseva õhu
temperatuuril.
Aku eluiga on läbi.
Pardel ei tööta, kui
toiteadapter on ühendatud.
Kasutage pardlit pärast
piisavalt laadimist ja
toiteadapteri lahti
ühendamist.
Tööheli muutub
raseerimise ajal.
Raseerimisandur toimib.
Tööheli muutub habeme
tihedusest olenevalt.
Seade teeb töötades
suurt müra.
Õlitage.
Terad ei liigu sujuvalt,
kui neil pole piisavalt õli,
ja seadme energiatarve
suureneb.
Pardli tööheli on kõrge
lineaarmootoriga ülekande
tõttu. See ei viita
probleemile.
Kontrollige, et terad on
nõuetekohaselt kinnitatud.
Puhastage süsteemi
välimine foolium harjaga.
Probleem Toiming
Seade lõhnab
tugevamalt. Puhastage pardel iga kord
pärast kasutamist.
Seadmest lendab
karvakesi igas
suunas.
Puhastage pardel iga kord
pärast kasutamist.
Puhastage sisemisi terasid
harjaga, kui karvakesed on
nende külge nakkunud.
Kontrollige, et puhastuskate
on kindlalt suletud.
Süsteemi välimine
foolium kuumeneb.
Õlitage.
Asendage süsteemi välimine
foolium, kui see on
kahjustunud või
deformeerunud. (Vt lk 15.)
Enam ei saa
raseerida nii
nahalähedaselt
nagu varem.
Õlitage.
Puhastage pardel iga kord
pärast kasutamist.
Asendage süsteemi välimine
foolium ja/või sisemised
terad.
Süsteemi välimise fooliumi
ja sisemiste terade eeldatav
eluiga:
Süsteemi välimine foolium:
umbes 1 a
Sisemised terad: umbes 2 a
20
Probleem Toiming
Pardlit ei õnnestu
korralikult puhastada
isegi vett vee
sisselaskeavade
kaudu seadmesse
valades.
Kui pardel on väga must,
siis puhastage see esmalt
puhastusharjaga karvakes-
test ning eemaldage pärast
seda fooliumiraam ja peske
pardlit veega. (Vt lk 14.)
Aku eluiga
Aku eluiga on 3 a. Kasutaja ei tohi ise pardlis olevat
akut asendada. Laske aku asendada volitatud
hoolduskeskuses.
Sisseehitatud laetava aku
eemaldamine
Eemaldage sisseehitatud laetav aku enne pardli
kasutuselt kõrvaldamist.
Aku tuleb ohutult kasutuselt kõrvaldada.
Viige aku kasutuselt kõrvaldamiseks ettenähtud
kogumispunkti, kui see on teie asukohariigis olemas.
Seda joonist tohib kasutada ainult pardli kasutuselt
kõrvaldamisel. Seda ei tohi kasutada pardli
remontimiseks. Kui võtate ise pardli koost lahti, siis
pole see enam veekindel – see põhjustab talitlushäirete
ohtu.
• Ühendage toiteadapter pardli küljest lahti.
• Vajutage toitelülitit pardli sisse lülitamiseks ja laske
pardlil töötada, kuni aku saab täiesti tühjaks.
• Tehke toimingud kuni ja tõstke siis aku
eemaldamiseks üles.
• Olge ettevaatlik, et mitte lühistada seadmest
eemaldatud aku positiivset ja negatiivset klemmi
ning katke klemmid isoleerimiseks teibiga.
Keskkonnakaitseks ja materjalide ringlussevõtuks
Pardlil on liitium-ioonaku.
Viige aku kasutuselt kõrvaldamiseks ettenähtud
kogumispunkti, kui see on teie asukohariigis olemas.
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Panasonic ESALT4B Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See juhend sobib ka
Seotud paberid
-
Panasonic ESLV69 Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
Panasonic ESRT67 Kasutusjuhend
-
-
-
-