Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
11
Pärast külmiku ukse / välise ukse ühendusseadmete reguleerimist kindlustage, et kapiuksed ei
satu kapi külgedega vahetusse kontakti, sest muidu ei pruugi külmiku uksed korralikult sulguda.
Pēc ierīces durvju/ārējo durvju savienošanas mehānisma samontēšanas, pārliecinieties, lai
iebūvētā skapja durvis neatduras pret skapja malām, jo pretējā gadījumā ierīces durvis
pietiekami neaizvērsies.
Kılavuzları ayarladıktan sonra, ürünün düzgün şekilde kapanmasını garanti etmek üzere ahşap
ufak kapılar ile kolon kenarları arasında direkt temas olmadığından emin olunuz.
Після регулювання кріплень, за допомогою яких дверцята приладу приєднуються до
дверцят шафи, в яку вбудовується прилад, перевірте відсутність безпосереднього
контакту між дверцятами шафи та її боковими стінками, щоб забезпечити належне
закривання дверцят приладу.
UKR
ET
LV
ZH
ZT
TR
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
teistes keeltes
- polski: Whirlpool ART 449/A++ Instrukcja obsługi
- Deutsch: Whirlpool ART 449/A++ Bedienungsanleitung
- italiano: Whirlpool ART 449/A++ Manuale del proprietario
- español: Whirlpool ART 449/A++ El manual del propietario
- svenska: Whirlpool ART 449/A++ Bruksanvisning
- français: Whirlpool ART 449/A++ Le manuel du propriétaire
- Türkçe: Whirlpool ART 449/A++ El kitabı
- English: Whirlpool ART 449/A++ Owner's manual
- dansk: Whirlpool ART 449/A++ Brugervejledning
- русский: Whirlpool ART 449/A++ Инструкция по применению
- suomi: Whirlpool ART 449/A++ Omistajan opas
- Nederlands: Whirlpool ART 449/A++ de handleiding