Electrolux EOB6637X Kasutusjuhend

Integreeritav elektriahi

EOB6637

Kasutusjuhend

2

Lugupeetud klient,

lugege käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi. Pöörake tähelepanu eelkõige ohutuse alasele

lõigule esimestel lehekülgedel. Hoidke kasutusjuhend tuleviku tarvis alles. Andke juhend

seadme võimalikule uuele omanikule edasi.

Tekstis kasutatakse järgmisi sümboleid:

Ohutusalane informatsioon

Hoiatus: Juhised, mis tagavad Teie ohutuse.

Tähelepanu: Juhised, mis aitavad vältida seadme kahjustusi.

Märkused ja praktilised nõuanded

Keskkonnaalane informatsioon

1. Need numbrid juhendavad Teid samm-sammu haaval seadme kasutamisel.

2.…

3.…

Kasutusjuhendist leiate juhised võimalike rikete kõrvaldamiseks, vaadake peatükki “Mida teha,

kui...”.

3

Sisukord

Ohutus............................................................................................................................................. 5

Utiliseerimine.................................................................................................................................. 5

Seadme kirjeldus ............................................................................................................................ 7

Üldvaade .......................................................................................................................................... 7

Juhtpaneel........................................................................................................................................ 7

Ahju varustus.................................................................................................................................... 8

Ahju lisavarustus............................................................................................................................... 8

Enne esimest kasutuskorda........................................................................................................... 9

Kellaaja seadmine ............................................................................................................................ 9

Esimene puhastamine ...................................................................................................................... 9

Ahju kasutamine........................................................................................................................... 10

Ahju sisse- ja väljalülitamine........................................................................................................... 10

Ahjufunktsioonid ............................................................................................................................. 11

Resti, küpsetusplaadi ja universaalpanni paigaldamine .................................................................. 12

Rasvafiltri paigaldamine/eemaldamine............................................................................................ 12

Kellafunktsioonid............................................................................................................................. 13

Kellaaja näidu väljalülitamine .................................................................................................... 13

Kasutusvaldkonnad, tabelid ja nõuanded................................................................................... 19

Küpsetamine................................................................................................................................... 19

Küpsetamisaegade tabel........................................................................................................... 21

Praadimine ..................................................................................................................................... 26

Praadimisaegade tabel ............................................................................................................. 27

Grillimine ........................................................................................................................................ 29

Grillimine infrapunagrilliga......................................................................................................... 29

Grillimine kiirgrilliga................................................................................................................... 31

Konserveerimine............................................................................................................................. 32

Kuuma õhuga kuivatamine ............................................................................................................. 34

Puhastamine ja hooldus............................................................................................................... 35

Seadme välispinnad ....................................................................................................................... 35

Ahju sisepinnad .............................................................................................................................. 35

Tarvikud.......................................................................................................................................... 35

Rasvafilter....................................................................................................................................... 35

Tugirestid........................................................................................................................................ 36

Valgustus........................................................................................................................................ 37

Ahjukambri lagi ............................................................................................................................... 38

Ahjuuks........................................................................................................................................... 39

Ahju ukseklaas ............................................................................................................................... 40

4

Mida teha, kui ............................................................................................................................... 42

Tehnilised andmed ....................................................................................................................... 43

Ahju sisemõõtmed .......................................................................................................................... 43

Eeskirjad, standardid, direktiivid...................................................................................................... 43

Register......................................................................................................................................... 44

Hooldus ......................................................................................................................................... 45

5

Ohutus

Elektriohutus

• Seadme võib paigaldada ainult litsentseeritud spetsialist.

• Seadme rikete või kahjustuste korral: Keerake kaitsekorgid välja või lülitage kaitselülitid

välja.

• Seadet on ohutuse huvides keelatud puhastada auru- või survepesuriga.

• Seadme remonti võivad teostada ainult vastava kvalifikatsiooniga spetsialistid. Asjatund-

matult teostatud remonditööd võivad põhjustada ohtlikke olukordi. Kui seade vajab remonti,

pöörduge kohaliku klienditeeninduskeskuse või edasimüüja poole.

Laste ohutus

• Ärge kunagi jätke väikelapsi seadme töötamise ajal järelevalveta.

Ohutus kasutamise ajal

• Seadet võib majapidamises kasutada ainult toitude keetmiseks, praadimiseks ja küpseta-

miseks.

• Ettevaatust elektriseadmete ühendamisel seadme läheduses asuvatesse pistikupesadesse.

Elektrijuhtmed ei tohi puutuda vastu kuumasid keedualasid ega jääda kuuma ahjuukse

vahele.

• Hoiatus: Põletusoht! Töötades läheb ahju siseruum tuliseks.

• Kui Te kasutate ahjus alkoholi sisaldavaid aineid, võib tekkida kergesti süttiv segu alkoholist

ja õhust. Sellisel juhul avage ahjuuks ettevaatlikult. Jälgige, et läheduses ei oleks leeke,

sädemeid või lahtist tuld.

Nii väldite seadme kahjustamist

• Ärge asetage ahju põrandale alumiiniumfooliumi ega rasvapanne, küpsetusplaate, potte jne,

kuna need võivad kuumuse toimel kahjustada ahju emailpinda.

• Küpsetusplaadilt tilkuv puuviljamahl jätab plekid, mida ei ole hiljem võimalik eemaldada.

Kasutage väga niiskete kookide küpsetamisel universaalpanni.

• Ärge koormake avatud ahjuust.

• Ärge kunagi kallake vett otse kuuma ahju. Selle tulemusel võivad emailpinnad kahjustada

saada.

• Löökide ja muu jõu tulemusena võib ukseklaas puruneda, eriti ohtlikud on selles suhtes

löögid esiklaasi servadele.

• Ärge hoidke ahjus süttivaid esemeid või aineid. Need võivad ahju sisselülitamisel süttida.

• Ärge hoidke ahjus suure vedelikusisaldusega toiduaineid. Selle tulemusel võib email

kahjustada saada.

6

Utiliseerimine

Pakkematerjalide utiliseerimine

Kõiki kasutatud materjale on võimalik piiranguteta taaskasutada.

Plastikmaterjalid on tähistatud järgmiselt:

• >PE< tähistab polüetüleeni, nt pakkekile ja kilekotid.

• >PS< tähistab polüstüreeni, nt polsterdusdetailid; täielikult freoonivabad.

Vana seadme utiliseerimine

Hoiatus: Et vanast seadmest ei lähtuks enam ohtu, tehke palun seade enne utiliseerimist

kasutuskõlbmatuks.

Selleks ühendage seade vooluvõrgust lahti ja eemaldage seadme küljest elektrikaabel.

Keskkonnaohutuse huvides tuleb kõik kasutuskõlbmatuks muutunud seadmed utiliseerida

nõuetekohasel viisil.

• Ärge visake seadet ära koos tavaliste olmejäätmetega.

• Informatsiooni kogumisaegade ja –punktide osas saate linna korrashoiuga tegelevast ette-

võttest või kohalikust omavalitsusest.

7

Seadme kirjeldus

Üldvaade

Juhtpaneel

Ukse käepide

Täisklaasuks

Töösoleku indikaatortuli

Kellaaja näit

Temperatuuri kontrollnäidik

A

h

j

ufunktsioonid

Kellafunktsioonide nupud

Temperatuuri valik

8

Ahju varustus

Ahju lisavarustus

Rest

Nõude, koogivormide, prae ja grilli jaoks.

Küpsetusplaat

Kookide ja küpsiste jaoks.

Universaalpann

Prae jaoks ja ka rasvapanniks.

Töötasandid

Ülaltkuumutus ja grilli küttekeha

Valgustus

Rasvafilter

Valgustus

Tagaseina küttekeha

A

ltkuumutus

Tugirest, väljavõetav

9

Enne esimest kasutuskorda

Kellaaja seadmine

Ahi töötab ainult seadistatud kellaajaga.

Peale vooluvõrku ühendamist või voolukatkestust hakkab

kellaaja

funktsiooni kontrollnäidik vilkuma.

Seadistage nuppudega

või õige kellaaeg.

Umbes 5 sekundi möödudes lõppeb vilkumine ja kell näitab

seadistatud aega.

Seade on töövalmis.

Esimene puhastamine

Enne esmakordset kasutamist tuleb ahju hoolikalt puhastada.

Tähelepanu: Ärge kasutage teravaid, abrasiivseid puhastusvahendeid! Pealispind võib kahjus-

tada saada.

Metallist esipaneeli puhastamisel kasutage tavalisi müügil olevaid puhastusvahendeid.

1. Keerake ahju valgustuse sisselülitamiseks ahjufunktsioonide juhtnupp asendisse valgus-

tus

.

2. Eemaldage kõik tarvikud ja tugirestid ning puhastage nõudepesuvahendi ja sooja veega.

3. Puhastage ka ahju sisepinnad nõudepesuvahendi ja sooja veega ning kuivatage.

4. Pühkige ahju juhtpaneel niiske lapiga üle.

10

Ahju kasutamine

Ahi on varustatud juhtpaneeli „uputatavate“ temperatuuri ja ahjufunktsioonide juhtnuppudega.

Vastava juhtnupu kasutamiseks tuleb sellele eelnevalt vajutada.

Seejärel ulatub juhtlüliti paneelist välja poole.

Ahju sisse- ja väljalülitamine

1. Keerake ahjufunktsioonide juhtnupp soovitud funktsiooni peale.

2. Keerake temperatuuri juhtnupp soovitud temperatuurile.

Punane töösoleku indikaatortuli põleb niikaua, kuni ahi töötab.

Punane temperatuuri kontrollnäidik põleb niikaua, kuni ahi soojeneb.

3. Ahju väljalülitamiseks keerake ahjufunktsioonide ja temperatuuri juhtnupp asendisse null.

Ahju korpuse ventilatsioon

Ahju korpuse ventilatsioon käivitub automaatselt peale seadme sisselülitamist, et ahju juht-

paneel jahedana hoida. Peale ahju väljalülitamist töötab korpuse ventilatsioon seadme

mahajahutamise eesmärgil edasi ja lülitub siis iseenesest välja.

Töösoleku indikaatortuli Temperatuuri kontrollnäidik

A

hjufunktsioonid

Temperatuuri valik

11

Ahjufunktsioonid

Teie ahjul on järgmised funktsioonid:

Ahju valgustus

Selle funktsiooniga saate Te ahju sisemust valgustada (nt ahju puhastamiseks).

Ükski küttekeha ei tööta.

Kuum õhk

Praadimiseks ja küpsetamiseks kuni kolmel tasemel korraga.

Ahju temperatuur seadke 20 – 40 °C madalamaks kui ülalt-/altkuumutuse puhul.

Tagaseina küttekeha töötab ning sisse on lülitatud ka ventilaator.

Kuum õhk ja altkuumutus

Pitsa, puuviljakoogi, puuvilja- ja marjatortide ja plaadikookide küpsetamiseks.

Töötavad tagaseina küttekeha ja altkuumutus ning lisaks on sisse lülitatud ventilaator.

Kiirgrill

Suuremate lihatükkide ja linnuliha praadimiseks ühel tasandil.

See funktsioon sobib ka gratineerimiseks ja üleküpsetamiseks.

Üheaegselt töötavad grilli küttekeha ja ventilaator.

Infrapunagrill

Madalate toiduainete grillimiseks, mis asetatakse küpsetusplaadi keskele nagu näiteks

lihalõigud, šnitsel, kala, sobib ka röstimiseks.

Töötab grilli küttekeha.

Suurepinnaline infrapunagrill

Madalate toiduainete nagu näiteks lihalõigud, šnitsel, kala grillimiseks suuremas koguses, so-

bib ka röstimiseks.

Töötavad pealtkuumutus ja grilli küttekeha.

Pealtkuumutus

Küpsetiste ja vormide üleküpsetamiseks.

Töötab pealtkuumuti küttekeha.

Altkuumutus

Pudeda põhjaga kookide järelküpsetamine.

Töötab altkuumuti küttekeha.

Pealt-/altkuumutus

Küpsetamiseks ja praadimiseks ühel tasandil.

Töötavad pealt- ja altkuumuti küttekehad.

12

Resti, küpsetusplaadi ja universaalpanni paigaldamine

Küpsetusplaadi ja universaalpanni paigaldamine

Küpsetusplaatidel on paremal ja vasakul väikesed kumerused.

Nende kumeruste funktsioon on takistada plaadi ümber-

minekut ning plaat tuleb ahju alati niipidi sisestada, et need

asuksid tagumises osas.

Resti paigaldamine:

Sisestage rest soovitud töötasandile.

Rasvafiltri paigaldamine/eemaldamine

Rasvafilter kaitseb tagaseina küttekeha praadimisel tekkivate

rasvapritsmete eest.

Rasvafiltri paigaldamine

Võtke rasvafiltri pidemest ning paigaldage filter ahju taga-

seinas oleva avause (ventilaatoriava) ees olevatesse kinnitus-

tesse ülevalt alla.

Rasvafiltri väljavõtmine

Võtke rasvafiltril pidemest ning tõstke filter kinnitustest välja.

13

Kellafunktsioonid

Taimer

Taimeri seadistamiseks. Peale seadistatud aja möödumist kõlab helisignaal.

See funktsioon ei mõjuta ahju tööd.

Kestus

Ahju töö kestuse seadistamiseks.

Lõpp

Ahju väljalülitumise aja seadistamiseks.

Kellaaeg

Kellaaja sisestamiseks, muutmiseks või näitamiseks (vaata ka peatükki „Enne esimest kasutus-

korda).

Üldised nõuanded

• Peale funktsiooni valimist vilgub vastava funktsiooni kontrollnäidik ca 5 sekundit. Selle aja

jooksul saab nuppudega

või seadistada soovitud ajad.

• Peale soovitud aja seadistamist vilgub vastav kontrollnäidik veelkord ca 5 sekundit. Seejärel

jääb vastava funktsiooni kontrollnäidik põlema. Seadistatud aeg hakkab jooksma.

• Helisignaali saab lõpetada suvalise nupu vajutamisega.

• Soovitud ahjufunktsiooni ja temperatuuri võib valida enne või pärast kellafunktsioonide kestus

ja lõpp seadistamist.

• Peale küpsetusprotsessi lõppemist keerake ahjufunktsioonide ning temperatuuri juhtnupp jälle

asendisse null.

Kellaaja näidu väljalülitamine

Tänu kellaaja näidu välja lülitamisele on võimalik säästa energiat .

Kellaaja näidu väljalülitamine

Hoidke kahte suvalist nuppu nii kaua all (ca 10 sekundit), kuni kellaaja näit kustub.

Kellaaja näidu sisselülitamine

Hoidke kahte suvalist nuppu nii kaua all (ca 10 sekundit), kuni kellaaja näit jälle põlema läheb.

Kellaaja näitu on võimalik ainult siis välja lülitada kui ükski kellafunktsioonidest (kestus

, lõpp

, taimer ) ei tööta.

Funktsioonide kontrollnäidikud

Kellaaja näit Funktsioonide kontrollnäidikud

Nupp -

Nupp valik

Nupp +

14

Taimer

1. Vajutage nuppu valik

niikaua, kuni funktsiooni taimer

kontrollnäidik hakkab vilkuma.

2. Sisestage nuppudega

või soovitud taimeri aeg (maksi-

maalselt 2 tundi ja 30 minutit).

Umbes 5 sekundi möödudes näitab kellaja näit järele jäävat

aega.

Funktsiooni taimer

kontrollnäidik põleb.

Kui aeg saab otsa, hakkab kontrollnäidik vilkuma ja kaheks

minutiks kõlab helisignaal.

Helisignaali saate lõpetada suvalise nupu vajutamisega .

15

Kestus

1. Vajutage nuppu valik

niikaua, kuni funktsiooni kestus

kontrollnäidik hakkab vilkuma.

2. Valige nuppudega

või soovitud küpsetusaeg.

Umbes 5 sekundi möödudes hakkab kellaja näit uuesti kella-

aega näitama.

Funktsiooni kestus kontrollnäidik põleb.

Kui aeg saab otsa, hakkab kontrollnäidik vilkuma ning kaheks

minutiks kõlab helisignaal ja ahi lülitab end välja.

3. Helisignaali ja programmi saate lõpetada suvalise nupu vajuta-

misega .

16

Lõpp

1. Vajutage nuppu valik

niikaua, kuni funktsiooni lõpp kontroll-

näidik hakkab vilkuma.

2. Valige nuppudega

või soovitud väljalülitusaeg.

Umbes 5 sekundi möödudes hakkab kellaja näit uuesti kella-

aega näitama.

Funktsiooni lõpp

kontrollnäidik põleb.

Kui aeg saab otsa, hakkab kontrollnäidik vilkuma ning kaheks

minutiks kõlab helisignaal ja ahi lülitab end välja.

3. Helisignaali ja programmi saate lõpetada suvalise nupu vajuta-

misega.

17

Funktsioonide kestus ja lõpp kombineerimine

Funktsioone kestus

ja lõpp saab kasutada üheaegselt, kui soovitakse ahju hiljem teatud

ajal automaatselt sisse- ja väljalülitada.

1. Valige funktsiooniga kestus

toidu valmistamiseks vajalik

küpsetusaeg, antud juhul on see 1 tund.

2. Valige funktsiooniga lõpp aeg, mil toit peab valmis ole-

ma, antud juhul kell 14.05.

Funktsioonide kestus ja lõpp kontrollnäidikud põlevad ja

kellaaja näit näitab kellaaega, antud juhul 12.05.

Ahi lülitub väljaarvutatud kellaajal automaatselt sisse, antud

juhul kell 13.05.

Ja lülitub sisestatud aja möödudes jälle välja, antud juhul kell

14.05.

18

Kellaaja muutmine

Kellaaega saab ainult siis muuta, kui ükski automaatfunktsioon (kestus

või lõpp ) pole töös.

1. Vajutage nuppu valik

niikaua, kuni funktsiooni kellaaeg

kontrollnäidik hakkab vilkuma.

2. Seadistage nuppudega

või õige kellaaeg.

Umbes 5 sekundi möödudes lõppeb vilkumine ja kell näitab

seadistatud aega.

Seade on töövalmis.

19

Kasutusvaldkonnad, tabelid ja nõuanded

Küpsetamine

Küpsetamiseks kasutage ahjufunktsioone kuum õhk

või pealt-/altkuumutus .

Küpsetamisel võtke rasvafilter välja, vastasel juhul küpsetusaeg pikeneb ja pealispind

pruunistub ebaühtlaselt.

Küpsetusvormid

• Pealt-/altkuumutuse funktsiooniga sobivad tumedast metallist või kattekihiga küpsetus-

vormid.

• Funktsiooniga kuum õhk sobivad ka heledad metall-, klaas- ja savivormid.

Töötasandid

• Funktsiooniga pealt-/altkuumutus saab küpsetada ainult ühel töötasandil korraga.

• Funktsiooniga kuum õhk saate küpsetada kuivi, madalaid küpsetisi kuni kolmel küpsetus-

plaadil korraga.

1 küpsetusplaat:

nt töötasand 3

1 küpsetusvorm:

nt töötasand 1

2 küpsetusplaati:

töötasandid 1 ja 4

3 küpsetusplaati:

töötasandid 1, 3 ja 5

20

Üldised nõuanded

• Töötasandeid loetakse altpoolt ülespoole.

• Asetage küpsetusplaat ahju nii, et kaldus serv oleks eespool!

• Asetage küpsetusvorm alati resti keskele.

• Funktsioonidega kuum õhk

või pealt-/altkuumutus võite küpsetamiseks restile asetada ka

kaks küpsetusvormi üheaegselt.

Küpsetusaeg sellest märkimisväärselt ei pikene.

Külmutatud toidu valmistamisel võib kasutuses olev küpsetusplaat kõverduda.

Selle põhjustab külmutatud toidu ja ahju temperatuuride suur erinevus.

Peale küpsetusplaatide mahajahtumist taastub nende esialgne kuju.

Nõuanded küpsetusaegade tabelite osas

Tabelitest leiate terve reale küpsetistelesobivad küpsetustemperatuurid, küpsetusajad ja töö-

tasandid.

• Esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ligikaudsed, kuna need olenevad taigna liigist,

kogusest ja küpsetusvormist.

• Esimesel korral soovitame valida madalama küpsetustemperatuuri ja seejärel seda vajadusel

tõsta, nt kui soovite tugevamat pruunistust või küpsemine kestab liiga kaua.

• Kui Te ei leia tabelist konkreetsele retseptile vastavaid andmeid, lähtuge mõne sarnase

küpsetise kohta esitatud andmetest.

• Kookide küpsetamise aeg võib mitmel töötasandil küpsetusplaatidel või vormides küpsetades

10 – 15 minuti võrra pikeneda.

• Niisked küpsetised (nt pitsad, puuviljakoogid jne) valmistatakse ühel töötasandil.

• Ebaühtlase kõrgusega küpsetised võivad küpsetusprotsessi alguses pruunistuda erinevalt.

Sellisel juhul ärge muutke temperatuuriseadistust. Küpsetusprotsessi jooksul pruunistuvad

küpsetised ühtlaselt.

Pikemate küpsetusaegade puhul võite ahju ca 10 minutit enne küpsetusaja lõppu välja lülitada

ja nõnda järelsoojust kasutada.

Küpsetusaegade tabelites toodud andmed kehtivad, juhul kui pole märgitud teisiti, külma ahju

pandava toidu kohta.

Leht laaditakse ...

Electrolux EOB6637X Kasutusjuhend

Electrolux EOB6637X Kasutusjuhend

Muud dokumendid