Dell Latitude XT2 Omaniku manuaal

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

Opmerkingen, waarschuwingen en gevaar-kennisgevingen

AlsueenDell™-computer uit de N-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft®Windows®-besturingssystemen in dit document niet van

toepassing.

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

©2009DellInc.Allerechtenvoorbehouden.

Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.

Merken in deze tekst: Dell, het DELL-logo, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher, en ExpressCharge zijn handelsmerken van Dell Inc.; Intel, Pentium,Celeron en Core zijn gedeponeerde

handelsmerken van Intel Corporation; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. en wordt door Dell in licentie gebruikt; TouchStrip is een handelsmerk van

Zvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Disc is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista. en de startknop van

Windows Vista zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.

Overige merken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om naar entiteiten te verwijzen die het eigendomsrecht op de merken dan wel de namen van hun

producten claimen. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.

Model PP12S

september2009Rev.A01

Kenmerken van de tablet-pc

Werken met uw tablet-pc

Onderdelen toevoegen en vervangen

Specificaties

Diagnoseprogramma 

Systeem-BIOS





OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.

WAARSCHUWING: Geeft aan dat er schade aan hardware of potentieel gegevensverlies kan optreden als de instructies niet worden opgevolgd.

GEVAAR: Een GEVAAR-kennisgeving duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan.

Systeem-BIOS

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

Toetsaanslagen voor de navigatie in het BIOS-scherm

<F12> Menu

Opstartmenu

Systeem-setup openen



Uw tablet-pc heeft de volgende opties voor systeem-BIOS:

l Een eenmalig opstartmenu openen door op <F12> te drukken

l Het hulpprogramma voor de setup van het systeem starten door op <F2> te drukken

Toetsaanslagen voor de navigatie in het BIOS-scherm

Gebruik de volgende toetsaanslagen om door de BIOS-schermen te navigeren.

<F12> Menu

Drukop<F12>wanneerhetDell™-logo verschijnt om een eenmalig startmenu te openen met een lijst van geldige opstartapparaten voor het systeem. Het

diagnoseprogramma en de opties voor Setup openen verschijnen eveneens op dit menu. De op het opstartmenu vermelde apparaten hangen af van de

opstartapparaten van het systeem. Dit menu is handig wanneer u van een bepaald apparaat wilt opstarten of een systeemdiagnose wilt maken. Het gebruik

van het opstartmenu verandert niets aan de in het BIOS opgeslagen opstartvolgorde.

Opstartmenu

Uw tablet-pc heeft een uitgebreid eenmalig opstartmenu. Het uitgebreide menu heeft de volgende verbeteringen:

l Vlottere toegang — Open het menu door tijdens het opstarten van het systeem op <F12> te drukken.

l Gebruikersprompt — De ontbrekende toetsaanslag wordt nu weergegeven op het BIOS-startscherm.

l Bijkomende diagnoseopties — Het opstartmenu heeft nu twee nieuwe opties: BIOS-setup en Diagnose.

Systeem-setup openen

Druk op <F2> om de systeem-setup te openen en de door de gebruiker definieerbare instellingen te wijzigen. Als de Systeem-setup niet met deze toets kunt

openen, drukt u op <F2> wanneer de leds van het toetsenbord beginnen te knipperen. .

Volg de instructies op het scherm om instellingen te bekijken en/of te wijzigen. De opties van het systeemsetupprogramma worden aan de linkerzijde van elk

scherm weergegeven. De instelling of waarde voor elke optie wordt aan de rechterkant van de optie in kwestie weergegeven. U kunt instellingen wijzigen als

deze wit in het venster worden weergegeven. Opties en waardes die u niet kunt wijzigen (omdat ze door de tablet-pc zijn bepaald) worden gedimd

weergegeven.

Rechts bovenin het venster wordt help-informatie voor de gemarkeerde optie weergegeven. Rechts onderin het venster wordt informatie over de computer

weergegeven. De toetsfuncties van het systeemsetupprogramma worden onderin het venster weergegeven.

De schermen van het systeemsetupprogramma tonen de huidige instellingen voor uw computer, zoals:

l De systeemconfiguratie

l De opstartvolgorde

l De opstartconfiguratie

l Basisinstellingen voor apparaten

l Instellingen voor de systeembeveiliging en wachtwoorden voor de vaste schijf



Toetsaanslagen voor de navigatie

Actie

Toetsaanslag

Veld uitklappen en inklappen

<Enter>, linkse en rechtse pijltjestoets of +/–

Alle velden uitklappen of inklappen

< >

BIOS afsluiten

<Esc> — In Setup blijven, Bewaren/Afsluiten, Annuleren/Afsluiten

Een instelling wijzigen

Linkse en rechtse pijltjestoetsen

Veld selecteren om te wijzigen

<Enter>

Een wijziging ongedaan maken

<Esc>

Standaard waarden terugzetten

<Alt><F> of menukeuze Standaard waarden laden

N.B.:Afhankelijkvanuwcomputerendegeïnstalleerdeapparatenkunnendeindezerubriekvermeldeitemswelofnietverschijnen.

Diagnoseprogramma

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

Apparaatstatus

Batterijstatus

Toetsenbordstatus

Status-leds van het apparaat

De status-leds van het apparaat zijn een goede informatiebron voor de diagnose van veelvoorkomende problemen met uw tablet-pc.

Batterijstatus

Als de computer is aangesloten op een stopcontact, werkt het batterijlampje als volgt:

l Afwisselend knipperend oranje en blauw — Een niet-geauthenticeerde of niet ondersteunde, niet van Dell afkomstige netadapter is op de tablet-pc

aangesloten.

l Afwisselend knipperend oranje en constant blauw — Tijdelijk batterijdefect met netadapter aangesloten.

l Doorlopend knipperend oranje — Fataal batterijdefect met netadapter aangesloten.

l Lampje uit — Batterij in modus volledig opladen met netadapter aangesloten.

l Blauw aan — Batterij in modus laden met netadapter aangesloten.

Batterijlading en goede staat

Om de batterijstatus te controleren, drukt u kort op de statusknop op de batterijoplaadmeter om de lampjes voor het laadniveau in te schakelen. Elk lampje

vertegenwoordigt ongeveer 20 procent van de totale batterijlading. Als bijvoorbeeld vier leds branden, is de batterij nog voor 80 procent geladen. Als er geen

lampjes branden, is de batterij leeg.

Om de batterijstatus te controleren door middel van de oplaadmeter, drukt u op de statusknop van de batterijmeter en houdt u deze tenminste 3 seconden

vast. Als er geen lampjes gaan branden, verkeert de batterij in goede toestand, en heeft ze nog meer dan 80 procent van haar oorspronkelijke

oplaadcapaciteit. Elk lampje meer betekent een lagere capaciteit. Als er vijf lampjes worden weergegeven, is er minder dan 60% van het oorspronkelijke

oplaadbare vermogen over, en kunt u de batterij het beste vervangen.

Statusled's van het toetsenbord

De groene lampjes boven het toetsenbord geven het volgende weer:

Het begint te branden wanneer u de tablet-pc inschakelt en knippert wanneer de tablet-pc in de

energiebeheer-modus werkt.

Het brandt wanneer de tablet-pc gegevens leest of schrijft.

Het brandt continu of knippert om de batterijstatus aan te geven.

Het brandt wanneer draadloos netwerken ingeschakeld is.

Het brandt wanneer een kaart met draadloze Bluetooth®-technologie ingeschakeld is. Om alleen de

Bluetooth-functie uit te schakelen, klikt u rechts op het pictogram in het systeemvak en selecteert u

Bluetooth-radio uitschakelen.

Gaat branden wanneer het numerieke toetsenblok wordt

geactiveerd.

Gaat branden wanneer de functie Caps Lock wordt geactiveerd.

Gaat branden wanneer de functie Scroll Lock wordt geactiveerd.

Tab Digitizer-opties

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

De tab Digitizer-opties wordt gebruikt voor de volgende functies:

l Selectie van de invoermodus

l Regeling van de aanraakfunctie

l Start van het diagnoseprogramma

l Herstel van de standaard instellingen

Invoermodus

Het onderdeel N-trig kan in 4 modi werken:

l Alleen pen — In deze modus kunt u alleen de pen als invoerapparaat voor de N-trig digitizer gebruiken. U gaat van de modus Alleen pen naar een

andere modus door in het systeemvak met een actief invoerapparaat op het pictogram van het onderdeel N-trig te klikken. Met het onderdeel open,

selecteert u de gewenste modus en drukt u op OK.

l Alleen aanraking — IndemodusAlleenaanrakingiséénvingerhetenigeinvoerapparaatdatmetdeN-trig digitizer kan worden gebruikt. U kunt de

pennietgebruiken.Onthouddatdedigitizeralleengoedwerktalsuhemmetéénhandaanraakt.UgaatvandemodusAlleenaanrakingnaareen

andere modus door met een vinger of een ander actief invoerapparaat in het systeemvak op het pictogram van het onderdeel N-trig te tikken en de

gewenste modus te selecteren. Druk OK om te bevestigen.

l Automatische modus — De N-Trigdigitizerkanautomatischeenpenofeenvingerdetecteren.IndeAutomatischemoduskandegebruikerintuïtief

overschakelen tussen de modus Alleen pen en de modus Alleen aanraking. Het standaard invoerapparaat in de Automatische modus is de pen, zolang

deze binnen het bereik van het tabletscherm is (de pen bevindt zich net boven het scherm of raakt het aan). Een basisprincipe van de Automatische

modus is dat de detectie van de pen in de nabijheid van de digitizer de digitizer voorrang doet geven aan de modus Alleen pen. Wanneer u twee keer

met de vinger op het scherm tikt (zoals bij dubbelklikken met een muis), schakelt de digitizer van de modus Alleen pen naar de modus Alleen aanraking.

Het systeem blijft in de modus Alleen aanraking zolang de pen buiten het bereik van het scherm blijft. Wanneer de pen weer gedetecteerd wordt,

schakelt het systeem automatisch naar de modus Alleen pen.

l Duale modus (alleen Vista) — Duale modus is een unieke modus die alleen functioneel is wanneer u het Microsoft Vista-besturingssysteem gebruikt. In

deze modus schakelt het besturingssysteem volgens zijn interne prioriteiten en kenmerken automatisch tussen de beschikbare aanwijsapparaten.

Regeling van de aanraakfunctie

Als u denkt dat de vingerdetectie van de tablet-pc niet correct werkt, moet u de aanraakfunctie misschien opnieuw kalibreren. Om dit te doen, klikt u op de

knop Reset en volgt u de instructies op het scherm.



Wanneer de reset voltooid is, ziet u een succes- of foutmelding. Als de reset mislukt is, voert u een diagnoseprogramma uit.

Diagnoseprogramma

Door een diagnoseprogramma uit te voeren, kunt u controleren of de digitizer werkt. Begin door op de knop Problemen oplossen te klikken. De diagnose

begint wanneer u in het volgende pop-upvenster op de knop Zelftest klikt.

Na de voltooiing van de test worden de resultaten zoals hieronder weergegeven.

WAARSCHUWING: Raak het scherm NIET aan terwijl de aanraakreset bezig is.

Gebruikdezetabelomderesultaatcodestedefiniëren.



Resultaatcodes van de zelftest van de digitizer

Code

Test

Foutdetails

Symptomen

7

Connectiviteit A-trigs

connectivity

Fout analoge processor

digitizer

Digitizer kan geen samples van de analoge processor initialiseren of lezen. Geen pen- of

aanraakpositie gerapporteerd.

11

Penprikkel

Geen penprikkel

Ontvangen signalen tijdens de penprikkel blijven onder bepaalde limiet. Pen werkt

misschien niet of alleen in punt gedetecteerd.

14

Sensorantenne verbreekt

verbinding

Digitizer-rooster

verbreekt verbinding.

Er zijn verbroken lijnen. Pen of aanraking kunnen in specifieke fysieke schermzone defect

zijn.

15

Kortsluiting sensorantenne

Snelkoppeling digitizer-

rooster

Er zijn kortgesloten lijnen. Pen of aanraking kunnen in specifieke fysieke schermzone

defect zijn.

18

Kanaal-onbalans

Aangetast digitizer-

kanaal

Een kanaal is in onbalans. Pen of aanraking kunnen in specifieke fysieke schermzone

defect zijn.

19

Condensatorkalibratie

Kalibratie digitizer

aangetast

De kalibratiecondensator van een kanaal is op de minimum- of maximumwaarde

ingesteld. Pen of aanraking kunnen in specifieke fysieke schermzone defect zijn.

47

Interne firmware-fout

Firmware resource-probleem tijdens uitvoering diagnose. Diagnosetool werkt niet.

48

Kritieke fout

Apparaatfout

Er is een kritieke fout gedetecteerd, de test kan niet verder gaan.

49

Timeout-fout host

Probleem met de communicatie met de host of met middelen tijdens uitvoering diagnose.

50

Kalibratie van de

condensator nodig.

Kalibratie van de

hardware nodig.

De hardware moet gekalibreerd worden om maximale prestaties te krijgen.

Kenmerken van de tablet-pc 
OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2 
Modi van de tablet-pc 
Knoppen van de tablet-pc 
Interface van de tablet-pc 
Instellingen van de tablet-pc 
Pen van de tablet-pc 
Toepassingsmatrix 
 

Tab Interactieopties

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

De tab Interactieopties bepaalt de visuele en geluidseffecten die de gebruikerservaring in de verschillende modi van het systeem kunnen wijzigen.

Grafische indicator voor het automatisch schakelen tussen modi

In dit gedeelte kunt u een .gif-bestand (afbeelding) selecteren dat zal worden getoond wanneer een automatische schakeling tussen modi gedetecteerd

wordt. U kunt selecteren welke gebeurtenis de grafische indicator zal laten verschijnen:

l Pen ® Aanraking: Pen wordt gedetecteerd na gebruik van de vinger.

l Aanraking ® Pen: Aanraking wordt gedetecteerd na gebruik van de pen.

Feedback met geluid

In dit gedeelte kunt u selecteren welk .wav-bestand (geluid) zal worden afgespeeld wanneer de vinger het scherm raakt. U kunt met de knop Afspelen het

geluid testen. U kunt deze functie met het specifieke keuzerondje in/uitschakelen.



Toepassingsmatrix

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

De volgende matrix toont de gebaren die door het besturingssysteem en specifieke toepassingssoftwarepakketten worden ondersteund. Ook andere

toepassingen kunnen reageren op deze gebaren.



Besturingssysteem

Microsoft™WindowsVista™

MicrosoftWindows™XP

Toepassingsreeks

Toepassingsnaam

Pinch/Zoom

Horizontaal

schuiven

Verticaal

schuiven

Pinch/Zoom

Horizontaal

schuiven

Verticaal

schuiven

Windows

Explorer

Ja

Nee

Ja

Fotocollage

Ja

Nee

Windows Live

Fotocollage

Ja

Nee

Virtual Earth



Nee

Microsoft Office

2007

Outlook®

Ja

Nee

Ja

Nee

Word

Ja

Nee

Excel®

Ja

Nee

Power Point®

Ja

One Note®

Ja

Nee

Afbeeldingenbeheer

Ja

Microsoft Office

2003

Outlook®

Ja

Word

Ja

Excel®

Ja

Power Point®

Ja

One Note®

Ja

Afbeeldingenbeheer

Ja

Internetbrowsers

Internet Explorer

6®

Nee

Ja

Internet Explorer

7®

Ja

Firefox®

Ja

Functie Multi-Touch Gestures

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

Gebaren

Gebaren zijn uitdrukkingen die gemaakt worden door met twee vingers het scherm van uw tablet-pcaanteraken.Zijwordengeïnterpreteerdalsopdrachten

van de gebruiker aan het besturingssysteem of de actieve softwaretoepassing. Wanneer het besturingssysteem een gebaar herkent, verschijnt op het

scherm een pictogram om het gebaar te bevestigen. Deze multi-touch update omvat drie gebaren: een schuifgebaar, een inzoomgebaar en een dubbele tik

met twee vingers. De functies van en de pictogrammen worden geleverd door N-trig.

Schuifgebaar

Door twee vingers op het scherm te plaatsen en deze horizontaal of verticaal te bewegen, schuift u in de richting van de beweging: links, rechts, naar boven

of naar beneden.

Inzoomgebaar

Door het scherm met twee vingers aan te raken en deze tegelijk of afzonderlijk te bewegen, wordt op het scherm een opdracht voor inzoomen of uitzoomen

gegenereerd.



Dubbele tik met twee vingers

Door het scherm twee keer met twee vingers aan te raken, stuurt u een configureerbare opdracht naar het besturingssysteem. Dit kan gebruikt worden om

acties uit te voeren zoals het uitschakelen van het scherm of van de aanraakgebaren (standaard) of voor het openen van een programma, bijvoorbeeld

Internet Explorer.

De gevoeligheid instellen

Om de gevoeligheid van de gebaren met twee vingers in te stellen, dubbelklikt u op het pictogram N-trig icon ( ) in het systeemvak en tikt u op het tabblad

Multi-Touch Gestures. Verplaats de schuifregelaars voor elk gebaar naar wens.



Tab Info

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

De tab Info wordt gebruikt om informatie zoals de versie van het stuurprogramma en de revisienummers van de firmware te vinden. Het revisienummer van

de firmware verschijnt ook wanneer u de aanwijzer boven het pictogram N-trig tablet-instellingen in het systeemvak houdt.



Onderdelen toevoegen en vervangen  
GebruikshandleidingDell™Latitude™XT2 
 
 
Hoofdbatterij  
Deksel van het geheugen en de mini-card  
Geheugen 
Vaste schijf  
Mini-card  
Systeemkaart  
Warmteafleider en ventilator 
Batterijvergrendeling  
 
Knoopcelbatterij 
Greepdeksel 
Beeldscherm  
Polssteun  
Luidspreker 
Interne kaart met draadloze Bluetooth®-technologie  
Scharnierkap 
Toetsenbord  
 

Pen van de tablet-pc

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

De pen kalibreren

Problemen oplossen



Uw tablet-pc heeft een speciaal ontworpen elektrostatische pen of stylus voor gebruik in de tablet-pcmodus. De pen gebruikt geen batterijstroom maar

magnetische energie die door een in de digitizer ingebouwde excitatiespoel wordt geproduceerd. De pen vangt het signaal van de spoel op en genereert een

elektrisch veld.

Dit elektrische veld wordt aangevoeld door een matrix van geleidende lijnen. De nauwkeurige positie van de pen wordt afgeleid uit de signalen met lage

amplitude die de verticale en horizontale lijnen ontvangen. Het overeenkomstige signaal gaat naar de processor van de digitizer.

Er zijn twee kleuren van punten, blauw en zwart. De blauwe punten zijn ontworpen om een "zachter" schrijfgevoel te geven. De zwarte punten geven een

"harder" schrijfgevoel. Het systeem wordt geleverd met in totaal 5 punten (3 blauwe en 2 zwart). U kunt de punten gemakkelijk vervangen met behulp van

een speciaal gereedschap dat op een groot pincent lijkt. Dit gereedschap wordt eveneens bij de tablet-pc geleverd.

De pen kalibreren

De pen kan met standaard kalibratie werken of met een kalibratie die u of een andere gebruiker heeft uitgevoerd. Het wordt aanbevolen om u de pen alleen

te gebruiken wanneer deze met uw persoonlijke instellingen is gekalibreerd. De kalibratie optimaliseert de prestaties van de pen voor elke gebruiker.

Om de pen te kalibreren:

1. Open QuickSet.

2. Klik op Systeem ® Tablet-instellingen.

3. Klik in het venster Dell tablet-instellingen op Pen & invoer en vervolgens op Kalibreren.

4. Volg de aanwijzingen op het scherm. De kalibratietekens verschijnen als plus-tekens (+) op het scherm. Tik met de pen precies in het midden van elk

kalibratieteken.

Problemen oplossen

Als u een probleem met de digitizer vermoedt, is de pen de eerste component die u moet onderzoeken. Controleer of de punt in goede staat is (niet

afgeschilferd, niet overmatig versleten enz.) door deze goed te bekijken. In geval van twijfel moet u de punt vervangen door een nieuwe punt of een punt

waarvan u weet dat hij in goede staat is.

Controleer bovendien of de aanraakmogelijkheden niet aangetast zijn. Schakel naar aanraakmodus en kijk of het probleem zich nog voordoet. Als er in

aanraakmodus geen symptomen zijn, is waarschijnlijk de punt van de pen defect. Als het probleem zich ook in aanraakmodus voordoet, moet u het

diagnoseprogramma uitvoeren en afhankelijk van de resultaten de nodige stappen zetten.



N.B.: Als u een defect van de digitizer vermoedt, moet u de penpunt onderzoeken. Een beschadigde punt moet vervangen worden. Dit zal problemen

met de digitizer vaak verhelpen.

N.B.: Kalibreer de pen voor gebruik in portret- en in landschapsmodus.

Specificaties







Processors

Systeeminformatie

ExpressCard™

SD™Card

Geheugen

Smart Card

Poorten en aansluitingen

Communicatie

Video



Geluidskaart

Beeldscherm

Toetsenbord

Touch Pad

Batterij

Netadapter

Vingerafdruklezer

Fysieke specificaties

Omgeving



OPMERKING: Aanbiedingen kunnen per regio verschillen. Voor meer informatie over de

configuratie van uw tablet-pc klikt u op Start (of Start in Windows XP)® Help en

ondersteuning, en selecteert u de optie om informatie over uw tablet-pc te zien.

 Processor

Processortype

Intel®Core™2DuoULV

L2-cache

3 MB

Externe busfrequentie

800 MHz

 Systeeminformatie

Systeem-chipset

Intel SFF-chipset

Gegevensbusbreedte

64-bits

DRAM-busbreedte

Tweekanaals (2) 64-bits bussen

Busbreedte processoradres

36-bits

Flash-EPROM

4 MB

PCI-bus

32-bits

 ExpressCard™

N.B.: De ExpressCard-sleuf is alleen bedoeld voor ExpressCards. Deze ondersteunt GEEN pc-kaarten.

ExpressCard-connector

ExpressCard-sleuf (ondersteunt interfaces op basis

van zowel USB als PCIe)

Ondersteunde kaarten

34-mm ExpressCards

Externe busfrequentie

800 MHz

SD-geheugenkaartlezer (Secure Digital)

Ondersteunde kaarten

SD, SDIO, SD HC, Mini SD (met adapter) MMC, MMC+,

Mini MMC (met adapter)

 Geheugen

Connector voor geheugenmodule

een voor de gebruiker toegankelijke SO-DIMM-sleuf

Capaciteit geheugenmodules

1 GB, 2 GB, 4 GB

Type geheugen

DDR3 SO-DIMM

Minimumgeheugen

1 GB (onboard-geheugen)

Maximumgeheugen

5 GB mogelijk (vereist 64-bits Windows Vista®-

besturingssysteem)

 Smart Card

Lees- en schrijfmogelijkheden

Lezen van en schrijven naar alle

microprocessorkaarten die compatibel zijn met ISO

7816 1/2/3/4 (T=0, T=1)

Ondersteunde kaarten

3 V en 5 V

Ondersteunde programmatechnologie

Java-kaarten



Interfacesnelheid

9600–115.200 bps

EMV-niveau

Niveau 1 gecertificeerd

WHQL-certificering

PC/SC

Compatibiliteit

compatibel binnen een PKI-omgeving

Cycli plaatsen/uitwerpen

Gecertificeerd voor maximaal 100.000 maal plaatsen

 Poortenenaansluitingen

Geluidskaart

microfoonconnector, stereo hoofdtelefoon-

/luidsprekerconnector

IEEE 1394

Seriële4-pinsaansluiting

E-Dock

standaard E-Dock-connector voor apparaten zoals E-

Dock Advanced Port Replicator (geavanceerde

poortreplicator) en uitbreidingsstations

Het optionele mediastation kan op de E-Dock-

connector worden aangesloten.

Mini-card

Eénhalvemini-card slot voor WLAN

Eénvolledigemini-card slot voor WWAN (mobiel

breedband)

Netwerkadapter

RJ-45-poort

USB

twee 4-pins, voor USB 2.0 geschikte connectors

USB

5-pins voeding en 4-pins USB

Voor 2.0 geschikte connector

USB

Twee 4-pins, voor USB 2.0 geschikte connectors

EénUSB-connector kan worden gebruikt als eSATA-

aansluiting. De andere USB-connector met

PowerShare kan worden gebruikt om een USB-

apparaat op te laden terwijl de computer is in- of

uitgeschakeld.

Video

Connector met 15 openingen

 Communicatie

Netwerkadapter

10 / 100 / 1000 Ethernet LAN op systeemkaart

Draadloos

interne ondersteuning van draadloos WLAN, WWAN

en Bluetooth®(als optionele kaarten zijn

aangeschaft)

 Video

Type grafische kaart

geïntegreerd

Videocontroller

Mobile Intel®GMA X4500 Graphics Controller

Gegevensbus

geïntegreerd

Videogeheugen

Intel: maximaal 256 MB gedeeld videogeheugen

Geluidskaart

Type geluidskaart

tweekanaals high definition audio codec

Audiocontroller

IDT 92HD71B

Stereoconversie

24-bits (analoog-naar-digitaal en digitaal-naar-

analoog)

Interfaces:



Intern

geluid met hoge definitie

Extern

Microfoonaansluiting, mini stereo hoofdtelefoon-

/luidsprekeraansluiting

Luidspreker

een luidspreker met 4-ohm

Interne luidsprekerversterker

2W per kanaal in 4 ohm

Volumeknoppen

Volumeknoppen en programmamenu's

Beeldscherm

Type (active-matrix TFT)



Active X / Y

12,1 inches WXGA

Afmetingen



Hoogte

261,12 mm

Breedte

163,2 mm

Diagonaal

307,34 mm

Maximale resoluties

1280 x 800 bij 262 K kleuren

Werkingshoek

0°(gesloten)tot160°

Vernieuwingsfrequentie

60 Hz (40 Hz in modus ADBL (All Day Battery Life))

Gezichtshoeken:

Horizontaal

40/40°

Verticaal

15/30°

Pixelpitch:

0,204

Energieverbruik (venster met schermverlichting)

(gemiddeld):

3,0 W (max.)

 Toetsenbord

Aantal toetsen

87 (VS en Canada); 88 (Europa); 91 (Japan)

Indeling

QWERTY/AZERTY/Kanji

 Touch pad

X/Y-positieresolutie

(grafische tabelmodus)

240 cpi

Afmetingen

Breedte

Sensoractief gebied van 73,0 mm (2,9 inch)

Hoogte

rechthoek van 42,9 mm

 Batterij

Type

4-cels: 28 Whr/14,8 V

6-cels: 58 Whr/11,1 V

Schijfbatterij: 48 Whr/11,1 V

Afmetingen:

Diepte

4-cel lithium-ion batterij

210 mm

6-cel lithium-ion batterij

210 mm

Schijfbatterij

9,5 mm

Hoogte

4-cel lithium-ion batterij

18 mm

6-cel lithium-ion batterij

23,2 mm (0,91 inch)

Schijfbatterij

186 mm

Breedte

4-cel lithium-ion batterij

46,5 mm

6-cel lithium-ion batterij

68,5 mm

Schijfbatterij

279 mm

Gewicht

4-cel lithium-ion batterij

0,2 kg (0,44 lb)

6-cel lithium-ion batterij

0,37–0,38 kg

Schijfbatterij

0,59–0,61 kg

Spanning

11,1 V DC (6-cels, schijfbatterij)

14,8 V DC (4-cels)

Oplaadtijd (ongeveer):

Computeruit

ongeveer 1 uur tot 80% van capaciteit (4-cels batterij)

ongeveer 2 uur tot 100% van capaciteit (4-cels batterij)

Levensduur (schatting)

300 laad-/ontlaadcycli

Temperatuurbereik:

Bedrijfstemperatuur

0°t/m35°C

Opslag

-10°tot60°C

Knoopcelbatterij

CR-2032

 Netadapter



Ingangsspanning

90–264 V AC

Ingangsstroom (maximum)

1,1 A

Ingangsfrequentie

47–63 Hz

Uitgangsstroom

3,3 A (maximum bij 10ms puls)

2.3 A (continu)

Uitgangsvermogen

45 W of hoger

Nominale uitgangsspanning

19,5 ±1,0 VDC

Afmetingen:

Hoogte

16 mm

Breedte

63 mm

Diepte

88 mm

Temperatuurbereik:

In bedrijf

0°tot40°C

Opslag

–10°tot70°C

 Vingerafdruklezer (optioneel)

Type

UPEKTCS3TouchStrip™-stripsensor met CMOS-actieve

capacitieve pixel-sensing technologie

Arrayformaat

248 x 2 pixels

 Fysieke specificaties

Hoogte

19,95–26,82 mm

Breedte

290,6–296,6 mm

Diepte

204 mm–226 mm

Gewicht

1 kg

 Omgeving

Temperatuurbereik:

In bedrijf

0°tot35°C

Opslag

–40° tot65°C

Relatieve vochtigheid (maximum):

In bedrijf

10% tot 90% niet-condenserend

Opslag

5% tot 95% niet-condenserend

Maximale trilling (met behulp van een willekeurig vibrerend spectrum dat de gebruikersomgeving simuleert):

Bedrijfstemperatuur

0,66 GRMS

Opslag

1,3 GRMS

Maximale schok (gemeten met vaste schijf met geblokkeerde koppen bij een halve sinuspuls van 2 ms):

In bedrijf

143 G

Opslag

163 G

Hoogte (maximum):

In bedrijf

–15,2 tot 3048 m

Opslag

–15,2 tot 3048 m

Contaminatieniveau in de lucht

G2 of lager, zoals gedefinieerd in ISA-S71.04-1985

Knoppen van de Tablet-pc

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

Uw tablet-pc heeft drie tabletknoppen naast de aan/uitknop. Om deze knoppen goed te laten werken, moet u Dell Control Point System Manager installeren.

Aan/uitknop — Wordt gebruikt om het systeem in- en uit te schakelen.

Windows-beveiligingsknop — Als u de tablet-pc in tablet-modus gebruikt, drukt u op deze knop om het diagloogvenster Taakbeheer of een aanmeldscherm

te openen, net zoals u in notebook-modus op de toetsen <Ctrl><Alt><Del> zou drukken.

Beeldschermrotatieknop — Wanneer u de tablet-pc in tablet-modusgebruikt,kuntumetdebeeldschermrotatieknopdeoriëntatievanhetschermvanportret

in landschap wijzigen. Telkens als u op de beeldschermrotatieknop drukt en ze loslaat, draait het beeld 90 graden naar rechts.

QuickSet-knop voor de tablet-instellingen — Druk op deze knop in Dell Control Point System Manager opties voor de tablet-pc en de pen te bekijken en te

configureren. U kunt deze knop in het scherm Tablet PC-instellingenvanWindowsVista™configurerenomeenandereactieuittevoeren.

Schuifknoppen

De schuifknoppen gebruiken

l Om een na een door een lijst van items of een reeks pagina's te schuiven, drukt u de schuifknop naar omhoog of naar omlaag en laat u ze los. De knop

keert automatisch naar de neutrale positie terug wanneer u ze loslaat.

l Om snel door een lijst van items of een reeks pagina's te schuiven, drukt u de schuifknop naar omhoog of naar omlaag en houdt u ze in die positie. Laat

ze los wanneer u wilt stoppen met schuiven.

l Om objecten te selecteren, drukt u op de schuifknop terwijl ze zich in de neutrale positie bevindt en laat u ze weer los.

l Om contextmenu's te openen, drukt u de schuifknop in, wacht u tot op het scherm een volledige cirkel verschijnt, en laat u ze weer los. Dit is het

equivalent van een rechtse muisklik op een notebook-computer.

Gebruik de terug-knop om terug te gaan in toepassingen met navigatie, zoals webbrowsers en Windows Verkenner. U kunt ze ook gebruiken om het actieve

venster te sluiten.

l Druk de knop in en laat ze los om terug te gaan.

l Houd de knop ingedrukt om het actieve venster te sluiten.

l Gebruik de tablet- en de peninstellingen van Windows Vista om het gedrag van de terug-knop aan te passen.



1

Aan/uit-knop

3

Beeldschermrotatieknop

2

Windows-beveiligingsknop

4

Dell ControlPoint-knop (DCP)

1

Schuifknop

2

Terug-knop

Interface van de tablet-pc

OnderhoudshandleidingvoorDell™Latitude™XT2

VergelijkingtussendeinterfacesinMicrosoft™WindowsVista™/XP

Windows Vista

Windows™XP

Vergelijking tussen de interfaces in Windows Vista/XP

Afhankelijk van de configuratie die u hebt besteld, is uw tablet-pc geleverd met ofwel Windows Vista, ofwel Windows XP als besturingssysteem. Er bestaan

verscheidene verschillen tussen de interfaces van de tablet-pc voor de twee besturingssystemen. Hierna volgen de belangrijkste verschillen.

*

Beschikbaar als een afzonderlijke Microsoft-download.

Windows Vista

Pengebruik

De pen als muis gebruiken

U kunt de pen gebruiken zoals u bij een notebook een muis of touch pad zou gebruiken. Wanneer u de pen boven het scherm houdt, verschijnt een kleine

aanwijzer. De aanwijzer beweegt mee met de pen.

De onderstaande tabel beschrijft het gebruik van de pen.



Vergelijkingstabel tablet-pc interfaces

Functie

Beschrijving

Vista

XP

Aanraking

Mogelijkheid om een vinger als aanwijsapparaat te gebruiken.

Ja

Windows Journal

Native notitietoepassing met directe input van de pen of aanraking.

Ja

Snipping-tool

Tool om delen van visuele gegevens (documenten, foto's enz.) met de

pen of aanraking vast te leggen.

Ja

JA*

Flicks

Met gebaren geactiveerde snelkoppelingen voor courante taken.

Ja

Nee

Selectievakjes

Visuele aanduiding in mappen voor de selectie van bestanden.

Ja

Nee

Aanwijzerfeedback

Visuele indicatie van de plaats waar getikt wordt.

Ja

Nee

Tablet-invoervenster

Tool om met de pen of aanraking gegevens in te voeren, vervangt een

toetsenbord.

Ja

Voor het

invoerapparaat

gevoelige

instrumenten

De grootte van het invoervenster en de pictogrammen wordt aangepast

aan het invoerapparaat: pen of aanraking.

Ja

Nee

Tabletaanwijzer

Speciale tabletaanwijzer voor de functies van de tablet-pc, in

tegenstelling met een gewone muisaanwijzer.

Ja

Nee

Touch Widget

Afzonderlijke tool die in aanraakmodus verschijnt om rechts te klikken.

Ja

Nee

Aanwijzerfeedback

Mogelijkheid om te zien of het doel geraakt is, d.m.v. visuele feedback bij

succes.

Ja

Nee

Aanwijzerfeedback

Mogelijkheid om te zien of het doel geraakt is, d.m.v. visuele feedback bij

succes.

Ja

Nee

Gebruik van de elektrostatische pen

Weergave

Actie

Functie

Tik zachtjes met de punt van de pen op het scherm van de tablet-pc.

Zelfde als een enkele

muisklik.

Tik zachtjes tweemaal snel na elkaar op het scherm van de tablet-pc.

Zelfde als een dubbele

muisklik.

Plaats de pen op het scherm en houd deze even op zijn plaats, tot Windows een

volledige cirkel rond de aanwijzer trekt.

Zelfde als een rechtse

muisklik.

Met bestanden werken

U kunt een groot aantal bestanden of mappen tegelijk openen, verwijderen of verplaatsen door verscheidene items op een lijst te kiezen. Houd de pen boven

elk item en kies het selectievakje links van het item.

Om selectievakjes in te schakelen:

1. Ga naar Mapopties.

2. Klik op het tabblad Weergave.

3. Kies onder Geavanceerde instellingen het selectievakje Selectievakjes gebruiken om items te selecteren en klik op OK.

De pen als pen gebruiken

De software voor handschriftherkenning van Windows Vista maakt het eenvoudig om met de pen tekst in toepassingen in te voeren. Sommige toepassingen,

zoals Windows Journal, geven u de mogelijkheid om met de pen direct in het toepassingsvenster te schrijven.

Invoervenster van de tablet-pc

Indien een toepassing geen rechtstreekse peninvoer ondersteunt, kunt u het invoervenster van de tablet-pc gebruiken om tekst in uw toepassing in te

voeren Als u in een bewerkbare zone tikt, verschijnt het pictogram van het invoervenster Wanneer u op pictogram tikt, schuift het invoervenster uit de

rand van het scherm.

U kunt het invoervenster ook openen door op de tab Invoervenster te tikken, aan de rand van het scherm waar het invoervenster verborgen is.

U kunt de tab Invoervenster verplaatsen door hem op of neer te slepen langs de rand van het scherm. Wanneer u erop tikt, opent het invoervenster op de

horizontale plaats van het scherm waar de tab zich bevindt.

U kunt het schrijfblok, het tekenblok of het schermtoetsenbord gebruiken om tekst in te voeren. Het schrijfblok en het tekenblok zetten uw handschrift om in

getypte tekst. Het schermtoetsenbord werkt net als een gewoon toetsenbord, behalve dat u tekst invoert door met de pen van de tablet op toetsen te

tikken. De volgende tabel beschrijft de verschillende keuzen voor het gebruik van het invoervenster.

Het schrijfblok en het tekenblok hebben een numeriek blok, een symbolenblok en web-sneltoetsen waarmee u deze soorten tekst snel en nauwkeurig kunt

invoeren. De sneltoetsen zijn verborgen wanneer u begint te schrijven, maar verschijnen nadat u tekst hebt ingevoerd of gewist.

Pen Flicks

Pictogrammen van het invoervenster

Pictogram

Naam

Functie

Schrijfblok

Met het schrijfblok kunt u doorlopend schrijven, alsof u op een vel gelijnd papier schrijft.

Tekenblok

Het tekenblok zet uw handschrift per letter, cijfer of symbool om in getypte tekst.

Schermtoetsenbord

Het schermtoetsenbord is vergelijkbaar met een gewoon toetsenbord.

Leht laadib ...

Dell Latitude XT2 Omaniku manuaal

Dell Latitude XT2 Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid