HP LD4200tm 42-inch Widescreen LCD Interactive Digital Signage Display Kasutusjuhend

HP LD4200tm LCD Monitor

Gebruikershandleiding

Development Company, L.P.

Microsoft, Windows en Windows Vista zijn

handelsmerken of gedeponeerde

handelsmerken van Microsoft Corporation

in de Verenigde Staten en/of andere

landen.

De garantie voor HP producten en services

is vastgelegd in de garantieverklaringen bij

de betreffende producten. Niets in dit

document mag worden opgevat als

aanvullende garantiebepaling. HP kan niet

aansprakelijk worden gehouden voor

technische of redactionele fouten of

omissies in de verklaringen.

De informatie in deze publicatie is

auteursrechtelijk beschermd. Niets uit deze

publicatie mag worden gekopieerd,

vermenigvuldigd of vertaald in een andere

taal zonder voorafgaande schriftelijke

toestemming van Hewlett-Packard

Company.

Vijfde editie, januari 2011

Artikelnummer van document: 588044-335

Over deze handleiding

Deze handleiding bevat informatie over het opstarten van de monitor, het installeren van

stuurprogramma's, het gebruik van het OSD-menu, foutopsporing en technische specificaties.

WAARSCHUWING! Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit leiden tot lichamelijk

letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet opvolgt, kan dit beschadiging van de

apparatuur of verlies van gegevens tot gevolg hebben.

OPMERKING: Tekst die op deze manier is opgemaakt, bevat belangrijke extra informatie.

NLWW iii

iv Over deze handleiding NLWW

Inhoudsopgave

1 Productkenmerken ......................................................................................................................................... 1

HP LD4200tm Touch Digital Signage ................................................................................................... 1

2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud ............................................................................................... 2

Belangrijke veiligheidsinformatie .......................................................................................................... 2

Onderhoudsrichtlijnen .......................................................................................................................... 3

Monitor reinigen ................................................................................................................... 3

Monitor vervoeren ................................................................................................................ 4

3 De monitor installeren .................................................................................................................................... 5

De standaard installeren (apart verkrijgbaar) ....................................................................................... 5

De luidsprekers bevestigen (apart verkrijgbaar) ................................................................................... 6

Verticale opstelling ............................................................................................................................... 9

De afstandsbediening gebruiken ........................................................................................................ 10

De batterijen plaatsen ........................................................................................................ 10

De knoppen op de afstandsbediening herkennen ............................................................. 11

Uitleg bij de onderdelen aan de achterkant ........................................................................................ 12

Externe apparatuur aansluiten ........................................................................................................... 13

Aansluiten op de computer ................................................................................................ 13

VESA-montagesteun ......................................................................................................... 15

Een videosignaalkabel aansluiten ..................................................................................... 17

Ingangssignaalkabels van onderdelen aansluiten (480p/576p/720p/1080p/1080i/576i/

480i) ................................................................................................................................... 18

HDMI-ingangssignaalkabels aansluiten (480p/576p/720p/1080i/1080p) .......................... 19

AV-uitvoer bekijken ............................................................................................................ 20

Sluit de universele seriële bus (USB)-kabel aan. .............................................................. 20

4 Bediening van de monitor ............................................................................................................................ 22

Software en hulpprogramma's ........................................................................................................... 22

Het INF-bestand ................................................................................................................ 22

Het ICM-bestand ................................................................................................................ 22

Installatie van INF- en ICM-bestand ................................................................................................... 23

Installeren vanaf de cd ....................................................................................................... 23

Bezig met downloaden van het Internet ............................................................................ 23

Opties voor schermaanpassing .......................................................................................................... 23

Automatische aanpassing uitvoeren .................................................................................. 25

NLWW v

Menu Scherminstellingen gebruiken .................................................................................................. 25

De afstandsbediening gebruiken om het menu met scherminstellingen aan te passen .... 26

Opties in het menu met scherminstellingen ....................................................................... 27

Een modus voor de hoogte-breedteverhouding selecteren ............................................... 30

De timerfunctie aanpassen ................................................................................................ 31

Klok ................................................................................................................... 31

Timer Aan/Uit .................................................................................................... 31

Slaaptijd ............................................................................................................ 31

Auto-sluimer ...................................................................................................... 32

Opties selecteren ............................................................................................................... 32

Toetsvergrendeling gebruiken ........................................................................... 32

De optie ISM-modus gebruiken ......................................................................... 32

5 Het touchscreen bedienen ........................................................................................................................... 33

Plug en Play (Microsoft Windows 7 en Windows Vista) ..................................................................... 33

Installatie van de Touch-software voor Microsoft Windows XP .......................................................... 33

Software installeren vanaf de cd ........................................................................................ 33

Software installeren vanaf internet .................................................................................... 34

Touchscreen kalibreren ...................................................................................................................... 35

Het touchscreen kalibreren met het hulpprogramma voor kalibratie van Windows XP ...................... 35

Het touchscreen aanpassen ............................................................................................................... 35

Het Touch-toetsenbord en schrijftablet gebruiken .............................................................................. 36

Vingerbediening ................................................................................................................................. 36

Firmware bijwerken ............................................................................................................................ 37

6 Installatie multi-monitor touchscreen ......................................................................................................... 38

Bijlage A Probleemoplossing ......................................................................................................................... 39

Eenvoudige problemen oplossen ....................................................................................................... 39

Online technische ondersteuning ....................................................................................................... 42

Voorbereidingen voor een gesprek met de technische ondersteuning .............................................. 42

Bijlage B Technische specificaties ................................................................................................................ 43

HP LD4200tm ..................................................................................................................................... 43

Detectie van standaard beeldschermresoluties ................................................................................. 44

Standaard weergavestanden ............................................................................................. 44

DTV-modus ........................................................................................................................ 45

Aan/uit-lampje .................................................................................................................... 46

vi NLWW

Bijlage C Verschillende producten besturen ................................................................................................ 47

Kabel aansluiten ................................................................................................................................. 47

RS-232C-configuraties ...................................................................................................... 47

Communicatieparameter ................................................................................................... 48

Overzicht van opdrachtverwijzingen ................................................................................................... 48

Overdracht/Ontvangstprotocol ........................................................................................................... 49

01. Stroomvoorziening (Opdracht: a) ................................................................................. 50

02. Ingangsselectie (opdracht: b) (Hoofdingang voor beeld) ............................................. 50

03. Hoogte-breedteverhouding (opdracht: c) (Hoofdformaat voor beeld) .......................... 51

04. Schermgeluid uit (opdracht: d) ..................................................................................... 52

05. Volume uit (opdracht: e) .............................................................................................. 52

06. Volumebesturing (opdracht: f) ..................................................................................... 52

07. Contrast (Opdracht: g) ................................................................................................. 53

08. Helderheid (Opdracht: h) ............................................................................................. 53

09. Kleur (Opdracht: i) (alleen video) ................................................................................. 54

10. Tint (Opdracht: j) (alleen video) ................................................................................... 54

11. Scherpte (Opdracht: k) (alleen video) .......................................................................... 55

12. OSD-selectie (opdracht: l) ........................................................................................... 55

13. Vergrendeling afstandsbediening/toetsen (opdracht: m) ............................................. 55

14. Balans (Opdracht: t) ..................................................................................................... 56

15. Kleurtemperatuur (Opdracht: u) ................................................................................... 56

16. Abnormale status (Opdracht: z) ................................................................................... 57

17. ISM-modus (opdracht: j p) ........................................................................................... 57

18. Auto-configuratie (Opdracht: j u) .................................................................................. 58

19. Toets (Opdracht: m c) .................................................................................................. 58

20. Respons verstreken tijd (opdracht: d l) ........................................................................ 58

21. Temperatuurwaarde (opdracht: d n) ............................................................................ 58

22. Defectelampcontrole (opdracht: d p) ........................................................................... 59

23. Auto-volume (Opdracht: d u) ....................................................................................... 59

24. Luidspreker (Opdracht: d v) ......................................................................................... 60

25. Tijd (Opdracht: f a) ....................................................................................................... 60

26. Aan-timer (Aan/Uit-timer) Aan, Uit (Opdracht: f b) ....................................................... 61

27. Uit-timer (Aan/Uit-timer) Aan, Uit (Opdracht: f c) ......................................................... 61

28. Aan-timer (Aan/Uit-timer) Tijd (opdracht: f d) ............................................................... 62

29. Uit-timer (Aan/Uit-timer) Tijd (opdracht: f e) ................................................................. 62

30. Slaaptijd (Opdracht: f f) ................................................................................................ 63

31. Auto-sluimer (Opdracht: f g) ........................................................................................ 64

32. Inschakelvertraging (opdracht: f h) .............................................................................. 64

33. Taal (Opdracht: f i) ....................................................................................................... 64

34. DPM-selectie (opdracht: f j) ......................................................................................... 65

35. Opnieuw instellen (opdracht: f k) ................................................................................. 65

NLWW vii

36. S/W-versie (opdracht: f z) ............................................................................................ 66

37. Ingangsselectie (opdracht: x b) .................................................................................... 66

IR-codes ............................................................................................................................................. 67

IR-code voor afstandsbediening ........................................................................................ 67

Uitgangsgolf ...................................................................................................... 67

Configuratie van frame ...................................................................................... 67

Hoofdcode ......................................................................................................... 67

Herhalingscode ................................................................................................. 67

Bitbeschrijving ................................................................................................... 67

Frame-interval: Tf .............................................................................................. 68

IR-codetabel ...................................................................................................................... 68

Bijlage D Internationale kennisgevingen ....................................................................................................... 70

Kennisgeving van de Federal Communications Commission ............................................................ 70

Aanpassingen .................................................................................................................... 70

Kabels ................................................................................................................................ 70

Verklaring van conformiteit voor producten voorzien van het FCC-logo (alleen voor de

Verenigde Staten) .............................................................................................................................. 70

Canadian Notice ................................................................................................................................. 71

Avis Canadien .................................................................................................................................... 71

Kennisgeving van de Europese Unie ................................................................................................. 71

Duitse kennisgeving aangaande ergonomie ...................................................................................... 72

Japanese Notice ................................................................................................................................. 72

Korean Notice ..................................................................................................................................... 72

Vereisten voor het netsnoer ............................................................................................................... 72

Vereisten voor het netsnoer in Japan ................................................................................ 73

Milieukennisgevingen met betrekking tot het product ........................................................................ 73

Afvoeren van speciale materialen ...................................................................................... 73

Afvoeren van afgedankte apparatuur door particuliere huishoudens in de Europese

Unie ................................................................................................................................... 73

Chemische stoffen ............................................................................................................. 73

HP recyclingprogramma .................................................................................................... 73

Beperking van gevaarlijke stoffen ...................................................................................... 73

Turkije EEE-richtlijn ........................................................................................................... 74

viii NLWW

1 Productkenmerken

HP LD4200tm Touch Digital Signage

De HP LCD-digital signage-monitor is uitgerust met een wide-aspect active matrix TFT (thin film

transistor) beeldscherm. Een aantal kenmerken van de monitor:

● breedbeeldscherm van 106,7 cm (42 inch - diagonaal) met een oorspronkelijke resolutie van

1920 x 1080

●

Breedbeeldhoek van maximaal 178° horizontaal en 178° verticaal

● Muurbevestiging liggend of staand

●

Afstandsbediening (AAA-batterijen)

●

Videosignaalingangen ter ondersteuning van HDMI en VGA analoog met meegeleverde VGA-

kabel

●

USB-kabel meegeleverd voor aansluiting op de monitor en mediaspeler/computer voor

touchscreen-functies

●

Videosignaalingangen ter ondersteuning van HDMI, composiet video, s-video en RS232

●

Fotomodus, tegelmodus, kleurtemperatuur, hoogte-breedteverhouding, audiomodi, auto-volume,

aan/uit-timer, toetsvergrendeling, ISM-modus en auto-configuratie van gebruikersbesturingen

●

Pc-geluidsingang, audiopoorten en luidsprekerpoorten

● Knoppen voor schermaanpassingen aan achterkant van het monitorpaneel

●

Menu met scherminstellingen in verschillende talen voor een eenvoudige installatie en

beeldoptimalisatie

● Plug-en-Play-mogelijkheid, indien ondersteund door uw mediaspeler/besturingssysteem van de

computer

●

Aansluitpunt voor een beveiligingskabel aan de achterkant van de monitor om de monitor te

beveiligen tegen diefstal

●

Interface voor VESA-montagesteun met schroefgatenpatroon 600 x 400

●

Optionele monitorstandaard met kabelgeleiders voor bureau of tafel

●

Optionele luidsprekers voor montage op het scherm

●

Optionele steun voor muurbevestiging

●

Optioneel montageplatform voor Thin Client

●

Cd-rom met software en documentatie

NLWW HP LD4200tm Touch Digital Signage 1

2 Voorschriften voor veiligheid en

onderhoud

Belangrijke veiligheidsinformatie

Bij de monitor wordt een netvoedingskabel geleverd. Als een andere kabel wordt gebruikt, gebruik

dan alleen een stroombron en een aansluiting die voor deze monitor geschikt zijn. Zie de

Vereisten

voor het netsnoer op pagina 72 voor informatie over de juiste netvoedingskabel voor deze monitor.

WAARSCHUWING! U vermijdt als volgt het risico van een elektrische schok of beschadiging van

de apparatuur:

• Maak gebruik van de geaarde stekker van het netsnoer. De aardingsstekker is een belangrijke

veiligheidsvoorziening.

• Steek de stekker van het netsnoer in een geaard stopcontact dat altijd goed bereikbaar is.

• Schakel de voeding naar het product uit door de stekker uit het stopcontact te halen.

Plaats omwille van de veiligheid niets op snoeren of kabels. Leg de kabels zo neer dat niemand er

per ongeluk op kan gaan staan of erover kan struikelen. Trek nooit aan snoeren of kabels. Houd het

netsnoer bij de stekker vast wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt.

Lees de Handleiding voor veiligheid en comfort voor informatie over het vermijden van het risico op

ernstige verwondingen. In de handleiding vindt u een beschrijving van de juiste instelling van het

werkstation, de correcte houding en goede en gezonde gewoonten bij het werken met de computer.

Ook bevat de handleiding belangrijke informatie over het veilig werken met elektrische en

mechanische onderdelen. Deze handleiding bevindt zich op het internet op

http://www.hp.com/ergo

en/of op de documentatie-cd, als deze bij de monitor werd geleverd.

VOORZICHTIG: Om uw monitor en uw mediaspeler/computer te beschermen, kunt u de

voedingskabels van uw mediaspeler/computer en de bijbehorende randapparaten (zoals een monitor,

printer, scanner) het beste aansluiten op een overspanningsbeveiliging, zoals een stekkerdoos met

stroomstootbeveiliging (power strip) of een UPS-apparaat (Uninterruptible Power Supply). Niet alle

stekkerdozen bieden beveiliging tegen netstroompieken; de stekkerdozen die dit wel doen, zijn

voorzien van een label waarop dit staat aangegeven. Gebruik een stekkerdoos waarvan de fabrikant

een schadevervangingsbeleid voert, zodat u uw apparaten kunt vervangen als de

stroomstootbeveiliging niet werkt.

Gebruik meubels met geschikte en juiste afmetingen om uw monitor goed te ondersteunen.

WAARSCHUWING! LCD-monitoren die verkeerd op een dressoir, boekenkast, boekenplank,

bureau, luidspreker, kist of verrijdbaar onderstel worden neergezet, kunnen omvallen en persoonlijk

letsel veroorzaken.

Zorg ervoor dat u alle snoeren en kabels die u op de LCD-monitor aansluit, zodanig leidt dat niemand

ze kan vastpakken, eraan kan trekken of erover kan struikelen.

2 Hoofdstuk 2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud NLWW

Onderhoudsrichtlijnen

U kunt de prestaties van de monitor verbeteren en de levensduur ervan als volgt verlengen:

●

Maak de monitorbehuizing niet open en probeer de monitor niet zelf te repareren. Gebruik alleen

de knoppen die in de bedieningsinstructies worden beschreven. Als de monitor niet goed werkt

of gevallen of beschadigd is, neem dan contact op met een erkende HP-leverancier, -verkoper

of -serviceprovider.

●

Gebruik alleen een stroombron en -aansluiting die geschikt is voor deze monitor, zoals

aangegeven op het label en/of de achterkant van de monitor.

●

Zorg dat het totaal aantal ampères van de op hetzelfde stopcontact aangesloten apparaten de

stroomcapaciteit van het stopcontact niet overschrijdt en dat het totaal aantal ampères van de

apparaten op het verlengsnoer de stroomcapaciteit van het snoer niet overschrijdt. Kijk op het

label om het aantal ampères (A of AMPS) per apparaat te achterhalen.

●

Installeer de monitor in de buurt van een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Schakel

de elektrische voeding van de monitor volledig uit door de stekker stevig vast te pakken en uit

het stopcontact te trekken. Trek nooit aan de kabel zelf om de stekker uit het stopcontact te

verwijderen.

● Schakel de monitor uit als u deze niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk

verlengen door een screensaver te gebruiken en de monitor uit te schakelen als u deze niet

gebruikt.

OPMERKING: Monitoren met “inbranding” vallen niet onder de HP garantie.

●

De sleuven en openingen in de behuizing zijn er ten behoeve van de ventilatie. U mag deze

openingen niet afdekken. Steek geen voorwerpen in de sleuven en andere openingen van de

behuizing.

●

Laat de monitor niet vallen en plaats deze niet op een instabiele ondergrond.

●

Leg geen voorwerpen op het netsnoer en stap niet op het snoer.

●

Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte en niet in de volle zon of onder krachtige

lampen, bij een warmtebron zoals een verwarmingsradiator, of in een vochtige omgeving.

●

Wanneer u de monitorvoet wilt verwijderen, kunt u de monitor het beste met het scherm omlaag

op een zachte ondergrond leggen om krassen, beschadiging of breuk te voorkomen.

Monitor reinigen

1. Schakel de monitor uit en koppel de voedingskabel los van de achterkant.

2. Stof de monitor af door het scherm en de behuizing af te nemen met een zachte, schone doek.

3. Gebruik voor moeilijkere schoonmaaksituaties een 50/50-oplossing van water en

isopropylalcohol.

VOORZICHTIG: Spray het schoonmaakmiddel op de doek en wrijf over het beeldscherm. Breng

schoonmaakmiddel nooit rechtstreeks op het beeldscherm aan. De vloeistof kan achter de bezel

lopen en de elektronica beschadigen.

VOORZICHTIG: Gebruik voor het reinigen van het scherm of de behuizing van de monitor geen

reinigingsmiddelen op petroleumbasis, zoals benzeen, thinner of andere vluchtige stoffen. Deze

chemicaliën kunnen de monitor beschadigen.

NLWW Onderhoudsrichtlijnen 3

Monitor vervoeren

Bewaar de originele verpakking van de monitor. Deze kunt u later weer nodig hebben om de monitor

te verplaatsen of te verzenden.

4 Hoofdstuk 2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud NLWW

3 De monitor installeren

Wanneer u de monitor wilt installeren, schakelt u eerst de stroom naar de monitor, de mediaspeler/

het computersysteem en andere aangesloten apparaten uit. Volg daarna de aanwijzingen in dit

hoofdstuk.

De standaard installeren (apart verkrijgbaar)

1. Haal de zes schroeven (1), de monitorstandaard (2) en de kabelgeleiderklemmen (3) uit de

verpakking.

OPMERKING: Voor de LD4200tm standaard gebruikt u zes M4 x 12mm-schroeven. Gebruik

de kabelgeleiderklemmen om de kabels te bevestigen en ze uit het vooraanzicht van de monitor

te verbergen.

Afbeelding 3-1 Inhoud standaardtoebehoren

2. Leg een zachte doek op het tafelblad en plaats het product met het scherm naar onderen op de

doek. Bevestig de standaard zoals in de volgende afbeeldingen is weergegeven.

Afbeelding 3-2 De standaard op de monitor schuiven

NLWW De standaard installeren (apart verkrijgbaar) 5

3. Schroef de standaard aan de achterkant van het product vast met behulp van de meegeleverde

schroeven.

Afbeelding 3-3 De standaard op de monitor vastschroeven

De luidsprekers bevestigen (apart verkrijgbaar)

1. Bevestig de luidsprekers aan het product.

Afbeelding 3-4 De luidsprekers bevestigen

6 Hoofdstuk 3 De monitor installeren NLWW

2. Schroef de luidsprekers op de monitor vast met behulp van de vier Taptite D3 x 12mm-

schroeven.

Afbeelding 3-5 De luidsprekers aan de monitor vastschroeven

NLWW De luidsprekers bevestigen (apart verkrijgbaar) 7

3. Als de luidsprekers zijn gemonteerd, kunt u de luidsprekerkabels aan de hand van de

kabelhouders en -riemen (alleen op bepaalde modellen) ordenen.

Afbeelding 3-6 De kabelhouders gebruiken (alleen op bepaalde modellen)

Afbeelding 3-7 De kabelriemen gebruiken (alleen op bepaalde modellen)

8 Hoofdstuk 3 De monitor installeren NLWW

4. Als de luidsprekers zijn gemonteerd, sluit u het kabeluiteinde aan op de ingangsstekker met de

overeenkomstige kleur.

Afbeelding 3-8 Aansluiten op de ingangsstekker

Verticale opstelling

Als u de monitor in de staande stand (verticaal) wilt plaatsen, draait u deze met de voorkant naar u

toe gericht naar rechts. De monitor kan maar in één richting worden gedraaid.

OPMERKING: De monitor kan niet worden gedraaid nadat deze op de voet is gemonteerd.

Afbeelding 3-9 Installeren in de staande stand

OPMERKING: Het LED-lampje voor de stroomaanduiding bevindt zich in de rechterbenedenhoek in

liggende positie en in de linkerbenedenhoek wanneer gedraaid naar staande positie.

NLWW Verticale opstelling 9

De afstandsbediening gebruiken

De batterijen plaatsen

1. Sluit de batterijklep.

2. De batterijen plaatsen in de juiste richting (+/-).

3. Sluit de batterijklep.

OPMERKING: Werp gebruikte batterijen in een recyclagebak. Zo helpt u het milieu te beschermen.

Afbeelding 3-10 De batterijen plaatsen

10 Hoofdstuk 3 De monitor installeren NLWW

De knoppen op de afstandsbediening herkennen

Afbeelding 3-11 Knoppen op de afstandsbediening

Onderdeel Doel

1 AV Schakelt tussen videosignalen: AV > Onderdeel1 > Onderdeel2 > RGB PC > HDMI/DVI.

2 Sluimerstand In de modi AV, RGB PC, HDMI/DVI, Onderdeel1, Onderdeel2 wordt het product na

bepaalde tijd automatisch uitgeschakeld. Druk herhaaldelijk op deze knop om de gewenste

tijdsduur te kiezen.

3 PSM Schakelt tussen aanwezige video-instellingen.

4 Menu Opent de menuopties.

5 Knoppen omhoog

en omlaag

Voor aanpassing naar omhoog en omlaag.

6 Volume uit Schakelt het geluid uit.

7 Aan Schakelt de monitor in en uit.

8 Ingangsselectie Hiermee selecteert u het video-ingangssignaal. Als u eenmaal op de knop drukt, wordt het

venster voor het ingangssignaal geopend. Selecteer het gewenste ingangssignaal met de

knop omhoog of omlaag.

9 ARC Correctie hoogte-breedteverhouding. Schakelt tussen opties voor de hoogte-

breedteverhouding.

NLWW De afstandsbediening gebruiken 11

Onderdeel Doel

10 Automatisch De functie voor automatische aanpassing (werkt alleen voor het analoge signaal).

11 Sluiten Sluit het menu af.

12 Volume Stelt het volume hoger en lager in.

13 Instellen

(aanvinken)

Druk hierop om een menuoptie te selecteren of wijzigingen op te slaan.

Uitleg bij de onderdelen aan de achterkant

Afbeelding 3-12 Onderdelen aan de achterkant (De afbeelding in deze gebruikershandleiding kan

afwijken van de eigenlijke configuratie)

Onderdeel Doel

1 Aansluiting voor netsnoer Voor aansluiting van het netsnoer op de monitor.

2 RS-232C seriële poorten Hierop sluit u RS-232-apparaten aan.

3 RGB PC-poort,

poort

HDMI ondersteunt High Definition ingangssignalen en HDCP (High-bandwidth

Digital Content Protection). Sommige apparaten vereisen HDCP om HD-signalen

te kunnen weergeven.

4 PC-geluidsingang Hierop sluit u de audiokabel die is verbonden met de geluidsuitgang van de

geluidskaart van uw pc.

5 Poort voor afstandsbediening

met kabel

Hierop sluit u de kabel van de afstandsbediening aan.

6 AV-poorten Hierop sluit u de video- en audioapparaten aan.

7 Luidsprekerpoorten Hierop sluit u de luidsprekers aan.

8 Touch-poort Sluit de monitor en de pc aan met een USB-kabel.

OPMERKING: De uitgangsstekker wordt gebruikt om de luidspreker op inclusief ingebouwde

versterker (AMP) op de monitor aan te sluiten. Zorg dat de aansluitingsstekker van de geluidskaart

van uw pc is geselecteerd voor u de luidsprekers aansluit. Als de audio-uitgang van de geluidskaart

van uw pc alleen Speaker Out ondersteunt, moet u het volume op uw pc verlagen. Als de audio-

uitgang van de geluidskaart van uw pc zowel Speaker Out als Line Out ondersteunt, moet u de

jumper van de geluidskaart via het programma op Line Out zetten. Zie de handleiding van uw

geluidskaart voor aanvullende instructies.

12 Hoofdstuk 3 De monitor installeren NLWW

HDMI/DVI-

Leht laadib ...

HP LD4200tm 42-inch Widescreen LCD Interactive Digital Signage Display Kasutusjuhend

HP LD4200tm 42-inch Widescreen LCD Interactive Digital Signage Display Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid