SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

SMARTBoard®

8000i-G4-serie

Interactieve flatpanels

Instelling en onderhoudshandleiding

Voor modellen 8070i-G4-SMP en 8084i-G4-SMP

Productregistratie

Als u uw SMART-product registreert, dan stellen wij u op de hoogte van nieuwe functies en

software-upgrades.

Registreer u online op smarttech.com/registration.

Houd de volgende gegevens bij de hand als u contact op moet nemen met SMART-

ondersteuning.

Serienummer:

Aankoopdatum:

FCC-waarschuwing

Dit apparaat is ter uitvoering van deel 15 van de FCC-regelgeving getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen die gelden voor een digitaal apparaat

van klasse A. Deze beperkingen zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden bij schadelijke radiostoring in een voor particulieren bestemde installatie. Dit

apparaat wekt radiofrequentie-energie op, gebruikt deze en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en kan, als het niet in overeenstemming met de instructies is

geïnstalleerd en wordt gebruikt, schadelijke storing veroorzaken in radiocommunicaties. Bij gebruik van deze apparatuur in een woonomgeving zal er waarschijnlijk

schadelijke radiostoring optreden. In dit geval dient de gebruiker dit te corrigeren op eigen kosten.

Licenties

Ondersteunde licenties kunnen per model verschillen.

De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface, en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC

in de Verenigde Staten en andere landen.

OVER DIVX-VIDEO: DivX® is een digitale indeling die werd gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation. Dit is een officieel DivX-

gecertificeerd® apparaat dat DivX-video afspeelt. Bezoek divx.com voor meer gegevens en softwarehulpmiddelen om uw bestanden te converteren naar DivX-

video's.

OVER VIDEO-ON-DEMAND VAN DIVX: Dit DivX-gecertificeerde® apparaat moet worden geregistreerd om aangeschafte DivX Video-on-Demand-films (VOD-

films) af te spelen. Gebruik de DivX VOD-sectie in uw apparaatinstellingsmenu om een registratiecode te verkrijgen. Ga naar vod.divx.com voor meer gegevens

over de voltooiing van uw registratie.

DivX-gecertificeerd® om DivX®-video tot maximaal HD 1080p, waaronder premium-inhoud, af te spelen.

DivX®, DivX-gecertificeerd® en gerelateerde logo's zijn handelsmerken van Rovi Corporation of diens dochterondernemingen en worden onder een licentie

gebruikt.

Vastgelegd in één of meer van de volgende V.S.-octrooien: 7,295,673; 7,460688; 7,515710; 7,519,274

Gefabriceerd met toestemming van DolbyLaboratories. Dolby en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van DolbyLaboratories.

Kennisgeving handelsmerk

SMARTBoard, SMARTInk, SMARTMeetingPro, SMARTNotebook, DViT, SMARTGoWire, SMARTRoomSystem, smarttech, het SMART-logo en alle

SMART-slogans zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van SMARTTechnologiesULC in de V.S. of andere landen. Microsoft, Windows en Lync zijn

evenwel gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de V.S. of andere landen. Molex is een handelsmerk van Molex, diens filialen,

gerelateerde bedrijven, licentiehouders of samenwerkingspartners. Alle producten en bedrijfsnamen van derden kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke

eigenaars.

Kennisgeving copyright

ophaalsysteem of vertaald in enige taal, in welke vorm of op welke wijze ook, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van SMART Technologies ULC.

Informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd en houdt geen verplichting van de zijde van SMART in.

Dit product en/of delen ervan zijn gepatenteerd in de VS. www.smarttech.com/patents. 08/2013

i

Belangrijke informatie

W A A R S C H U W I N G

l Het niet opvolgen van de installatie-instructies die bij uw SMART-product worden

geleverd, kan persoonlijk letsel en beschadiging van het product tot gevolg hebben die niet

gedekt zijn onder de garantie.

l U mag het SMART-product niet openen of demonteren. Door het hoge voltage in de kast

loopt u het risico op een elektrische schok. Ook vervalt de garantie als u de behuizing

opent.

l Ga nooit (of laat kinderen nooit) op een stoel staan om het oppervlak van uw SMART-

board aan te raken. Bevestig in plaats daarvan het product op een geschikte hoogte.

l Zorg ervoor dat het SMART-product niet in aanraking komt met regen of vocht om het

risico op brand of elektrische schokken te verminderen.

l Als er onderdelen vervangen moeten worden in uw SMART-product, zorg er dan voor dat

de servicetechnicus door SMART Technologies Inc. voorgeschreven

vervangingsonderdelen of onderdelen met dezelfde kenmerken als het origineel gebruikt.

l Zorg ervoor dat kabels die over de grond lopen naar uw SMART-product goed zijn

gebundeld en gemarkeerd om struikelen te voorkomen.

l Steek geen voorwerpen in de ventilatiegaten van de kast, omdat deze in aanraking kunnen

komen met gevaarlijke spanningspunten en zo een elektrische schok, vuur of

productschade kunnen veroorzaken, wat niet onder de garantie valt.

l Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabel. Schade aan de kabel kan elektrische

schokken, vuur of productschade veroorzaken, wat niet onder de garantie valt.

l Gebruik alleen verlengsnoeren en stopcontacten waar u de gepolariseerde stekker van het

product volledig in kunt invoeren.

l Gebruik de stroomkabel die met het product is meegeleverd. Als er geen stroomkabel met

het product is meegeleverd, neem dan contact op met uw leverancier. Gebruik alleen

stroomkabels met hetzelfde wisselstroomvoltage als het stopcontact en die in

overeenstemming zijn met de veiligheidsstandaarden van het land waar u zich in bevindt.

l Als het glas is gebroken, raak dan het vloeibare kristal niet aan. Wees voorzichtig met het

verwijderen van glazen onderdelen om letsel te voorkomen.

l Bevestig geen touw of draad aan de handvatten om het interactieve flatpanel te

verplaatsen of bevestigen. Omdat het interactieve flatpanel zwaar is, kunt u door het

breken van het touw of draad letsel oplopen.

B E L A N G R I J K E I N F O R M A T I E

ii

l Verplaats of bevestig het interactieve flatpanel niet op eigen kracht om fysiek letsel te

voorkomen. Gebruik in plaats daarvan een heftoestel in combinatie met de meegeleverde

compatibele oogschroeven. De oogschroeven zijn geen onderdelen voor na de installatie.

l Gebruik alleen VESA®-goedgekeurde bevestigingsmiddelen.

l Haal alle stroomkabels van het interactieve flatpanel uit het stopcontact en vraag om

assistentie van gediplomeerd servicepersoneel als een van de volgende mogelijkheden

gebeurt:

o

De stroomkabel of stekker is beschadigd

o

Er is vocht op het interactieve flatpanel gekomen

o

Er is een voorwerp op het interactieve flatpanel gevallen

o

Het interactieve flatpanel is gevallen

o

Het interactieve flatpanel is structureel beschadigd (bijvoorbeeld door scheuren)

o

Het interactieve flatpanel toont onverwacht gedrag terwijl u de bedieningsinstructies

opvolgt

L E T O P

l Installeer of verwijder de in-/uitvoerverlengingsmodule of een OPS-computer niet terwijl

het interactieve flatpanel is ingeschakeld.

l Voordat u uw SMART-product reinigt, moet de computer worden uitgeschakeld of

afgesloten. U kunt anders bij het afvegen van het scherm de bureaubladpictogrammen

door elkaar gooien of onbedoeld toepassingen activeren.

l Installeer en gebruik het SMART-product niet in een ruimte waar buitengewone

hoeveelheden stof, vochtigheid of rook zijn.

l Zorg ervoor dat er een stopcontact vlak bij het SMART-product is waar u goed bij kunt als

u erop aan het werken bent.

l De externe stroomvoorziening moet (indien vereist) voldoen aan de eisen van de Limited

Power Source (LPS) die zijn beschreven in CSA/U/IEC/EN 60950-1.

l Dit SMART-product behoort alleen te worden gebruikt met de Europese

elektriciteitsverdelingssystemen TN en TT.

Het is niet geschikt voor oudere elektriciteitsverdelingssystemen van het type IT dat in

sommige Europese landen wordt gebruikt. 'Dit systeem (type IT) wordt vaak niet-geaard

gebruikt, in sommige installaties in Frankrijk, met impedantie met aarde, op 230/400 V, en

in Noorwegen, met spanningsbeperker, neutraal niet verdeeld, op 230 V lijn-naar-lijn.' (IEC

60950:1999)

Neem contact op met gekwalificeerd personeel als u niet weet welk

elektriciteitssysteemsoort beschikbaar is wanneer u uw SMART-product installeert.

B E L A N G R I J K E I N F O R M A T I E

iii

l U moet de USB-kabel die bij uw SMARTBoard® interactieve flatpanel geleverd is,

aansluiten op een computer met een interface die USB ondersteunt en het USB-logo

draagt. Daarnaast moet de USB-broncomputer CSA/UL/EN 60950 ondersteunen en het

CE- en CSA- en/of UL-kenmerk(en) voor CAS/UL 60950 dragen. Dit draagt bij aan veilig

gebruik en voorkoming van schade aan het SMARTBoard interactieve flatpanel.

B E L A N G R I J K

l De elektriciteitsvereisten van uw interactieve flatpanel zijn als volgt:

Model Elektriciteitsvereisten

8070i-G4-SMP 100–240 V, 8,9 tot 4,5 A, 50/60 Hz, 310 W

8084i-G4-SMP 100–240 V, 50/60 Hz, 530 W

l Zie de specificaties van uw interactieve flatpanel voor bijkomende vereisten en andere

gegevens (zie Specificaties op pagina 9).

v

Inhoud

Belangrijke informatie i

Hoofdstuk 1: Welkom 1

Over uw interactieve flatpanel 2

Over deze handleiding 8

Overige documentatie en hulpbronnen 9

Hoofdstuk 2: Uw interactieve flatpanel bevestigen 11

Voorafgaand aan bevestiging van uw interactieve flatpanel 11

Een locatie kiezen 13

De hoogte kiezen 13

Hoofdstuk 3: Elektriciteit en apparaten aansluiten 15

Aansluitingspanelen 16

Elektriciteit aansluiten 19

De computer in de ruimte aansluiten 20

Kabels aansluiten voor laptops 20

Externe luidsprekers aansluiten 22

Andere apparaten aansluiten 22

De USB-aansluitingen uitschakelen 22

Hoofdstuk 4: Uw interactieve flatpanel en computer in de ruimte instellen 25

Uw interactieve flatpanel encomputer in de ruimte de eerste maal inschakelen 25

SMART-software installeren 26

Hoofdstuk 5: Uw interactieve flatpanel gebruiken 27

Uw interactieve flatpanel in- of uitschakelen 27

Aanwezigheidsdetectie gebruiken 30

Uw interactieve flatpanel met de computer in de ruimte gebruiken 30

Uw interactieve flatpanel met gastlaptops gebruiken 31

Invoerbronnen wijzigen 34

De afstandsbediening gebruiken 34

Hoofdstuk 6: Uw interactieve flatpanel onderhouden 41

SMART-instellingen openen 41

Software bijwerken 42

Firmware bijwerken 42

Uw interactieve flatpanel kalibreren 43

Uw interactieve flatpanel ijken 44

De batterijen van de afstandsbediening vervangen 45

Een penpunt vervangen 45

Het scherm schoonmaken 46

De aanwezigheidssensoren schoonmaken 46

I N H O U D

vi

De cameraschermen en reflecterende tape schoonmaken 47

Ventilatie 47

Preventie van condensatie 48

De interactieve flatpanel-installatie controleren 48

Uw interactieve flatpanel verwijderen 48

Uw interactieve flatpanel vervoeren 49

Hoofdstuk 7: Problemen met uw interactieveflatpanel oplossen 51

Het serienummer van uw interactieve flatpanel lokaliseren 51

Beeldproblemen oplossen 51

Problemen met aanraakbesturing en digitale inkt oplossen 56

Audioproblemen oplossen 59

Problemen met afstandsbediening oplossen 61

Aanwezigheidsdetectieproblemen oplossen 61

Problemen oplossen met de verbindings-wizard van SMART 63

Problemen oplossen met SMART Board-diagnose 64

Appendix A: Het schermweergavemenu gebruiken 65

Instellingen wijzigen in het schermmenu 65

Schermweergavemenu van SMARTBoard8070i-G4-SMP interactief flatpanel 66

Schermweergavemenu van SMARTBoard8084i-G4-SMP interactief flatpanel 75

Appendix B: Uw interactieve flatpanel op afstand beheren 87

Een ruimtebeheerssyteem aansluiten en configureren 88

Elektriciteitsmodi 89

Programmeeropdrachten en antwoorden van het ruimtebeheerssysteem 90

Opdrachten van SMARTBoard8070i-G4-SMP interactief flatpanel 92

Opdrachten van SMARTBoard8084i-G4-SMP interactief flatpanel 100

Appendix C: Naleving milieuregels voor hardware 111

Regelgeving voor afval van elektrische en elektronische apparatuur en batterij (WEEE-

en batterijrichtlijnen) 111

Batterijen 111

Meer informatie 111

Index 113

Hoofdstuk 1

1

Hoofdstuk 1: Welkom

Over uw interactieve flatpanel 2

Functies 2

Aanraakgevoelige interactiviteit 2

Gebaarondersteuning 2

Ondersteuning voor twee gebruikers 2

Aanwezigheidsdetectie 2

Audio 3

SMART-software 3

Onderdelen 3

Scherm 4

Camera's en reflecterende tape kanaal 4

Aanwezigheidsdetectiesensoren 5

Luidsprekers 5

Pennen en wisser 5

Kleurkeuzemodule 6

Bedieningspaneel aan de voorkant 6

Afstandsbediening 7

In-/uitvoeruitbreidingsmodule 7

Verschillen tussen modellen 7

Over deze handleiding 8

Overige documentatie en hulpbronnen 9

Specificaties 9

Installatie-instructies 9

Bekabelingshandleidingen 10

Help 10

Opleiding 10

Kennisbank 10

Dit hoofdstuk leidt u in tot uw SMARTBoard interactieve flatpanel en deze handleiding.

H O O F D S T U K 1

Welkom

2

Over uw interactieve flatpanel

Uw SMARTBoard interactieve flatpanel beschikt over SMART's eigen DViT®

(DigitalVisionTouch)-technologie op een LCD-scherm met e-LED-beeldschermlicht, waardoor u

op het interactieve oppervlak kunt selecteren, schrijven en wissen. U kunt alles dat u op uw

computer kunt doen ook doen op het interactieve flatpanel door het oppervlak aan te raken en u

kunt een reeks gebaren binnen toepassingen gebruiken.

Functies

Uw interactieve flatpanel bevat verscheidene functies:

l Aanraakgevoelige interactiviteit

l Gebaarondersteuning

l Ondersteuning voor twee gebruikers

l Aanwezigheidsdetectie

l Audio

l SMART-software

Aanraakgevoelige interactiviteit

U kunt alles doen op uw interactieve flatpanel dat u met uw pc ook doet: toepassingen openen en

sluiten, anderen ontmoeten, nieuwe documenten maken of bestaande documenten bewerken,

websites bezoeken, video's afspelen en bewerken, enzovoort. U hoeft daartoe alleen het

oppervlak van het interactieve oppervlak aan te raken.

U kunt ook schrijven over een toepassing in digitale inkt met één van de meegeleverde pennen of

uw vinger, en vervolgens de digitale inkt wissen middels de meegeleverde wisser of uw

handpalm.

Met de objectbewustzijn kunt u een pen oppakken en vervolgens schrijven, selecteren of wissen

zonder de pen te vervangen.

Gebaarondersteuning

U kunt een reeks gebaren gebruiken binnen toepassingen, waaronder pannen, schalen, roteren

en in- en uitzoomen.

Ondersteuning voor twee gebruikers

Twee gebruikers kunnen ieder pennen oppakken en tegelijkertijd tekenen op het scherm,

waardoor meer samenwerking mogelijk is.

Aanwezigheidsdetectie

Het interactieve flatpanel heeft twee aanwezigheidsdetectiesensoren in het frame die mensen

kunnen herkennen op een afstand van 5 meter. Als de sensoren mensen waarnemen, dan

schakelt het interactieve flatpanel in. Als de sensoren geen mensen in de ruimte detecteren, dan

schakelt het interactieve flatpanel uit.

H O O F D S T U K 1

Welkom

3

Audio

Uw interactieve flatpanel bevat twee naar voren gerichte luidsprekers met een vermogen van 10

W, voor het presenteren van audio vanuit aangesloten invoerbronnen.

SMART-software

U kunt de volgende SMART-software installeren op de computers die zijn aangesloten op uw

interactieve flatpanel, om de functies van het interactieve flatpanel volledig te benutten.

Software Beschrijving

SMART-

productstuurprogramma's

Met de SMART-productstuurprogramma's kunnen aangesloten

computers invoer detecteren vanuit uw interactieve flatpanel.

SMARTInk™ Met SMART Ink kunt u met digitale inkt schrijven en tekenen over

geopende toepassingen, bestanden, mappen, websites en andere

geopende vensters op uw computer. Wanneer u buiten de

geopende vensters op uw computer schrijft, verschijnt er een

SMARTInk-aantekening en kunt u in de aantekening schrijven.

Als u een toepassing opent die eigen inkthulpmiddelen heeft, dan

kunt u SMARTInk uitschakelen en vervolgens de

inkthulpmiddelen van de toepassing gebruiken om in de inhoud te

schrijven.

SMARTMeetingPro™-

software

Met SMARTMeetingPro-software kunt u uw interactieve

flatpanel gebruiken in een vergaderruimte.

U kunt schrijven of tekenen op een digitaal whiteboard, inhoud

presenteren op uw desktop en verbinden met individuen en andere

vergaderruimten middels geïntegreerde vergadersoftware.

Onderdelen

Uw interactieve flatpanel bestaat uit de volgende onderdelen:

Nr. Naam

1 Scherm

H O O F D S T U K 1

Welkom

4

Nr. Naam

2 Camera's en kanaal van reflecterende tape

3 aanwezigheidsdetectiesensor (×2)

4 Luidsprekers

5 Pen (×2)

6 Wisser

7 Kleurkeuzemodule

8 Bedieningspaneel aan de voorkant

9 Afstandsbediening

N B

Onderdelen die niet zijn afgebeeld zijn zoal de in-/uitvoerverlengingsmodule voor externe pc's,

aansluitingspanelen (zie Aansluitingspanelen op pagina 16) en het menubedieningspaneel (zie

Menubedieningspaneel op pagina 39).

Scherm

De specificaties van het actieve schermgebied verschillen per model:

Modellen Diagonaal Breedte Hoogte Beeldverhouding

8070i-G4-SMP 178 cm 154,9 cm 87,2 cm 16:9

8084i-G4-SMP 213,4 cm 186,1 cm 104,7 cm 16:9

Zie voor meer gegevens over het reinigen van het scherm Het scherm schoonmaken op pagina

46.

Camera's en reflecterende tape kanaal

In de hoeken van het scherm zijn er camera's die vinger- en penposities op het scherm volgen.

Het scherm is ingekaderd door een kanaal dat reflecterende tape bevat.

Zie voor meer informatie over het reinigen van de cameraschermen en reflecterende tape Het

scherm schoonmaken op pagina 46.

L E T O P

l Houd de reflecterende tape droog.

l Verwijder of beschadig de reflecterende tape niet.

B E L A N G R I J K

l Plak geen items zoals zelfklevende memo's op het scherm omdat dit invloed heeft op de

camera's.

H O O F D S T U K 1

Welkom

5

l Plaats niets in het kanaal, omdat dit invloed zou hebben op de camera's.

Aanwezigheidsdetectiesensoren

Het interactieve flatpanel heeft twee sensoren voor aanwezigheidsdetectie op het frame die

mensen tot op 5 meter afstand kunnen detecteren wanneer het interactieve flatpanel in de

standby-modus is.

Wanneer de sensoren beweging in de ruimte detecteren, schakelt het interactieve flatpanel in en

wordt het welkomstscherm getoond. Door het scherm aan te raken, wordt het interactieve

flatpanel geactiveerd. Als de sensoren geen mensen meer detecteren in de ruimte, dan gaat het

interactieve flatpanel terug naar de standby-modus.

A A N T E K E N I N G E N

l Zie voor gegevens over de reiniging van sensoren De aanwezigheidssensoren

schoonmaken op pagina 46.

l Instellingen voor aanwezigheidsdetectie kunnen worden gewijzigd in het schermmenu.

l Als ECO-standby-modus is ingeschakeld voor SMARTBoard 8070i-G4-SMP interactieve

flatpanels, dan is de functionaliteit van de aanwezigheidsdetectie beperkt.

l Zie voor meer gegevens over de instellingen van het schermweergavemenu die relevant

zijn voor aanwezigheidsdetectie pagina 73 voor SMARTBoard 8070i-G4-SMP

interactieve flatpanels of pagina 83 voor SMARTBoard 8084i-G4-SMP interactieve

flatpanels.

Luidsprekers

Uw interactieve flatpanel bevat twee naar voren gerichte luidsprekers met een vermogen van 10

W. U kunt, indien u dat wenst, externe luidsprekers aansluiten (zie Externe luidsprekers

aansluiten op pagina 22).

Pennen en wisser

Uw interactieve flatpanel wordt geleverd met pennen en een wisser.

Het onderkader van het interactieve flatpanel bevat magnetische houders voor de pennen en de

wisser. De pennen en wisser worden geactiveerd wanneer u deze uit de houder haalt. U kunt

hierdoor schrijven met digitale inkt of digitale inkt wissen.

L E T O P

Let erop dat u de pennen en wisser in het midden van de houder plaatst wanneer u ze weer

terugplaatst in de magnetische houder, zodat ze niet kunnen vallen.

H O O F D S T U K 1

Welkom

6

Kleurkeuzemodule

Met de kleurkeuzemodule kunt u toegang krijgen tot Help, het schermtoetsenbord openen,

penkleuren selecteren, met rechts klikken en het interactieve flatpanel ijken.

Nr. Naam

1 Help

2 Schermtoetsenbord

3 Zwarte penkleur

4 Rode penkleur

5 Groene penkleur

6 Blauwe penkleur

7 Met rechtermuisknop klikken

8 IJken

Bedieningspaneel aan de voorkant

Het bedieningspaneel aan de voorzijde bevat de volumeregeling, dempen, invoerkeuze en aan-

/uit-/standby-knoppen, alsook het statuslampje en de sensor van de afstandsbediening.

Nr. Naam

1 Volumeregeling

2 Knop Dempen

3 invoerkeuzeknop

4 Aan-/uit-/standby-knop /

Elektriciteitslampje

5 Statuslampje

6 Sensor van afstandsbediening

H O O F D S T U K 1

Welkom

7

B E L A N G R I J K

l Als er een folie op het bedieningspaneel aan de voorzijde is, verwijder dan het folie

alvorens u het bedieningspaneel aan de voorzijde gebruikt.

l Bedek of blokkeer het besturingspaneel aan de voorzijde niet; anders zou de bruikbaarheid

van de afstandsbediening verminderen.

Bij normaal gebruik:

l De volume-, dempen-, en invoerknoppen zijn blauw.

l Het aan-/uitlampje is groen.

l De statuslampje is groen.

Zie voor meer gegevens over het diagnosticeren van problemen middels de lampjes van het

bedieningpaneel aan de voorzijde Problemen met een leeg scherm oplossen op pagina 52.

Zie voor gegevens over het uitschakelen van het besturingspaneel aan de voorzijde voor

meerdere installaties van interactieve flatpanels pagina 72 voor SMARTBoard 8070i-G4-SMP

interactieve flatpanels of pagina 85 voor SMARTBoard 8084i-G4-SMP interactieve flatpanels.

Afstandsbediening

Met de afstandsbediening kunt u uw interactieve flatpanel aan- en uitzetten, de invoerbron

wijzigen, het volume aanpassen, toegang krijgen tot het menu op het scherm, en meer.

Zie voor meer informatie over de afstandsbediening De afstandsbediening gebruiken op pagina

34.

In-/uitvoeruitbreidingsmodule

De in-/uitvoerverlengingsmodule is een module die u kunt plaatsen in de OPS-sleuf aan de

achterzijde van uw interactieve flatpanel. Na installatie kunt u met de in-

/uitvoerverlengingsmodule een computer op uw interactieve flatpanel aansluiten middels de

geleverde USB- en HDMI-kabels.

Verschillen tussen modellen

Interactieve flatpanels van de SMARTBoard 8000i-G4-serie zijn de volgende:

l SMARTBoard 8070i-G4-SMP interactief flatpanel

l SMARTBoard 8084i-G4-SMP interactief flatpanel

De volgende tabel geeft de belangrijkste verschillende tussen deze modellen weer:

Artikel 8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

Schermformaat (diagonaal) 178 cm 213,4 cm

Computeraansluitingen 2 3

H O O F D S T U K 1

Welkom

8

Artikel 8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

Video- en audio-invoeren HDMI (×3)

1

HDMI (×3)

1

Weergavepoort Weergavepoort

VGA (×2) VGA

DVI-D DVI-D

Componentvideo Componentvideo

Composite video Composite video

S-video

Stereo 3,5 mm Stereo 3,5 mm

Dubbele RCA-audio (×2) Dubbele RCA-audio (×2)

Video- en audio-uitvoeren VGA DVI-D

Stereo 3,5 mm (×3) Stereo 3,5 mm (×4)

Dubbele RCA-audio

Kabelaansluiting voor

luidspreker

Kabelaansluiting voor

luidspreker

Handleidingspictogrammen

A A N T E K E N I N G E N

l Andere kleine verschillen tussen deze modellen zijn opgemerkt in deze handleiding.

l Paragrafen in deze handleiding die relevant zijn voor de specifieke modellen zijn

gemarkeerd met de pictogrammen die zijn gedefinieerd in de voorgaande tabel.

Over deze handleiding

In deze handleiding wordt uitgelegd hoe uw interactieve flatpanel ingesteld en onderhouden kan

worden. U vindt er de volgende gegevens in:

l Hoe uw interactieve flatpanel bevestigd moet worden

l Hoe elektriciteit en apparaten, waaronder computer, aangesloten moeten worden

l Hoe uw interactieve flatpanel en computer in de ruimte wordt ingesteld

l Wat gebruikers kunnen doen met uw interactieve flatpanel

l Hoe uw interactieve flatpanel onderhouden moet worden zodat het nog jaren gebruikt kan

1

Inclusief de HDMI-aansluiting op de in-/uitvoerverlengingsmodule

H O O F D S T U K 1

Welkom

9

worden

l Hoe problemen met uw interactieve flatpanel opgelost kunnen worden

Bovendien bevat deze handleiding gegevens over het schermweergavemenu en de

afstandsbeheerondersteuning van uw interactieve flatpanel.

Deze handleiding is bedoeld voor diegenen die verantwoordelijk zijn voor de installatie en het

onderhoud van interactieve flatpanels in hun organisaties. Andere documentatie en bronnen zijn

beschikbaar voor degenen die interactieve flatpanels gebruiken.

Overige documentatie en hulpbronnen

Als toevoeging op deze handleiding, zijn er hulpbronnen voor degenen die interactieve flatpanels

installeren, onderhouden en gebruiken.

Specificaties

De specificaties van uw interactieve flatpanel bepalen de afmetingen, gewichten, aanbevolen

bedrijfs- en opslagtemperaturen, elektriciteitsvereisten en -verbruik, en andere belangrijke

gegevens voor installatie en onderhoud.

Modellen Specificaties

8070i-G4-SMP smarttech.com/kb/170502

8084i-G4-SMP smarttech.com/kb/170451

Installatie-instructies

Uw interactieve flatpanel wordt geleverd met installatieaanwijzingen. In deze installatie-

aanwijzingen wordt uitgelegd hoe uw interactieve flatpanel uitgepakt, gemonteerd en bevestigd

moet worden en hoe u het apparaat kunt verbinden met computers en andere apparaten. Als u

deze installatie-aanwijzingen niet meer kunt vinden, dan kunt u een PDF-versie ophalen vanaf

smarttech.com/kb/170513.

U moet SMART-software op de computer installeren om uw interactieve flatpanel met een

aangesloten computer te kunnen gebruiken (zie SMART-software op pagina 3). Als u SMART-

software op verscheidene computers op uw netwerk wilt installeren, zie dan de

beheerdershandleiding (smarttech.com/kb/170518).

H O O F D S T U K 1

Welkom

10

Bekabelingshandleidingen

Bekabelingshandleidingen zijn beschikbaar om uit te leggen hoe uw interactieve flatpanel

aangesloten kan worden op computer en andere apparaten, en hoe de kabels kunnen worden

geleid:

Modellen Specificaties

8070i-G4-SMP smarttech.com/kb/170514

8084i-G4-SMP smarttech.com/kb/170515

Help

SMART-software bevat een uitgebreide Help, waarin zowel wordt uitgelegd hoe u uw interactieve

flatpanel als de software kunt gebruiken.

Help van SMART-software op uw interactieve flatpanel bekijken

1. Druk op de knop Help in de kleurkeuzemodule.

Het venster Help and Support for Your SMART Board Interactive Whiteboard (Hulp en

ondersteuning voor uw SMART interactive whiteboard) verschijnt.

2. Druk op Help Center (Hulpcentrum).

De Help verschijnt.

T I P

Als u de Help op uw smartphone, tablet of ander met internet verbonden mobiel apparaat

wilt bekijken, scan dan de QR-code die verschijnt op de startpagina van de Help middels

de camera van uw apparaat.

3. Gebruik de inhoudsopgave van de Help of zoek om door de inhoud te bladeren.

Opleiding

De opleidingswebsite van SMART (smarttech.com/training) bevat een uitgebreide bibliotheek

met opleidingshulpmiddelen die u kunt naslaan wanneer u begint met het instellen of gebruiken

van uw interactieve flatpanel.

Kennisbank

Het ondersteuningscentrum (smarttech.com/support) bevat een kennisbank die u kunt

doorzoeken wanneer u onderhoud uitvoert op uw interactieve flatpanel of problemen met uw

interactieve flatpanel wilt oplossen.

Hoofdstuk 2

11

Hoofdstuk 2: Uw interactieve flatpanel

bevestigen

Voorafgaand aan bevestiging van uw interactieve flatpanel 11

Een locatie kiezen 13

De hoogte kiezen 13

U kunt uw interactieve flatpanel op een muur bevestigen (zoals omschreven in dit hoofdstuk), of

het plaatsen op een onderstel (zoals omschreven in de plaatsingsinstructies die zijn meegeleverd

met het onderstel).

U hebt een ploeg vakkundige installateurs met een heftoestel nodig om uw interactieve flatpanel

aan een muur te bevestigen.

Dit hoofdstuk is bedoeld voor installateurs. Installateurs moeten dit hoofdstuk lezen tezamen met

de installatieaanwijzingen die zijn inbegrepen bij het interactieve flatpanel, voordat ze het

interactieve flatpanel bevestigen.

W A A R S C H U W I N G

Onjuiste bevestiging van uw interactieve flatpanel kan resulteren in fysiek letsel en

productschade.

Voorafgaand aan bevestiging van uw

interactieve flatpanel

Doe het volgende voorafgaand aan bevestiging van uw interactieve flatpanel:

l Lees de omgevingsvereisten in de specificaties van het interactieve flatpanel (zie

Specificaties op pagina 9).

l Bewaar alle productverpakking voor het geval dat u uw interactieve flatpanel wilt vervoeren.

Als de oorspronkelijke verpakking niet meer beschikbaar is, dan kunt u nieuwe verpakking

aanschaffen bij uw erkende SMART-reseller (smarttech.com/where).

H O O F D S T U K 2

Uw interactieve flatpanel bevestigen

12

l Ga de lokale bouwvoorschriften na om ervoor te zorgen dat de muur het gewicht van de

interactieve flatpanel en bevestigingshulpmiddelen kan ondersteunen.

Modellen Gewicht (kg)

8070i-G4-SMP 93

8084i-G4-SMP 118,3

l Bevestig de meegeleverde oogschroeven en ringen tijdens het monteren, en verwijder deze

nadat u het interactieve flatpanel hebt bevestigd.

8070i-G4-SMP 8084i-G4-SMP

W A A R S C H U W I N G

Verplaats of bevestig het interactieve flatpanel niet op eigen kracht, omdat het kan vallen

en fysiek letsel kan veroorzaken. Bevestig een heftoestel aan de meegeleverde

oogschroeven om het interactieve flatpanel op te tillen en te verplaatsen.

L E T O P

Span de oogschroeven aan met de hand. Als u de oogschroeven te strak aandraait en de

schroefdraden beschadigt, dan is het niet meer mogelijk om deze te verwijderen.

l Gebruik een standaard VESA-montageplaat (niet meegeleverd) om het interactieve flatpanel

aan de muur te bevestigen.

Modellen Montageplaat

8070i-G4-SMP 800 mm × 400 mm

8084i-G4-SMP 600 mm × 400 mm

l Gebruik M8-schroeven om de wandbeugel te bevestigen. De schroeven moeten 4 tot 15 mm

lang zijn plus de dikte van de beugel en de ring.

N B

De aanbevolen bevestigingskracht is 45,2 tot 55,2 kg. (11,25–13,75 Nm).

Leht laadib ...

SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

SMART Technologies Board 8000i-G4 teatmiku

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid