Bentone BF 1 KS/KSV LMO AS47 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Providing sustainable energy solutions worldwide
178 199 35-5 CR00696  2023-08-23
Asennus- ja hoito-ohje
BF 1 KS/KSV
LMO14.113C2E
AS 47 CK
Asennus- ja hoito-ohjeen alkuperäinen käännös
2Bentone
example Beispielexempel
352011030141
Designation
Type
Model
Serial no.
Motor supply
Main supply
MADE IN SWEDEN BY
LIGHT OIL 35-90kW 1,25-6,0 cSt 7-14bar
BF 1 KS 76-24
BF 1
BF 1 KS 76-24
1234567
1~230V 1,0A 50Hz IP 20
Man.Year 2019
Cap. Min-Max
3
?
1
-sv
1. Manualer på övriga språk
2. www.bentone.com\
nedladdning eller scanna
QR-koden.
3. Skriv in brännarens
artikelnummer som nns på
din typskylt (se bild) och välj
ditt språk.
Detaljerad ecodesign
information kan laddas ner
på: www.bentone.com/
ecodesign.
-en
1. Manuals in other languages
2. www.bentone.com\
download or scan QR-code.
3. Enter the burner`s article
number on your data plate
(see picture) and select
language.
Detailed ecodesign
information can be
downloaded at:
www.bentone.com/
ecodesign.
-da
1. Manualer på andre sprog
2. www.bentone.com\
download eller scan
QR-koden.
3. Indtast brænderens
artikelnummer, der ndes
på typeskiltet (se billede), og
vælg dit sprog.
Detaljerede oplysninger om
ecodesign kan downloades
på: www.bentone.com/
ecodesign.
-fr
1. Manuels dans d’autres
langues
2. www.bentone.com\
download ou scannez le
code QR.
3. Saisir le numéro d’article
du brûleur sur votre plaque
signalétique (consultez
l’illustration) et sélectionnez
la langue.
Des informations détaillées
sur l’écodesign peuvent être
téléchargées à l’adresse:
www.bentone.com/
ecodesign.
-de
1. Gebrauchsanweisungen in
anderen Sprachen
2. www.bentone.com\
download oder scannen Sie
den QR-Code.
3. Geben Sie die
Artikelnummer des Brenners
auf Ihrem Typenschild ein,
(siehe Bild) und wählen Sie
die Sprache aus.
Detaillierte Informationen
zum Ecodesign können unter
www.bentone.com/ecodesign
heruntergeladen werden.
2
3 Bentone
Sisältö
1. Yleistiedot .............................................................................4
1.1 Toimitustarkastus ...........................................................................4
1.2 Turvallisuus ......................................................................................4
2. Tekniset tiedot ......................................................................6
2.1 Mitat BF 1 KS/KSV ...........................................................................6
2.2 Malli BF 1 KS/KSV 76-24 ................................................................7
2.3 Tekninen eritelmä ..........................................................................7
2.4 Teho- ja vastapainekäyrä ..............................................................7
2.5 Säätöarvot palopäälle ja ilmapellille - Lämmitysöljy 1 ............8
2.6 Säätöarvot palopäälle ja ilmapellille -
HVO/XTL ........................................................................................... 8
2.7 Suuttimen ja pumpun paine ........................................................9
2.8 Komponentit .................................................................................10
3. Sähkölaitteet ......................................................................12
3.1 Turvajärjestelmät .........................................................................12
3.2 Piirikaavio .......................................................................................12
3.3 Toiminta .........................................................................................13
3.4 Värikoodit ....................................................................................... 14
3.5 Vikakoodit ......................................................................................14
4. Asennus ...............................................................................15
4.1 Toimitustarkastus .........................................................................15
4.2 Asennuksen valmistelu ...............................................................15
4.3 Öljyputkisto ...................................................................................15
4.4 Sähköliitäntä..................................................................................15
4.5 Suuttimen valinta .........................................................................15
4.6 Liekkilevyn ja ilmavirran säätäminen .......................................15
4.7 Polttimen asennus .......................................................................16
5. Asetukset ............................................................................17
5.1 Esimerkki perusasetuksesta ......................................................17
5.2 Palopään säätö .............................................................................18
5.3 Ilmanoton säätäminen ...............................................................18
5.4 Ilmamäärän säätömenetelmä ...................................................18
5.5 Imukartio, ilmansäätö .................................................................18
5.6 Ilmanoton kääntäminen .............................................................19
5.7 Yhde ................................................................................................19
6. Pumppu ............................................................................... 20
6.1 SUNTEC AS ....................................................................................20
7. Esilämmitin .........................................................................26
8. Huolto .................................................................................. 27
8.1 Polttimen huoltokaavio ...............................................................27
8.2 Komponenttien vaihtovälit .........................................................27
8.3 Huoltoasennot ..............................................................................28
8.4 Polttolaitteen ................................................................................29
8.5 Esilämmittimen vaihtaminen .....................................................29
8.6 Öljypumpun vaihtaminen ...........................................................30
8.7 Puhallinmoottorin vaihtaminen ................................................31
8.8 Ilmanoton ja imukartion .............................................................32
8.9 Puhallinpyörän tarkastus............................................................33
8.10 Sähköpaketti .................................................................................35
9. Vianmääritys .......................................................................36
9.1 Poltin ei käynnisty ........................................................................36
9.2 Poltin ei käynnisty normaalikäytön jälkeen ............................36
9.3 Viivästynyt sytytys ........................................................................37
9.4 Ääniä pumpusta ...........................................................................37
9.5 Pumpun paine ..............................................................................38
10. Savukaasuanalyysin pöytäkirja ........................................ 39
4Bentone
165 102 01-2  2021-12-07
1. Yleistiedot
Poltinta saa käyttää vain aiottuun tarkoitukseen tuotteen teknisten tietojen
mukaisesti.
Pidätämme oikeuden rakenteellisiin muutoksiin ja emme vastaa mahdollisista
paino- tai kirjoitusvirheistä.
Rakenteen muuttaminen tai lisävarusteiden käyttäminen, joita Enertech ei ole
kirjallisesti hyväksynyt, on kielletty.
Tämä asennus- ja hoito-ohje:
on katsottava osaksi poltinta ja se säilytettävä aina asennuspaikan
lähellä.
on luettava ennen asennusta.
on tarkoitettu asianmukaiselle henkilöstölle.
1.1 Toimitustarkastus
Tarkista, että kaikki on toimitettu eikä tuotteissa ei ole
kuljetusvaurioita.
Kuljetusvaurioista ilmoitetaan huolintaliikkeelle.
Jos toimituksessa on puutteita, siitä on ilmoitettava toimittajalle.
1.2 Turvallisuus
- tarkasta ennen asennuksen aloittamista:
Vain asianmukaisen koulutuksen saaneet henkilöt saavat asentaa ja
huoltaa polttimen ja siihen liittyvät järjestelmäosat.
Tuote on pakattu vaurioiden estämiseksi käsittelyn aikana. Käsittele
tuotetta varovasti! Suurten pakkausten siirtämiseen tarvitaan
nostoapuvälineitä.
Tuote on kuljetettava/varastoitava tasaisella alustalla kuivassa
ympäristössä, jonka ei-kondensoiva suhteellinen kosteus on enintään
80%. Lämpötila -20 ... + 60 °C.
- Asennus:
Poltin on asennettava paloturvallisuutta, sähköturvallisuutta ja
polttoaineen jakelua koskevien paikallisten määräysten mukaisesti.
Asennuspaikan on täytettävä paikalliset käyttötarkoitusta koskevat
määräykset. Lisäksi asennuspaikassa on oltava riittävä ilmantulo.
Asennuspaikan lähellä ei saa olla kemikaaleja.
Luokan BE käsisammutinta suositellaan.
Varmista asennuksen yhteydessä, että polttimelle jää riittävästi
huoltotilaa.
Sähköasennus on suoritettava voimassa olevien
voimavirtamääräysten mukaisesti. Vain ammattilainen saa suorittaa
sähköasennuksen.
Varmista laitteen teknisistä tiedoista, että poltin sopii
käyttötarkoitukseensa.
Kaikki komponentit on asennettava niin, etteivät ne jousta tai väänny
tai että niihin ei kohdistu komponentteihin vaikuttavia mekaanisia tai
lämpövoimia.
Asentajan on huolehdittava siitä, että sähkö- ja polttoainejohdot eivät
puristu tai vahingoitu asennuksen tai huollon aikana.
Poltinputkessa, puhallinpyörässä ja ilmapellissä voi olla teräviä
reunoja.
5 Bentone
- Ennen ensimmäistä käynnistystä:
Poltinta ei saa ottaa käyttöön ilman toimivia turva- ja suojalaitteita.
Käyttöympäristön sallittu lämpötila 0 ... + 60 °C. Suhteellinen
ilmankosteus enintään 80%, ei-kondensoiva.
Polttimen komponenttien pintalämpötila voi ylittää 60 °C.
Varo polttimen liikkuvia osia, sillä ne voivat aiheuttaa
puristumisvaaran.
Kaasuvuotojen välttämiseksi on suoritettava tiiviystarkastus
asennuksen ja huollon yhteydessä.
Kokoonpano- ja asennustyöt on suoritettu ja hyväksytty.
Sähköasennus on suoritettu oikein.
Savukaasu- ja palamisilmatiet eivät ole tukossa.
Kaikki säätö-, ohjaus- ja turvalaitteet ovat toimintakunnossa ja oikein
asetettu.
Jos kattilassa on avattava luukku, se on varustettava luukkukytkimellä,
joka on kytketty polttimen turvajärjestelmään.
Käytön aikana polttimen äänitaso voi olla yli 85 dBA - Käytä
kuulonsuojaimia!
- Käyttö:
Suorita kaikki määrätyt asennus-, huolto- ja tarkastustyöt annetuissa
määräajoissa.
Jos sytytysautomatiikassa palaa tasainen punainen valo, ota yhteys
asentajaan.
6Bentone
165 302 54-4
2. Tekniset tiedot
Poltin on tarkoitettu:
Toiminta standardien EN 303 ja EN 267 mukaisissa asennuksissa.
Kun käytetään kuumailmakattilaa, on käytettävä LMO24.255- tai LMO44.255-ohjausyksikköä.
Polttoaine:
HVO/XTL EN 15940 mukaan.
Polttoöljy standardin DIN 51603-1 mukaisesti.
Polttoöljy A Bio 10 DIN 51603-6 mukaan.
2.1 Mitat BF 1 KS/KSV
ø89
172
B
190
226
278
145
Poltinputken
pituus
Ulkonema laipasta, mitta B
Laippa 1 Laippa 2
147 130 114
224 207 191
Laippa 2
10,3
25
130–150
ø89,7
Laippa 1
125–150
ø90 5
10,3
2.1.1 Laippojen mitat
7 Bentone
2.2 Malli BF 1 KS/KSV 76-24
Mittaukset standardin EN 15036-1 mukaisesti:
2006
Vaihtoehto 1 Polttimen äänitasoa voidaan
alentaa varustamalla poltin
äänenvaimentimella. Asennus
on tehtävä niin, että polttimen
ilmansyöttö ei ole esty.
Vaihtoehto 2 Polttimen äänitasoa voidaan
alentaa liittämällä polttimen
ilmanotto ilmakanavaan, joka
virtaa sopivaan paikkaan.
Asennus on tehtävä niin, että
polttimen ilmansyöttö ei ole
esty.
BF 1
Käyttöjännite 1) 230V, 1~, 1.1/1.7A, 50/60Hz, IP20
Suurin sulake 6.3A
Elmin mukaanlukien esilämmitin 0.88A, 193W
Elmax mukaanlukien esilämmitin 1.07A, 235W
Elmin poislukien esilämmitin 0.66A, 137W
Elmax poislukien esilämmitin 0.67A, 139W
PSB 0
NOX-luokka 4
NOX (GCV) mukaanlukien esilämmitin 114mg/kWh
NOX (GCV) poislukien esilämmitin 117mg/kWh
Äänitaso 77dBA
1) Suurin käyttövirta, katso tyyppikilpi.
ø73
ø24
ø76
10,0-11,0
2,3-3,1 0,5-1,5
2.4 Teho- ja vastapainekäyrä
!Älä ylitä toiminta-alueen
rajoja.
-
0,5
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95
mbar
kW
3.0-7.6 kg/h
35-90 kW
160303-296
2.3 Tekninen eritelmä
8Bentone
!Asteikko-arvo on
voimassa 0 mbarin
tulisijapaineella.
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
22,0
35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
160302-781-3
kW
Ilma-asetus
Suutinkokoonpano
Mittakaava
Polttimen teho
2.5 Säätöarvot palopäälle ja ilmapellille -
Lämmitysöljy 1
2.6 Säätöarvot palopäälle ja ilmapellille -
HVO/XTL
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
22,0
35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
160303-810
kW
Ilma-asetus
Palopään asetus
Mittakaava
Polttimen teho
Liekkisignaali
Suurella teholla tai alhaisella ilmaylijäämällä ja HVO/XTL-polttoainetta
käytettäessä liekkisignaali voi heikentyä (sininen liekki), palautuspainikkeen
merkkivalo vilkkuu vihreänä.
Liekkisignaalia voidaan parantaa pienentämällä ilman nopeutta tai vaihtamalla
liekinilmaisimeksi QRC1 A1.
9 Bentone
2.7 Suuttimen ja pumpun paine
Erilaisen tulisijageometrian ja kapasiteetin vuoksi ei ole mahdollista suositella
yhtä suutinmallia.
Suutin 60 ° Kiinteä/ontto kartio
80° Kiinteä/ontto kartio
Pumpun paine 10 bar (8–14 bar) Polttoöljy
10 bar (7–12 bar) Kerosiini
Suutintaulukko
Poltin esilämmittimellä
Huomaa, että esilämmitys vähentää öljyn määrää 5-20 % riippuen
Lämpötilan noususta suuttimessa
Suuttimen rakenteesta
Kapasiteetista (suurempi kapasiteetti pienentää eroa)
Pumpun paine bar
Taulukko on voimassa öljylle, jonka viskositeetti 4,4 mm2/s (cSt) tiheydellä 830 kg/m3.
Gph 7 8 9 10 11 12 13 14 15
kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW kg/h kW
0,35 1,13 13 1,21 14 1,28 15 1,35 16 1,42 17 1,48 17 1,54 18 1,60 19 1,65 19
0,40 1,22 14 1,33 16 1,41 17 1,49 18 1,56 18 1,63 19 1,70 20 1,76 21 1,82 21
0,50 1,56 18 1,66 20 1,76 21 1,86 22 1,95 23 2,04 24 2,12 25 2,20 26 2,28 27
0,60 1,98 23 2,00 24 2,12 25 2,23 26 2,34 28 2,45 29 2,55 30 2,64 31 2,73 32
0,65 2,23 26 2,16 26 2,29 27 2,42 29 2,54 30 2,65 31 2,75 33 2,86 34 2,96 35
0,75 2,46 29 2,49 29 2,65 31 2,79 33 2,93 35 3,08 36 3,18 38 3,30 39 3,42 40
0,85 2,77 32 2,83 33 3,00 36 3,16 37 3,32 39 3,47 41 3,61 43 3,74 44 3,87 46
1,00 3,11 37 3,33 39 3,53 42 3,72 44 3,90 46 4,08 48 4,24 50 4,40 52 4,56 54
1,10 3,55 42 3,66 43 3,88 46 4,09 48 4,29 51 4,48 53 4,67 55 4,84 57 5,01 59
1,20 3,72 44 3,99 47 4,24 50 4,47 53 4,68 55 4,89 58 5,09 60 5,29 63 5,47 65
1,25 3,94 47 4,16 49 4,40 52 4,65 55 4,88 58 5,10 60 5,30 63 5,51 65 5,70 68
1,35 4,33 51 4,49 53 4,76 56 5,02 59 5,27 62 5,50 65 5,73 68 5,95 70 6,15 73
1,50 4,89 58 4,98 59 5,29 63 5,58 66 5,85 69 6,11 72 6,36 75 6,60 78 6,83 81
1,65 5,09 60 5,49 65 5,82 69 6,14 73 6,44 76 6,73 80 7,00 83 7,27 86 7,52 89
1,75 5,48 65 5,82 69 6,18 73 6,51 77 6,83 81 7,14 85 7,42 88 7,71 91 7,97 94
2,00 6,21 74 6,65 79 7,06 84 7,45 88 7,81 93 8,18 97 8,49 101 8,81 104 9,12 108
2,25 6,99 83 7,49 89 7,94 94 8,38 99 8,78 104 9,18 109 9,55 113 9,91 117 10,26 122
2,50 7,77 92 8,31 98 8,81 104 9,29 110 9,74 115 10,18 121 10,59 126 10,99 130 11,38 135
10 Bentone
2.8 Komponentit
1 2 3 4 5
6
7
10
9 8
16 5 3
6
7
17
18
19
20
21222324
11 Bentone
1. Liekkilevy
2. Suutin
3. Puhallinpesä, etu
4. Sytytysmuuntaja
5. Jakoruuvi
6. Sytytysautomatiikka
7. Sähköpistoke X1, ks. kytkentäkaavio
8. Moottori
9. Kondensaattori
10. Esilämmitin (jos asennettu)
11. Sytytyselektrodit
12. Sytytyskaapeli
13. Valovastus
14. Liekkilasi
15. Palopään säätö
16. Peitekansi
17. Poltinputki
18. Suojaritilä
19. Magneettiventtiili
20. Öljypumppu
21. Ilmansäädin
22. Ilmanotto
23. Ilmavirran ilmaisin
24. Puhallinpesä, taka
1 2 11 12
10
13 5
15
14
12 Bentone
165 202 56-2
3. Sähkölaitteet
3.1 Turvajärjestelmät
Turvajärjestelmä (luukkujen, ovien, vedenkorkeuden, paineen, lämpötilan ja
muiden turvalaitteiden turvakytkimet) on asennettava turvapiiriin järjestelmää
koskevien voimassa olevien määräysten mukaisesti.
Turvajärjestelmän kaapelit on erotettava toisistaan siten, että lähtevää
signaalia ei sijoiteta samaan kaapeliin kuin tulevaa signaalia.
3.2 Piirikaavio
Vaihtoehto 1
DIN 4791 mukaan
Vaihtoehto 2 Vaihtoehto 3 Vaihtoehto 4
E106282
Bk Black Musta
Bn Brown Ruskea
Bu Blue Sininen
Gn Green Vihr
Gn/Ye Green/
Yellow
Vihreä/
Keltainen
Gy Grey Harmaa
Og Orange Oranssi
Pk Pink Pinkki
Rd Red Punainen
Vt Violet Violetti
Wh White Valkoinen
Ye Yellow Keltainen
13 Bentone
3.2.1 Komponentit
!Laitteisto on kytketty
sähköverkkoon ja suojattu
paikallisten määräysten
mukaisesti.
3.3.1 Tekniset tiedot
LMO14.113... LMO24.255...
15 s 25 s
16 s 26 s
3 s 5 s
< 10 s < 5 s
< 1 s < 1 s
< 1 s < 1 s
-5 - +60°C -20 - +60°C
45 µA dc 45 µA dc
5.5 µA dc 5.5 µA dc
160303-333
Esisytytysaika
Esituuletusaika
Jälkisytytysaika
Varoaika:
Uudelleenkytkentä häiriön jälkeen
Reaktioaika liekin sammuessa
Ympäristön lämpötila
Anturivirta vaaditaan (liekillä)
Suurin sallittu anturivirta (ilman liekkiä)
Svart
-
+
QRB
12
11
Black Schwarz Noir
A1
DC μA
A1 Sytytysautomaatti
E1 Esilämmitin
F1 Sulake
H1 Hälytysvalo
M1 Moottori
P1 Käyttötuntilaskuri (lisävaruste)
R1 Liekinilmaisin, QRB
T1 Sytytysmuuntaja
U2 UV-kenno, QRC
S3 Käyttötermostaatti
S4 Lämpötilanrajoitin
S7 Pääkytkin
X3 Euro-liitin, poltin
X4 Euro-liitin, kattila
Y1 Magneettiventtiili
3.3 Toiminta
1a Käyttökytkin PÄÄLLÄ, termostaatit PÄÄLLÄ
Polttimen moottori käynnistyy, sytytyskipinä muodostuu ja tuuletus
jatkuu, kunnes tuuletusaika on kulunut ja magneettiventtiili aukeaa (2).
1b Käyttökytkin PÄÄLLÄ, termostaatit PÄÄLLÄ
Esilämmitin saa jännitteen ja esilämmitysaika alkaa. Tämä jatkuu, kunnes
öljyn käyttölämpötila on saavutettu ja esilämmittimen termostaatti
sulkeutuu. Polttimen moottori käynnistyy, sytytyskipinä muodostuu ja
tuuletus jatkuu, kunnes tuuletusaika on kulunut ja magneettiventtiili
aukeaa (2).
2 Magneettiventtiili aukeaa
Öljysumu muodostuu ja syttyy. Valovastus havaitsee liekin. Sytytyskipinä
sammuu 15 sekunnin kuluttua liekin havaitsemisesta.
3
a
b
Varoaika kulunut
Jos liekki ei syty ennen tämän aikarajan päättymistä, sytytysautomatiikka
lukkiutuu.
Jos liekki jostain syystä katoaa tämän aikarajan jälkeen, poltin tekee
uuden käynnistysyrityksen.
4-5 Toimintatila
Jos poltin pysäytetään pääkytkimestä tai termostaatti pysäyttää sen, uusi
käynnistys tehdään, kun kohdan 1 ehdot täyttyvät.
Automatiikka lukitustilassa
Sytytysautomatiikan punainen valo palaa. Poltin käynnistetään uudelleen
painamalla palautuspainiketta.
14 Bentone
3.4 Värikoodit
Kun poltin käynnistetään, palautuspainikkeen 3 merkkivaloa näyttävät
normaalin toiminnan sekä epänormaalit tilanteet seuraavassa taulukossa
esitetyllä tavalla:
Esilämmitin käytössä Kiinteä keltainen
Sytytys kytketty Vilkkuva keltainen
Normaali käyttö Kiinteä vihreä
Käyttö, huono liekkisignaali Vilkkuva vihreä
Alijännite Vilkkuva kelta-punainen
Häiriö, hälytys Kiinteä punainen
Väärä valo Vilkkuva puna-vihreä
Tiedonsiirtotila Lepattava punainen
3.5 Vikakoodit
Kun lukitun automatiikan punainen valo palaa, voit näyttää tiedot häiriön
syystä painamalla palautuspainiketta vähintään 3 sekunnin ajan.
Alla oleva välkähdysmäärä toistetaan ja niiden välissä on lyhyt tauko.
2 välkähdystä Ei liekkisignaalia varoajan päättyessä
4 välkähdystä Väärä valo käynnistyksen yhteydessä
7 välkähdystä 3 liekkivikaa käytön aikana
8 välkähdystä Esilämmittimen aikakatkaisu *
10 välkähdystä Väärä kytkentä, sisäinen vika tai kaksi vikaa
samanaikaisesti
* Jotta saadaan tämä vikakoodi, esilämmitin ei saa saavuttaa
poiskytkentälämpötilaa 10 minuutin kuluessa sen päällekytkemisestä.
Paluu normaalikäyttöön: Paina palautuspainiketta 1 sekunnin ajan.
Jos palautuspainiketta sen sijaan painetaan uudelleen vähintään 3
sekunnin ajan, vastaava tieto saadaan liitännän kautta tietokoneelle tai
savukaasuanalysaattoriin.
Paluu normaalikäyttöön: Paina palautuspainiketta 1 sekunnin ajan.
15 Bentone
165 302 18
4. Asennus
4.1 Toimitustarkastus
Tarkista, että kaikki on toimitettu eikä tuotteessa ole kuljetusvaurioita. Jos
toimituksessa on puutteita, tästä ilmoitetaan toimittajalle. Kuljetusvaurioista
ilmoitetaan huolintaliikkeelle.
4.2 Asennuksen valmistelu
Varmista, että poltin soveltuu mitoiltaan ja teholtaan kyseiselle kattilalle.
Arvokilven tehotiedot tarkoittavat poltinmallin minimi- ja maksimitehoa.
4.3 Öljyputkisto
Hyvän toimintavarmuuden varmistamiseksi on tärkeää, että
öljynjakelujärjestelmä toteutetaan oikein.
Huomioi seuraavaa:
Putken halkaisijan, putken pituuden ja korkeuseron valinta, katso
Pumpun ohje.
Putkistossa on mahdollisimman vähän liitoksia.
Putket asennetaan siten, ettei öljyletkuihin tule jyrkkiä taitoksia
eivätkä ne altistu vetojännitykselle, kun poltin käännetään ulos
huoltoa varten.
Öljysuodatin on asennettava siten, että suodatinpatruuna on helppo
vaihtaa.
4.4 Sähköliitäntä
Pääkytkin on kytkettävä pois päältä ennen sähköasennuksen aloittamista.
Jos kattilassa on 7-napainen ja 4-napainen (vain 2-vaihepoltin) Eurostecker-
tyyppinen liitin, ne sopivat usein suoraan polttimeen. Käytä muussa
tapauksessa toimitukseen sisältyviä liittimiä. Käyttö- ja maksimitermostaatti
sekä mahdollinen luukkukytkin voidaan silloin kytkeä sarjaan tulevan vaiheen
kanssa ja kytkeä L1:een tai T1:n ja T2:n väliin. Ensimmäisessä tapauksessa T1
silloitetaan T2:n kanssa.
(Katso kytkentä kohdasta Sähkölaitteet).
4.5 Suuttimen valinta
(Katso Tekniset tiedot): Suositeltu suutin ja Suutintaulukko.
4.6 Liekkilevyn ja ilmavirran säätäminen
Ennen käyttöönottoa polttimelle voidaan tehdä kaavion mukainen
perusasetus.
(Katso Perusasetukset). Huomaa, että kyse on vain perusasetuksesta,
jota jälkisäädetään polttimen käynnistyksen jälkeen. Silloin on tehtävä
savukaasuanalyysi ja nokimittaus.
!Muun kuin Enertechin suositteleman sähköliitännän
käyttäminen saattaa aiheuttaa materiaali- tai henkilövahinkoja.
16 Bentone
Paluu Tulo
E
E
X1
X2
4.7 Polttimen asennus
4.7.1 Reikäkuvio
Varmista, että kattilan reikäkuvio sopii toimitettuun laippaan.
(Katso Tekniset tiedot).
4.7.2 Polttimen asennus
1. Asenna laippa ja tiiviste kattilaan.
2. Kiinnitä etukappale laippaan.
3. Eristä poltinputken ja kattilan luukun väli lämpösäteilyn
vähentämiseksi.
4. Asenna valittu suutin.
(Katso Tekniset tiedot)
5. Asenna liekkilevy ja tarkasta sytytyselektrodit (ks. Polttimen huolto).
6. Kiinnitä polttimen runko etukappaleeseen ja lukitse ruuvilla (E).
4.7.3 Öljyputket
1. Tarkista öljyputken mitat. (Katso Pumpun ohjeet)
2. Sisääntulevaan öljyputkeen on asennettava öljynsuodatin. Jos
ilmanerotin on asennettu, öljynsuodatin on asennettava öljyputkeen
ilmanerottimen eteen öljynsuodattimen käyttöiän pidentämiseksi.
3. Yksiputkijärjestelmissä paluutulppa on irrotettava.
(Katso Pumpun ohjeet)
4. Kun asennat öljyletkuja, varmista, että tulo- ja paluuletku on
kiinnitetty oikeaan liitäntään öljypumpussa. Letkut on sijoitettava
siten, etteivät ne taivu tai kiristy.
5. Ilmaa öljyjärjestelmä. Öljypumppu vaurioituu, jos sitä käytetään
kuivana.
6. Alipaine ei saa olla alle 0,3 baaria imuputkessa käyntiinajon aikana.
4.7.4 Sähköliitäntä
Jos kattilasta puuttuu valmiiksi kytketty liitin, kytke toimituksen mukana tuleva
liitin X2 kytkentäkaavion mukaisesti.
1. Katkaise virta pääkytkimellä.
2. Kytke Eurostecker X2 vaihtoehdon 1 - 3 mukaisesti
(Katso Sähkölaitteet)
3. Asenna Eurostecker X2 polttimeen.
4. Kytke virta pääkytkimellä.
17 Bentone
165 302 99
5. Asetukset
5.1 Esimerkki perusasetuksesta
BF 1 KS 76-24
Poltinteho: 59 kW
Laskettu suutinteho: 59 / 11.86* =4.97 kg/h
(* Energia-arvo, lämmitysöljy 1 =11.86 kWh/kg)
Tämä antaa seuraavan suuttimen suutintaulukon mukaan (katso Tekniset
tiedot).
Suutin: 1.35 Gph
Pumpun paine: 10.0 bar
Säätöarvot 59 kW:lle perusasetustaulukon mukaisesti, (katso Tekniset tiedot).
Ilma-asetus: = 20.0
Palopään asetus: =14.0
BF 1 KSV 76-24
Poltinteho: 59 kW
Tehon lisäys, esilämmittimellä
varustetuille polttimille:
59 x 1.06 =62.5 kW
Laskettu suutinteho: 62.5 / 11.86* =5.27 kg/h
(* Energia-arvo, lämmitysöljy 1 =11.86 kWh/kg)
Tämä antaa seuraavan suuttimen suutintaulukon mukaan (katso Tekniset
tiedot).
Suutin: 1.35 Gph
Pumpun paine: 11.0 bar
Säätöarvot 59 kW:lle perusasetustaulukon mukaisesti, (katso Tekniset tiedot).
Ilma-asetus: = 20.0
Palopään asetus: =14.0
18 Bentone
Ι
Π
5.2 Palopään säätö
Polttimessa on säädin, joka muuttaa liekkilevyn asentoa polttimen
putkessa. Sillä asetetaan polttolaitteen oikea painehäviö tasaisen palamisen
varmistamiseksi.
Käytettävä asetus riippuu mm. asetetusta tehosta ja kattilan ylipaineesta
Liekkilevyn säätäminen
Pienempi rako: kierrä ruuvia vasemmalle
Suurempi rako: käännä oikealle
Liekkilevyn asennon säätö vaikuttaa ilmavirtaan. Siksi on aina välttämätöntä
jälkisäätää ilmavirtaa polttimen säätölaitteella.
5.3 Ilmanoton säätäminen
Ilman asettaminen on erittäin tärkeää, jotta saadaan hyvä palaminen niin,
ettei ilmaa ole liikaa tai liian vähän. Palamisilmavirta säädetään kääntämällä
ilmansäätönuppia kuusiokoloavaimella. Se, kuinka paljon ilmansäätimen
on oltava auki, riippuu polttotehosta ja kattilan ylipaineesta sekä muista
asetuksista, kun liekkilevyn asennosta.
5.4 Ilmamäärän säätömenetelmä
Ilmasäätimen asetus riippuu siitä, miten ilmansäätöruuvi on asennettu.
Jos ilmanotto on asennettu alaspäin kuvan Ι mukaisesti, kääntäminen
myötäpäivään pienentää ilmavirtaa ja vastapäivään kääntäminen lisää sitä. Jos
ilmanotto on asennettu ylöspäin kuvan Π mukaisesti, säätö myötäpäivään lisää
ilmavirtaa ja säätö vastapäivään pienentää sitä.
5.5 Imukartio, ilmansäätö
Myös imukartion asento vaikuttaa ilmavirtaan. Sitä tarvitsee kuitenkin säätää
erittäin harvoin, vaan se pidetään vakioasennossaan ”STD” hyvän käynnin ja
hyvien käynnistysten varmistamiseksi. (Puhallinpesässä on valettu nuoli, joka
osoittaa imukartion asennon. Imukartiossa on asteikon lisäksi merkintä (M),
joka osoittaa tehdasasetuksen).
M
19 Bentone
5.6 Ilmanoton kääntäminen
Ilmanottoa voidaan kääntää niin, että se sopii polttimeen eri ympäristöissä.
Ilmanotto voidaan kääntää useisiin eri asentoihin, ei pelkästään vasemmalla
oleviin asentoihin.
Ilmanoton kääntämiseksi on löysättävä ilmanoton kolme kiinnitysruuvia ja
pumpun kaksi kiinnitysruuvia. Sen jälkeen ilmanotto käännetään haluttuun
asentoon ja ruuvit kiristetään.
Ilmanoton asento vaikuttaa hieman ilmavirtaan polttimen läpi. Suurin ilmavirta
saadaan asennossa, jossa ilmanotto on alaspäin.
5.7 Yhde
Letkuliitäntäyhde on saatavana kolmena kokona 48, 68 ja 78 mm
ulkohalkaisijalla ”D”. Yhde asennetaan ilmanoton siihen kohtaan, johon ritilä
on asennettu vakioversiossa.
D
20 Bentone
165 102 20-2
6. Pumppu
6.1 SUNTEC AS
Tekniset tiedot AS47CK
Yksi- tai kaksiputkijärjestelmä
Viskositeettialue: 1-12 mm2/s
Painealue: 7-14 bar
Kelajännite: 220/240 V 50/60 Hz
Öljyn lämpötila: maks. 60 °C
Komponentit
1. Imuliitäntä G 1/4”
2. Paluuliitäntä G 1/4" ja sisäinen
paluutulppa
3. Suutinliitäntä G 1/8”
4. Paineliitäntä G 1/8”
5. Alipaineen mittausliitäntä G 1/8”
6. Paineensäätö
Tekniset tiedot AS67C
Yksi- tai kaksiputkijärjestelmä
Viskositeettialue: 1-12 mm2/s
Painealue: 10-15 bar
Kelajännite: 220/240 V 50/60 Hz
Öljyn lämpötila: maks. 60 °C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Bentone BF 1 KS/KSV LMO AS47 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend