Wacker Neuson HI260 Kasutusjuhend

5200018383

05 1017

Käyttöohje

Epäsuoralämmitteiset ilmanlämmittimet

HI260

FI

Tekijänoikeude

t

Kaikki oikeudet, mukaan lukien kopiointi- ja jakeluoikeudet, pidätetään.

Koneen alkuperäinen ostaja saa jäljentää tämän julkaisun kopioimalla.

Kaikki muu jäljentäminen on kielletty ilman Wacker Neuson Production

Americas LLCin antamaa nimenomaista kirjallista lupaa.

Kaikki jäljentäminen tai jakelu, jota Wacker Neuson Production

Americas LLC ei ole hyväksynyt, katsotaan tekijänoikeuksien

loukkaamiseksi ja johtaa oikeustoimiin. Väärinkäytökset johtavat

syytteeseen.

Tavaramerkit

Kaikki tässä käsikirjassa esitellyt tavaramerkit ovat niiden omistajien

omaisuutta.

Valmistaja

Wacker Neuson Production Americas LLC

N92W15000 Anthony Avenue

Menomonee Falls, WI 53051 U.S.A.

Puhelin: (262) 255-0500 · Telefaksi: (262) 255-0550 · Puhelin: (800)

770-0957

www.wackerneuson.com

Käännetyt ohjeet

Tämä käyttöohje on käännös alkuperäisestä ohjeesta. Käyttöohjeen

alkuperäinen kieli on amerikanenglanti.

wc_tx003667fi_FM10.fm

3

HI260 Esipuhe

Esipuhe

NÄMÄ LÄMMITTIMET SOVELTUVAT SEKÄ ULKO- ETTÄ SISÄKÄYTTÖÖN.

RIITTÄVÄ TUULETUS ON VARMISTETTAVA.

TÄMÄ LÄMMITIN ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI ENSISIJAISESTI

LÄMMITTÄMÄÄN TILAPÄISESTI RAKENNUKSIA, JOITA RAKENNETAAN,

MUUNNETAAN TAI KORJATAAN.

OTA YHTEYS PAIKALLISEEN PALOTURVALLISUUSVIRANOMAISEEN, JOS

SINULLA ON KYSYMYKSIÄ KÄYTTÖSOVELLUKSISTA.

Tietyissä käyttösovelluksissa polttokaasujen ja lämpöä tuottavien tuotteiden käyttö

on määrättyjen standardien alaista. Paikalliset viranomaiset voivat antaa näistä

neuvoja.

VAROITUS

YLEINEN VAARA—TÄMÄN LÄMMITTIMEN MUKANA TOIMITETTTUJEN

VAROITUSTEN JA OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI

JOHTAA HENGENVAARAAN, VAKAVAAN VAMMAUTUMISEEN TAI

OMAISUUDEN MENETYKSEEN TAI TULIPALOSSA, RÄJÄHDYKSESSÄ

VAHINGOITTUMISEEN, PALOVAMMOIHIN, TUKEHTUMISEEN,

HÄKÄMYRKYTYKSEEN, JA/TAI SÄHKÖISKUUN.

 VAIN HENKILÖIDEN JOTKA VOIVAT YMMÄRTÄÄ JA NOUDATTAA

VAROITUKSIA JA OHJEITA TULEE KÄYTTÄÄ TAI HUOLTAA TÄTÄ

LÄMMITINTÄ.

 JOS TARVITSET APUA TAI TIETOJA LÄMMITTIMESTÄ KUTEN ESIM.

KÄYTTÖOHJEEN, ETIKETIN, JNE. OTA YHTEYS VALMISTAJAAN.

VAROITUS

TYÖTILAN TULIPALON, PALOVAMMOJEN, SISÄÄN HENGITYKSEN, JA

RÄJÄHDYKSEN VAARAT.

 PIDÄ KIINTEÄT SYTTYVÄT AINEKSET, KUTEN

RAKENNUSMATERIAALIT, PAPERI TAI PAHVI TURVAETÄISYYDELLÄ

KONEESTA.

 ÄLÄ KOSKAAN KÄYTÄ TÄTÄ KONETTA TILOISSA JOISSA ON TAI

SAATTAA OLLA HERKKIÄ TAI ILMAJOHTEISIA SYTTYVIÄ AINEKSIA

TAI TUOTTEITA KUTEN BENSIINI, LIUOTTIMET, OHENTIMET,

PÖLYHIUKKASET, TAI TUNTEMATTOMAT KEMIKAALIT.

VAROITUS

EI KÄYTETTÄVÄKSI KOTONA TAI YLEISESTI KÄYTETTÄVISSÄ

AJONEUVOISSA.

 KÄYTÄ KONETTA VAIN KUTEN MÄÄRITELTYNÄ KONEEN KUVAUS

JA KÄYTTÖTARKOITUS.

wc_tx003667fi_FM10.fm

4

Esipuhe HI260

YKSIKÖN ASENNUKSEN TULEE OLLA PAIKALLISTEN VIRANOMAISTEN

SÄÄNNÖSTEN MUKAINEN.

LUE JA SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET — Tämä ohjekirja sisältää tärkeitä ohjeita alla

mainitulle konemallille. Nämä ohjeet on laatinut Wacker Neuson Production

Americas LLC ja niitä on noudatettava koneen asennuksen, käytön ja ylläpidon

aikana.

Koneen merkintä

Tähän koneeseen on kiinnitetty nimikilpi, jossa on mallinumero, tilausnumero,

tarkistusnumero ja sarjanumero. Nimikilven sijainti on esitetty yllä.

Sarjanumero (S/N)

Kirjaa sarjanumero alla olevaan tilaan tulevaa tarvetta varten. Tarvitset

sarjanumeroa tilatessasi varaosia tai huoltopalvelua koneelle.

Koneen

asiakirjat

 Tästä eteenpäin Wacker Neuson Production Americas LLC -yhtiötä kutsutaan

nimellä Wacker Neuson.

 Pidä käyttöohjetta aina koneen mukana.

 Koneen mukana toimitetun varaosakirjan avulla voit tilata varaosia koneeseen.

 Jos sinulta puuttuu jokin näistä asiakirjoista, voit tilata uuden soittamalla Wacker

Neuson tai web-sivustosta www.wackerneuson.com.

 Kun tilaat osia tai pyydät huoltotietoja, sinulta kysytään koneen mallinumeroa,

tilausnumeroa, version numeroa ja sarjanumeroa.

Laite Tilausnumero

HI260 5200018503, 5200018504

Sarjanumero:

HI 260

wc_gr011827

wc_tx003667fi_FM10.fm

5

HI260 Esipuhe

Tämän ohjekirjan tiedot

 Tämän ohjekirjan tietojen ja toimenpiteiden avulla yllämainittuja Wacker Neuson

-malleja voidaan käyttää ja ylläpitää turvallisesti. Tutustu kaikkiin tämän

ohjekirjan ohjeisiin huolellisesti oman turvallisuutesi vuoksi ja

loukkaantumisriskin vähentämiseksi.

 Wacker Neuson pidättää oikeuden sellaisiin teknisiin muutoksiin, myös ilman eri

ilmoitusta, jotka parantavat koneiden suorituskykyä tai turvallisuutta.

 Tämän ohjekirjan tiedot perustuvat julkaisuajankohtaan mennessä

valmistettuihin koneisiin. W

acker Neuson pidättää oikeuden muuttaa mitä

tahansa tietoja ilman ilmoitusta.

 Kuvitukset, osat ja toimenpiteet tässä ohjekirjassa viittaavat ainoastaan Wacker

Neusonin tehtaalla asentamiin osiin. Laitteesi voi olla erilainen riippuen

alueestasi.

Valmistajan hyväksyntä

Tämä ohjekirja sisältää useita viittauksia hyväksyttyihin osiin, lisälaitteisiin ja

muutoksiin. Ohjekirjassa käytetään seuraavia määritelmiä:

 Hyväksyt osat ja lisälaitteet ovat Wacker Neusonin valmistamia tai toimittamia

tuotteita.

 Hyväksytyt muutokset ovat sellaisia muutoksia, jotka Wacker Neusonin

valtuutettu edustaja tekee Wacker Neusonin julkaiseman kirjallisen ohjeen

mukaisesti.

 Hyväksymättömät osat, lisälaitteet ja muutokset ovat sellaisia tuotteita tai

to

imenpiteitä, jotka eivät täytä yllä mainittuja ehtoja.

Hyväksymättömät osat, lisälaitteet tai muutokset voivat aiheuttaa seuraavia

seuraamuksia:

 Käyttäjän ja työskentelyalueella olevien henkilöiden vakavan loukkaantumisen

vaara

 Koneen pysyvä vaurio, joka ei kuulu takuun piiriin

Ota yhteys Wacker Neusonin edustajaan, mikäli sinulla on kysyttävää

hyväksytyistä tai hyväksymättömistä osista, lisälaitteista tai muutoksia.

wc_tx003667fi_FM10.fm

6

Esipuhe HI260

Alkuperäisen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen käännös

2016-CE-HI260_WN_fi_FM10.fm

EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Valmistaja

Wacker Neuson Production Americas LLC, N92W15000 Anthony Avenue,

Menomonee Falls, Wisconsin USA

Tuote

Tuotetyyppi

Tuotteen käyttötarkoitus

Tuotenumero

HI260

Lämmityslaitteet

Ilman lämmittäminen

5200018503

5200018504

Vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmät

Liite VIII:n mukaan

Direktiivit ja normit

Tässä vakuutamme, että tämä tuote vastaa seuraavien asiaankuuluvien direktiivien ja nor-

mien määräyksiä ja vaatimuksia:

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU

ISO 12100:2010/11/15

EN 13309, EN 61000-6-2

EN 60204-1, EN 60529, EN 60335-1

Teknisistä asiakirjoista vastaava

Robert Raethsel, Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. KG, Wackerstrasse 6, 85084

Reichertshofen, Germany

Menomonee Falls, WI, USA, 16.6.16

Keith Herr

Vice President and Managing Director

For Wacker Neuson

Michael Hanson

Manager, Product Engineering

For Wacker Neuson

Jeff Volden

Director, Product Engineering

For Wacker Neuson

Sisältö

HI260

wc_bo5200018383_05TOC

9

Esipuhe 3

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus 7

1 Turvallisuus 13

1.1 Merkkisanojen .................................................................................... 13

1.2 Koneen kuvaus ja aiottu käyttötarkoitus ............................................. 14

1.3 Käyttöturvallisuus ............................................................................... 15

1.4 Turvaohjeet polttimien käytölle ........................................................... 17

1.5 Turvallinen huolto ............................................................................... 18

1.6 Turvallisuusohjeet koneen huoltoa varten .......................................... 19

2 Tarrat 20

2.1 Tarrat—Toimipaikat ............................................................................ 20

2.2 Tarrat—Merkitys ................................................................................. 21

3 Nosto ja kuljetus 25

3.1 Koneen nostaminen ........................................................................... 25

3.2 Valmistele laite kuljetukseen kuorma-autolla tai perävaunulla ........... 26

4 Käyttö 27

4.1 Valmistelu ensikäyttöä varten ............................................................. 27

4.2 Polttoainesuositus .............................................................................. 28

4.3 Koneen tankkaus ................................................................................ 29

4.4 Ohjauspaneeli .................................................................................... 30

4.5 Koneen sijoittaminen .......................................................................... 31

4.6 Suositeltu tuuletus .............................................................................. 33

4.7 Sähköiset vaatimukset ....................................................................... 34

4.8 Koneen virransyötön kytkentä päälle ................................................. 35

4.9 Joustokanavoinnin valinnaisuudet ...................................................... 36

4.10 Kanavoinnin ohjeet ............................................................................. 37

4.11 Avant de faire démarrer la machine ................................................... 39

4.12 Ohjauksen näyttöruutu ....................................................................... 40

4.13 Koneen käynnistäminen ..................................................................... 41

4.14 Sammuttaminen ................................................................................. 42

4.15 Hätäpysäytys ...................................................................................... 43

4.16 Vikatilaolosuhteet ja korjaukset .......................................................... 44

Sisältö

HI260

10

4.17 Ilmankierrätyksen ilmapellin käyttö .....................................................45

4.18 Valinnat ...............................................................................................46

5 Polttimen asetus 48

5.1 Polttimen asetukset ............................................................................48

5.2 Polttimen asetus .................................................................................49

5.3 Analysoi polttoa ..................................................................................50

5.4 Polttimen poistaminen huoltoa varten .................................................52

5.5 Polttimen suuttimen vaihtaminen ........................................................53

5.6 Elektrodien tarkistaminen ja säätäminen ............................................55

5.7 Palotilan tarkistaminen ja säätäminen ................................................56

5.8 Polttoaineen paineen tarkistus ja säätö ..............................................57

5.9 Polttimen matalan polton asetusten säätäminen ................................58

5.10 Polttimen korkean polton asetusten säätäminen ................................60

6 Yleishuolto 62

6.1 Säännöllisten huoltojen aikataulu .......................................................62

6.2 Koneen tarkastus ................................................................................63

6.3 Koneen puhdistaminen .......................................................................64

6.4 Puhaltimen hihnan vaihto ...................................................................65

6.5 Polttimen poistaminen ja asentaminen (täydellinen) ..........................67

6.6 Lämmönvaihtimen tarkastus ...............................................................69

6.7 Polttoainesuodattimen vaihtaminen ....................................................73

6.8 Genset huolto .....................................................................................74

6.9 Koneen valmisteleminen käyttökauden aloittamista varten ................75

6.10 Koneen hävittäminen / Käytöstä poistaminen .....................................76

7 Vianmääritys 78

7.1 Koneet, joissa on öljypolttimet ............................................................78

8 Tekniset tiedot 79

8.1 Koneen ...............................................................................................79

8.2 Mitat ....................................................................................................80

wc_bo5200018383_05TOC

Sisältö

HI260

wc_bo5200018383_05TOC

11

9 Kytkentäkaavio 81

9.1 HI260—Kytkentäkaavio ...................................................................... 82

9.2 HI260—Kytkentäkaavio Komponentit ................................................. 83

9.3 Sähkökaavio - Vaihejärjestyksen valvontalaite .................................. 84

Sisältö

HI260

12

wc_si000856fi_FM10.fm

13

HI260 Turvallisuus

1 Turvallisuus

1.1 Merkkisanojen

Tämä ohje sisältää VAARA, VAROITUS, HUOMIO, HUOMAUTUS, ja TIEDOTUS,

joita täytyy noudattaa henkilö- ja laitevahinkojen välttämiseksi ja moitteettoman

toiminnan takaamiseksi.

HUOMAUTUS: Merkintä HUOMAUTUS, jota käytetään ilman varoitussymbolia,

viit

taa vaaratilanteeseen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa

omaisuusvahinkoja.

Huomaa: Sisältää toimenpiteeseen liittyvää tärkeää tietoa.

Tämä on varoitussymboli. Sitä käytetään varoittamaan käyttäjää mahdollisista

loukkaantumisvaaroista.

 Noudata kaikkia tämän symbolin yhteydessä olevia turvallisuusohjeita.

VAARA

VAARA viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta aiheuttaa

hengenvaarallisen tai vakavan vamman.

 Kuolemantapausten tai vakavien loukkaantumisten vä

lttämiseksi on

no

udatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

VAROITUS

VAROITUS viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta saattaa

aiheuttaa hengenvaarallisen tai vakavan vamman.

 Mahdollisten kuolemantapausten tai vakavien loukkaantumisten välttämise

ksi

on

noudatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

HUOMIO

HUOMIO viittaa vaaralliseen tilanteeseen, jonka jättäminen huomiotta saattaa

aiheuttaa lievän tai kohtalaisen vamman.

 Mahdollisten lievien tai kohtalaisten loukkaantumisten välttämise

ksi on

no

udatettava sellaisia turvamääräyksiä, jotka esitetään tämän varoittavan

sanan yhteydessä.

wc_si000856fi_FM10.fm

14

Turvallisuus HI260

1.2 Koneen kuvaus ja aiottu käyttötarkoitus

HI260 -lämmittimet ovat epäsuoran polttoilman lämmittimiä. Kone koostuu

seuraavista osista:

 Polttokammio ja lämmönvaihdin

 Keskipakopuhallin

 Poltin

 Korkean lämpötilan sammutuskytkin(kytkimet)

 Polttoainetankki valituissa malleissa

Polttoainetta kuluu suljetussa palotilassa. Huoneilma tai ulkoilma (riippuen

sovelluksesta) vedetään sisään keskipakopuhaltimeen ja puhalletaan kuuman

ilman lämmönvaihtimen yli. Tämä puhdas, kuiva, kuuma ilma puhalletaan sitten

tilaan keskipakopuhaltimen lämmitettäväksi. Pääsy puhaltimeen on suojattu

asennetulla tuloilma-aukon suojuksella.

HI260 -lämmittimet on tarkoitettu tuottamaan lämpöä ulko- ja sisätyömaille ja

muihin vaativiin käyttösovelluksiin. Konetta voidaan käyttää sisällä, mutta vain, jos

siinä on oikea sisäkäyttöön suunniteltu pakokaasun tuuletus, joka täyttää kaikki

soveltuvat säännökset.

Tämä kone on suunniteltu ja valmistettu ehdottomasti vain yllä kuvattua

käyttötarkoitusta varten. Koneen käyttäminen mihin tahansa muuhun tarkoitukseen

voi aiheuttaa pysyviä vaurioita koneelle sekä käyttäjän tai työskentelypaikalla

oleskelevan henkilön vakavan loukkaantumisen. Koneen väärinkäytöstä

aiheutuvat vahingot eivät kuulu takuukorvauksen piiriin.

Tämä kone on suunniteltu ja valmistettu uusimpien ja yleisten turvamääräysten

mukaisesti. Sen suunnittelussa on huomioitu vaarojen eliminointi niin huolellisesti

ja laajasti kuin käytännössä on mahdollista. Käyttäjän turvallisuutta on parannettu

suojalaitteiden ja varoitustarrojen avulla. Joitakin riskejä voi kuitenkin jäädä, vaikka

suojaustoimenpiteet on huomioitu. Niitä kutsutaan jäännösriskeiksi. Tässä

koneessa niitä voivat olla altistumiset seuraaville vaaroille:

 pakokaasupäästöt

 kuumat pinnat kuten pakokaasun tuuletusaukot

 polttoaine ja polttoaineen huurut polttoainetta lisättäessä

 korkeajännitteet ja kipinöinti

Suojaa oma ja muiden turvallisuus lukemalla ja ymmärtämällä tässä ohjekirjassa

esitetyt turvallisuustiedot ennen koneen käyttämistä.

Wacker Neuson -yhtiö tarjoaa useita eri lisävarusteita koneelle. Nämä lisävarusteet

käsittävät seuraavat:

 Etätermostaatti

 Kanavan sovittimet (eri kokoisia, saatavilla pakkauksina tai yksittäisinä

kanavina).

 Kannet sisääntuloon ja ulosmenoon (täytyy poistaa ennen käyttöä)

 Päästöilman aukot ja kääntimet

wc_si000856fi_FM10.fm

15

HI260 Turvallisuus

1.3 Käyttöturvallisuus

Käyttäjän koulutus

Ennen koneen käyttöä:

 Lue ja ymmärrä kaikkien koneen mukana toimitettujen ohjekirjojen sisältö.

 Tutustu kaikkien ohjaus- ja turvalaitteiden sijaintipaikkoihin ja asianmukaiseen

käyttöön.

 Ota tarvittaessa yhteys Wacker Neuson lisäkoulutusta varten.

Koneen käytön aikana:

 Älä anna kenenkään käyttää konetta ilman asianmukaista koulutusta. Konetta

käyttävien henkilöiden on oltava perehtyneitä siihen liittyviin vaaroihin ja

riskeihin.

Koneen tila

Käytä konetta vain seuraavissa olosuhteissa:

 Lämmönvaihdin on hyvässä toimintakunnossa.

 Kaikki turvalaitteet ja suojukset ovat paikoillaan ja toimintakunnossa.

 Kaikki ohjaimet toimivat oikein.

 Kone on asetettu oikein käyttöohjeen mukaisesti.

 Kone on puhdas.

 Koneen tarrat ovat luettavissa.

Konetta käytettäessä:

 Älä tee turvalaitteisiin muutoksia tai estä niiden toimintaa.

 Älä käytä kuluneita sähköjohtoja.

 Älä käytä virheellisiä polttoaineita.

Lämmönvaihtimen tarkastus

Lämmönvaihdin täytyy tarkastaa kahdesti vuodessa, jotta varmistetaan, että se on

hyvässä toimintakunnossa. Lyhempiä tarkastusvälejä suositellaan yksiköille, jotka

toimivat kuljetuksen tai käytön ääriolosuhteissa.

Ohjeita käyttäjälle

Konetta käytettäessä:

 Ole varuillasi koneen liikkuvien osien suhteen. Pidä kädet, jalat ja vaatteet

etäällä koneen liikkuvista osista.

 Käytä työskentelyolosuhteisiin soveltuvaa suojavaatetusta.

 Käytä suojalaseja.

Konetta käytettäessä:

 Älä käytä konetta, jos se on korjauksen tarpeessa.

 Älä tupakoi koneen lähellä.

 Älä estä tulo- tai poistoilman virtausta koneen käytön aikana.

wc_si000856fi_FM10.fm

16

Turvallisuus HI260

Henkilönsuojaimet (PPE)

Käytä seuraavia henkilönsuojaimia (PPE) koneen käytön aikana:

 Tyköistuvat työvaatteet, jotka eivät rajoita liikkeitä

 Suojalasit sivusuojaimilla

 Kuulosuojaimet

 Työkengät tai saappaat vahvistetulla kärkiosalla

Työtila

Konetta käytettäessä:

 Aseta kone lujalle, ei-syttyvälle tasaiselle alustalle.

 Pidä koneen lähiympäristö ja sen alusta puhtaana ja siistinä, ja varmista, ettei

koneen lähellä ole roskia eikä palavia aineita.

 Pidä koneen yläpuolella puhtaana roskista jotka voivat pudota koneeseen.

 Varastoi kone asianmukaisesti, kun sitä ei käytetä.

 Älä päästä ulkopuolisia ihmisiä, lapsia tai eläimiä koneen lähelle.

Konetta käytettäessä:

 Älä liitä johtokanavaa pakokaasun ulostuloportin ja lähdeilman sisääntuloportin

välille.

 Älä käytä konetta herkästi syttyvien esineiden, polttoaineiden tai herkästi

syttyviä höyryä tuottavien laitteiden läheisyydessä.

 Älä aseta sähköjohtoja koneen alle tai päälle.

VAARA

Polttimen pakokaasu sisältää hiilimonoksidia, joka on kuolettava myrkky.

Altistuminen hiilimonoksidille voi johtaa kuolemaan muutamassa minuutissa.

 Älä koskaan käytä konetta sisätiloissa tai suljetussa tilassa, ellei konetta voida

tuulettaa kunnollisesti.

 Jos koneessa on perävaunu tai generaattori, älä käytä konetta sisällä.

wc_si000856fi_FM10.fm

17

HI260 Turvallisuus

1.4 Turvaohjeet polttimien käytölle

Kun käytät konetta:

 Varmista, että sinulla on vaadittavat kansalliset ja paikalliset todistukset ja

lisenssit asennettavan koneen liittämiseksi maakaasuverkkoon tai LP-

lähteeseen.

 Siivoa läikkynyt polttoaine välittömästi.

 Laita polttoainesäiliön korkki takaisin paikalleen koneen tankkauksen jälkeen.

 Täytä polttoainesäiliö vain hyvin ilmastoidussa tilassa.

 Pidä aina öljytoimitusventtiili suljettuna, jos poltin kytketään pois päältä

pidennetyksi ajanjaksoksi.

Kun käytät konetta:

 Älä täytä tai tyhjennä polttoainesäiliötä avotulen tai savukkeen läheisyydessä tai

moottorin käydessä.

 Älä tupakoi tankkauksen aikana.

 Älä tupakoi, kun teet maakaasun tai LP-lähteen kytkentöjä.

 Älä yritä käynnistää poltinta, kun ylimääräistä öljyä on kertynyt, kun yksikön

ollessa täynnä höyryjä tai kun polttokammio on hyvin kuuma.

Huomaa: Jotkin koneet eivät ehkä ole kykeneväisiä tukemaan maakaasua LP:tä.

Ks. valmistajan kirjallisuutta lisätietojen osalta.

VAARA

Hiilimonoksidi. Tämän koneen käyttö sisätiloissa voi AIHEUTTAA HENGEN

MENETYKSEN MUUTAMASSA MINUUTISSA. Pakokaasu sisältää hiilimonoksidia

(CO = häkä). Tämä on myrkky, jota et pysty näkemään tai haistamaan. Jos pystyt

haistamaan pakokaasun, silloin hengität häkää. Mutta vaikka et haistaisikaan

pakokaasua, saatat silloinkin hengittää häkää.

 ÄLÄ KOSKAAN käytä konetta suljetulla alueella, kuten kotona, tunnelissa tai

autotallissa, ellei se ole tuuletettu kunnollisesti.

 Käytä tätä konetta VAIN ulkona ja kaukana ikkunoista, ovista ja tuuletusau-

koista. Nämä aukot voivat imeä pakokaasua sisätiloihin.

 Käytä AINA akkukäyttöistä tai akkuvarmistettua CO-hälytintä lähellä olevissa

rakenteissa. Vaikka käyttäisit laitetta oikein. CO voi vuotaa lähellä oleviin raken-

teisiin.

 Jos tunnet olosi sairaaksi, heikoksi tai huimaavaksi laitteen käynnin aikana,

siirry HETI raittiiseen ilmaan. Hakeudu lääkärin hoitoon. Sinulla voi olla

häkämyrkytys.

wc_si000856fi_FM10.fm

18

Turvallisuus HI260

1.5 Turvallinen huolto

Lisenssit/koulutus

 Vain pätevät henkilöt, joilla on vaadittavat kansalliset ja paikalliset todistukset ja

lisenssit asennettavan koneen paikalla, saavat tehdä liittämiset

maakaasuverkkoon tai LP-lähteeseen.

 Vain koulutetut henkilöt saavat suorittaa vianetsintää tai korjata koneessa

esiintyviä sähkövikoja.

Puhdistus

Kun puhdistat tai huollat konetta:

 Pidä alue polttimen ympärillä siistinä ja puhtaana roskista, lehdistä, paperista,

pahvista, jne.

 Pidä kone puhtaana ja tarrat lukukelpoisina.

Kun puhdistat konetta:

 Älä puhdista konetta sen ollessa käynnissä.

 Älä koskaan käytä bensiiniä tai muita vastaavia polttoaineita tai syttyviä

liuottimia osien puhdistamiseen. Polttoaineiden ja liuottimien höyryt saattavat

aiheuttaa räjähdysvaaran.

Huolto-ohjeet

Kun huollat konetta:

 Pidä polttoainelinjat hyvässä kunnossa ja oikein yhdistettyinä.

 Anna polttimen jäähtyä ennen koneen huoltamista.

 Kiinnitä turvalaitteet ja suojukset takaisin paikoilleen korjauksen ja

kunnossapidon jälkeen.

 Pidä kaikki sähköjohdot poissa lämmöstä, öljystä, värähtelevistä pinnoista ja

terävistä reunoista.

 Tarkista kaikki sähköjohtimet ennen koneen käyttöä ja vaihda vaurioituneet

johtimet.

Osien ja tarrojen vaihtaminen

Kun huollat konetta:

 Kun tähän koneeseen tarvitaan varaosia, käytä vain Wacker Neuson -varaosia

tai sellaisia osia, jotka vastaavat alkuperäisiä osia teknisiltä tiedoiltaan, kuten

fyysisten mittojen, tyypin, vahvuuden ja materiaalin osalta.

 Vaihda puuttuvat ja epäselvät tarrat uusiin.

 Vaihda tai korjaa sähköiset komponentit sellaisiin varaosiin, joilla on sama

luokitus ja suorituskyky kuin alkuperäisillä komponenteilla.

wc_si000856fi_FM10.fm

19

HI260 Turvallisuus

Lisävarusteet, turvalaitteet ja muutokset

Kun käytät konetta:

 Käytä vain Wacker Neuson Corporationin hyväksymiä tarvikkeita ja lisälaitteita.

Kun käytät konetta:

 Älä käytä konetta, jos jokin turvalaitteista tai suojuksista puuttuu tai ei toimi.

 Älä estä turvalaitteiden toimintaa.

 Älä tee koneeseen muutoksia ilman valmistajan antamaa kirjallista lupaa.

Henkilönsuojaimet (PPE)

Käytä seuraavia henkilönsuojaimia laitteen käytön aikana:

 Tyköistuvat työvaatteet, jotka eivät rajoita liikkeitä

 Suojalasit sivusuojaimilla

 Kuulosuojaimet

 Työkengät tai saappaat vahvistetulla kärkiosalla

Muista myös seuraavat asiat ennen koneen käyttöä:

 Sido pitkät hiukset taakse.

 Poista kaikki korut (myös sormukset).

1.6 Turvallisuusohjeet koneen huoltoa varten

Koneen nostamisen aikana:

 Varmista, että kantohihnat, ketjut, koukut, rampit, tunkit, haarukkatrukit, nosturit,

nostimet ja muut nostolaitteet on kiinnitetty kunnolla ja niissä on riittävästi

nostokapasiteettia koneen turvalliseen nostamiseen tai ylhäällä pitämiseen.

Katso koneen painot osasta Tekniset tiedot.

 Pidä huoli, että tiedät missä muut ihmiset liikkuvat, kun konetta nostetaan.

 Käytä vain tässä Käyttöohjeessa kuvattuja nostopisteitä ja kiinnityskohtia.

 Varmista, että kuljetusajoneuvolla on riittävä kantokyky ja lavan koko koneen

turvalliseen kuljettamiseen.

Tapaturman mahdollisuuden vähentäminen:

 Älä seiso koneen alla, kun sitä nostetaan tai siirretään.

 Älä nouse koneen päälle, kun sitä nostetaan tai siirretään.

wc_si000857fi_FM10.fm

20

Tarrat HI260

2Tarrat

2.1 Tarrat—Toimipaikat

a q

q

j

b

p

r

d

l

pz

e

f

k

h

x

o o

o

z p

b

a

wc_gr012488

Leht laaditakse ...

Wacker Neuson HI260 Kasutusjuhend

Wacker Neuson HI260 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid