Fi-1
1. VAROTOIMENPITEET
Lue tämä ohje huolellisesti ennen asentamista.•
Tässä ohjeessa olevat varoitukset ja varotoimet sisältävät turvallisuuttasi koskevaa •
tärkeäätietoa.Noudataniitä.
Annatämäohjeasiakkaalleyhdessäkäyttöohjeenkanssa.Pyydäasiakastapitämään•
ohjeetkäsillätulevaatarvetta,kutensijainninsiirtoataikorjaustöitä,varten.
VAROITUS
Ilmaisee mahdollista tai uhkaavaa vaaratilannetta, joka voi
johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jollei sitä
vältetä.
HUOMIO
Ilmaisee mahdollista vaaratilannetta, joka voi
aiheuttaa vähäisen tai kohtalaisen loukkaantumisen tai
omaisuusvahingon.
VAROITUS
•Tämänlaitteensaavatasentaavainkokeneethuoltoteknikottaiammattiasentajat
näidenkäyttöohjeidenmukaisesti.Ammattitaidottomienhenkilöidentekemätuotteen
asennus tai väärin tehty asennus saattaa aiheuttaa vakavia vahinkoja, kuten henki-
lövahinkoja,vesivuotoja,sähköiskujataitulipalon.Valmistajantakuumitätöityy,jos
tuotteenasennuksessaeiolenoudatettunäitäkäyttöohjeita.
•Äläkytkevirtaa,ennenkuinkaikkityötontehty.Virrankytkeminenennenkuintyöton
tehty,saattaaaiheuttaavakaviavahinkoja,kutensähköiskuntaitulipalon.
•Joskylmäainettavuotaatyöskentelynaikana,tuuletaalue.Josvuotavakylmäaine
altistuu suoraan liekeille, siitä voi syntyä myrkyllistä kaasua.
•Asennusonsuoritettavakussakinmaassa,alueellataiasennuspaikallavoimassaole-
viensähköasennuksiajasähkölaitteitakoskevienmääräysten,sääntöjentainormien
mukaisesti.
•Äläkäytämitäänaineitanopeuttamaansulatustoimintoataipuhdistamuillakuin
valmistajan suosittelemilla aineilla.
•Äläpuhkaisetaipolta.
•Laiteeioletarkoitettusellaistenhenkilöiden(mukaanlukienlapset)käytettäväksi,
joiden fyysinen tai henkinen suorituskyky tai aistikapasiteetti on alentunut tai joilla ei
oleriittävästikokemustajatietoalaitteenkäytöstä,elleiheitävalvojaopastalaitteen
käytössähenkilö,jokavastaaheidänturvallisuudestaan.Lapsiapitäävalvoasen
varmistamiseksi, että he eivät leiki laitteen kanssa.
HUOMIO
•Luehuolellisestikaikkinäissäkäyttöohjeissaolevatturvallisuustiedotennenkuinasen-
nat ilmastointilaitteen tai käytät sitä.
•Asennalaiteasennuspaikallavoimassaolevienpaikallistenmääräystenjasääntöjen
mukaisesti sekä valmistajan ohjeita noudattaen.
•Tämäyksikköonosailmastointilaitetta.Yksikköäeisaaasentaayksinääntaiasentaa
laitteeseen, jolla ei ole valmistajan valtuutusta.
•Käytätässälaitteessaainaerillistäsyöttöjohtoa,jokaonsuojattuvirrankatkaisijalla,
jokatoimiikaikissatämänyksikönjohdoissa,joidenkoskettimieneroon3mm.
•Ihmistensuojaamiseksilaitetäytyymaadoittaakunnollajakäyttäävirtakaapelia,joka
onvarustettuvikavirtasuojakytkimellä(ELCB).
•Yksiköteivätoleräjähdyssuojattuja,janiitäeisiksisaaasentaaräjähdysalttiiseen
ympäristöön.
•Sähköiskujenvälttämiseksiäläkoskaankoskesähköosiinhetivirtalähteensammutta-
misenjälkeen.Kunoletsammuttanutvirran,odotaainavähintään5minuuttia,ennen
kuinkosketsähköosiin.
•Laitteessaeiolekäyttäjänhuollettavissaoleviaosia.Otakorjausasioissaainayhteys
kokeneisiin huoltoteknikoihin.
•Kunilmastointilaitettasiirretäänjasijoitetaanuuteenpaikkaan,kokeneidenhuoltotek-
nikoiden on tehtävä sen irrottaminen ja uudelleen asentaminen.
•Älälaitamuitasähkölaitteitataikodintavaroitasisäyksiköntaiulkoyksikönalle.Lait-
teesta tippuva kondensaatti saattaa kastella ne, mikä voi vahingoittaa omaisuuttasi tai
aiheuttaa sen väärintoimimisen.
•Varonaarmuttamastailmastointilaitettakäsitellessäsisitä.
•Selitäasiakkaalleasennuksenjälkeenoikeakäyttötapakäyttöohjettaapunakäyttäen.
2. TIETOA LAITTEESTA
2.1.
Varotoimenpiteet käytettäessä R410A-kylmäainetta
Perusasennustoimenpiteetovatsamojakuinperinteistäkylmäainetta(R22)käyttävillä
malleilla.
Seuraaviin seikkoihin on kuitenkin kiinnitettävä erityishuomiota:
Koskakäyttöpaineon1,6-kertainenperinteistäkylmäainetta(R22)käyttäviinmalleihin
verrattuna,osaputkistajaasennus-jahuoltotyökaluistaovaterilaisia.(Katsoallaoleva
taulukko.)
Erityisestisilloin,kunperinteistäkylmäainetta(R22)käyttävämallivaihdetaanuutta
kylmäainettaR410Akäyttäväänmalliin,perinteisetputkistotjaputkiliitinonainavaihdet-
tavaR410A-kylmäaineputkiinja-putkiliittimiin.
R410A-kylmäainettakäyttävienmallientäyttöaukonkierrekokoonerilainenturvallisuus-
syistäjajotteitäyttöaukkoihinvoidavahingossasyöttääperinteistäkylmäainetta(R22).
Siksitäyttöaukkoontarkistettavaetukäteen.[TäyttöaukonkierteenläpimittaR410A-
malleissaon1/2-20UNF.]
R410A-kylmäainettakäyttäviämallejakäytettäessäonoltavavarovaisempikuinpe-
rinteistäkylmäainetta(R22)käyttävienmallienkanssa,jotteivierastaainetta(öljy,vesi
jne.)pääseputkistoon.Lisäksiputkiasäilytettäessäaukkoonsuljettavatiiviistiesim.
tulpalla tai teipillä.
Kunlisäätkylmäainetta,huomioikaasu-janestefaasienkoostumuksenlievämuutos.
Täytä aina nestefaasin puolelta, jonka kylmäaineen koostumus on vakaa.
2.2. R410A-kylmäaineen erikoistyökalut
Työkalun nimi Muutoksen sisältö
Mittariputkisto
Paineonkorkea,eikäsitävoimitatatavallisella(R22)mitta-
rilla.Jotteimuitakylmäaineitasekoitetavahingossalaittee-
seen, jokaisen aukon läpimittaa on muutettu.
On suositeltavaa, että mittari varustetaan -0,1...5,3 MPa:n
(-1...53Bar)tiivisteilläkorkeaapainettavarten.
-0,1...3,8MPa:n(-1...38Bar)tiivisteetmatalaapainettavar-
ten.
Täyttöletku
Paineenvastuksen lisäämiseksi letkun materiaalia ja kannan
kokoa on muutettu.
Tyhjiöpumppu
Perinteistätyhjiöpumppuavoidaankäyttää,kunlaitteeseen
asennetaantyhjiöpumppusovitin.
Kaasuvuotoilmaisin HFC-kylmäaineelleR410Atarkoitettukaasuvuotoilmaisin.
Kupariputket
Laitteessa onkäytettäväsaumattomia kupariputkia ja jäämäöljynmäärän onmielellään
oltavaalle40mg/10m.Sellaisiakupariputkiaeisaakäyttää,joissaonsisäänpainuneita,
vääntyneitätaiväriltäänmuuttuneitaosia(erityisestisisäpinnalla).Muutoinpaisuntaventtiili
tai kapillaariputki voi tukkeutua epäpuhtauksista.
Koska R410A-kylmäainetta käyttävä ilmastointilaite kestää korkeampaa painetta kuin
R22-kylmäainettakäyttäväilmastointilaite,silleonvalittavasopivatmateriaalit.
VAROITUS
Olemassa olevia (R22-kylmäaineelle tarkoitettuja) putkia ja putkiliittimiä ei saa
käyttää.
Josolemassaoleviamateriaalejakäytetään,kylmäpiirissäolevapainekohoaaja
aiheuttaahäiriön,vammautumisenjne.(KäytänimenomaanR410A-kylmäaineelle
tarkoitettujamateriaaleja.)
Ilmastointilaitetta asennettaessa ja sen sijaintia siirrettäessä muita kaasuja kuin
määritettyä kylmäainetta (R410A) ei saa syöttää jäähdytyspiiriin.
Josjäähdytyspiiriinpääseemuitakaasuja,piirinsisäinenpainekohoaaepätavallisen
korkeaksijaaiheuttaahäiriön,vammautumisenjne.
Polski
Svenska
Norsk
Suomi
Dansk
English
ILMASTOINTILAITE
Seinälle asennettava malli
ASENNUSOHJE
Sisällysluettelo
1. VAROTOIMENPITEET ...................................................................... 1
2. TIETOALAITTEESTA ........................................................................ 1
3. YLEISETTIEDOT .............................................................................. 2
4. SÄHKÖVAATIMUKSET ..................................................................... 2
5. ASENNUSPAIKANVALINTA ............................................................. 2
6. ASENNUSTOIMET ............................................................................ 3
7. SÄHKÖJOHDOTUS ......................................................................... 5
8. VIIMEISTELY .................................................................................... 5
9. ETUPANEELINPOISTAMINENJAASENTAMINEN ......................... 6
10. TESTIAJO.......................................................................................... 6
11. KAUKOSÄÄTIMENASENTAMINEN ................................................. 6
12. LISÄVARUSTEENASENTAMINEN(VALINNAINEN)........................ 6
13. ASENNUSTOIMET ............................................................................ 7
14. TOIMINTOJENASETUS ................................................................... 9
15. ASIAKKAANOHJAAMINEN ............................................................ 10
16. VIKAKOODIT ....................................................................................11
OSANRO9333005072-02
Vainvaltuutetuillehuoltohenkilöille.
9333005072-02_IM.indb 1 19/10/2560 9:50:36